RocÏnõÂk 199 2 SbõÂrka zaâkonuê CÏESKE A SLOVENSKE FEDERATIVNI REPUBLIKY CÏ ESKE REPUBLIKY / SLOVENSKE REPUBLIKY CÏ aâstka 50 RozeslaÂna dne 29. kveïtna 1992 Cena KcÏs 8,± OBSAH: 245. Za kon, kteryâm se meïnõâ a doplnï uje zaâkon cï. 334/1991 Sb., o sluzïebnõâm pomeïru policistuê zarïazenyâch ve FederaÂlnõÂm policejnõâm sboru a Sboru hradnõâ policie, ve zneïnõâ pozdeïjsïõâch prïedpisuê 246. Za kon CÏ eskeâ naârodnõâ rady na ochranu zvõârïat proti tyâraânõâ 247. Vyhla sï ka ministerstva spravedlnosti CÏ eskeâ republiky, kterou se vydaâvaâ RÏ aâd vyâkonu trestu odneïtõâ svobody v naâpravneï vyâchovnyâch uâstavech CÏ eskeâ republiky 245 ZA KON ze dne 29. dobna 1992, kteryâm se meïnõâ a doplnï uje zaâkon cï. 334/1991 Sb., o sluzï ebnõâm pomeïru policistuê zarïazenyâch ve FederaÂlnõÂm policejnõâm sboru a Sboru hradnõâ policie, ve zneïnõâ pozdeïjsïõâch prïedpisuê FederaÂlnõ shromaâzïdeïnõâ CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky se usneslo na tomto zaâkoneï: CÏl. I ZaÂkon cï. 334/1991 Sb., o sluzïebnõâm pomeïru policistuê zarïazenyâch ve FederaÂlnõÂm policejnõâm sboru a Sboru hradnõâ policie, ve zneïnõâ zaâkona cï. 1/1992 Sb. azaâkon cï. 143/1992 Sb., se meïnõâ a doplnï uje takto: 1. V 2 odst. 2 a 3 zneïjõâ: ¹(2) PraÂvnõ uâkony ve veïcech sluzïebnõâho pomeïru policistuê cïinõâ jmeânem policejnõâho sboru sluzïebnõâ orgaâny, kteryâmi jsou: a) ministr vnitra CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky ve vztahu k rïediteli FederaÂlnõÂho policejnõâho sboru, k policistuê m povolanyâm k plneïnõâ uâkoluê federaâlnõâho ministerstva vnitra 1 ) a k policistuê m zarïazenyâm ve sluzïbaâch FederaÂlnõÂho policejnõâho sboru, ktereâ ministr vnitra CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky vycïlenil do sveâ podrïõâzenosti, 1 ) b) naâcïelnõâk vojenskeâ slozïky KancelaÂrÏe prezidenta CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky ve vztahukrïediteli Sboru hradnõâ policie, c) rïeditel policejnõâho sboru ve vztahu k ostatnõâm policistuêm,
Strana 1282 SbõÂrka zaâkonuê cï. 245 / 1992 CÏ aâstka 50 d) vedoucõâ organizacïnõâch celkuê ve vztahu k jim podrïõâzenyâm policistuê m, v rozsahu stanoveneâm ministrem vnitra CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky nebo rïeditelem policejnõâho sboru. (3) Ve vztahu k policistuê m uvedenyâm v odstavci 2 põâsm. a) a b) maâ ministr vnitra CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky a naâcïelnõâk vojenskeâ slozïky KancelaÂrÏe prezidenta CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky tuteâzï pravomoc jako rïeditel policejnõâho sboru podle 114 a 117 ve vztahu k policistuê m uvedenyâm v odstavci 2 põâsm. c).ª. 2. V 3 odst. 1 põâsm. c) znõâ: ¹c) splnï uje vzdeïlaânõâ stanoveneâ pro funkci, do ktereâ maâ byât ustanoven; do 31. prosince 1996 lze udeïlit vyâjimku, a to pouze na zaâkladeï rozhodnutõâ ministra vnitra CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky, naâcïelnõâka vojenskeâ slozïky KancelaÂrÏe prezidenta CÏ eskeâ a Slovenske Federativnõ Republiky nebo rïeditele policejnõâho sboru,ª. 3. 5 vcïetneï nadpisu znõâ: ¹ 5 ZkusÏebnõ doba (1) PrÏi prïijetõâ do sluzïebnõâho pomeïru muê zïe byât sjednaâna zkusïebnõâ doba, a to nejdeâle na sïest meïsõâcuê. (2) Sjednanou zkusïebnõâ dobu lze se souhlasem policisty zkraâtit, dosahuje-li policista v pruê beïhu zkusïebnõâ doby velmi dobryâch vyâsledkuê ve vyâkonu sluzïby. (3) Nemohl-li policista konat sluzïbu ve zkusïebnõâ dobeï pro prïekaâzïky ve sluzïbeï, zapocïõâtaâvaâ se mu do zkusïebnõâ doby pouze doba, po kterou nemohl konat sluzïbu pro nemoc nebo uâraz, avsïak nejvyâsïe v rozsahu deseti dnuê. (4) Ve zkusïebnõâ dobeï nesmõâ policista samostatneï provaâdeït sluzïebnõâ zaâkroky a sluzïebnõâ uâkony. 1 )ª. 4. Za 8 se vklaâdaâ novyâ 8a, kteryâ vcïetneï nadpisu znõâ: ¹ 8a PropuÊ jcïenõâ hodnosti Policistovi lze propuê jcïit vysïsïõâ hodnost, nezï kterou maâ, pokud to vyzïaduje vyâkon funkce, do ktereâ byl ustanoven, nebo jejõâmzï vyâkonem byl poveïrïen. VysÏsÏõ hodnost lze policistovi propuê jcïit pouze na dobu, po kterou to vyzïaduje vyâkon funkce, do ktereâ byl policista ustanoven nebo jejõâmzï vyâkonem byl poveïrïen. Policistovi, jemuzï byla propuê jcïena vysïsïõâ hodnost, naâlezïõâ praâva a povinnosti souvisejõâcõâ s touto hodnostõâ.ª. 5. Za 10 se vklaâdaâ novyâ 10a, kteryâ vcïeneï nadpisu znõâ: ¹ 10a PoveÏrÏenõ vyâkonem funkce JestlizÏe to vyzïaduje duê lezïityâ zaâjem sluzïby, muê zïe byât policista na dobu nejdeâle sïesti meïsõâcuê poveïrïen vyâkonem jineâ funkce stejneâ uârovneï nebo funkce vysïsïõâ uârovneï, nezï do ktereâ byl ustanoven. Po dobu, po kterou policista vykonaâvaâ jinou funkci na zaâkladeï poveïrïenõâ, nelze do funkce, do ktereâ byl ustanoven prïedtõâm, ustanovit jineâho policistu.ª. 6. V 11 odst. 1 põâsm. c) se vypousïtõâ slovo ¹neboª. Slovo ¹neboª se prïipojuje na konci ustanovenõâ pod põâsmenem d). Za põâsmeno d) se doplnï uje noveâ põâsmeno e), ktereâ znõâ: ¹e) nesplnï uje vzdeïlaânõâ stanoveneâ pro funkci, do ktereâ byl ustanoven, a nenõâ ani studentem sïkoly, po jejõâmzï absolvovaânõâ by splnï oval vzdeïlaânõâ pro funkci do ktereâ byl ustanoven, prïestozïe od jeho prïijetõâ do sluzïebnõâho pomeïru uplynuly dva roky,ª. Na konci odstavce 1 se prïipojuje veïta: ¹Policistu lze podle põâsmene a) prïemõâstit nebo prïelozïit pouze s jeho souhlasem.ª. V odstavci 3 se za slovo ¹byÂtª vklaâdajõâ slova ¹prÏemõÂsteÏn na jinou funkci v mõâsteï teâhozï sluzïebnõâho puê sobisïteï neboª. V odstavci 4 se slovo ¹funkcÏnõª nahrazuje slovem ¹tarifnõª. 