Z á p i s č. 39/2013 Z MIMOŘÁDNÉHO ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE PLANÁ KONANÉHO V KANCELÁŘI OÚ PLANÁ V AREÁLU FIRMY TERMS, A.S. DNE 23.10. 2013 OD 18,00 HODIN Přítomni : p. Bábská, p. Bláhová, p. Balogh, p. Pintér, p. Schönbauer, p. Sodomková Omluven : p. Mlnařík Program : 1. Určení ověřovatelů zápisu a zapisovatele. 2. Schválení programu. 3. Kontrola zápisů z minulých zasedání ZO. 4. Nákup automobilu. 5. Vyúčtování příspěvku na oslavu 90. výročí založení SDH Planá. 6. Žádost o opravu komunikace a omezení vjezdu nákladních vozidel - výjezd z letiště silnice mezi autobazarem a letištěm směr Linz. 7. Žádost o odprodej pozemku pod trafostanicí - p.č. 304/3 v k. ú. Planá u Č.B - záměr. 8. Spolufinancování - realizace protidrogové politiky na území Jihočeského kraje. 9. Smlouvy o připojení k distribuční soustavě - multifunkční dům. 10. Informace starosty - oprava komunikací po povodních - dotace, ohlášení, zpracování projektové dokumentace pro ohlášení stavby, 11. Smlouva o poskytnutí podpory ze SFŽP + dodatek. 12. Přehled hospodaření obce k 30.9. 2013. 13. Rozpočtové opatření č. 5,6,7,8 na rok 2013. 14. Informace - chodník podél silnice I/3 a III/14328 - zápis z místního šetření + projektová dokumentace. 15. Informace o podnikatelském záměru - provozování herny a baru + záměr pronájmu pozemků. 16. Obnova vyústění kanalizace po povodních. 17. Pronájem pozemků p.č. 1491/4 a část PK 687 v k. ú. Planá u Č.B - MVE Planá. 18. Různé. 1) Starosta obce Ing. Pintér, zahájil jednání, přivítal přítomné zastupitele a konstatoval, že je přítomno 6 členů zastupitelstva ze 7, tj. nadpoloviční většina a zastupitelstvo je usnášeníschopné. Byl dán návrh na zapisovatele a ověřovatele zápisu: zapisovatel p. Sodomková ověřovatelé zápisu p. Balogh, p. Schönbauer Hlasování: PRO 6, PROTI 0, ZDRŽEL SE 0,SCHVÁLENO. 2) Ing. Pintér seznámil přítomné s navrženým programem. Hlasování: PRO 6, PROTI 0, ZDRŽEL SE 0,SCHVÁLENO. 3) Byla provedena kontrola usnesení a zápisu č. 37/2013 ze zasedání ZO ze dne 26.8. 2013 a zápisu č. 38/2013 z mimořádného zasedání ZO ze dne 17.9. 2013. Hlasování: PRO 6, PROTI 0, ZDRŽEL SE 0,SCHVÁLENO. 4) Starosta obce informoval členy ZO o provedeném průzkumu na nákup ojetého osobního automobilu. Předložena nabídka nákupu vozidla Volkswagen - transporter, automobil má tažní zařízení,barva bílá, počet míst k sezení 4-9, cena 190.000,-- Kč. ZO po projednání souhlasí s koupí osobního automobilu pro potřeby obce a zároveň pověřuje starostu k podpisu kupní smlouvy. Hlasování : PRO - 6, PROTI - 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO.
