Katalog produktů. Naída CI řady Q a příslušenství. od Advanced Bionics

Katalog produktů Naída CI řady Q a příslušenství od Advanced Bionics

Katalog produktů Naída CI řady Q a příslušenství Společnost Advanced Bionics je odhodlána poskytovat nejlepší možné sluchové vjemy pro uživatele svých produktů. Systém kochleárního implantátu HiResolution Bionic Ear byl navržen tak, aby pomáhal uživatelům maximálně využít svůj sluchový potenciál a vnímat co možná nejbohatší spektrum přirozených zvuků. V tomto katalogu jsou popsány součásti a příslušenství špičkové kvality, které umožňují uživatelům přizpůsobit používání a vzhled zvukových procesorů Naída CI řady Q (Naída CI) individuálním potřebám.

Obsah Naída CI řady Q... 3 6 Naída CI Q30...4 Naída CI Q70...4 Naída CI Q90...5 Možnosti napájení a nabíjení...7 13 Možnosti napájení a nabíjení...8 11 Bateriový díl AAA PowerPak...11 Ušní háčky...12 Náhradní díly...12 Příslušenství... 12 13 Příslušenství Naída CI Q90 EAS...13 Vodotěsné pouzdro AquaCase... 14 Bezdrátové připojení... 15 18 Systém Roger... 16 17 Ovladač ComPilot a příslušenství...17 Řešení pro snadné telefonování...18 Pouzdra na telefon...18 Dálkové ovládání...18 Vysílací cívky...19 22 Univerzální vysílací cívka UHP a vodotěsná cívka AquaMic...20 Barevné krytky cívky...20 22 Kabely...22 Naída CI žzrady Q

Naída CI žzrady Q poslech tak jedinečný jako jste Vy Zvukové procesory Naída CI řady Q (Naída CI) kombinují nejmodernější pokročilé technologie od Advanced Bionics (AB) a od Phonaku, špičkových výrobců kochleárních implantátů a sluchadel, a tak poskytují optimální slyšení v nejrůznějších poslechových prostředích a situacích. Zvukový procesor Naída CI má atraktivní vzhled, je velmi lehký, v široké škále módních barev. Je vybaven pokročilou technologií od Phonaku Binaural VoiceStream Technology, bezdrátovou technologií s bimodální schopností směřování signálu, čímž umožňuje maximální sluchový výkon a zároveň moderní vzhled instyle. Tlačítko volby programů Ovládání hlasitosti a tříbarevná LED kontrolka (zelená, oranžová, červená) Technologie dvou mikrofonů od Phonaku (přední a zadní mikrofon) Mikrofon cívky Patentovaný AB mikrofon T-Mic 2 Univerzální vysílací cívka Napájecí modul (šest dostupných možnosti) Kabel k cívce (otočný o 360 stupňů pro maximální komfort) 3 Naída CI řady Q

Zvukové procesory Naída CI Q30 CI-5260-120 Pískově béžová CI-5260-140 Stříbrně šedá CI-5260-150 Sametově černá Zvukové procesory Naída CI Q70 CI-5245-110 Sněhově bílá CI-5245-120 Pískově béžová CI-5245-130 Kaštanově hnědá CI-5245-140 Stříbrně šedá CI-5245-150 Sametově černá CI-5245-160 Rubínově červená CI-5245-170 Tmavě petrolejově šedá CI-5245-190 Azurově modrá CI-5245-220 Světle růžová Naída CI řady Q a příslušenství 4

Zvukové procesory Naída CI Q90 CI-5280-110 Sněhově bílá CI-5280-120 Pískově béžová CI-5280-130 Kaštanově hnědá CI-5280-140 Stříbrně šedá CI-5280-150 Sametově černá CI-5280-160 Rubínově červená CI-5280-170 Tmavě petrolejově šedá CI-5280-190 Azurově modrá CI-5280-220 Světle růžová CI-5280-230 Pryskyřicově černá CI-5280-240 Pryskyřicově béžová 5 Naída CI řady Q