7. V 15 odst. 2 druhaâ veïta znõâ: ¹Doba pro skoncïenõâ sluzïebnõâho pomeïru zacïõânaâ prvnõâm dnem kalendaârïnõâho meïsõâce naâsledujõâcõâho po dorucïenõâ zïaâdosti o uvolneïnõâ sluzïebnõâmu orgaânu a koncïõâ uplynutõâm poslednõâho dne prïõâsïtõâho kalendaârïnõâho meïsõâce.ª. 8. V 16 odst. 1 põâsm. a) znõâ: ¹a) pro neïj v duê sledku organizacïnõâch zmeïn nenõâ jineâ zarïazenõâ nebo nesouhlasõâ s prïemõâsteïnõâm nebo prïelozïenõâm podle 11 odst. 1 põâsm. a),ª. V ustanovenõâ pod põâsmenem b) se slovo ¹prÏeveÂstª nahrazuje slovy ¹prÏemõÂstit nebo prïelozïitª. 9. V 17 odst. 2 druhaâ veïta znõâ: ¹Doba pro skoncïenõâ sluzïebnõâho pomeïru zacïõânaâ prvnõâm dnem kalendaârïnõâho meïsõâce naâsledujõâcõâho po dni dorucïenõâ rozhodnutõâ o propusïteïnõâ a koncïõâ uplynutõâm poslednõâho dne prïõâsïtõâho kalendaârïnõâho meïsõâce.ª. 10. V 20 na konci se tecïka nahrazuje cïaârkou a prïipojujõâ se slova ¹vzÏdy vsïak nejpozdeïji uplynutõâm zkusïebnõâ doby.ª. 11. V 28 odst. 2 vcïetneï poznaâmky znõâ: ¹(2) Jako kaâzenï skyâ prïestupek se vyrïizuje teâzï jednaânõâ policisty, kteryâ maâ znaky prïestupku, pokud tak stanovõâ zvlaâsïtnõâ zaâkon. 6 )
CÏ aâstka 50 SbõÂrka zaâkonuê cï. 245 / 1992 Strana 1283 6 ) 10 odst. 1 põâsm. a) zaâkona CÏ NR cï. 200/1990 Sb., o prïestupcõâch. 10 odst. 1 põâsm. a) zaâkona SNR cï. 372/1990 Sb., o prïestupcõâch.ª. 12. V 29 odst. 1 põâsm. b) a v odstavci 3 se slovo ¹funkcÏnõÂhoª nahrazuje slovem ¹tarifnõÂhoª. 13. V 31 se vypousïtõâ odstavec 2; zaârovenï se zrusïuje cïõâslovaânõâ odstavcuê. 14. V 32 odst. 2 se za slovem ¹prominutª vklaâdaâ tecïka a zbytek veïty se vypousïtõâ. 15. V 36 odst. 2 se vypousïtõâ druhaâ veïta. 16. 96 vcïetneï nadpisu znõâ: ¹ 96 Odchodne (1) Policistovi, jehozï sluzïebnõâ pomeïr skoncïil uvolneïnõâm nebo propusïteïnõâm podle 16 odst. 1 põâsm. a) azï c) a odstavce 2 põâsm. a) naâlezïõâ odchodneâ, jestlizïe jeho sluzïebnõâ pomeïr trval alesponï sïest let. (2) Pokud daâle nenõâ stanoveno jinak, cïinõâ odchodneâ za sïest let trvaânõâ sluzïebnõâho pomeïru cïaâstku ve vyâsïi poslednõâho hrubeâho meïsõâcïnõâho sluzïebnõâho prïõâjmu a zvysïuje se za kazïdyâ dalsïõâ ukoncïenyâ rok sluzïebnõâho pomeïru o jednu polovinu hrubeâho meïsõâcïnõâho sluzïebnõâho prïõâjmu, nejvyâsïe vsïak do vyâsïe jeho devõâtinaâsobku. (3) Policistovi, jehozï sluzïebnõâ pomeïr skoncïil propusïteïnõâm podle 16 odst. 1 põâsm. c), se odchodneâ snizïuje o dveï trïetiny. (4) Policistovi, kteryâ je po skoncïenõâ sluzïebnõâho pomeïru bezprostrïedneï prïijat do jineâho sluzïebnõâho pomeïru, odchodneâ nenaâlezïõâ, pokud mu je naârok na odchodneâ zachovaân i v tomto jineâm sluzïebnõâm pomeïru.ª. 17. 97 vcïetneï nadpisu a poznaâmky znõâ: ¹ 97 Platove vyrovnaânõâ (1) Policistovi, jehozï sluzïebnõâ pomeïr skoncïil propusïteïnõâm podle 16 odst. 1 põâsm. a) a nemaâ naârok na starobnõâ duê chod, invalidnõâ duê chod, cïaâstecïnyâ invalidnõâ duê chod, duê chod za vyâsluhu let nebo na prïõâspeïvek za sluzïbu, naâlezïõâ platoveâ vyrovnaânõâ. Platove vyrovnaânõâ do vyâsïe poslednõâho cïisteâho sluzïebnõâho prïõâjmu mu naâlezïõâ po dobu vyâdeïlecïneâ cïinnosti nebo po dobu, po kterou je veden v evidenci uchazecïuê o zameïstnaânõâ, 16a ) nejdeâle vsïak dvanaâct meïsõâcuê od skoncïenõâ sluzïebnõâho pomeïru. (2) PrÏõÂjemce platoveâho vyrovnaânõâ je povinen plaâtci Havel v. r. DubcÏek v. r. CÏ alfa v. r. platoveâho vyrovnaânõâ oznaâmit do osmi dnuê zmeïny skutecïnostõâ rozhodnyâch pro trvaânõâ naâroku na platoveâ vyrovnaânõâ a jeho vyâplatu. Byl-li prïõâjemce platoveâho vyrovnaânõâ põâsemneï vyzvaân, aby osveïdcïil skutecïnosti rozhodneâ pro naârok na platoveâ vyrovnaânõâ a jeho vyâplatu, je povinen vyâzveï vyhoveït. NeucÏinõÂ-li tak v urcïeneâ lhuê - teï, muê zïe mu byât vyâplata platoveâho vyrovnaânõâ zastavena, pokud byl na tento naâsledek ve vyâzveï upozorneïn. 16a ) ZaÂkon cï. 1/1991 Sb., o zameïstnanosti, ve zneïnõâ pozdeïjsïõâch prïedpisuê.ª. 18. V 99 odst. 2 se za slova ¹pruÊ meïrneâho hrubeâhoª vklaâdaâ slovo ¹meÏsõÂcÏnõÂhoª. Odstavec 3 vcïetneï poznaâmky znõâ: ¹(3) PrÏõÂspeÏvek podle prïedchozõâch odstavcuê vsïak nesmõâ prïesaâhnout nejvysïsïõâ vyâmeïru starobnõâho duê chodu. 16b ) 16b ) 24 odst. 4 zaâkona cï. 100/1988 Sb., o sociaâlnõâm zabezpecïenõâ, ve zneïnõâ pozdeïjsïõâch prïedpisuê.ª. 19. V 101 se prïipojuje novyâ odstavec 3, kteryâ znõâ: ¹(3) PrÏõÂjemce prïõâspeïvku je povinen plaâtci prïõâspeïvku oznaâmit do osmi dnuê zmeïny skutecïnostõâ rozhodnyâch pro trvaânõâ naâroku na prïõâspeïvek a jeho vyâplatu. Byl-li prïõâjemce prïõâspeïvku põâsemneï vyzvaân, aby osveïdcïil skutecïnosti rozhodneâ pro naârok na prïõâspeïvek a jeho vyâplatu, je povinen vyâzveï vyhoveït. NeucÏinõÂ-li tak v urcïeneâ lhuê teï, muê zïe mu byât vyâplata prïõâspeïvku zastavena, pokud byl na tento naâsledek ve vyâzveï upozorneïn.ª. 20. V 127 se za citaci ¹110a,ª vklaâdaâ citace ¹ 143 odst. 6,ª. 21. V 128 se prïipojuje novyâ odstavec 8, kteryâ znõâ: ¹(8) Je-li do sluzïebnõâho pomeïru podle tohoto zaâkona prïijat obcïan, kteryâ byl v jineâm sluzïebnõâm pomeïru zapocïõâtaâvaâ se mu deâlka sluzïby v tomto jineâm sluzïebnõâm pomeïru, jakozï i naâroky s tõâm souvisejõâcõâ, jako kdyby tuto sluzïbu konal ve sluzïebnõâm pomeïru podle tohoto zaâkona.ª. CÏ l. II 1. ZkusÏebnõ doba urcïenaâ prïede dnem 27. srpna 1991 skoncïõâ dnem uâcïinnosti tohoto zaâkona, pokud se sluzïebnõâ orgaân a policista nedohodnou jinak. 2. Pokud ke dni uâcïinnosti tohoto zaâkona trvaâ naârok na platoveâ vyrovnaânõâ, doba pro jeho poskytovaânõâ se prodluzïuje azï do uplynutõâ 12 meïsõâcuê od skoncïenõâ sluzïebnõâho pomeïru. CÏ l. III Tento zaâkon nabyâvaâ uâcïinnosti dnem vyhlaâsïenõâ.
