Jinke. Jinke Hanlin ereader V3 Elektronická kniha s technologii elektronického inkoustu E-Ink. UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Elektronická kniha.
|
|
- Julie Eliška Machová
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Jinke UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Jinke Hanlin ereader V3 Elektronická kniha s technologii elektronického inkoustu E-Ink. Elektronická kniha Verze 1.0
2 Obsah Obsah Bezpečnostní upozornění... 1 Popis přístroje... 4 Funkce... 6 Instalace baterií... 6 Nabíjení... 6 Instalace SD karty... 8 Zapnout/Vypnout... 9 Zamknutí klávesnice Vyhledávání Vyhledávání otáčením stránek Vhledávání ve složkách Vyhledávání sežazením Naposledy přečtené Přepnutí rozhraní Čtení knih Otáčení stránek Otáčení stránek ve sledu První/Poslední strana Přímá volba strany Zvětšit/Zmenšit Záložka... 20
3 Obsah Jdi na obsah Informace o knize MP Nastavení systému Zvuk kláves Nastavení jazyka Změna fontu Systémové informace USB Připojení Výjimky... 34
4 Bezpečnostní upozornění Bezpečnostní upozornění Pro bezpečné a správné použití přístroje, prosím, čtěte pečlivě příručku. Přístroj dlouhodobě nevystavujte přímému slunečnímu záření a také ho nepoužívejte nebo nenechávejte položen v prostředí s příliš vysokými či nízkými teplotami - může to vést ke zdeformování výrobku a ke zničení elektronických součástek a baterie. Nenechávejte nebo nepoužívejte přístroj ve vlhkém prostředí. Zabraňte vylití tekutin na přístroj, mohlo by to způsobit zničení vnitřních obvodů přístroje. Pokládejte přístroj pouze na stabilní místa. Silné otřesy a upuštění přístroje mohou způsobit zničení přístroje a jeho elektronických součástek. Nemačkejte příliš silně na display, aby nedošlo
5 Bezpečnostní upozornění k jeho prasknutí a případnému poranění uživatele. Nenechávejte přístroj v prašném nebo špinavém prostředí. Nepoužívejte chemické prostředky k čištění povrchu přístroje. Prosím, používejte jemný hadřík ke setření prachu z displeje a krytu přístroje. K setření nečistot z obrazovky nebo krytu, můžete použít trochu destilované vody. Přístroj sami nerozmontovávejte. Pouze kvalifikovaný pracovník může zasahovat do vnitřních součástí přístroje. Nevystavujte přístroj magnetickému poli. Prosím, používejte pouze schválené příslušenství, nepoužívejte neodpovídající součásti nebo jiné příslušenství.
6 Bezpečnostní upozornění Baterie : Nepoužívejte dobíjecí baterie s poškozeným povrchem. Pokud z baterie vytéká tekutina, prosím, očistěte přístroj a vložte nové baterie. Pokud bateriová tekutina ukápla na vaši kůži, opatrně ji očistěte a konzultujte to s lékařem. Prosím, řádně nakládejte se starými bateriemi. Tento produkt je schvélen CE and ROHS.
7 Popis Popis přístroje Indikátor Obrazovka Násled. strana Předch. strana Číselná klávesnice 1~5/Záložka OK /Menu Záložka/6 Exit Jdi na index/ 7 Násled.strana/0 Zvětšování/ 8 Předch.strana/9 Přední pohled
8 Popis Zadní pohled Nabíjecí baterie Reset Tkačítko Zapnuto/Vypnuto Boční pohled Hlasitost Zasílit/ Zeslabit Otvor pro SD Zdířka pro sluchátka Horní pohled Vstup pro USB Spodní pohled
9 Operation Obsluha přístroje Instalace baterie Otevřete zadní bateriový kryt. Instalujte baterii dle instrukcí na otvoru pro baterii. Nabíjení baterie Energii pro fungování přístroje dodávají baterie. Při prvním použití musejí být baterie nabíjeny nejméně 12 hodin.
10 Nejlepší je dobít baterie po jejich úplném vybití. Výše uvedené proveďte, prosím, při prvních třech nabíjeních. Baterie mohou být nabíjeny přes USB kabel (1). Použijte jeden konec USB kabelu ke spojení s počítačem. Druhý zapojte do přístroje. Nabíjení baterií bude trvat přibližně 3 hod. Nabíjí-li se baterie, bliká oranžové světlo. Jsou-li baterie nabity, rozsvítí se zelené světlo. Baterie mohou být dobíjeny také pomocí adaptéru (není přiložen) (2). Připojte zařízení k napájecímu adaptéru zapojenému do eletrické sítě. Zkontrolujte správnou hodnotu napětí. Nabíjení zabere v průměru 3 hodiny. Během nabíjení bliká oranžové světlo, po nabití zůstane svítit světlo zelené. Neodpojujte baterii během nabíjení Ikona baterie se nachází v pravém dolním rohu. Zobrazuje-li ikona pouze nejmenší indikaci nabití, či se se objeví systémová informace o nízkém stavu baterie, baterii dobijte.
11 Plný Vybitý Během nabíjení můžete přístroj používat, ale doba nabíjení se prodlouží. Plně nabitá baterie vydrží přes 7000 otočení stránek či 4-5 hodin přehrávání MP3. Nepoužívejte neautorizované baterie, či nabíječky. Mohlo by dojít k poškození přistroje. Nevyndavejte příliš často baterii. Instalace SD karty Vložte SD kartu štítkem nahoru ve směru naznačeném šipkou. Po vložení SD karty se automaticky zobrazí rozhraní pro správu. Pro vyjmutí SD karty zatlačte na kartu, dokud neuslyšíte cvaknutí, poté kartu vyjměte.