Naída CI řady Q a příslušenství 6

Ekonomické a ekologické napájení pro všechny situace Procesor Naída CI má škálu možností napájení pro nejrůznější životní styly a situace MOŽNOSTI NAPÁJENÍ K NOŠENÍ MIMO UCHO Adaptér Naída CI Power Adaptér Naída CI Power umožňuje nosit baterie mimo ucho a za uchem mít pouze lehkou část procesoru. Bateriový modul AAA PowerPak Bateriový modul AAA PowerPak umožňuje uživatelům nosit baterie mimo ucho a za uchem mít pouze lehkou část procesoru. Výdrž baterií je dlouhá, až 183 hodin. MOŽNOSTI NAPÁJENÍ PŘI NOŠENÍ ZA UCHEM Jednorázové baterie Jednorázové Zn-Air baterie s výdrží až 30 hodin jsou ideální pro cestování a situace, kdy není k dispozici nabíjení. Nabíjecí bateriové moduly PowerCel Účinné, ekonomické a ekologické nabíjecí bateriové moduly PowerCel jsou dostupné ve 3 velikostech a vydrží až 25 hodin. Nabíjecí bateriové moduly PowerCel Mini jsou nejnovějším modelem v portfoliu PowerCel. Umožňují tentýž výkon a výdrž baterie jako standardní moduly PowerCel, jsou však menší. Na grafu jsou znázorněny velikosti, hmotnosti a průměrné doby provozu s jednotlivými typy napájecích modulů PowerCel. 1,8 cm 5 g 2,3 cm 5 g 2,3 cm 6 g 2,9 cm 7 g 3,3 cm 7 g 2,7 cm 7 g (10 g s bateriemi) VÝŠKA V CM PowerCel 110 Mini (Kompatibilní s pouzdrem AquaCase ) PowerCel 110 (Kompatibilní s pouzdrem AquaCase ) PowerCel 170 Mini (Kompatibilní s pouzdrem AquaCase ) PowerCel 170 (Kompatibilní s přijímačem Roger 17) PowerCel 230 Modul na jednorázové baterie Zn-Air 12 HODIN 12 HODIN 18 HODIN 18 HODIN 25 HODIN 31 HODIN PRŮMĚRNÁ DOBA PROVOZU 1 1 Životnost baterie je různá v závislosti na typu implantátu, používaném programu, tloušťce kůže nad implantátem a prostředí, ve kterém se uživatel pohybuje. Výše uvedená doba provozu s jednotlivými napájecími moduly v hodinách je průměrná a nemusí platit pro každého uživatele. 7 Naída CI řady Q

Možnosti napájení a nabíjení Nabíjecí bateriové moduly PowerCel Sněhově bílá CI-5521-110 PowerCel Mini 110 CI-5527-110 PowerCel Mini 170 CI-5511-110 PowerCel 110 CI-5517-110 PowerCel 170 CI-5523-110 PowerCel 230 Pískově béžová CI-5521-120 PowerCel Mini 110 CI-5527-120 PowerCel Mini 170 CI-5511-120 PowerCel 110 CI-5517-120 PowerCel 170 CI-5523-120 PowerCel 230 Kaštanově hnědá CI-5521-130 PowerCel Mini 110 CI-5527-130 PowerCel Mini 170 CI-5511-130 PowerCel 110 CI-5517-130 PowerCel 170 CI-5523-130 PowerCel 230 Stříbrně šedá CI-5521-140 PowerCel Mini 110 CI-5527-140 PowerCel Mini 170 CI-5511-140 PowerCel 110 CI-5517-140 PowerCel 170 CI-5523-140 PowerCel 230 Sametově černá CI-5521-150 PowerCel Mini 110 CI-5527-150 PowerCel Mini 170 CI-5511-150 PowerCel 110 CI-5517-150 PowerCel 170 CI-5523-150 PowerCel 230 Rubínově červená CI-5521-160 PowerCel Mini 110 CI-5527-160 PowerCel Mini 170 CI-5511-160 PowerCel 110 CI-5517-160 PowerCel 170 CI-5523-160 PowerCel 230 Tmavě petrolejově šedá CI-5521-170 PowerCel Mini 110 CI-5527-170 PowerCel Mini 170 CI-5511-170 PowerCel 110 CI-5517-170 PowerCel 170 CI-5523-170 PowerCel 230 Elektrická zelená CI-5511-180 PowerCel 110 CI-5517-180 PowerCel 170 CI-5523-180 PowerCel 230 Azurově modrá CI-5521-190 PowerCel Mini 110 CI-5527-190 PowerCel Mini 170 CI-5511-190 PowerCel 110 CI-5517-190 PowerCel 170 CI-5523-190 PowerCel 230 Oranžová CI-5511-200 PowerCel 110 CI-5517-200 PowerCel 170 CI-5523-200 PowerCel 230 Tmavě růžová CI-5511-210 PowerCel 110 CI-5517-210 PowerCel 170 CI-5523-210 PowerCel 230 Naída CI řady Q a příslušenství 8