Strana 1284 SbõÂrka zaâkonuê cï. 246 / 1992 CÏ aâstka 50 246 ZAÂ KON CÏ eskeâ naârodnõâ rady ze dne 15. dubna 1992 na ochranu zvõârïat proti tyâraânõâ CÏ eskaâ naârodnõâ rada se usnesla na tomto zaâkoneï: ZvõÂrÏata jsou stejneï jako cïloveïk zïivyâmi tvory, schopnyâmi na ruê zneâm stupni pocit'ovat bolest a utrpenõâ, a zasluhujõâ si proto pozornost, peâcïi a ochranu ze strany cïloveïka. CÏ AÂ ST PRVNIÂ OBECNAÂ USTANOVENIÂ 1 UÂ cïel zaâkona UÂ cïelem zaâkona je chraânit zvõârïata, jezï jsou zïivyâmi tvory schopnyâmi pocit'ovat bolest a utrpenõâ, prïed tyâraânõâm, posïkozovaânõâm jejich zdravõâ a jejich usmrcenõâm bez duê vodu, pokud byly zpuê sobeny, byt' i z nedbalosti, cïloveïkem. 2 (1) Zakazuje se tyâraânõâ zvõârïat jak volneï zïijõâcõâch, tak i chovanyâch v lidskeâ peâcïi. (2) ZakazujõÂ se vsïechny formy propagace tyâraânõâ zvõârïat. 3 Pro uâcïely tohoto zaâkona se rozumõâ a) chovatelem kazïdaâ praâvnickaâ nebo fyzickaâ osoba, kteraâ chovaâ zvõârïe nebo zvõârïata, obchoduje se zvõârïaty, provozuje jatky za uâcïelem zõâskaâvaânõâ trvaleâho zdroje peneïzïnõâch prïõâjmuê, provaâdõâ pokusy na zvõârïatech nebo provozuje zoologickeâ zahrady, b) zvõârïetem obratlovec kromeï cïloveïka, nikoliv vsïak plody (feâty) nebo embrya, c) pokusnyâm zvõârïetem zvõârïe, ktereâ je pouzïito k pokusnyâm uâcïeluê m; je s nõâm manipulovaâno a jsou vytvaârïeny podmõânky a navozovaâny procesy, ktereâ v prïirozenyâch podmõânkaâch neexistujõâ, d) volneï zïijõâcõâm zvõârïetem zvõârïe, ktereâ se vyskytuje v prïõârodeï a nenõâ v prïõâmeâ peâcïi cïloveïka, e) zvõârïetem v zaâjmoveâm chovu zvõârïe, u ktereâho hospodaârïskyâ efekt nenõâ hlavnõâm uâcïelem chovu, a to bud' chovaneâ v prostoraâch k tomu urcïenyâch nebo v domaâcnosti, jehozï chov slouzïõâ prïedevsïõâm zaâjmoveâ cïinnosti nebo osobnõâ spotrïebeï, f) zvõârïetem v lidskeâ peâcïi zvõârïe, jezï je prïõâmo zaâvisleâ na bezprostrïednõâ peâcïi cïloveïka, g) nebezpecïnyâm zvõârïetem zvõârïe, ktereâ v daneâ situaci bezprostrïedneï ohrozïuje cïloveïka, h) nebezpecïnyâm druhem zvõârïete takovyâ druh, u ktereâho lze prïedpoklaâdat prïi styku s cïloveïkem bezprostrïednõâ ohrozïenõâ cïloveïka; nebezpecïneâ druhy zvõârïat stanovõâ ministerstvo zemeïdeïlstvõâ CÏ eskeâ republiky (daâle jen ¹ministerstvoª) vyhlaâsïkou, i) utrpenõâm stav zvõârïete, kteryâ dlouhodobeï prïevysïuje jeho schopnosti a zpuê sobuje mu neobvyklou zaâteïzï fyzickou nebo psychickou a kteryâ zvõârïe nemuê - zïe zmeïnit nebo z neïj uniknout, j) neprïimeïrïenou bolestõâ bolest neodpovõâdajõâcõâ povaze potrïebneâho zaâkroku, k) hospodaârïskyâm zvõârïetem zvõârïe vyuzïõâvaneâ k hospodaârïskyâm uâcïeluê m, zejmeâna skot, prasata, ovce, kozy, hrabavaâ a vodnõâ druê bezï, lichokopytnõâci, kraâlõâci, kozïesïinovaâ zvõârïata a ryby, l) chovnyâm zarïõâzenõâm zarïõâzenõâ, v neïmzï jsou chovaâna zvõârïata pro pokusneâ uâcïely, m) dodavatelskyâm zarïõâzenõâm zarïõâzenõâ, ktereâ dodaâvaâ za uâplatu zvõârïata urcïenaâ k pokusnyâm uâcïeluê m, n) uzïivatelskyâm zarïõâzenõâm zarïõâzenõâ, v neïmzï jsou zvõârïata pouzïõâvaâna k pokusnyâm uâcïeluê m, o) projektem zaâkladnõâho vyâzkumu soubor pokusuê na zvõârïatech zameïrïenyâ na zõâskaâvaânõâ novyâch poznatkuê, p) testacõâ prïesneï popsaneâ standardnõâ techniky, ktereâ se periodicky nemeïnneï opakujõâ, r) vyhledaâvacõâm vyâzkumem pokusy na zvõârïatech slouzïõâcõâ k oveïrïenõâ veïdeckeâ domneïnky, s) bezpecïnostnõâmi zaârukami pokusneâ oveïrïenõâ vlivu 1. prostrïedkuê urcïenyâch ke klinickyâm zkousïkaâm v humaânnõâ a veterinaârnõâ medicõâneï, 2. prostrïedkuê urcïenyâch pro spotrïebu lidõâ a zvõârïat, 3. prostrïedkuê a prïõârodnõâch sil, ktereâ mohou prïõâmo nebo neprïõâmo ovlivnï ovat zïivotnõâ prostrïedõâ. 4 Za tyâraânõâ se povazïuje a) nutit zvõârïe k vyâkonuê m, ktereâ neodpovõâdajõâ jeho fyzickeâmu stavu a biologickyâm schopnostem a prokazatelneï prïekracïujõâ jeho sõâly, b) podrobit zvõârïe vyâcviku nebo je pouzïõât k verïejneâmu vystoupenõâ cïi podobnyâm uâcïeluê m, pokud je
