Automatická Dialogic AD10
AD10 4! 6 10 13 Tipy pro praní 16 # $ 19 % 20!'! 22 Instalace 24 1
()* jste si vybrali výrobek od firmy + Dialogic je díky svým technickým kvalitám jedním z nejdokonalejších '! ) dnes na trhu. K jejím významným charakteristikám )) spolehlivost a snadná obsluha. dokonale seznámili a ) )*, ) uvedeny jednoduché poznámky týkající se + Dialogic Snadná obsluha! # $ % ' ( prádla, sama rozpozná druh tkaniny, které je v prané dávce nejvíc, rozezná jednotlivé typy # ' $ ) *(% % +%, %% -.//)#$ se nejlépe hodí pro daný typ prádla. Navíc Vám ('('% 2
Kontrola tvrdosti vody %#( ' % ( % % ' *%) ( ) 01 2 # % %(' Dialogic má speciální prací program na vlnu (KAŠMÍR) 3 # (' $ #$ '''% 3
-./0/1 sledujte obrazovou návodu -./0/12 rady uvedené v! informace o 3 *#+ ( $) vyrobená podle mezinárodních )) ) + 1.! # $ %! 2.# % % uvedených v tomto návodu. 3. 4.! 5. ' %% máte-li mokré ruce nebo nohy. 6.! ( velkému tlaku. 7.! 8.)(* * 4
9. + #(, -. / 0 písmeno F! by mohlo dojít k poškození mechanismu blokování 10. 1!2% 3! 4, kapitola ) 5
(456789: sledujte obrazovou návodu.! 5 6 A A! 7!!8,1) k!( mu (2- %%!!! 9! 9 1 následující tabulka: barevné prádlo syntetické tkaniny velmi choulostivé tkaniny (hedvábí, záclony) vlna #$%'() *! + barevné stálosti., 5! B C. B! C stisknuté po dobu delší # # pracího programu (reset) 6
-,. : 9 ' 9 /!!0 ; 9,N na ovládacím panelu). -! + 6 -! 0! ; 9,< -(O. 1! + ' 1, 2 a 3 1 2 3 %! 4 =, 6 # - 1. 7
(456789: sledujte obrazovou návodu.! - Ovládací panel *! + 2 0 +34.!! 5 % '% máchání se liší podle toho, do jaké polohy jsme B. $ % C (start). Pomocí tohoto programu je 1>:?@0A 4, -( 1..+5! 5 <, - ;< B. %' # % C,65B;5-# 9 ;0C+@B)0 7D65E0F71GA, O) na, dojde pouze! <. 5 9 ;>)H@I ;BA #% C,65B;5-59 %6 % u programu VELMI ŠETRNÉ PRANÍ a VLNA. ( # )* 6 5! 9! #% 2!, praní). 7'7;4 3. J ' N,5@BKA5L7 @IH7 BUBNU)! s+5! 4 M O,;0C+@B)0 7D65E0F71GAnastavíme N,5@BKA5L7 @IH7 :+:+-.! +5!. 8
7%89$:;%/<%=>?@6 5 2 < B. D < % být nastavena, je uvedena v následující tabulce: 1000-400 ot/min barevné prádlo syntetické tkaniny velmi choulostivé (hedvábí, záclony) vlna 1000-400 ot/min 850-400 ot/min 600-430 ot/min 400 ot/min 400 ot/min % <( neobjeví hodnota, ( < C- Program pro velmi choulostivé prádlo probíhá <?.! Pomocí + a - % 9 D! MN intervalem 1 hodina. Toto naprogramování musí být provedeno + 20 ;A/:7B4 Regulace teploty praní %!. 8 teplota se liší podle hodnoty, na kterou jsme nastavili B - viz údaje v následující tabulce. automaticky nast. tepl. 60 C 10-90 C individuální nast. 60 C 10-60 C barevné prádlo 50-60 C 10-60 C syntetické tkaniny 40-50 C 10-60 C velmi choulostivé (hedvábí, záclony) 30 C 10-40 C vlna 40 C 10-40 C!. 9