Světle růžová CI-5521-220 PowerCel Mini 110 CI-5527-220 PowerCel Mini 170 CI-5511-220 PowerCel 110 CI-5517-220 PowerCel 170 CI-5523-220 PowerCel 230 Pryskyřicově černá CI-5521-230 PowerCel Mini 110 CI-5527-230 PowerCel Mini 170 Pryskyřicově béžová CI-5521-240 PowerCel Mini 110 CI-5527-240 PowerCel Mini 170 Krytky modulů PowerCel CI-6147-010 Krytky Naída CI PowerCel (5) CI-6147-011 Krytky Naída CI PowerCel 170 Roger (5) Modul na jednorázové baterie Zinc-Air CI-5500-110 Sněhově bílá CI-5500-120 Pískově béžová CI-5500-130 Kaštanově hnědá CI-5500-140 Stříbrně šedá CI-5500-150 Sametově černá 9 Naída CI řady Q

CI-5500-160 Rubínově červená CI-5500-170 Tmavě petrolejově šedá CI-5500-180 Elektrická zelená CI-5500-190 Azurově modrá CI-5500-200 Oranžová CI-5500-210 Tmavě růžová CI-5500-220 Světle růžová CI-5500-230 Pryskyřicově černá CI-5500-240 Pryskyřicově béžová 070-0329 Jednorázové baterie Zn-Air (60 ks v balení) Naída CI řady Q a příslušenství 10

Nabíječka CI-5605 Naída CI nabíječka modulů PowerCel CI-5615 Napájecí adaptér Naída CI se zástrčkami Bateriový díl AAA PowerPak CI-7403 AAA PowerPak Kabel k napájecímu adaptéru bílý (CI-7405-XXX) 050 5" (13 cm), 051 11" (28 cm) 052 22" (56 cm), 053 32" (81 cm) Kabel k napájecímu adaptéru černý (CI-7405-XXX) 060 5" (13 cm), 061 11" (28 cm) 062 22" (56 cm), 063 32" (81 cm) Kabel k napájecímu adaptéru béžový (CI-7405-XXX) 070 5" (13 cm), 071 11" (28 cm) 072 22" (56 cm), 073 32" (81 cm) Kabel k napájecímu adaptéru hnědý (CI-7405-XXX) 080 5" (13 cm), 081 11" (28 cm) 082 22" (56 cm), 083 32" (81 cm) CI-7406 Bilaterální napájecí adaptér CI-7455-100 Naída CI napájecí adaptér pro AAA PowerPak 11 Naída CI řady Q