CÏ aâstka 50 SbõÂrka zaâkonuê cï. 246 / 1992 Strana 1285 pro neï spojeno s bolestõâ, utrpenõâm nebo posïkozenõâm, c) z jinyâch nezï zdravotnõâch nebo pokusnyâch duê voduê 1. omezovat vyâzïivu zvõârïete, 2. podaâvat zvõârïeti potravu obsahujõâcõâ prïõâmeïsi nebo prïedmeïty, ktereâ mu zpuê sobujõâ bolest, utrpenõâ nebo jej jinak posïkozujõâ, 3. omezovat bez nutnosti svobodu pohybu nutnou pro zvõârïe urcïiteâho druhu, pokud by omezovaânõâ zpuê sobilo utrpenõâ zvõârïete, d) vydat slabeâ, nevyleâcïitelneï nemocneâ, vycïerpaneâ nebo stareâ zvõârïe, pro ktereâ je dalsïõâ prïezïõâvaânõâ spojeno s trvalou bolestõâ nebo utrpenõâm, k jineâmu uâcïelu nezï neodkladneâmu a bezbolestneâmu usmrcenõâ, e) podaâvat zvõârïeti dopingoveâ laâtky a jineâ laâtky posïkozujõâcõâ organismus s cõâlem zmeïnit jeho vyâkon nebo vzhled, f) cvicïit nebo zkousïet zvõârïe na jineâm zïiveâm zvõârïeti, pouzïõâvat jinyâch zïivyâch zvõârïat jako laâkadel, sïtvaât zvõârïata proti sobeï, anizï by to vyzïadoval lov anebo prïõâprava zvõârïete k jeho vypusïteïnõâ do volneâ prïõârody, g) z jinyâch nezï zdravotnõâch, hospodaârïskyâch nebo pokusnyâch duê voduê amputovat cïaâsti teïla nebo posïkozovat tkaâneï anebo zbavovat zvõârïata zubuê, nejde-li o prïõâpady uvedeneâ v 7 odst. 3 põâsm. a) azï g), h) pouzïõâvat podneïtuê, prïedmeïtuê nebo bolest vyvolaâvajõâcõâch pomuê cek tak, zïe puê sobõâ klinicky zjevneâ poraneïnõâ nebo naâsledneâ dlouhodobeâ klinicky prokazatelneâ negativnõâ zmeïny v cïinnosti nervoveâ soustavy nebo jinyâch orgaânovyâch systeâmu zvõârïat, i) podaâvat zvõârïeti bez souhlasu odborneï zpuê sobileâho veterinaârnõâho pracovnõâka 1 ) veterinaârnõâ leâcïiva a prïõâpravky 2 ) (daâle jen ¹prÏõÂpravkyª) s vyâjimkou prïõâpravkuê, ktereâ jsou volneï v prodeji, provaâdeït krvaveâ zaâkroky a injekcïnõâ aplikace, pokud nejsou provaâdeïny osobou odborneï zpuê sobilou, 1 ) nejde-li o pokusy na zvõârïatech, j) vyvolaâvat bezduê vodneï neprïimeïrïeneâ puê sobenõâ stresovyâch vlivuê biologickeâ, fyzikaâlnõâ nebo chemickeâ povahy, k) chovat zvõârïata tak, aby si vzaâjemneï zpuê sobovala utrpenõâ, l) zasahovat do pruê beïhu porodu zpuê sobem, kteryâ neodpovõâdaâ obtõâzïnosti porodu, zvysïuje bolest anebo posïkozuje zdravõâ matky i mlaâdeïte, m) zachaâzet se zvõârïetem, prïepravovat je nebo je pohaâneït zpuê sobem, kteryâ vyvolaâvaâ neprïimeïrïenou bolest, utrpenõâ nebo posïkozenõâ zdravõâ anebo vede k jeho neuâmeïrneâmu fyzickeâmu vycïerpaânõâ, n) pouzïõâvat k vaâzaânõâ zvõârïete prostrïedky, ktereâ zpuê sobujõâ jeho poraneïnõâ, o) usmrtit zvõârïe zpuê sobem puê sobõâcõâm neprïimeïrïenou bolest nebo utrpenõâ. 5 Nikdo nesmõâ bez duê vodu usmrtit zvõârïe. DuÊ vody usmrcenõâ stanovõâ vyhlaâsïkou ministerstvo. 6 Nikdo nesmõâ zvõârïe opustit s uâmyslem se ho zbavit nebo je vyhnat. Za opusïteïnõâ zvõârïete se nepovazïuje vypusïteïnõâ zvõârïete do jeho prïirozeneâho prostrïedõâ, pokud je to vhodneâ z hlediska stavu zvõârïete a podmõânek prostrïedõâ. 7 (1) S vyâjimkou pokusuê na zvõârïatech (cïaâst trïetõâ) se mohou vykonaâvat zaâsahy, ktereâ zpuê sobujõâ bolest, jedineï po celkoveâm nebo mõâstnõâm znecitliveïnõâ zvõârïete osobou odborneï zpuê sobilou. 2 ) (2) ZnecitliveÏnõÂ se nepozïaduje a) jestlizïe se prïi srovnatelnyâch zaâkrocõâch na lidech znecitliveïnõâ neprovaâdõâ, b) pokud podle uâsudku veterinaârnõâho leâkarïe nenõâ znecitliveïnõâ proveditelneâ nebo nutneâ anebo by zpuê sobilo bolest veïtsïõâ nezï zaâkrok saâm. (3) ZnecitliveÏnõÂ se rovneïzï nepozïaduje prïi a) kastraci telat, selat, kuê zlat, jehnï at a kraâlõâkuê samcïõâho pohlavõâ mladsïõâch 8 tyâdnuê, kterïõâ netrpõâ neïjakou anatomickou vadou, b) odrohovaânõâ nebo tlumenõâ ruê stu rohuê u telat ve staârïõâ do 8 tyâdnuê, c) kraâcenõâ ocasu u selat, jehnï at a sïteïnï at mladsïõâch 8 dnuê, d) odstranï ovaânõâ ostruhy kohoutuê beïhem prvnõâho dne zïivota, e) kauterizaci zobaâkuê hrabaveâ druê bezïe, f) extirpaci zubuê savyâch selat, g) oznacïovaânõâ zvõârïat, zejmeâna jejich tetovaânõâm a vrubovaânõâm usïõâ a jestlizïe je zaâkrok provaâdeïn osobami odborneï zpuê sobilyâmi. 1 ) 8 Chovatel je povinen umozïnit pracovnõâkuê m orgaânuê ochrany zvõârïat provaâdeïjõâcõâm dozor nad dodrzïovaânõâm ustanovenõâ tohoto zaâkona a obecneï zaâvaznyâch 1 ) 25 zaâkona cï. 87/1987 Sb., o veterinaârnõâ peâcïi, ve zneïnõâ zaâkona cï. 239/1991 Sb. 2 ) ZaÂkon cï. 87/1987 Sb. VyhlaÂsÏka cï. 86/1989 Sb., o povolovaânõâ oveïrïovaânõâ, vyâroby, dovozu a uvaâdeïnõâ do obeïhu, pouzïõâvaânõâ a kontrole veterinaârnõâch leâcïiv a prïõâpravkuê.