12 Zapnout/Vypnout Zapnutí Stav Zap/Vyp Vypnutý Spouštění Automaticky se zobrazí: Základní rozhraní
13 Vypnout Dlouhý stisk Vyp/Zap Libovolné rozhraní Vypínání Vypnuto
14 Zamknutí klávesnice Stiskněte tlačítko pro zapnutí a odemkněte/zamkněte klávesnici. Tlačítko Zap/Vyp Jakékoliv rozhraní Zamknutá klávesnice Vyhledávat Vyhledávání otáčením stránek Na každé straně je v základním rozhraní zobrazeno osm titulů. Stiskněte tlačítko pro otáčení stránek pro zobrazení následující/předchozí stránky, stiskněte tlačítko pro otáčení stránek po
15 dobu deseti vteřin pro obrat o deset stran. Pro výběr titulu, můžete použít numerické klávesy 1-8. Rychlé přepnutí na následující nebo předchozí rozhraní Dlouhý stisk pro otočení o 10 stran 1~8 Odejít Základní rozhraní Text
16 Vyhledávání ve složkách Je možné ukládat více titulů v rámci jednoho adresáře. Přístroj podporuje multiúrovňové adresáře. Stiskněte tlačítka 1-8 pro otevření podadresáře. 1~8 Opustit Hlavní složka Podadresáře
17 Vyhledávání seřazením Stiskněte v havním rozhraní tlačítko OK pro zobrazení nabídky. Pomocí tlačítek 2-4 vyberte způsob třídění. OK Opustit
18 Naposledy přečtené Naposledy přečtené: Knihy, které jste četli naposledy mohou být uloženy ve složce Naposled přečtených. V hlavním rozhraní stiskněte tlačítko 1 pro otevření složky s naposled čtenými tituly. Tlačítko 1 Opustit Základní stránka rozhraní. Naposledy přečtené
19 Přepnutí rozhraní Stiskněte v hlavním rozhraní tlačítko OK pro zobrazení nabídky. Stisknutím tlačítka 5 můžete přepínat mezi rozhraním interní paměti a vložené SD karty. OK Zpět Tlačítko 5 Vnitřní paměť Tlačítko 5 OK Zpět Rozhraní na SD kartě
20 Čtení eknih Otáčení stránek Otáčení stránek ve sledu Stiskněte v textovém rozhraní tlačítko pro otáčení stránek, nebo klávesy 9 a 0 pro otáčení stránek ve sledu. Stiskněte jednou pro zobrazení předchozí, nebo následující strany. Dlohým stiskem otočte 10 stran najednou Další Předchozí
21 První/Poslední strana Stiskněte během čtení tlačítko OK pto zobrazení nabídky. Poté stiskněte tlačítko 1 pro zobrazení první strany. Stiskněte 2 pro zobrazení poslední strany. (Obrázky tuto funkci nepodporují). OK Zpět Přímá volba strany Stiskněte během čtení tlačítko OK pro zobrazení nabídky. Poté 3 pro vyvolání funkce přímé volby strany. Obrázky tuto funkci nepodporují.
22 Tlačítko 3 OK Zpět Stiskněte 0-9 pro vložení čísla strany a potvrďte tlačítkem OK. Vložené číslo můžete vymazat stisknutím Exit. Pokud nevložíte žádné číslo, stiskněte Exit pro opuštění funkce. Zvětšit/Zmenšit Tři úrovně úpravy velikosti: Normal, Full screen
23 Double. Pokud přepnete na velikost Double, Text bude automaticky zobrazen horizontálně. Zvětšit /8 Zmenšit/8 Zvětšit/8 Záložky Funkce záložek Aktuální stránka bez záložek Aktuální stránka se záložkami Pokud nejsou tlačítka čísel použity jako
24 záložky, ikona číselné klávesy nebude ve statusovém řádku zobrazen. Přidat záložku: Stiskněte tlačítko 1-5 pro přímé vložení záložky Zaměnit záložku: Pokud jsou číslovky, které chcete obsazeny záložkou, stiskněte číslovku po dobu 2 vteřin a déle a předchozí záložka bude nahrazena aktuální stránkou. Vymazat záložku: Jděte zpět na stranu se záložkami, stiskněte tlačítko Clear pro výmaz záložek.
25 Informace o záložkách: Stiskněte dlouze po dobu dvou vteřin tlačítko 6 pro zobrazení informací o záložkách. Zobrazí se detailní přehled záložek. Vyberte požadovanou záložku. Stiskněte 1-5 pro otevření požadované záložky. Dlouhý stisk Klávesa 6 Zpět 1~5
26 Jdi na obsah Stiskněte běhěm čtení knihy tlačítko 7 pro otevření obsahu knihy. Systém podporuje multi úrovňové obsahy. Pomocí tlačítek 1-8 otevřete další úroveň obsahu. Je-li aktuální úroveň posledni, stiskněte tlačítko s číslem pro výběr kapitoly v knize, či exit pro návrat na předchozí uroveň. (TXT, HTML, Obrázky tuto funkci nepodporují. Jdi na index 7 Zpět Text Obsah Stiskněte během čtení knihy tlačítko OK pro
27 nabídku a vyberte možnost otevření obsahu stisknutím odpovídajícího čísla 4. OK Zpět Stiskněte 4 Informace o knize Stiskněte během čtení tlačítko OK pro zobrazení nabídky a vyberte zobrazení informací o knize stisknutím
28 tlačítka 5. Zobrazí se všechny informace o knize, jako ISBN, Autor, Jméno vydavatele, datum vydání, cena apod. (Informace se mohou v rámci různých knih lišit). OK Zpět Klávesa 5 MP3 Stiskněte v hlavním rozhraní číselné tlačítko pro
29 přehrávání MP3 souborů. Stiskněte během přehrávání tlačítko OK pro zobrazení nabídky a poté stiskněte 1 pro vstup do funkce přehrávání hudby. Funkce přehrávání hudby zobrazí všechny informace o přehrávaném MP3 souboru jako název, bitrate, čas přehrávání apod. Zpět OK číslo Hlasitost 1 nahoru/dolů FR Stop FF Pauza/ Přehrávání Opakovat Zpět na zákl. rozhr. Zvuk. efekt Další píseň Předchozí píseň
30 Nastavení systému Stiskněte v hlavním rozhraní tlačítko OK pro zobrazení nabídky. Stiskněte tlačítko 6 pro vstup do nabídky nastavení systému jako nastavení zvuku kláves, jazyka, změny fontu a zobrazení systémových informací. OK Zpět Tlačítko 6
31 Zvuk kláves V rozhraní nastavení systému stiskněte číslo 1 pro zapnutí/vypnutí zvuku kláves. Zapnout/Vypnout zvuk
32 Nastavení jazyka V nabídce nastavení systému stiskněte číslo 2 pro vstup do nabídky nastavení jazyka. Zvolte jazyk stisknutím odpovídajícího čísla. Číslovka 2 Zpět
33 Změna fontu V rozhraní nastavení systému, stiskněte čísovku 3 pro vstup do nabídky pro změnu fontu písma. Vyberte odpovídající číslovku požadovaného fontu. (TTF soubory jsou uloženy ve složce fonts v kořenovém adresáři SD karty. Číslovka 3 Zpět
34 Systémové informace V rozhraní nastavení systému stiskněte číslovku 4 pro zjištění informací o systému. číslovka 4 Zpět
35 USB Připojení Zařízení můžete připojit k Vašemu počítači pomocí USB kabelu. Po připojení se na počítači zobrazí jako externí disková jednotka. (Pozn.: během připojení k PC není možné číst knihy.) Viz následující ilustrace: Zpět OK Připojte USB kabel
36 Jak zkopírovat data na SD kartu V rámci systému windows se data rovnou na SD kartu nenakopírují. Data se nejprve zkopíroují do operační paměti a proto je nutné provést potvrzení. Konfirmační metoda: Klikněte pravým tlačítkem na ikonu pro bezpečné odebrání hardwaru a zvolte Bezpečně odebrat zařízení. Poté odpojte USB kabel. Poté, co odpojíte USB kabel, se přístroj přepne zpět do základního rozhraní a nyní již můžete číst knihy uložené na SD kartě.