Ušní háčky Mikrofon T-Mic 2 a ušní háček Náhradní díly Mikrofon Naída CI T-Mic 2 CI-5835-100 Malý CI-5835-200 Střední CI-5835-300 Velký Ušní háček Naída CI CI-5710-100 Malý CI-5710-200 Standard CI-6147-001 Nástroj k vysunutí kolíčku mikrofonu T-Mic 2 CI-6147-002 Nástroj k odstranění krytky mikrofonu CI-6147-003 Krytky k hornímu mikrofonu (8 ks) CI-6147-004 Krytky k hornímu mikrofonu (25 ks) Příslušenství CI-6147-005 Kolíčky mikrofonu T-Mic 2 (25 ks) CI-6147-007 Krytky k mikrofonu T-Mic 2 (8 ks) CI-6147-006 Krytky k mikrofonu T-Mic 2 (25 ks) CI-6147-008 Kolíček napájecího adaptéru CI-5822 Sluchátka ke zkoušečce poslechu Naída CI CI-5823 Zkoušečka poslechu Naída CI CI-7316 Klip Naída CI, levý CI-7317 Klip Naída CI, pravý Naída CI řady Q a příslušenství 12

CI-6202 Cestovní pouzdro na procesor Naída CI CI-7460-200 Denní pouzdro na procesor Naída CI CI-5900-200 Napájecí adaptér pro AB mypilot, US CI-5900-300 Napájecí adaptér pro AB mypilot, EU 075-0002-13 Redukce k univerzálnímu napájecímu adaptéru, UK Vysoušecí krabice Dry & Store CI-7313-001 STD CI-7313-002 EU CI-7313-003 UK CI-7313-004 AUS CI-7313-006 Vysoušecí cihly Dry & Store (3 ks v balení) Komponenty pro Naída CI Q90 EAS Poznámka: tyto komponenty jsou kompatibilní pouze se zvukovým procesorem Naída CI Q90 a vyžadují nastavení elektroakustické stimulace (EAS) v software SoundWave 3.0 a výše. Zvukový háček k Naída CI Q90 CI-5850-001 Velikost 00, pravý CI-5850-002 Velikost 0, pravý CI-5850-003 Velikost 1, pravý CI-5850-004 Velikost 2, pravý CI-5850-005 Velikost 3, pravý CI-5850-006 Velikost 00, levý CI-5850-007 Velikost 0, levý CI-5850-008 Velikost 1, levý CI-5850-009 Velikost 2, levý CI-5850-010 Velikost 3, levý Koncovky kouřové barvy (1 balení obsahuje 10 kusů) 054-1990 Koncovka uzavřená S 054-1991 Koncovka uzavřená M 054-1992 Koncovka uzavřená L 054-1993 Koncovka Power S 054-1994 Koncovka Power M 054-1995 Koncovka Power L Filtry (1 balení obsahuje 8 kusů) 098-0282 CeruStop 13 Naída CI řady Q

AquaCase poslech bez omezení v jakémkoliv prostředí Konektor kabelu AB jako inovátor v oblasti vodotěsných technologií přichází s robustním pouzdrem AquaCase 2, které vyvinul pro procesory Naída CI 3, aby jejich uživatelům umožnil Procesor Naída CI Bezpečnostní zámek výborně slyšet i v tom nejnáročnějším Západka prostředí. Kabel AquaMic Vysílací cívka AquaMic Vodotěsné pouzdro AquaCase CI-7431 Pouzdro AquaCase CI-7319 Klip AquaCase CI-7320 Náhradní gumová těsnění (5 ks v balení) CI-7430-010 Šňůrka, standardní CI-7430-020 Šňůrka, malá CI-7425-010 Páska na paži, standardní CI-7425-020 Páska na paži, malá 2 Ověřte úřední schválení u vašeho místního zastoupení AB. 3 Pouzdro AquaCase je kompatibilní pouze s nabíjecími bateriovými moduly PowerCel 110, PowerCel 110 Mini a PowerCel 170 Mini. Vyžaduje se vysílací cívka AquaMic a kabel AquaMic. Naída CI řady Q a příslušenství 14