Strana 1286 SbõÂrka zaâkonuê cï. 246 / 1992 CÏ aâstka 50 praâvnõâch prïedpisuê vydanyâch na jeho zaâkladeï vstup do objektuê chovu, do objektuê, v nichzï je provozovaâna obchodnõâ cïinnost se zvõârïaty, poraâzïena hospodaârïskaâ zvõârïata anebo provaâdeïny pokusy na zvõârïatech. CÏ A ST DRUHA OCHRANA HOSPODA RÏ SKY CH ZVIÂRÏ AT, ZVIÂRÏ AT V ZA JMOVY CH CHOVECH A VOLNEÏ ZÏ IJIÂCIÂCH ZVIÂRÏ AT Ochrana hospodaârïskyâch zvõârïat 9 PrÏi chovu hospodaârïskyâch zvõârïat je zakaâzaâno a) chovat zvõârïe v izolaci, puê sobõâ-li mu to utrpenõâ, pokud to nevyzïadujõâ zvlaâsïtnõâ prïedpisy, 3 ) b) chovat zvõârïata v tak velkyâch nebo v tak usporïaâdanyâch skupinaâch anebo v takovyâch prostoraâch, 1. ve kteryâch jim mõâra nebo cïetnost vzaâjemnyâch uâtokuê puê sobõâ utrpenõâ, 2. ktereâ neumozïnï ujõâ prïirozenyâ odpocïinek cïi rïaâdnou peâcïi, 3. ve kteryâch nemohou uspokojit sveâ potrïeby v prïõâjmu potravy a vody anebo jineâ potrïeby nezbytneâ pro jejich zïivot a zdravõâ. 10 Dojde-li k posïkozovaânõâ zvõârïat prokazatelneï v duê - sledkuê nevhodneâ technologie, je chovatel povinen tuto technologii upravit nebo zmeïnit; jde-li o technologickeâ zarïõâzenõâ a stavby, stanovõâ lhuê ty a zpuê sob jejich uâpravy nebo zmeïny ministerstvo. 11 Chovatel je povinen mõât pohotoveï k dispozici naâstroje a pomuê cky k okamzïiteâmu poskytnutõâ prvnõâ pomoci, pomoci prïi porodu cïi naâhleâm onemocneïnõâ a vlastnõâ vyprosït'ovacõâ naârïadõâ odpovõâdajõâcõâ druhu chovanyâch zvõârïat a pouzïõâvaneâ technologii, jakozï i naâstroje k okamzïiteâmu omraâcïenõâ a vykrvenõâ zvõârïete nachaâzejõâcõâho se v nevyleâcïitelnyâch bolestech cïi nevyleâcïitelneâm stavu. 12 (1) PoraÂzÏenõ hospodaârïskyâch zvõârïat vykrvenõâm muê - zïe byât provaâdeïno pouze po jejich omraâcïenõâ zarucïujõâcõâm ztraâtu citlivosti a vnõâmaânõâ po celou dobu vykrvovaânõâ. JatecÏne zpracovaânõâ zvõârïete prïed jeho vykrvenõâm je zakaâzaâno. (2) VyÂjimky z ustanovenõâ odstavce 1 muê zïe povolit ministerstvo pro potrïeby cõârkvõâ a naâbozïenskyâch spolecïnostõâ, jejichzï prïedpisy stanovõâ jinyâ zpuê sob poraâzïky zvõârïat. 13 Ochrana zvõârïat v zaâjmovyâch chovech (1) KazÏdy je povinen zabezpecïit zvõârïeti v zaâjmoveâm chovu prïimeïrïeneâ podmõânky pro zachovaânõâ jeho fyziologickyâch funkcõâ a zajisïteïnõâ jeho biologickyâch potrïeb tak, aby nedochaâzelo k bolesti, utrpenõâ nebo posïkozenõâ zdravõâ zvõârïete. (2) Je zakaâzaâno chovat zvõârïata v zaâjmovyâch chovech, jestlizïe chovatel nebo obcïan vytvorïil takoveâ podmõânky chovu, zïe v dalsïõâch generacõâch zvõârïat na zaâkladeï deïdicïnosti budou zvõârïatuê m chybeït cïaâsti teïla nebo orgaâny nebo budou-li orgaâny zvõârïat funkcïneï nezpuê sobileâ anebo znetvorïeneâ. (3) Chov nebezpecïnyâch druhuê zvõârïat, a to jedincuê i skupin, mimo zarïõâzenõâ zoologickyâch zahrad registrovanyâch staâtem podleâhaâ schvaâlenõâ okresnõâ nebo meïstskeâ veterinaârnõâ spraâvy prïõâslusïneâ podle mõâsta chovu zvõârïete. 14 Ochrana volneï zï ijõâcõâch zvõârïat (1) Je zakaâzaâno lovit zvõârïata a) pomocõâ zïelez, ok a tlucïek, b) pomocõâ jedovatyâch naâvnad a jeduê v jakyâchkoliv formaâch vcïetneï plynovaânõâ, c) do jestrïaâbõâch kosïuê a pomocõâ lepu, d) pomocõâ vyâbusïnin a elektrickyâch agregaâtuê. (2) Odchyt a usmrcovaânõâ volneï zïijõâcõâch zvõârïat, patrïõâcõâch do skupin karanteânnõâch sïkuê dcuê, se rïõâdõâ zvlaâsïtnõâmi prïedpisy. 3 ), 4 ) (3) Provozovatel odchytovyâch zarïõâzenõâ je musõâ provozovat tak, aby odchycenaâ zvõârïata nebyla tyâraâna. CÏ A ST TRÏ ETI OCHRANA POKUSNY CH ZVIÂRÏ AT 15 (1) Za pokusy na zvõârïatech (daâle jen ¹pokusyª) se povazïujõâ zaâkroky na zïivyâch zvõârïatech nebo manipulace s nimi za uâcïelem a) oveïrïenõâ veïdeckeâ domneïnky a zõâskaânõâ novyâch poznatkuê, b) stanovenõâ diagnoâzy, c) vyâvoje a oveïrïovaânõâ biologickeâho produktu vcïetneï zjisïteïnõâ jeho uâcïinku a zõâskaânõâ vyârobku tohoto charakteru, d) testace, e) pouzïitõâ zvõârïete v raâmci pokusneâho zkoumaânõâ jeho reakcõâ, 3 ) ZaÂkon cï. 87/1987 Sb. VyhlaÂsÏka cï. 117/1987 Sb., o peâcïi o zdravõâ zvõârïat. 4 ) VyhlaÂsÏka cï. 80/1965 Sb., o ochraneï volneï zïijõâcõâch zïivocïichuê.
CÏ aâstka 50 SbõÂrka zaâkonuê cï. 246 / 1992 Strana 1287 f) vyâuky. (2) Pokusy se smeïjõâ provaâdeït jen v uzïivatelskyâch zarïõâzenõâch, kteryâm bylo U strïednõâ komisõâ pro ochranu zvõârïat (daâle jen ¹uÂstrÏednõ komiseª) udeïleno opraâvneïnõâ (daâle jen ¹akreditaceª), majõâ potrïebneâ odborneï zpuê sobileâ pracovnõâky a zarïõâzenõâ vyhovujõâcõâ pro prïõâslusïnyâ druh a mnozïstvõâ pokusnyâch zvõârïat. (3) Pokusy mohou byât povoleny pouze po oveïrïenõâ, zïe prïi soucïasneâm stavu nelze zajistit poznatky nebo jejich vyuzïitõâ jinyâmi metodami nebo postupem, a to je-li prïedpoklaâdanaâ bolest, utrpenõâ nebo posïkozenõâ pokusnyâch zvõârïat s ohledem na cõâl pokusuê eticky opodstatneïna a jsou nezbytneâ z duê voduê a) prïedchaâzenõâ, poznaânõâ nebo leâcïenõâ nemocõâ, utrpenõâ, posïkozenõâ zdravõâ, teïlesnyâch nesnaâzõâ nebo k poznaânõâ ovlivneïnõâ fyziologickyâch stavuê a funkcõâ cïloveïka nebo zvõârïete, b) poznaânõâ posïkozenõâ zïivotnõâho prostrïedõâ, c) zaâkladnõâho vyâzkumu a vyhledaâvacõâho vyâzkumu, d) oveïrïovaânõâ nezaâvadnosti laâtek nebo vyârobkuê pro zdravõâ cïloveïka nebo zvõârïete anebo jejich uâcïinnosti proti sïkuê dcuê m, e) vyâroby seâr, ocïkovacõâch laâtek, diagnostik, jinyâch biologickyâch materiaâluê a leâkuê, f) zachovaânõâ nebo rozmnozïovaânõâ zïiveâho materiaâlu pro veïdeckeâ uâcïely, g) vyâuky na strïednõâch a vysokyâch sïkolaâch, v postgraduaâlnõâm studiu nebo celozïivotnõâm vzdeïlaâvaânõâ obcïanuê, 5 ) prïedevsïõâm v oblasti medicõâny a prïõârodnõâch veïd, pokud uâcïelu nelze dosaâhnout jinak. (4) Pokusy musejõâ byât provaâdeïny prïednostneï na zvõârïatech k teïmto uâcïeluê m chovanyâm, odpovõâdajõâcõâch kvalitou, definovanyâch a standardizovanyâch z hlediska genetickeâho, zdravotnõâho stavu a podmõânek jejich zïivotnõâho prostrïedõâ. (5) ProvaÂdeÏt na zvõârïatech pokusy za uâcïelem vyâvoje zkousïenõâ zbranõâ, munice a k nim prïõâslusïnyâch zarïõâzenõâ je zakaâzaâno. 