37 Výjimky Pokud by nastala situace, že přístroj přestane správně fungovat, můžete se stav pokusit napravit jedním z následujících způsobů: 1) Dlouhým stiskem podržte tlačítko pro vypnutí přístroje. Po dobu 3 vteřin. Poté přístroj znovu zapněte. 2) Resetujte přístroj stisknutím tlačítka reset, nebo stisknutím tlačítka pro vypnutí po dobu 10 vteřin. 3) Pokud se Vám nepodaří vadu odstranit, kontaktujte svého prodejce, či servis.
Jinke. Jinke Hanlin ereader V3 Elektronická kniha s technologii elektronického inkoustu E-Ink. UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Elektronická kniha.
www.jinke.cz Jinke UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Jinke Hanlin ereader V3 Elektronická kniha s technologii elektronického inkoustu E-Ink. Elektronická kniha Verze 1.0 Obsah Obsah Bezpečnostní upozornění... 1 Popis
VíceNávod na použití. Panenka Barbie Video Girl
Panenka Barbie Video Girl Návod na použití INFORMACE O BEZPEČNOSTI BATERIÍ Za výjimečných podmínek mohou z baterií unikat tekutiny, které mohou způsobit popáleninu chemikálií nebo zničit Váš produkt. Abyste
VíceU-DRIVE LITE Car DVR Device
U-DRIVE LITE Car DVR Device MT4037 Uživatelský manuál Index Index...2 Popis zařízení...2 Příprava před použitím...3 Vložení paměťové karty...3 Používání zařízení...4 Možnosti menu v režimu nahrávání...5
VíceHudební přehrávač. mivvy record M5 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
Obsah Hudební přehrávač mivvy record M5 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Upozornění Parametry Popis displeje Základní operace Systémové menu Poslech hudby Záznam zvuku Správce souborů Prohlížeč obrázků FM rádio Elektronické
VíceŠpionážní tužka s HD kamerou Manual. (typ - propiska)
Špionážní tužka s HD kamerou Manual (typ - propiska) Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. Obsah návodu PŘEČTĚTE SI LASKAVĚ TENTO NÁVOD K POUŽITÍ PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
Více3. Přijímá GPSBIKE signál uvnitř budovy? - GPS signál bývá rušen kovy a zdmi, z tohoto důvodu nedoporučujeme používání GPSBIKE uvnitř budovy.
NÁVOD K POUŽITÍ 1. UPOZORNĚNÍ 1.1 Informace Před používáním si přečtěte následující informace. 1.2 Bezpečnostní informace 1. Během řízení vždy sledujte silniční provoz. 2. Během jízdy neměňte nastavení
Více1. Obsah balení. 2. Přehled zařízení. Stručný návod k obsluze Prestigio RoadRunner PCDVRR515. Digitální videokamera do auta Prestigio
1. Obsah balení Digitální videokamera do auta Prestigio Přísavný držák Autonabíječka 3,6m napájecí kabel 15cm datový kabel Stručný návod k obsluze Záruční list 2. Přehled zařízení 1 LED osvětlení (Noční
VíceBraun DigiFrame 1160 Návod k použití
Braun DigiFrame 1160 Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení digitálního fotorámečku zn. Braun. Pro jeho správné ovládání a zabezpečení dlouhé životnosti si před prvním použitím pečlivě přečtěte následující
VíceUživatelský manuál. (cz) Tablet S7.1
(cz) Tablet S7.1 Uživatelský manuál Děkujeme, že jste si zakoupili Tablet PC. Tento manuál Vám představí funkce tohoto zařízení, kterým je potřeba věnovat pozornost. Prosím, přečtěte si tento manuál řádně
VíceHandsfree souprava vybavená technologií Bluetooth pro mobilní telefony vybavené technologií Bluetooth
Handsfree souprava vybavená technologií Bluetooth pro mobilní telefony vybavené technologií Bluetooth Popis produktu SUPERTOOTH LIGHT je Bluetooth handsfree souprava podporující telefony s profily headset
VíceINSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD. Ver 1.0 (2015-1-19) HD020. Digitální hodiny a skrytá kamera s wifi
INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÝ NÁVOD Ver 1.0 (2015-1-19) HD020 Digitální hodiny a skrytá kamera s wifi Před instalací a použitím tohoto přístroje si prosím pozorně přečtěte tento návod k obsluze. Bezpečnostní
VícePřehrávač MP350 - příručka
Přehrávač MP350 - příručka OVLÁDACÍ PRVKY Sluchátka (jack) Mikrofon Zamykání kláves Ovládání hlasitosti Bílý monochromatický OLED displej Hraj/pauza/ zapínání Zvýšit hlasitost Předchozí / přetáčení Další