5) Místostarostka informovala zastupitelstvo o tom, že SDH Planá předložil vyúčtování schváleného finančního příspěvku na oslavu 90. výročí založení hasičského sboru v obci (usnesení č. 35/20). Poskytnuté finanční prostředky byly vyčerpány. ZO bere na vědomí. 6) ZO projednalo žádost p. Kotisy ohledně opravy komunikace a omezení vjezdu nákladních vozidel - výjezd z letiště - silnice mezi autobazarem a letištěm směr Linz. Komunikace je rozlámaná, zničená a vymlácená od kol nákladních vozidel. K omezení provozu vjezdu nákladních vozidel není obec kompetentní (není vlastníkem parkoviště )- obec učiní dotaz ohledně parkování nákladních vozidel na parkovišti u vlastníka pozemku - VUSS Pardubice a na Jihočeském letišti a.s.. Oprava komunikace bude provedena v příštím roce. Hlasování : PRO - 6 HLASŮ, PROTI- 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. 7) Zastupitelstvo projednalo žádost E.ON Česká republika, s.r.o. ohledně odprodeje pozemku pod trafostanicí - p.č. 304/3 v k. ú. Planá u Českých Budějovic - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 7 m². Záměr o prodeji tohoto pozemku bude vyvěšen na úřední desce po dobu 15 dnů a po té zastupitelstvo v dané záležitosti rozhodne. Hlasování : PRO - 6 HLASŮ, PROTI - 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. 8) Starosta seznámil členy ZO s dopisem Jihočeského kraje, odboru sociálních věcí a zdravotnictví v záležitosti spolufinancování protidrogové politiky na území Jihočeského kraje. Základním principem tohoto "Modelu" je podíl všech obcí Jihočeského kraje na financování konkrétních služeb, poskytovaných v jejich regionu a jejich občanům podle jednoduchého klíče. Ten spočívá v částce, vypočtené podle počtu obyvatel obce v jednotkách na Kč na jednu osobu a podle charakteru konkrétního druhu služby. Finanční příspěvek pro obec je celkem 2.948,-- Kč. ZO po projednání souhlasí s poskytnutím finančního příspěvku na protidrogové služby v okrese České Budějovice. Hlasování : PRO - 4 HLASY, PROTI - 2 HLASY, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. 9) Starosta informoval členy ZO o podpisu : a) Smlouvy o přípojení k distribuční soustavě z napěťové hladiny nízkého napětí č. 12075338. Předmětem smlouvy je připojení k distribuční soustavě E.ON Distribuce pro odběr elektřiny - multifunkční dům - čerpadla. Za připojení je obec povinna uhradit náklady spojené s připojením a se zajištěním požadovaného příkonu. Náklady na připojení u této smlouvy činí 25.000,-- Kč. b) Smlouvy o připojení zařízení pro výrobu a odběr elektřiny k distribuční soustavě z napěťové hladiny nízkého napětí č. 12075353 - zřízení nového odběrného místa. Předmětem smlouvy je připojení k distribuční soustavě E.ON Distribuce pro odběr a výrobu elektřiny - multifunkční dům - FVE. Za připojení je obec povinna uhradit náklady spojené s připojením a se zajištěním požadovaného příkonu. Náklady na připojení u této smlouvy činí 19.000,-- Kč. ZO po projednání bere smlouvy na vědomí a souhlasí s provedením úhrady nákladů na připojení. Hlasování : PRO - 6 HLASŮ, PROTI - 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. Dále starosta informoval ZO s návrhem a cenovou nabídkou provedení fasádních hodin a možnost jejich umístění na západní straně nově zrekonstruovaného multifunkčního domu. ZO bere návrh a nabídku na vědomí. ZO projednalo možnosti barvy fasády mutifunkčního domu - návrhy budou zaslány členům ZO na e-maily.