Bezdrátové připojení Díky těsné spolupráci AB s firmou Phonak, světovou špičkou v technologiích sluchadel, mají uživatelé procesoru Naída CI přístup k nejširší nabídce osvědčeného, vysoce výkonného bezdrátového příslušenství, které vyhovuje individuálním potřebám uživatele, jeho životnímu stylu i finančním možnostem. Toto příslušenství umožňuje zlepšení sluchu v obtížných poslechových situacích. Uživatelé mohou dosáhnout, naladit se a zůstat připojeni k mobilním telefonům, počítačům, přehrávačům médií, televizi, navigačním systémům, zařízením vybaveným Bluetooth a řadě dalších zařízení. Procesor Naída CI Nabíjecí modul Naída CI PowerCel 170 Přijímač Roger 17 4 4 Přijímač Roger 17 je kompatibilní pouze s nabíjecím modulem PowerCel 170 pro procesory řady Naída CI. 15 Naída CI řady Q

Bezdrátové příslušenství Systém Roger 5 052-3236-D03P1 Roger 17 (03) přijímač, pískově béžová 052-3236-D03P4 Roger 17 (03) přijímač, kaštanově hnědá 052-3236-D03P6 Roger 17 (03) přijímač, stříbrně šedá 052-3236-D03P8 Roger 17 (03) přijímač, sametově černá 052-3236-D03P9 Roger 17 (03) přijímač, rubínově červená 052-3236-D03Q1 Roger 17 (03) přijímač, tmavě petrolejově šedá 052-3236-D03Q3 Roger 17 (03) přijímač, azurově modrá 052-3236-D03XN Roger 17 (03) přijímač, sněhově bílá 052-3236-D03XP Roger 17 (03) přijímač, světle růžová 052-3236-D03Q2 Roger 17 (03) přijímač, elektrická zelená 052-3236-D03Q4 Roger 17 (03) přijímač, oranžová 5 Přijímač Roger 17(03) je kompatibilní pouze s mikrofony Roger Pen, Roger EasyPen, Roger Clip-On Mic a Roger Table Mic. Ostatní mikrofony Roger vyžadují přijímač Roger 17(02). Kontaktujte vaše místní zastoupení AB pro více informací a nalezení nejvhodnější varianty odpovídající vašim potřebám. Naída CI řady Q a příslušenství 16

052-3236-D03Q5 Roger 17 (03) přijímač, tmavě růžová 052-3293-000T4 Roger Pen V1.1, stříbrná 052-3293-000T5 Roger Pen V1.1, tmavě petrolejově šedá 052-3293-000P9 Roger Pen V1.1, rubínově červená 052-3294 Připínací mikrofon Roger Clip-On Mic V1.1 Ovladač ComPilot a příslušenství 305-M018 Phonak ComPilot 076-0012 ComPilot náhradní smyčka na krk (570 mm) 076-0013 ComPilot náhradní smyčka na krk (750 mm) 076-0039-P509 Mikrofon Phonak RemoteMic 076-0040-P520 Phonak TVLink II 17 Naída CI řady Q

Řešení pro snadné telefonování 076-0051-2512 Phonak DECT Phone CP1 V2 EU 076-0047-0020 Phonak EasyCall Pouzdra na telefon 004-8446 Pouzdro pro EasyCall a iphone 5/5S 004-8447 Pouzdro pro EasyCall a iphone 6 004-8448 Pouzdro pro EasyCall a Galaxy S5 004-8449 Pouzdro pro EasyCall a Galaxy S4 mini Dálkový ovladač CI-5900-100 AB mypilot iphone je obchodní značka společnosti Apple Inc. Galaxy je obchodní značka společnosti SAMSUNG. Naída CI řady Q a příslušenství 18