VíceBezpečnostní upozornění: Při používání elektrického zařízení dodržujte prosím následující zásady. Před použitím: Popis částí zařízení:
Návod k použití Bezpečnostní upozornění: Při používání elektrického zařízení dodržujte prosím následující zásady 1. Před prvním použitím zařízení se seznamte s tímto návodem. 2. Uchovejte si tento návod
VíceGPS Navigace JETT 3501. Návod k použití PŘEDMLUVA
GPS Navigace JETT 3501 Návod k použití PŘEDMLUVA Jsme rádi, že využíváte náš navigační přístroj JETT 3501, který mimo hlavní funkce navigace, nabízí také přehrávání audio souborů a videa, prohlížení fotek
Více(CZ) Uživatelská příručka Tablet 9,7 ID-K97 Quadro
(CZ) Uživatelská příručka Tablet 9,7 ID-K97 Quadro Vážený uživateli: Děkujeme za zakoupení našeho produktu. Držíte v rukou uživatelskou příručku, prosíme o pečlivé přečtení před prvním použitím. 0 Obsah
VíceNávod k použití - kamera pro záznam jízdy
Popis produktu - stavba produktu Návod k použití - kamera pro záznam jízdy 1) tlačítko NAHORU 2) tlačítko MENU 3) tlačítko DOLŮ 4) USB port 5) otvor pro držák 6) výstup HDMI 7) tlačítko zapnout/vypnout
VíceObsah. Obsah balení. Hlavní funkce. Prvky a funkce. Základní ovládání. Uživatelské prostředí Obrazovka přehrávání Moje hudba Nastavení
Návod k obsluze Obsah Obsah balení Hlavní funkce Specifikace Prvky a funkce Základní ovládání Zapnutí / vypnutí Zapnutí / vypnutí displeje Nabíjení Připojení k PC a použití jako externí DAC Uživatelské
VíceV Ý S T R A H A N E O T V Í R A T! R I Z I K O E L E K T R I C K É H O Š O K U
Bezpečnostní pokyny V Ý S T R A H A N E O T V Í R A T! R I Z I K O E L E K T R I C K É H O Š O K U VÝSTRAHA 1. Ke snížení rizika úrazu elektrickým proudem neodstraňujte kryt výrobku ani jeho zadní část.
VíceObsah. O této příručce... 3 Prohlášení o OEEZ... 3 Prohlášení o CE certifikaci... 3 Poznámky k instalaci... 3 Varování... 4
Obsah O této příručce... 3 Prohlášení o OEEZ... 3 Prohlášení o CE certifikaci... 3 Poznámky k instalaci... 3 Varování... 4 1 Úvod... 5 1.1 Přednosti výrobku... 5 1.2 Obsah balení... 5 1.3 Souhrnný popis
VíceDŮLÉŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
TR100 DŮLÉŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Nesprávné zacházení s přístrojem může mít za důsledek úraz elektrickým proudem nebo nebezpečí požáru. Přečtěte si pozorně tyto informace před použitím přístroje a
Vícewww.kovopolotovary.cz
GotU+ 5140 CHYTRÉ DIGITÁLNÍ DVEŘNÍ KUKÁTKO NÁVOD K POUŽITÍ Všechna práva vyhrazena, včetně jakýchkoliv změn vzhledu, technické funkce a použití produktu bez předchozího oznámení uživatelům. Jiné používání
VíceObsah. 1. Úvod 1. 2. Bezpečnostní pokyny 1. 3. Některé funkce přehrávače 2. 4. Přenos dat a nabíjení 2. 5. Tlačítka a ovládání 3. 6.
Obsah 1. Úvod 1 2. Bezpečnostní pokyny 1 3. Některé funkce přehrávače 2 4. Přenos dat a nabíjení 2 5. Tlačítka a ovládání 3 6. Hudba 4 7. Obrázky 6 8. Video 7 9. Fotoaparát 8 10. Diktafon 9 11. FM rádio
VíceMultifunkční mini-diktafon
Multifunkční mini-diktafon Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Velká možnost nastavení jednotlivých funkcí Možnost napájení z externí baterie (prodloužení doby nahrávání až na tři dny) MP3 přehrávač
VíceMinidiktafon EDIC mini LCD
Minidiktafon EDIC mini LCD Návod k použití Hlavní výhody produktu: Extrémní výdrž až 250 hodin nahrávání v kuse Miniaturní rozměry Jednoduché ovládání www.spyshops.cz Stránka 1 1. Obsah balení Digitální
VíceBraun DigiFrame 7001. Návod k použití
Braun DigiFrame 7001 Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení digitálního fotorámečku zn. Braun. Pro jeho správné ovládání a zabezpečení dlouhé životnosti si před prvním použitím pečlivě přečtěte následující
VíceAC Napětí/Proud Data Logger Uživatelský Manuál
AC Napětí/Proud Data Logger Uživatelský Manuál Před použitím si přečtěte pečlivě tento uživatelský manuál, protože obsahuje důležité bezpečnostní informace Obsah Strana 1. Úvod...... 5 2. Vlastnosti...