ZO pověřuje starostu obce k zajištění cenových nabídek na kuchyňské linky do bytů v multifunkčním domě. 10) Místostarostka informovala ZO, že obec obdržela na účet v ČNB účelovou neinvestiční dotaci na odstraňování škod způsobených povodněmi v roce 2013 - oprava místních a účelových komunikací v částce 1 045 000,-- Kč. Dále byly podány informace, že bylo objednáno vypracování projektové dokumentace pro ohlášení této stavby na Magistrát města České Budějovice, Stavební úřad. Projektová dokumentace bude zhotovena paní Janou Kubíkovou, Dis. za dohodnutou cenu 13.000,-- Kč (objednávka firma Miroslav Slinták, Branišovice 17, Trhové Sviny) Dále bylo ZO informováno, že bude provedeno výběrové řízení na dodavatele dle směrnice pro evidenci veřejných zakázek a zadávání veřejných zakázek malého rozsahu. ZO bere informace na vědomí. 11) Starosta informoval zastupitelstvo obce o podepsání Smlouvy č. 06301342 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR a dodatku č.1 ke smlouvě o poskytnutí finančních prostředků ze Státního fondu životního prostředí ČR. Jedná se o poskytnutí finančních prostředků na nákup vysokotlakého čističe Kärcher (viz. zápis č. 37/2013). ZO bere na vědomí. Dále bylo ZO inormováno, že na Státní fond životního prostředí ČR bylo odesláno závěrečné vyúčtování této akce. ZO bere na vědomí. 12) Místostarostka předložila zastupitelstvu přehled hospodaření obce k 30.9. 2013. Stav finančních prostředků k 1.1. 2013 613 189,75 Kč Stav finančních prostředků k 30.9. 2013 882 080,54 Kč Příjmy k 30.9. 2013 (rozpočet 3 862 677,-- Kč) 3 496 312,33 Kč Výdaje k 30.9. 2013 (rozpočet 3 337 393,-- ) 5 017 372,54 Kč Splátky úvěru k 30.9. 2013 (rozpočet 300 000,-- Kč) 300 000,-- Kč Změna na bankovních účtech k 30.9.2013 (rozpočet 225 284,-- Kč) 268 890,79 Kč Dlouhodobě přijaté půjčené prostředky 2 089 951,-- Kč Stav pohledávek obce k 30.9. 2013 1 160,-- Kč Stav závazků obce k 30.9. 2013 1 476 223,-- Kč ZO bere přehled hospodaření obce k 30. 9. 2013 na vědomí. Přehled hospodaření je přílohou č. 1 tohoto zápisu. ZO seznámeno s přehledem daňových příjmů k 30. 9. 2013-2 196 tis. Kč a stavem daňových příjmů k 30.9. 2012-1.916 tis. Kč, meziroční nárůst daňových příjmů za 9 měsíců roku činí 280 tis. Kč. 13) Místostarostka informovala zastupitelstvo, že na základě usnesení ZO č. 32/2013 schválil starosta obce - rozpočtové opatření č. 5/2013, kterým se navyšují příjmy o 25.694,-- Kč (pojistné plnění za nákup nového čerpadla na ČOV/poničeno povodní/ ) a výdaje o 285.650,-- Kč (projektová dokumentace - výběrové řízení Mult.domu + nákup vysokotlakého čističe/dotace SFŽP/ a kontrola herních prvků na dětském hřišti) a přesun finančních prostředků z jednotlivých paragrafů a položek. rozpočtové opatření č. 6/2013, kterým se navyšují příjmy o 53.266,-- Kč ( daně, odkup dřevní hmoty) a výdaje o částku 28.705,-- Kč (PD kanalizace, nájem pozemek, nákup materiálu na volby do PS PČR + občerstvení členů okrskových komisí a příspěvek na dovybavení obcí drobnou zahradní technikou).
rozpočtové opatření č. 7/2013, kterým se navyšují příjmy o 1.068.000,-- Kč (dotace - volby PS PČR + účelová dotace MD oprava MK po povodních a ve výdajích o 161.956,-- Kč (záloha na dodání FVE na střeše Multifunkční domu) a přesun finančních prostředků z jednotlivých paragrafů a položek. rozpočtové opatření č. 8/2013, kterým se navyšují příjmy o 1.379,-- Kč (hřbitovní poplatky, prodej psí známky a přijaté pojistné náhrady - AČ Planá - letiště) a výdaje o 43.349,-- Kč (poplatek za připojení k distribuční soustavě a nákup kancelářských potřeb na volby do PS PČR). ZO bere rozpočtové opatření na vědomí a jsou přílohou č. 2 tohoto zápisu. 