Vysílací cívky navrženy pro pohodlí a styl K dispozici jsou dva druhy vysílacích cívek, které lze používat se zvukovým procesorem od Advanced Bionics: Univerzální vysílací cívka UHP a vodotěsná vysílací cívka AquaMic. Univerzální vysílací cívka je kompatibilní se všemi AB procesory, byla vyvinuta pro použití při každodenních činnostech a má štíhlý vzhled s nízkým profilem. Plně vodotěsná vysílací cívka AquaMic pro použití s procesorem Naída CI uloženým ve vodotěsném pouzdře AquaCase je určena k tomu, aby uživatel slyšel i při plavání, ve sprše a při koupání. Kryty cívky a kabely jsou k dispozici v široké škále barev a dají se kombinovat tak, aby vyhovovaly a hodily se k barvě pleti a vlasů. Kabel k cívce AquaMic Naída CI Kabel k cívce UHP Naída CI Vestavěný mikrofon Vestavěný mikrofon Vodotěsná vysílací cívka AquaMic Univerzální vysílací cívka UHP 19 Naída CI řady Q

Vysílací cívky UHP a AquaMic Univerzální vysílací cívka CI-5305 Univerzální vysílací cívka UHP CI-5306 Vodotěsná vysílací cívka AquaMic Barevné krytky Barevné krytky k univerzální vysílací cívce CI-7125-320 Pískově béžová CI-7125-330 Kaštanově hnědá CI-7125-340 Stříbrně šedá CI-7125-350 Sametově černá CI-7125-360 Rubínově červená CI-7125-370 Tmavě petrolejově šedá CI-7125-380 Elektrická zelená CI-7125-390 Azurově modrá Naída CI řady Q a příslušenství 20

CI-7125-400 Oranžová CI-7125-410 Tmavě růžová CI-7125-420 Světle růžová CI-7125-WHT Sněhově bílá CI-7125-BLK Černá Onyx CI-7125-TAU Pískově šedá CI-7125-300 Metalická béžová CI-7125-200 Metalická tmavě hnědá Barevné krytky k cívce AquaMic CI-7127-GRY Šedá CI-7127-BLK Černá Onyx 21 Naída CI řady Q

CI-7127-WHT Bílá CI-7127-BRN Hnědá CI-7127-BE Béžová Kabely Kabely k vysílací cívce UHP Naída CI řady Q Bílá (CI-5415-XXX) 501 9 cm, 502 11 cm, 503 14 cm, 504 24 cm, 505 30 cm Černá (CI-5415-XXX) 201 9 cm, 202 11 cm, 203 14 cm, 204 24 cm, 205 30 cm Béžová (CI-5415-XXX) 301 9 cm, 302 11 cm, 303 14 cm, 304 24 cm, 305 30 cm Hnědá (CI-5415-XXX) 401 9 cm, 402 11 cm, 403 14 cm, 404 24 cm, 405 30 cm Kabely k cívce AquaMic Naída CI řady Q Bílá (CI-5414-XXX) 501 15 cm, 502 30 cm, 503 46 cm, 504 61 cm, 505 81 cm, 506 107 cm Černá (CI-5414-XXX) 201 15 cm, 202 30 cm, 203 46 cm, 204 61 cm, 205 81 cm, 206 107 cm Naída CI řady Q a příslušenství 22

Advanced Bionics AG Laubisrütistrasse 28, 8712 Stäfa, Switzerland T: +41.58.928.78.00 F: +41.58.928.78.90 info.switzerland@advancedbionics.com Advanced Bionics LLC 28515 Westinghouse Place Valencia, CA 91355, United States T: +1.877.829.0026 T: +1.661.362.1400 F: +1.661.362.1500 info.us@advancedbionics.com Pro informaci o dalších pobočkách AB prosím navštivte AdvancedBionics.com/contact Síla dvou spolupracujících jako jeden Díky kombinaci špičkových technologií od AB a Phonaku se otevírají nové unikátní možnosti pro zlepšení vašeho sluchu. Pro více informací se prosím obraťte na zákaznický servis Advanced Bionics nebo vaše místní zastoupení AB. Abionic s. r. o. Na Zderaze 12, 120 00 Praha 2 info@abionic.cz, www.abionic.cz 028-M710-02 RevC 2016 Advanced Bionics AG and affiliates. All rights reserved.