(456789: sledujte obrazovou návodu *+! : 2!!! špendlíky a odznaky. 1 #! 1 = % D%4 1 (!!! 8, J JM- D %. barevné prádlo syntetické tkaniny velmi choulostivé (hedvábí, záclony) vlna vlákno bavlna -polyester bavlna-polyester bavlna polyester polyamid - akrylacetát - polyester viskóza-hedvábílen-záclony vlna Tvrdost vody velmi tvrdá tvrdá * +!0 7 H,-!. být dávkovány s ohledem na vynikající prací vlastnosti, malým %,$ - 10
%% %%+1 zkontrolujte, zda v % 4,+ # - ++ MAX *% 2. 5 2! OPQ) % velmi choulostivé (SUPERDELICATS) % B! $ 1! 3 1 9 s 9RG)HGA 5 9. 4 1 v 3 N!RBS,J- 9RG)HGA,;T)BC06-, I - C (START).! %!! *+!C (práškový) *+!D (v prášek nebo tekutý) *+!E Aditiva./% 0 Vyjímatelná +!F : 11
C4!! Praní 3 Chemické Sušení Intenzívní Šetrné Intenzívní Šetrné o C Horkou! max. 200 o C Chemické % jakýmkoli % + '% '% o C # horkou! max. 150 o C Chemické % perchloridem, benzinem, ' ( ) R111 a R113 '% '% #%! o C $ max. 100 o C Chemické % benzinem, ' ( R113 #% % o C! Nelze * ' Sušte na ramínku Nelze prát ve 12
7 % (456789: sledujte obrazovou návodu / první praní bez prádla. 1.6*A. 2. D M H nasypte prací v 3 < $ vody (viz bod 4, str. 19). 3. Pokud chcete prát s (v prášku) 15 tomu, automaticky program s+!. % *# VELMI JEMNÉ (SUPERDELICATS). 4. D 2 3 5. 1 B! 12##% barevné stálosti. 6.6 C(65B;5.UP, teplota praní automaticky blikat na displeji). 3 # * B + + C. Není B 4 + 13
7. $ délce doby praní. Tato doba praní bude aktualizována 9 elektrické energie. 8. Na konci praní bliká na displeji údaj, -. / 0 kontrolka F % A. INDIVIDUÁLNÍ VOLBY #! 9%, 5 minut cyklu). 1. ' Q (viz strana 9). 2. ;9 < < O. 3. '! N (viz strana 8). SPECIÁLNÍ PROGRAMY RG)HGA(7D65E0F71GA(;>)H@I;BA PRANÍ S NAPROGRAMOVBVR7D@7W0VR65B;50R, + START C) 9. 1. ' 9 ovládacím panelu. 2. B! 3. 6 START C. 14
;G$:2-H444444444...1 2 0. cyklus (6 CM(U,;0605- (B nastavte správnou volbu. (6 65B;5C< chodu....se na displeji objeví jeden zi) F01-F02-F03-F04-F05-F06 - Poznamenejte si nápis, který se objeví na displeji. ( 1 C a kontaktujte servisní + :7'/? $ který jste si poznamenali. 15
Tipy pro praní J! : #!* $! R!! 2 D 2 0 -. XPQ - =!. -.! 3 metylalkoholu -. 2-2. JYO#,6- /YO JPZ -. -.!( -. metylalkoholu. 16
?+ tabulce hmotnosti uvedené v tabulce. Uvedené hmotnosti se týkají suchého prádla max. hmotnost!. 5 5 barevné prádlo 5 syntetické tkaniny 2,5 velmi choulostivé (hedvábí, záclony) 1,5 vlna 1 ; *# prádlo? < 400-500 g < # 150-200 g 1 ubrus 400-500 g < #= 900-1200 g < 150-250 g ;K ( 3 (! ( bílým prádlem. Takto barevné prádlo nejprve vyperte Záclony ' 9 6 (velmi choulostivé prádlo - šetrné praní), který neobsahuje < * 22! vedenými D! M(U 9 1 2! %, prádlem). 17