14) Starosta seznámil členy ZO se zápisem z místního šetření ve věci zajištění bezpečného pohybu občanů podél komunikace III. třídy č. III/143/28 a podél silnice I/3 v obci Planá. ZO bere zápis z místního šetření na vědomí. Na základě tohoto místního šetření oslovil starosta obce projektanta p. Šlince k předložení cenové nabídky na vypracování projektové dokumentace na vybudování chodníku podél komunikce III/14328 a silnice I/3. Cenová nabídka na vypracování PD je v celkové výši 49.000,-- Kč a obsahuje - geodetické zaměření polohopisu a výškopisu, dokumentaci pro územní řízení, dokumentaci pro stavební povolení a dokumentaci pro veřejné osvětlení. Nabídková cena neobsahuje inženýrskou činnost včetně správních poplatků za vydání územního rozhodnutí a stavebního povolení. ZO po projednání schválilo vypracování projektové dokumentace na vybudování chodníku p. Šlincem. HLASOVÁNÍ : PRO - 6 HLASŮ, PROTI - 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. 15) Zastupitelstvu podány informace o podnikatelském záměru firmy Multigate a..s ohledně provozu herny a baru v katastrálním území Planá u Českých Budějovic. Zastupitelstvo obce projednalo záměr pronájmu pozemků - pozemek p.č. 270/6 o celkové výměře 1 140 m² /pronájem 6 m²/ a pozemek p.č. 678/5 celková výměra 774 m² /pronájem 6 m²/ v k. ú. Planá u Českých Budějovic za účelem umístění světelných reklamních poutačů a světelných informačních tabulí. Záměr o pronájmu těchto pozemků bude vyvěšen na úřední desce po dobu 15 dnů a po té zastupitelstvo v dané záležitosti rozhodne. Hlasování : PRO - 5 HLASŮ, PROTI - 0, ZDRŽEL SE - 1, SCHVÁLENO. 16) Starosta informoval zastupitelstvo o vypsání dotačního programu Ministerstva pro místní rozvoj - Obnova obecního a krajského majetku po živelných pohromách v roce 2013. Jedná se o dotační titul kdy státní podpora obcím bude poskytována jako dotace na realizaci vybraných akcí až do výše 90% skutečně vynaložených uznatelných přímých nákladů akce. Do tohoto dotačního programu by obec mohla podat žádost na obnovu poničené kanalizace. ZO po projednání souhlasí s podáním žádosti o dotaci na akci "Planá-obnova kanalizace po povodni 2013" z programu Ministerstva pro místní rozvoj - dotační titul č. 1. HLASOVÁNÍ : PRO - 6, PROTI - 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. Zastupitelstvu předložena Mandátní smlouva na zajištění podání žádosti o dotaci na akci "Planá- obnova kanalizace po povodni 2013" z programu MMR, včetně komunikace s poskytovatelem dotace až do závěrečného vyúčtování celé akce. Smluvní strany : Obec Planá - mandant, Česká vodohospodářská s.r.o. - mandatář. Za práci a činnost je smlouvou sjednána smluvní odměna ve výši 10.000,-- Kč bez DPH. ZO po projednání souhlasí s podpisem mandátní smlouvy. HLASOVÁNÍ : PRO - 6, PROTI - 0, ZDRŽEL SE - 0, SCHVÁLENO. Starosta informoval ZO o tom, že byla provedena u firmy H-Projekt - Ing. Václav Houška
objednávka vypracování projektové dokumentace pro ohlášení stavby - "Planá-obnova kanalizace po povodni 2013" za dohodnutou cenu 11.495,-- Kč včetně DPH. Dále podána informace, že bude provedeno výběrové řízení na dodavatele stavby dle směrnice pro evidenci veřejných zakázek a zadávání veřejných zakázek malého rozsahu. ZO bere informace na vědomí. 17) Zastupitelstvo projednalo pronájem části pozemku PK 687 o výměře 277 m² (celková výměra pozemku 14.014 m²) a pozemek p.