VíceGladiator RG300 - Uživatelský manuál
Gladiator RG300 - Uživatelský manuál Důležité upozornění! Přečtěte si důkladně tyto informace, abyste mohli používat telefon správným a bezpečným způsobem: mobilní telefon EVOLVE Gladiator RG300 získal
VíceUŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA B-SPEECH HEADSET SORA GRATULUJEME Gratulujeme Vám k výběru B- SPEECH SORA headsetu. Tento vám umožňuje bezdrátově komunikovat přes váš mobilní telefon a obsahuje vestavěný mikrofon
VíceUživatelský návod fotorámeček Bluetech 10,2
Uživatelský návod fotorámeček Bluetech 10,2 Pohled zepředu: Pohled seshora: 1. stop tlačítko - stisknutím zastavíte přehrávání souborů, podržením 1sekundy vypnete přístroj 2. přehrávání a pauza - stisknutím
VíceProfesionální přenosné DVR s knoflíkovou kamerou
Profesionální přenosné DVR s knoflíkovou kamerou Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Až čtyři nahrávací módy Rozlišení až FULL HD, při použití HDMI kabelu 3 LCD dotykový displej pro pohodlné ovládání
VíceObsah balení. Popis jednotky. 1 Čtečka E-Book (hl. jednotka) 2 Kožené pouzdro 3 Sluchátka 4 USB kabel 5 Průvodce rychlým startem 6 Záruční list
CZ Průvodce rychlým startem Obsah balení 1 Čtečka E-Book (hl. jednotka) 2 Kožené pouzdro 3 Sluchátka 4 USB kabel 5 Průvodce rychlým startem 6 Záruční list Popis jednotky 1 2 3 4 14 8 5 6 7 9 10 12 11 13
VíceCombo Scan II Combo Scan II 5M 2.4
Combo Scan II Combo Scan II 5M 2.4 Uživatelský manuál Verze 1.02 Březen 2011 -1- Obsah I. Rozbalení Combo Scan II......2 II. Vložení filmů do držáků...........3 III. Začínáme...6 IV. Obsluha skeneru...14
VíceBraun DigiFrame 1570 - Návod k použití
Braun DigiFrame 1570 - Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení digitálního fotorámečku zn. Braun. Pro jeho správné ovládání a zabezpečení dlouhé životnosti si před prvním použitím pečlivě přečtěte následující
VíceMeteostanice s 8" LCD displejem, s funkcí kalendáře a fotorámečku DPF-8004W
Meteostanice s 8" LCD displejem, s funkcí kalendáře a fotorámečku DPF-8004W MANUÁL Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. 1 1 ÚVOD Meteorologická stanice s 8" LCD displejem
VíceSdílejte svou hudbu K jednomu nano přijímači lze připojit až 4 sluchátka
Sdílejte svou hudbu K jednomu nano přijímači lze připojit až 4 sluchátka Bezdrátová HD sluchátka RH-300, 2,4 GHz Rychlý průvodce nastavením Obsah balení Prodlužovací kabel USB Bezdrátová sluchátka HD,
VíceDěkujeme vám, že jste si zakoupili přístroj The Little Black Box. Níže uvedené rady by vám měly pomoci s jeho instalací.
Děkujeme vám, že jste si zakoupili přístroj The Little Black Box. Níže uvedené rady by vám měly pomoci s jeho instalací. Prvotní instalace Přístroj nejprve správně zapojte dle dodávaného návodu. Důležité:
VíceDAH 1500. MP3 přehrávač. Paměť 256/512 MB (dle verze) OLED displej Rozhranní USB 2.0
DAH 1500 MP3 přehrávač Paměť 256/512 MB (dle verze) OLED displej Rozhranní USB 2.0 Péče a údržba: Nepoužívejte při manipulaci s přehrávačem nepřiměřenou sílu. Chraňte před mechanickým poškozením, pády,
VíceUMAX. VisionBook 10Wi. Uživatelská příručka
UMAX VisionBook 10Wi Uživatelská příručka Součásti balení Součástí balení jsou: Tablet USB kabel Napájecí adaptér Klávesnice Uživatelská příručka Popis tabletu Horní pohled Pohled zleva Přední pohled Spodní
VíceŘízení spotřeby Uživatelská příručka
Řízení spotřeby Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené v této příručce
VíceICR-280. Digitální diktafon. Návod k použití - 1 -
ICR-280 Digitální diktafon - 1 - Návod k použití Poznámka: Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, vypněte vypínač POWER. Nepoužívejte zařízení na extrémně horkých, studených ani prašných místech.
VícePoint of View Mobii 5045- Android 4.0 Mobile Phone. Obecné pokyny pro používání... 2 Prohlášení... 2 Obsah balení... 2
Point of View Mobii 5045- Android 4.0 Mobile Phone Czech Obsah Obecné pokyny pro používání... 2 Prohlášení... 2 Obsah balení... 2 1.0 Základní informace o produktu... 3 1.1 Tlačítka a připojení... 3 1.2
VíceBezpečnostní instrukce
Bezpečnostní instrukce P O Z O R! NEBEZPEČÍ ÚRAZU EL. PROUDEM NEOTEVÍREJTE! Symbol vykřičníku uvnitř rovnostranného trojúhelníku upozorňuje uživatele na existenci důležitých provozních a bezpečnostních
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Diktafon M-Voice 32. Obj. č.: 77 35 27
NÁVOD K OBSLUZE Diktafon M-Voice 32 Obj. č.: 77 35 27 OBSAH: 2 Str.: OBECNĚ... 2 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 UVEDENÍ DO PROVOZU... 4 POHLED NA PŘÍSTROJ... 4 POHLED NA DISPLEJ... 4 FUNKCE... 4 VLOŽENÍ / VÝMĚNA
VíceStudentský set EXCLUSIVE
Studentský set EXCLUSIVE Návod k obsluze Hlavní výhody přístroje: Set umožňuje oboustrannou komunikaci Dokonalé maskování Umožňuje přenos zvuku a obrazu www.spyshops.cz Stránka 1 1. Specifikace produktu
VíceCI-204 MANUÁL K PALUBNÍ HD KAMEŘE DO AUTA
CI-204 MANUÁL K PALUBNÍ HD KAMEŘE DO AUTA Děkujeme Vám, že jste si zakoupili CONNECT IT palubní HD kameru do auta. Ke správné manipulaci s tímto zařízením Vám doporučujeme si pozorně přečíst následující
VíceMP3 přehrávač MP-112 Uživatelská příručka
MP3 přehrávač MP-112 Uživatelská příručka Do rámečku prosím vepište sériové číslo svého zařízení, abyste zajistili hladký průběh reklamačního řízení. V případě reklamace jej zašlete spolu s kopií dokladu
VíceUživatelský manuál. verze 11-2008
verze 11-2008 Uživatelský manuál Obsah: 1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ...3 1.1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...3 1.2. VŠEOBECNÁ UPOZORNĚNÍ...3 2. STANDARDNÍ DOPLŇKY...4 3. PRVNÍ POUŽITÍ...5 4. NABÍJENÍ...7
VícePŘENOSNÝ CD PŘEHRÁVAČ
PŘENOSNÝ CD PŘEHRÁVAČ CDP 5100 SPCD CZ-GDR1000 CDP 5100 SPCD Displej STRUČNÝ PŘEHLED Bylo vložené hudební CD (CD - DA). Bylo vložené MP3 CD. Zobrazuje celkový počet stop nebo aktuální stopu (CD-DA). Zobrazuje
VíceWWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM
WWW.ADAPTIV-MULTIMEDIA.COM 1 Obsah Obsah O produktu 3 Schéma zapojení 4 Stručný návod k obsluze 6 Systém 8 Nastavení zvuku 10 Navigace 11 DAB 12 HDMI 14 TV 15 AV vstup 17 USB / SD 18 Přenos souborů 24
VíceZde začněte. Důležité upozornění! Používáte již přístroj typu Palm OS? Podle tohoto návodu:
Nejdříve čtěte Zde začněte Podle tohoto návodu: Nabijte a nastavte svůj přístroj. Nainstalujte software Palm Desktop a další aplikace. Synchronizujte svůj přístroj s Vaším počítačem. Důležité upozornění!