Vlna a kašmír 1 má speciální program CACHEMIRE, -!! %. % dvakrát +! tak! )( 9 9% B nastavte do polohy,' - C (START). 2 +! % L < 2 3 < O vypínat. 18
# $ %%, 2-9 #! 1! 9 J! 5! energii. 2. Nastavte správnou teplotu : teploty nad 60 C jsou! prádla. U B. 1!!1! N vyhodnotí tvrdost vody, -. % %!,$!%- Tvrdost vody velmi tvrdá tvrdá 19
%(.7 *0 + zápach.! L+!! $ * # %%?0 + L!! 9! mýdlo. 1! + R% 1 tekoucí vodou. + 2! : 9 Stanovení tvrdosti vody zapamatuje údaje o tvrdosti vody a obnoví je po /P # *! * I RINCAGES (I MÁCHÁNÍ) a O - REGLAGE ESSORA- GE (O ( ;0C+@B)0 7D65E0F71GA- / L! 20
M! I0 Hadice H #! % narušená hadice by mohla náhle zcela prasknout. - 1!! $ = B B! (obrázek 2), a (obrázek 3) D%. # 2 vyhodnotí tvrdost $,N-,.! 2 - K! 2 #) +%+* + *+ Tvrdost vody velmi tvrdá tvrdá 21
!'! # 1 5 *+ nezapne Zkontrolujte: * C - START. nenapouští voda Voda se napouští, ale neustále odtéká do odpadu Problémy s vody nebo 0! Zkontrolujte: není ohnuta. Zkontrolujte:!,! OP(JPP - %! % Zkontrolujte: [ [! % % vody. 22
*+0! + vibruje Zkontrolujte:, [T [- Únik vody Zkontrolujte:! 1! * + : udejte následující informace: o jaký druh závady se jedná typ modelu (Mod...)! (%#4 4 % 23
)' instalován odborným pracovníkem autorizovaného servisu. Instalace Transportní balení 72! R( = 1! obalu (vak z - 2 1 =8 % U!%, /-!! U!% '! které se dodávají s Vyrovnání do vodorovné polohy = L, O- \ M #( instalován na podlaze s kobercem, zkontrolujte, zda je! *+ L Zkontrolujte, zda tlak vody odpovídá maximálním a minimálním hodnotám uvedeným na typovém štítku, UYN] 2 = 9 (viz obr. 7). #( (! 5! Druhý konec hadice napojte na vývod v pravém 2 9 (obr. 8) 24
*+ 1$! L! OP(JPP!! OP =8 (viz obr. 9). Pokud, -! 3 vodovodnímu kohoutku (viz obr. 10)., - %!! J/P % originální hadice.!*+- # % # 4! #,) + % + # 4. 0, %, ) ) +) ( * # %) 44#4 #% ## v% % Elektrické zapojení. J- * proud, který je uveden na typovém štítku. Navíc! K6 M- uvedeným na typovém štítku U- 1 25
N- nebo mít ochranu nulováním v souladu s! 1 1! %! Technické údaje model kapacita DIALOGIC!/X / výška 85 cm hloubka 55 cm 1-5 kg elektrické + MMPYMUP1 8 MUPP^ + maximální tlak 100 N/cm2 + minimální tlak 5 N/cm2 NM% rychlost 0! JPPPY Ovládací Cyklus 60 o C: knoflík B programy nastaven zcela vlevo odpovídají Cyklus syntetika: knoflík B nas- taven na. IEC 456 Cyklus vlna: knoflík B nastaven na. 26
Merloni Elettrodomestici spa Viale Aristide Merloni, 47 60044 Fabriano / Italia Merloni Elettrodomestici s.r.o.