č. 1491/4 o výměře 2 m² v k. ú. Planá u Českých Budějovic za účelem vybudování a provozování malé vodní elektrárny a mimo jiné i vybudování rybího přechodu - ing. Zdeňkem Čermákem, IČO: 12919225, DIČ:CZ5503011481. Záměr pronájmu byl zveřejněn na úřední desce a v elektronické podobě způsobem umožňující dálkový přístup. ZO rozhodlo pronajmou výše uvedené pozemky Ing. Zdeňku Čermákovi, IČO: 12919225, DIČ:CZ5503011481 za těchto podmínek : - cena pronájmu - 2.790,-- Kč/rok, tj. 10 Kč/m²/rok - smlouva bude uzavřena na dobu neurčitou, s účinností od 1.11. 2013 - předmět pronájmu je nájemce oprávněn užívat pouze pro účely vybudování a provozování malé vodní elektrárny a vybudování rybího přechodu. HLASOVÁNÍ : PRO - 6, PROTI - 0, ZDRŽEL SE- 0, SCHVÁLENO. 18) Různé. - Příprava vydání Plánských listů. Termín uzávěrky příspěvků, námětů a přípomínek 10. listopadu 2013. - Projednána otázka zajištění firmy na údržbu místních komunikací a chodníků v zimním období. ZO pověřuje starostu k zajištění nabídek na údržbu místních komunikací a chodníků v zimním období. Skončeno : 21.15 hodin Ověřovatelé zápisu : Zapsala : Růžena Sodomková v.r. Ladislav Balogh v.r. Jan Schönbauer v.r. Ing. Tomáš Pintér v.r. starosta obce
USNESENÍ ZASTUPITELSTVA OBCE PLANÁ K ZÁPISU č. 39/2013 Přítomno 6 členů ze 7 členů ZO ZASTUPITELSTVO OBCE Volí ověřovatele zápisu Ladislava Balogha, Jana Schönbauera Volí zapisovatele zápisu Růženu Sodomkovou Schvaluje : 1. Nákup osobního automobilu Wolkswagen-transporter ( 6 hlasů pro). 2. Učinit dotaz u vlastníka pozemku ohledně parkování nákladních vozidel na parkovišti před letištěm(6 hlasů pro). 3. Záměr prodeje pozemku p.č. 304/3 v k.ú. Planá u Českých Budějovic (6 hlasů pro). 4. Poskytnutí finančního příspěvku na protidrogové služby v okrese Č.B. ( 4 hlasy pro, 2 hlasy proti). 5. Provedení úhrady nákladů spojených s připojením a se zajištěním požadovaného příkonu (6 hlasů pro). 6. Zpracování PD na vybudování chodníku podél komunikace II/14328 a silnice I/3 (6 hlasů pro). 7. Záměr pronájmu části pozemků p.č. 270/6 (6 m²) a p.č. 678/5 (6 m²) v k. ú. Planá u Českých Budějovic ( 5 hlasů pro, 1 se zdržel). 8. Podání žádosti o dotaci na akci "Planá-obnova kanalizace po povodni 2013"z programu MMR (6 hlasů pro). 9. Podpis mandátní smlouvy na zajištění podání žádosti o dotaci z programu MMR ( 6 hlasů pro). 10. Pronájem části pozemku PK 687 o výměře 277 m² a pozemku p.č. 1491/7 o výměře 2 m² v k. ú. Planá ( 6 hlasů pro). Pověřuje : 1. Starostu k zajištění cenových nabídek na kuchyňské linky do bytů v multifunkčním domě. 2. Starostu k zajištění nabídek na údržbu místních komunikací a chodníků v zimním období. Bere na vědomí : 1. Vyúčtování finančního příspěvku SDH Planá. 2. Podpis smlouvy č. 12075338 o připojení k distribuční soustavě a podpis smlouvy č. 12075353 o přípojení zařízení pro výrobu a odběr elektřiny. 3. Návrh a nabídku provedení fasádních hodin. 4. Informaci místostarostky o obdržení účelové dotace na odstraňování škod způsobených povodněmi - oprava místních a účelových komunikací, provedení výběrového řízení na dodavatele stavby. 5. Informace starosty o podpisu Smlouvy č. 06301342 o poskytnutí podpory ze SFŽP ČR a o podpisu dodatku č. 1 k této smlouvě. 6. Přehled hospodaření obce k 30.9. 2013. 7. Starostou schválené rozpočtové opatření č. 5/2013, 6/2013, 7/2013 a 8/2013. 8. Zápis z místního šetření ve věci zajištění bezpečného pohybu občanů podél komunikace č. III/143/28 a podél silnice I/3 v obci Planá. 9. Provedení výběrového řízení na výběr dodavatele stavby - oprava místních a účelových komunikací. 10. Objednání projektové dokumentace a provedení výběrového řízení na dodavatele na akci "Planá - obnova kanalizace po povodni 2013". V Plané dne 23.10. 2013 Ing. Tomáš Pintér v.r. Růžena Sodomková v.r. starosta obce místostarosta obce