16 PraÂvnicke a fyzickeâ osoby provaâdeïjõâcõâ pokusy na zvõârïatech jsou povinny a) zabezpecïit, aby zvõârïeti nebyla puê sobena bolest, utrpenõâ nebo posïkozenõâ nad rozsah nevyhnutelnyâ vzhledem k uâcïelu, kteryâ se pokusem sleduje, b) provaâdeït pokusy, ktereâ zpuê sobõâ veïtsïõâ nezï nepatrneâ bolesti jen za mõâstnõâho nebo celkoveâho znecitliveïnõâ, ledazïe by uâcïel pokusu znecitliveïnõâ vyloucïil, c) pouzïõâvat k pokusuê m puê sobõâcõâm bolest nebo utrpenõâ zvõârïata pouze jedenkraât, pokud opakovaânõâ nenõâ soucïaâstõâ pokusuê, d) zajistit prïimeïrïenou peâcïi o pokusnaâ zvõârïata, zejmeâna jejich vhodnyâ chov, vyâzïivu, napaâjenõâ, prïimeïrïenyâ prostor a mikroklima, a veterinaârnõâ peâcïi pro neï, e) prïipravovat a plaânovat pokusy prïedem, pouzïõâvat pouze prïimeïrïenyâch metod a vhodnyâch zvõârïecõâch modeluê a tak snizïovat mnozïstvõâ pouzïõâvanyâch zvõârïat, f) prïi pouzïõâvaânõâ jinyâch nezï pro pokusneâ uâcïely chovanyâch zvõârïat dodrzïovat zaâsady ochrany prïõârody a ochrany ohrozïenyâch druhuê, g) provaâdeït usmrcovaânõâ pokusnyâch zvõârïat a zvõârïat vyrïazenyâch z pokusuê bez utrpenõâ a bolesti. 17 RÏ õâdit a kontrolovat pokusy na zvõârïatech jsou opraâvneïni leâkarïi, veterinaârnõâ leâkarïi a osoby s jinyâm vysokosïkolskyâm vzdeïlaânõâm biologickeâho smeïru, pokud se beïhem studia, postgraduaâlnõâho studia nebo dalsïõâho celozïivotnõâho vzdeïlaâvaânõâ obcïanuê 5 ) prokazatelneï seznaâmili s metodami chovu a praâce na pokusnyâch zvõârïatech a kteryâm bylo udeïleno osveïdcïenõâ prïõâslusïnyâm orgaânem ochrany zvõârïat. 18 (1) Chovna a dodavatelskaâ zarïõâzenõâ jsou povinna veâst a uchovaâvat po dobu trïõâ let zaâznamy a) o pocïtu a druhu prodanyâch zvõârïat a datu jejich prodeje s uvedenõâm jmeâna, prïõâjmenõâ a adresy prïõâjemce, b) o pocïtu a druhu uhynulyâch zvõârïat. (2) UzÏivatelska zarïõâzenõâ jsou povinna a) ustavit v raâmci zarïõâzenõâ osobu odpoveïdnou za peâcïi o pokusnaâ zvõârïata, b) zajistit veterinaârnõâ peâcïi o pokusnaâ zvõârïata a jejich osïetrïenõâ, c) veâst zaâznamy o vsïech pouzïõâvanyâch pokusnyâch zvõârïatech, zejmeâna o pocïtu a druhu pokusnyâch zvõârïat, jejich puê vodu a datu prïijetõâ. Tyto zaâznamy musõâ byât uchovaâny nejmeâneï po dobu trïõâ let. (3) UzÏivatelska zarïõâzenõâ zrïizujõâ odborneâ komise, ktereâ a) kontrolujõâ plneïnõâ povinnostõâ stanovenyâch v odstavci 2, b) vyjadrïujõâ se k navrhovanyâm projektuê m zaâkladnõâho vyâzkumu, vyhledaâvacõâho vyâzkumu, testacõâm a bezpecïnostnõâm zaârukaâm a prïedklaâdajõâ je prïõâslusïneâmu staâtnõâmu orgaânu ( 23), c) povolujõâ pracovnõâkuê m uzïivatelskeâho zarïõâzenõâ provaâdeïnõâ pokusuê, d) oveïrïujõâ odbornou zpuê sobilost pracovnõâkuê se strïe- 5 ) 22 a 24 zaâkona cï. 172/1990 Sb., o vysokyâch sïkolaâch.
Strana 1288 SbõÂrka zaâkonuê cï. 246 / 1992 CÏ aâstka 50 dosïkolskyâm vzdeïlaânõâm a osïetrïovateluê pokusnyâch zvõârïat a vydaâvajõâ o tom osveïdcïenõâ, e) podaâvajõâ souhrnneâ zpraâvy o cïinnosti podle põâsmen a) azï d) prïõâslusïneâmu staâtnõâmu orgaânu ( 23). (4) V kazïdeâm chovneâm, dodavatelskeâm nebo uzïivatelskeâm zarïõâzenõâ musõâ byât psi, kocïky a subhumaânnõâ primaâti oznacïeni trvale identifikacïnõâ znacïkou, drïõâve nezï jsou odstaveni od matky, s vyâjimkou prïõâpaduê, kdy tato zvõârïata jsou prïed odstavenõâm prïevedena z jednoho zarïõâzenõâ uvedeneâho v odstavci 1 do jineâho a nenõâ z praktickyâch duê voduê mozïno zvõârïe prïedem oznacïit; v tomto prïõâpadeï je prïijõâmacõâ zarïõâzenõâ povinno uchovat vsïechny uâdaje zejmeâna o matce azï do oznacïenõâ zvõârïete. (5) Ze zaâznamu kazïdeâho zarïõâzenõâ musõâ vyplyâvat podrobnosti o identiteï a puê vodu kazïdeâho psa, kocïky a subhumaânnõâho primaâta. CÏ A ST CÏ TVRTA ORGA NY OCHRANY ZVIÂRÏ AT 19 (1) OrgaÂny ochrany zvõârïat jsou a) ministerstvo, b) uâstrïednõâ komise, c) orgaâny veterinaârnõâ spraâvy, 6 ) d) uâstrïednõâ orgaâny staâtnõâ spraâvy, pokud do jejich puê - sobnosti spadaâ rïõâzenõâ praâvnickyâch osob, jejichzï prïedmeïtem cïinnosti je provaâdeïnõâ pokusuê na zvõârïatech, a CÏ eskoslovenskaâ akademie veïd (daâle jen ¹prÏõÂslusÏne staâtnõâ orgaânyª). (2) Na uâseku ochrany zvõârïat vykonaâvajõâ teâzï ve vymezeneâm rozsahu puê sobnost obce. 20 Ministerstvo Ministerstvo a) stanovõâ hlavnõâ uâkoly na uâseku ochrany zvõârïat a organizuje, rïõâdõâ a kontroluje jejich plneïnõâ, b) rïõâdõâ vyâkon staâtnõâ spraâvy na uâseku ochrany zvõârïat, c) spolupracuje s ostatnõâmi uâstrïednõâmi orgaâny staâtnõâ spraâvy, CÏ eskoslovenskou akademiõâ veïd, vysokyâmi sïkolami a obcïanskyâmi sdruzïenõâmi, ktereâ se podõâlejõâ na plneïnõâ uâkoluê ochrany zvõârïat. 21 U strïednõâ komise (1) U strïednõâ komise doporucïuje opatrïenõâ a koordinuje plneïnõâ uâkoluê na uâseku ochrany zvõârïat. (2) U strïednõâ komisi zrïizuje, jejõâho prïedsedu a cïleny jmenuje vlaâda CÏ eskeâ republiky z odbornõâkuê navrzïenyâch prïõâslusïnyâmi staâtnõâmi orgaâny, SpolecÏnostõ pro veïdu o laboratornõâch zvõârïatech a obcïanskyâmi sdruzïenõâmi, ktereâ se podõâlejõâ na plneïnõâ uâkoluê ochrany zvõârïat. (3) U strïednõâ komise a) projednaâvaâ, koordinuje a kontroluje plneïnõâ uâkoluê ochrany volneï zïijõâcõâch zvõârïat, hospodaârïskyâch a pokusnyâch zvõârïat a zvõârïat v zaâjmovyâch chovech vcïetneï zvõârïat v zoologickyâch zahradaâch a prïedklaâdaâ prïõâslusïnyâm staâtnõâm orgaânuê m naâvrhy na nezbytnaâ opatrïenõâ, b) vede uâstrïednõâ evidenci pocïtu pokusnyâch zvõârïat pouzïityâch pro testace, bezpecïnostnõâ zaâruky, projekty zaâkladnõâho vyâzkumu, vyhledaâvacõâ vyâzkum a vyâuku, c) stanovuje podmõânky pro akreditaci uzïivatelskyâch zarïõâzenõâ a pro vydaânõâ osveïdcïenõâ pro chovnaâ zarïõâzenõâ a dodavatelskaâ zarïõâzenõâ, d) stanovuje okruh a rozsah znalostõâ potrïebnyâch pro praâci s pokusnyâmi zvõârïaty, e) rozhoduje o udeïlenõâ akreditace uzïivatelskyâm zarïõâzenõâm, f) projednaâvaâ souhrnneâ zpraâvy o cïinnosti prïõâslusïnyâch staâtnõâch orgaânuê vymezeneâ v 23 odst. 1. (4) Pro plneïnõâ uâkoluê uvedenyâch v odstavci 3 uâstrïednõâ komise vytvaârïõâ jako sveâ pracovnõâ orgaâny vyâbory pro ochranu hospodaârïskyâch zvõârïat, volneï zïijõâcõâch zvõârïat, zvõârïat v zaâjmovyâch chovech vcïetneï zvõârïat v zoologickyâch zahradaâch a pokusnyâch zvõârïat. (5) Proti rozhodnutõâ uâstrïednõâ komise ve spraâvnõâm rïõâzenõâ podle odstavce 3 põâsm. e) se nelze odvolat; proti tomuto rozhodnutõâ je prïõâpustnaâ zïaâdost o jeho prïezkoumaânõâ soudem. 22 OrgaÂny veterinaârnõâ spraâvy (1) Okresnõ a meïstskeâ veterinaârnõâ spraâvy a) vykonaâvajõâ dozor nad dodrzïovaânõâm povinnostõâ ulozïenyâch chovateluê m a ostatnõâm fyzickyâm a praâvnickyâm osobaâm tõâmto zaâkonem a obecneï zaâvaznyâmi praâvnõâmi prïedpisy vydanyâmi na jeho zaâkladeï, b) schvalujõâ chov nebezpecïnyâch druhuê zvõârïat podle 13 odst. 3 tohoto zaâkona. (2) StaÂtnõ veterinaârnõâ spraâva CÏ eskeâ republiky vykonaâvaâ dozor nad dodrzïovaânõâm povinnostõâ stanovenyâch tõâmto zaâkonem a obecneï zaâvaznyâmi praâvnõâmi 6 ) 8 zaâkona CÏ NR cï. 108/1987 Sb., o puê sobnosti orgaânuê veterinaârnõâ peâcïe CÏ eskeâ republiky, ve zneïnõâ zaâkona cï. 437/1991 Sb.