VícePohotovostní režim: vstup do Fotoaparátu (lze změnit). V menu: pohyb nahoru. 4b Navigační tlačítko doprava
myphone 3300 Návod Pozice Popis Funkce 1 Displej Barevný LCD displej. 2 Sluchátko Reproduktor pro telefonování. 3 Svítilna Lze zapnout/vypnout dlouhým stiskem tlačítka svítilny (11). 4a Navigační tlačítko
Vícedvblink - DVB-T tuner
dvblink - DVB-T tuner Dualní DVB-T tuner Vlastnosti produktu Dualní DVB-T tuner DVB-T MPEG2 a MPEG4 kompatibilní (HD) AFS* - automatické přepínání frekvencí USB AV port přehrávače USB zařízení až 2TB (FAT32
VíceDVRS02WIFI. Full HD sportovní kamera, WI-FI. Uživatelská příručka
DVRS02WIFI Full HD sportovní kamera, WI-FI Uživatelská příručka Děkujeme Vám za zakoupení tohoto zařízení. Než začnete produkt používat, přečtěte si prosím pečlivě tento návod k maximalizaci jeho výkonu
VíceDoporučení pro Kameru... 2 Technická Specifikace... 3 Popis Kamery... 3 Popis Montáže Kamery... 4
Obsah Doporučení pro Kameru... 2 Technická Specifikace... 3 Popis Kamery... 3 Popis Montáže Kamery... 4 Instalace Baterie... 5 Zapnutí ON a Vypnutí OFF napájení Kamery... 6 Pořízení Video Záznamu... 6
Více2 Menu Otevře nabídku Menu 9 Port USB 2.0 Umožní připojit externí USB zařízení (např. USB Flash disk)
Jednoduchá příručka Číslo Popis Funkce Číslo Popis Funkce 1 Tlačítko Zap/Vyp Zapne přijímač / Vypne přijímač do Stand By 8 Mód videa Změní mód videa 2 Menu Otevře nabídku Menu 9 Port USB 2.0 Umožní připojit
VíceCD/MP3 PŘEHRÁVAČ S GRAMOFONEM, STEREO RÁDIEM A USB/ SD KÓDOVÁNÍM
CD/MP3 PŘEHRÁVAČ S GRAMOFONEM, STEREO RÁDIEM A USB/ SD KÓDOVÁNÍM NÁVOD K POUŽITÍ Zastoupení LENCO pro Českou a Slovenskou republiku: AQ, s.r.o. Wolkerova 381, CZ 784 01 Červenka www.aq.cz, mail: aq@aq.cz
VíceDVR přijímač s LCD pro skryté kamery
DVR přijímač s LCD pro skryté kamery Návod k použití Hlavní výhody produktu: Dva nahrávací módy (nahrávání nepřetržité, detekcí pohybu) 3 LCD displej pro pohodlné ovládání Dobrý poměr výkon x cena www.spionazni-technika.cz
Víces funkcí mobilního telefonu
s funkcí mobilního telefonu MULTIFUNKČNÍ HODINKY s funkcí mobilního telefonu návod k použití 1. Varování a poznámky Chcete-li Vaše multifunkční hodinky udržet v dobrém stavu, přečtěte si před použitím
VíceDI-WAY Digitální dveřní kukátko se zvonkem 29ZVC01
DI-WAY Digitální dveřní kukátko se zvonkem 29ZVC01 Instruktážní manuál I.Představení II.Popis III.Funkce IV.Postup instalace V.Provozní instrukce VI.Specifikace VII.varování I.Představení Děkujeme za nákup
VíceSportovní brýle s kamerou Full HD 1080P. Návod na použití. Před použitím si tento návod pečlivě přečtěte a uschovejte ho pro potřebu příštího použití.
Sportovní brýle s kamerou Full HD 1080P Návod na použití Před použitím si tento návod pečlivě přečtěte a uschovejte ho pro potřebu příštího použití. Děkujeme, že jste si zakoupili Sportovní brýle s kamerou
VíceZačínáme s TREO 600. Strana 1. Strana 2 CO BUDETE POTŘEBOVAT:
Strana 1 Začínáme s TREO 600 Strana 2 CO BUDETE POTŘEBOVAT: Tak, jak budete procházet instrukcemi v této příručce, budete potřebovat všechny předměty, které byly součástí balení Trea a také následující:
VícePříručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme CD290 CD295. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.
Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.com/welcome Otázky? Kontaktujte společnost Philips Otázky? Kontaktujte společnost Philips Otázky? Kontaktujte společnost
VíceStručný přehled zařízení Gigaset DA210
Stručný přehled zařízení Gigaset DA210 Indikace hovoru bliká při příchozím hovoru 1 Tlačítko zkrácené volby 2 Tlačítko ztlumení zvuku s LED LED bliká, když je mikrofon vypnutý. 3 Tlačítko uložení LED tlačítka
VíceDigitální fotorámeček
Bezpečnostní opatření Přečtěte si tyto bezpečnostní pokyny před použitím rámečku a uložte si je pro případné budoucí použití. - Vyhněte se používání digitálního rámečku na přímém slunci, ve vlhku, (např.
VíceNejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě
Špičkový diktafon v propisce nejkvalitnější možný záznam v PCM kvalitě Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Volitelná kvalita nahrávání Volitelné nahrávání detekcí zvuku Nejkvalitnější možný záznam
VíceDVRB23 Videokamera k záznamu jízdy vozidla S GPS modulem (černá skříňka)
DVRB23 Videokamera k záznamu jízdy vozidla S GPS modulem (černá skříňka) Uživatelská příručka Obsah Obsah... 1 Popis kamery... 2 Vložení SD karty... 2 Hlavní nabídka... 3 Nabídka nastavení... 3 Nahrávání
VíceSouprava bezdrátového digitálního rekordéru a kamery HWS-4200. Návod k použití
Souprava bezdrátového digitálního rekordéru a kamery HWS-4200 Návod k použití Vážení zákazníci, Děkujeme Vám za nákup zboží značky. Před použitím přístroje prosím přečtěte tento návod. Úvod Bezdrátová
VíceDOKOVACÍ STANICE USB 3.0 PRO DVA PEVNÉ DISKY SATA
DOKOVACÍ STANICE USB 3.0 PRO DVA PEVNÉ DISKY SATA Uživatelská příručka DA-70548 Stanice pro dva pevné disky SATA s podporou USB 3.0. Umožňuje současné připojení dvou 2,5" či 3,5" pevných disků SATA za
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka 2.5 Externí pevný disk StoreJet 25M3 (Verze 1.0) Úvod... 3 Obsah balení... 3 Základní popis a vlastnosti... 4 Systémové požadavky... 4 Bezpečnostní opatření... 5 Obecné... 5 Záloha
VíceWDV5270 HD "Lagoon" Uživatelský manuál
WDV5270 HD "Lagoon" Uživatelský manuál 1 Části videokamery: 1. LCD obrazovka 2. Voba režimu / posun vlevo 3. Přehrávání / Posun nahoru 4. Samospoušť / posun vpravo 5. MENU/potvrzeni volby (OK) 6. volba
VíceDalekohled s digitální kamerou
Verze z 07/09 Dalekohled s digitální kamerou Návod k použití Obj. č. 67 15 90 (2.0 Megapixelů) Obj. č. 67 15 91 (1.3 Megapixelů) Předepsané použití Výrobek může být používán jako klasický dalekohled např.
VíceXiaomi Mi Bluetooth Reproduktor. uživatelská příručka
Xiaomi Mi Bluetooth Reproduktor uživatelská příručka 2015 Bezpečnostní pokyny a informace Je-li plně reproduktor ponechán bez použití, dojde po čase k jeho samovolnému vybití. Reproduktor nevystavujte
VíceAIRCAST MP4 pøehrávaè Uživatelská pøíruèka
CORE AIRCAST MP4 pøehrávaè Uživatelská pøíruèka 1. Upozornìní 1. Nepøechovávejte nebo nepoužívejte pøehrávaè v místì s extrémnì vysokými nebo nízkými teplotami, vlhkostí èi prašností. 2. Nepoužívejte pøehrávaè
VíceBEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Prosíme o důkladné přečteni manuálu instrukce obsluhy.
Čeština BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Prosíme o důkladné přečteni manuálu instrukce obsluhy. Nikdy neotvírejte kryt sami! Veškeré opravy by měl provádět pouze vyškolený pracovník firmy Ferguson. Udržujte zařízení
VíceMONCAR1125W Uživatelský manuál
MONCAR1125W Uživatelský manuál Přehled Zařízení je zrcátkem vybavené Bluetooth rozhraním s podporou protokolu A2DP pro možné spojení s většinou mobilních telefonů. Pro možnost využití zrcátka jako handsfree
VíceBDVR 05 Kamera do auta. Uživatelský návod
BDVR 05 Kamera do auta Uživatelský návod Popis a funkce 1. Zapnutí Stisknutím tlačítka a podržením asi 3 sekundy kameru zapnete (nebo vypnete pokud je již zapnuta). Pokud při zapnuté kameře stisknete tlačítko
Více1. Systém domácího videovrátného. 2. Obsah dodávky. 3. Technický popis výrobku
Obsah 1. Systém domácího videovrátného 2. Obsah dodávky 3. Technický popis výrobku 4. Instalace 5. Příklady možných zapojení systému videovrátného 6. Obsluha 7. Údržba zařízení 1. Systém domácího videovrátného
VíceDigitální fotoaparát DC 1500 Uživatelská příručka
Digitální fotoaparát DC 1500 Uživatelská příručka Autorská práva Copyright (c) 2002 BenQ Corporation. Všechna práva vyhrazena. Bez předchozího písemného souhlasu společnosti BenQ Corporation není dovoleno
VíceStoreJet 25 mobile. Uživatelská příručka
StoreJet 25 mobile Uživatelská příručka Úvod... 3 Obsah balení... 3 Základní popis a vlastnosti... 4 Systémové požadavky... 4 Bezpečnostní opatření... 5 Obecné... 5 Záloha dat... 5 Přeprava... 5 Napájení...
VíceBLAUPUNKT CRP8BK / CRP8WH. Návod k použití. Radiobudík s projektorem a USB nabíjením. Důležité informace
BLAUPUNKT CRP8BK / CRP8WH Návod k použití Radiobudík s projektorem a USB nabíjením Důležité informace Uschovejte tento návod a bezpečnostní informace pro jejich použití v budoucnu. Nedovolte, aby na přístroj
VícePoint of View TAB-P731N- Android 4.0 Tablet PC. Čeština. Obsah
Point of View TAB-P731N- Android 4.0 Tablet PC Čeština Obsah Obecné pokyny pro užívání zařízení... 2 Doplňující informace... 2 Obsah balení... 2 1.0 Základní informace... 3 1.1 Tlačítka a konektory...