CÏ aâstka 50 SbõÂrka zaâkonuê cï. 246 / 1992 Strana 1289 prïedpisy vydanyâmi na jeho zaâkladeï v prïõâpadech, kdy si to vyhradõâ. 23 PrÏõÂslusÏne staâtnõâ orgaâny (1) PrÏõÂslusÏne staâtnõâ orgaâny a) vydaâvajõâ praâvnickyâm a fyzickyâmi osobaâm na zaâkladeï vyjaâdrïenõâ odbornyâch komisõâ [ 18 odst. 3 põâsm. b)] povolenõâ k pouzïitõâ pokusnyâch zvõârïat pro projekty zaâkladnõâho vyâzkumu, vyhledaâvacõâho vyâzkumu, testacõâ, bezpecïnostnõâch zaâruk a vyâuky, b) vedou evidenci o pocïtu a druhu zvõârïat pouzïityâch pro pokusneâ uâcïely, c) v pravidelnyâch cïasovyâch intervalech uverïejnï ujõâ ve stanoveneâm rozsahu statistickeâ uâdaje o pouzïitõâ pokusnyâch zvõârïat, d) vydaâvajõâ osveïdcïenõâ podle 17 tohoto zaâkona. (2) Proti rozhodnutõâ prïõâslusïneâho staâtnõâho orgaânu podle odstavce 1 põâsm. a) lze podat do 15 dnuê naâmitky k uâstrïednõâ komisi, kteraâ rozhoduje s konecïnou platnostõâ. (3) PrÏõÂslusÏne orgaâny ucïinõâ potrïebnaâ opatrïenõâ, aby k plneïnõâ uâkoluê podle odstavce 1 meïly poradce z kruhu odbornõâkuê. 24 Obce Obce a) projednaâvajõâ prïestupky na uâseku ochrany zvõârïat, b) uklaâdajõâ pokuty chovateluê m podle 27 tohoto zaâkona. 25 PracovnõÂci orgaânuê ochrany zvõârïat poveïrïenõâ vyâkonem dozoru nad dodrzïovaânõâm povinnostõâ stanovenyâch tõâmto zaâkonem a obecneï zaâvaznyâmi praâvnõâmi prïedpisy vydanyâmi na jeho zaâkladeï jsou opraâvneïni a) vstupovat do chovnyâch, dodavatelskyâch a uzïivatelskyâch zarïõâzenõâ, do objektuê, v nichzï je provaâdeïna obchodnõâ cïinnost se zvõârïaty, do objektuê chovateluê, v nichzï jsou chovaâna zvõârïata a do objektuê, v nichzï jsou zvõârïata poraâzïena, b) vyzïadovat od chovateluê potrïebneâ doklady, informace, veïcnou osobnõâ a jinou pomoc nezbytnou k vyâkonu sveâ cïinnosti; tato pomoc je bezplatnaâ. 26 PoveÏrÏen vyâkonem dozoru muê zïe byât pouze odbornyâ pracovnõâk, kteryâ dosaâhl veïku 18 let, zõâskal osveïdcïenõâ o zpuê sobilosti po uâspeïsïneâm slozïenõâ zkousïek podle zkusïebnõâho rïaâdu urcïeneâ organizace a prokaâzal v raâmci zkousïky znalost obecneï zaâvaznyâch praâvnõâch prïedpisuê, vztahujõâcõâch se k cïinnosti jõâm vykonaâvaneâ. ZkusÏebnõ rïaâdy schvaluje a organizace poveïrïeneâ provaâdeïnõâm zkousïek urcïuje na naâvrh uâstrïednõâ komise ministerstvo. CÏ A ST PA TA SPRA VNI DELIKTY CHOVATELUÊ A PRÏ ESTUPKY 27 SpraÂvnõ delikty chovateluê (1) SpraÂvnõÂho deliktu 7 ) na uâseku ochrany zvõârïat proti tyâraânõâ se dopustõâ chovatel, kteryâ a) zteïzïuje nebo marïõâ vyâkon dozoru provaâdeïneâho prïõâslusïnyâm orgaânem ochrany zvõârïat, b) porusïõâ jinou povinnost stanovenou chovateli tõâmto zaâkonem a obecneï zaâvaznyâmi praâvnõâmi prïedpisy vydanyâmi na jeho zaâkladeï. (2) Za porusïenõâ povinnosti podle odstavce 1 se ulozïõâ pokuta do vyâsïe 50 000 KcÏs a za opeïtovneâ porusïenõâ povinnosti uvedeneâ v odstavci 1 pokuta do vyâsïe 200 000 KcÏs. (3) OpeÏtovnyÂm porusïenõâm povinnosti se rozumõâ porusïenõâ povinnosti, jehozï se chovatel dopustil v dobeï do jednoho roku od prïedchozõâho porusïenõâ povinnosti uvedeneâ v odstavci 1, za neïzï mu byla ulozïena pokuta. (4) PrÏi stanovenõâ vyâsïe pokuty se prïihleâdne zejmeâna k zaâvazïnosti, zpuê sobu, dobeï trvaânõâ a naâsledkuê m protipraâvnõâho jednaânõâ. (5) Pokutu lze chovateli ulozïit do jednoho roku ode dne, kdy prïõâslusïnyâ orgaân ochrany zvõârïat zjistil porusïenõâ povinnosti, nejdeâle vsïak do trïõâ let ode dne, kdy k porusïenõâ povinnosti dosïlo. (6) Pokuta je splatnaâ do 30 dnuê ode dne, kdy rozhodnutõâ o jejõâm ulozïenõâ nabylo praâvnõâ moci. (7) VyÂnos pokut je prïõâjmem obcõâ. 28 PrÏestupky (1) PrÏestupku na uâseku ochrany zvõârïat proti tyâraânõâ se dopustõâ obcïan, kteryâ a) provaâdõâ bez povolenõâ pokusy na zvõârïatech, b) chov jedince nebezpecïneâho druhu zvõârïat bez schvaâlenõâ podle 13 odst. 3 tohoto zaâkona, c) porusïõâ jinou povinnost stanovenou tõâmto zaâkonem a obecneï zaâvaznyâmi praâvnõâmi prïedpisy vydanyâmi na jeho zaâkladeï. 7 ) 2 odst. 1 zaâkona CÏ NR cï. 200/1990 Sb., o prïestupcõâch.