VíceMP3 přehrávač MP-222 Uživatelská příručka
MP3 přehrávač MP-222 Uživatelská příručka Do rámečku prosím vepište sériové číslo svého zařízení, abyste zajistili hladký průběh reklamačního řízení. V případě reklamace jej zašlete spolu s kopií dokladu
VíceNávod k použití / česky
Návod k použití / česky Strana 1 z 11 Výstraha Nevystavujte přístroj silným nárazům a zabraňte pádu z výšky. Nepoužívejte přístroj v extrémně studených, horkých nebo prašných podmínkách. Nevystavujte ho
VíceFUNKCE A OVLÁDACÍ PRVKY
NÁVOD K POUŽITÍ Přenosný přehrávač zvukových CD a MP3 Digitální systém ochrany proti otřesům (vyrovnávací pamě 20 sek. pro CD a 60 sek. pro MP3) čte MMC/SD karty, vstup USB PCD313SU FUNKCE A OVLÁDACÍ PRVKY
VíceŘízení spotřeby Uživatelská příručka
Řízení spotřeby Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka společnosti Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace uvedené v této příručce
VíceUživatelská příručka. HD Autokamera I8S
Uživatelská příručka HD Autokamera I8S 1 Před použitím si pečlivě přečtěte příručku, budete tak moci lépe využít veškeré funkce, které autokamera nabízí. Pozor 1. Vložte do autokamery paměťovou kartu a
Vícečeském Úvod Obsah krabice Specifikace Požadavky na systém SWEEX.COM IP001 Sweex USB Internet Phone with Display
IP001 Sweex USB Internet Phone with Display Úvod Především vám mnohokrát děkujeme za zakoupení Sweex USB Internet Phone with Display. Pomocí tohoto snadno zapojitelného telefonu můžete volat přes Internet.
VíceSkrytá kamera v peněžence
Skrytá kamera v peněžence Návod k obsluze Hlavní výhody přístroje: Jednoduché ovládání Snadné maskování Překvapivě kvalitní video i audio záznam www.spionazni-technika.cz Stránka 1 1 Popis přístroje 2
VíceAcer MP150. Uživatelská příručka. Verze 1.0
Acer MP150 Uživatelská příručka Verze 1.0 Autorská práva Copyright 2006 Acer Inc., všechna práva vyhrazena. Žádná část této příručky nesmí být reprodukována, uložena ve vyhledávacím systému, překládaná
VíceMK 20 Přenosné klávesy
MK 20 Přenosné klávesy Uživatelský manuál 2015 AUDIO PARTNER s.r.o. 1 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ A POKYNY POZOR! RIZIKO ELEKTRICKÉHO ŠOKU! NEOTVÍREJTE! VAROVÁNÍ: NEODSTRAŇUJTE ŠROUBY, ZABRÁNÍTE TAK VZNIKU POŽÁRU
VíceHodinky s kamerou. Návod k použití. Hlavní výhody produktu: Paměť 32Gb Kvalitní provedení Vysoké rozlišení. www.spionazni-technika.
Hodinky s kamerou Návod k použití Hlavní výhody produktu: Paměť 32Gb Kvalitní provedení Vysoké rozlišení www.spionazni-technika.cz Stránka 1 1. Význam jednotlivých tlačítek B D C E. Tlačítko pro focení
VíceInstalace ovladačů. - V novém okně klikněte na tlačítko Procházet - V dalším okně vyberte plochu
Instalace ovladačů 1) Stáhnout ovladače z webu (http://cube1mobile.cz/fw/g44/sp_drivers_v1.5.zip ) 2) Ovladače rozbalte (například na plochu) - Označte složku SP_Drivers_v1.5 - Klikněte na tlačítko Extrahovat
VíceNÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 64 03 54
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 64 03 54 Tento budík řízený rádiovým časovým signálem DCF-77 Vás probudí na sekundu přesně a zobrazí Vám kromě času ještě datum a aktuální měsíční fázi. Pomocí posuvného přepínače
VíceBezdrátová Bluetooth mini klávesnice s touch padem K808B Manuál
Bezdrátová Bluetooth mini klávesnice s touch padem K808B Manuál Klávesnice a touchpad v jednom Plně funkční bezdrátová qwerty klávesnice o Klávesy pro ovládání médií o multi-touch pad laserové ukazovátko
VíceUživatelská příručka modulu rozhraní vozidla (VIM)
Uživatelská příručka modulu rozhraní vozidla (VIM) SPOLEČNOST DENSO Předmluva Předmluva Před použitím si přečtěte tuto příručku. Pro bezpečné a správné používání tohoto nástroje si pečlivě přečtěte tento
VíceNávod na instalaci a používání obslužného programu dataloggeru DS100
Návod na instalaci a používání obslužného programu dataloggeru DS100 Instalace obslužného programu: 1) Zapněte počítač a nechte naběhnout systémový program PC. Na monitoru bude základní obrazovka systému.
VícePlně hybridní videorekordér
IWH3216 instalační manuál Plně hybridní videorekordér IWH3216 Touch II Instalační manuál VARIANT plus, spol. s.r.o., U Obůrky 5, 674 01 TŘEBÍČ, tel.: 565 659 600 technická linka 565 659 630 (pracovní doba
VíceHodinky se skrytou kamerou Návod k použití
Hodinky se skrytou kamerou Návod k použití www.spyshops.cz stránka 1 Důležité upozornění ohledně vodotěsnosti : Hodinky jsou schopny, při dodržení následujících pokynů spolehlivě pracovat do hloubky cca
VíceDigiScan DS-01/DS-02
DigiScan DS-01/DS-02 Přenosný digitální skener Uživatelský Manuál Prohlášení o shodě pro tento přístroj naleznete na: www.technaxx.de/ (na spodní liště Konformitätserkärung ). Přesná specifikace je závislá
VíceReflecta DigiEndoscope
Reflecta DigiEndoscope Digitální endoskop se záznamem Návod k použití!!! Upozornění!!! Zařízení není určeno k lékařským, ani veterinárním účelům. Obsah balení Před prvním použitím výrobku se ujistěte,
Více