Strana 1290 SbõÂrka zaâkonuê cï. 246 a 247 / 1992 CÏ aâstka 50 (2) Za prïestupek podle odstavce 1 põâsm. c) lze ulozïit pokutu do 5000 KcÏs a za prïestupek podle odstavce 1 põâsm. a) a b) a za opeïtovneâ spaâchaânõâ prïestupku podle odstavce 1 põâsm. c) pokutu do vyâsïe 10 000 KcÏs. (3) PrÏestupek podle odstavce 1 põâsm. c) byl spaâchaân opeïtovneï, dopustil-li se ho obcïan, ktereâmu byla v poslednõâm roce za jednaânõâ podle odstavce 1 põâsm. c) ulozïena pokuta pravomocnyâm rozhodnutõâm o prïestupku. (4) NenõÂ-li v tomto zaâkoneï stanoveno jinak, platõâ o prïestupcõâch a jejich projednaâvaânõâ obecneâ prïedpisy. 8 ) CÏ A ST SÏ ESTA ZA VEÏ RECÏ NA USTANOVENI 29 Ministerstvo upravõâ vyhlaâsïkou blizïsïõâ podmõânky chovu a vyuzïitõâ pokusnyâch zvõârïat, jejich oznacïovaânõâ a zpuê sob vedenõâ jejich evidence a pozïadavky na rozsah odbornyâch znalostõâ nezbytnyâch pro osveïdcïenõâ zpuê sobilosti pracovnõâka. 30 Tento zaâkon nabyâvaâ uâcïinnosti dnem vyhlaâsïenõâ. BuresÏova v. r. Pithart v. r. 247 V Y H L A SÏ K A ministerstva spravedlnosti CÏ eskeâ republiky ze dne 24. dubna 1992, kterou se vydaâvaâ RÏ aâd vyâkonu trestu odneïtõâ svobody v naâpravneï vyâchovnyâch uâ stavech CÏ eskeâ republiky Ministerstvo spravedlnosti CÏ eskeâ republiky stanovõâ podle 72 zaâkona cï. 59/1965 Sb., o vyâkonu trestu odneïtõâ svobody (daâle jen ¹zaÂkonª), v dohodeï s generaâlnõâm prokuraâtorem CÏ eskeâ republiky: CÏ A ST PRVNI OBECNA CÏ A ST HLAVA PRVNI ZA KLADNI USTANOVENI Obecna ustanovenõâ 1 (1) RÏ aâd vyâkonu trestu odneïtõâ svobody v naâpravneï vyâchovnyâch uâstavech CÏ eskeâ republiky (daâle jen ¹RÏ aâd vyâkonu trestuª) podrobneïji upravuje provaâdeïnõâ naâpravneï vyâchovneâ cïinnosti a s tõâm spojenaâ praâva a povinnosti odsouzenyâch. (2) RÏ aâd vyâkonu trestu upravuje vyâkon trestu odneïtõâ svobody (daâle jen ¹trestª) ve vsïech naâpravneï vyâchovnyâch uâstavech, naâpravneï vyâchovnyâch uâstavech pro mladistveâ a uâstavech pro vyâkon vazby, pokud se v nich teâzï vykonaâvaâ trest, na uâzemõâ CÏ eskeâ republiky (daâle jen ¹uÂstavª). 2 ZaÂkladnõÂm organizacïnõâm cïlaânkem, ve ktereâm se provaâdõâ naâpravneï vyâchovnaâ cïinnost, je kolektiv odsouzenyâch. Odsouzenõ jsou do kolektivuê zarïazovaâni s prïihleâdnutõâm k jejich osobnosti, zpravidla v pocïtu 20 azï 30 odsouzenyâch na jednoho samostatneâho vychovatele. 3 Poradnõ sbor (1) Poradnõ sbor je poradnõâm orgaânem rïeditele uâstavu. ProjednaÂva metodickeâ a koncepcïnõâ otaâzky penitenciaârnõâ teorie a praxe a doporucïuje uplatnï ovaânõâ no- 8 ) ZaÂkon CÏ NR cï. 200/1990 Sb. ZaÂkon CÏ NR cï. 71/1967 Sb., o spraâvnõâm rïõâzenõâ (spraâvnõâ rïaâd).
CÏ aâstka 50 SbõÂrka zaâkonuê cï. 247 / 1992 Strana 1291 vyâch poznatkuê, forem a metod naâpravneï vyâchovneâ cïinnosti. (2) CÏ leny poradnõâho sboru jsou zaâstupci rïeditele uâstavu, vedoucõâ oddeïlenõâ vyâkonu trestu (oddeïlenõâ vyâkonu vazby a trestu) a jeho zaâstupci, psychologoveâ, sociaâlnõâ pracovnõâci, sociolog a uâstavnõâ leâkarï. Podle potrïeby muê zïe rïeditel uâstavu prïizvat ostatnõâ pracovnõâky uâstavu a jineâ osoby z obcïanskeâho zïivota, soudce, prokuraâtory, zaâstupce jinyâch staâtnõâch orgaânuê a obecnõâch uârïaduê. HLAVA DRUHA SPECIA LNI VY CHOVNE POSTUPY 4 Obecne ustanovenõâ (1) SpeciaÂlnõÂmi vyâchovnyâmi postupy jsou zejmeâna: a) sociaâlnõâ vyâcvik, skupinoveâ poradenstvõâ, skupinovaâ psychoterapie, b) individuaâlnõâ psychoterapie, individuaâlnõâ reedukacïnõâ postupy, sociaâlneï praâvnõâ poradenstvõâ, c) speciaâlneï pedagogickeâ postupy. (2) SpeciaÂlnõ vyâchovneâ postupy muê zïe uplatnï ovat jen odborneï kvalifikovanyâ prïõâslusïnõâk, poprïõâpadeï obcïanskyâ pracovnõâk (daâle jen ¹prÏõÂslusÏnõÂkª) Sboru naâpravneâ vyâchovy CÏ eskeâ republiky (daâle jen ¹Sborª) nebo jinyâ odbornõâk. (3) Pokud byl odsouzenyâ vybraân do neïktereâ z forem skupinoveâho ovlivnï ovaânõâ uvedenyâch v odstavci 1 põâsm. a), je jeho uâcïast povinnaâ. HLAVA TRÏ ETI KULTURNEÏ VY CHOVNA PRA CE A VZDEÏ LAÂVA NI ODSOUZENY CH KulturneÏ vyâchovnaâ praâce 5 (1) KulturneÏ vyâchovnaâ praâce zahrnuje zejmeâna: a) praâvnõâ vyâchovu smeïrïujõâcõâ k zachovaâvaânõâ praâvnõâho rïaâdu, b) zdravotnõâ vyâchovu, zvlaâsïteï protialkoholnõâ a protidrogovou, c) prïednaâsïky a besedy, zvlaâsïteï k problematice etickeâ, k manzïelskeâ a rodicïovskeâ vyâchoveï, teâmatuê m historickyâm, kulturnõâm, ekologickyâm a ekonomickyâm, d) vyuzïõâvaânõâ uâstavnõâ knihovny, odbeïr tisku, poprïõâpadeï vydaâvaânõâ vlastnõâho uâstavnõâho cïasopisu, e) zaâjmovou cïinnost odsouzenyâch (zaâjmoveâ krouzïky), f) filmovaâ prïedstavenõâ, sledovaânõâ rozhlasovyâch a televiznõâch porïaduê a programuê z videokazet, g) vlastnõâ kulturnõâ, vzdeïlaâvacõâ a zaâbavneâ porïady odsouzenyâch, h) dalsïõâ akce prïispõâvajõâcõâ ke zvysïovaânõâ kulturnõâ uârovneï a vsïeobecneâho vzdeïlaânõâ odsouzenyâch, ch) sportovnõâ a teïlovyâchovnou cïinnost, pro kterou uâstav vytvaârïõâ potrïebneâ podmõânky a zabezpecïuje zaâkladnõâ sportovnõâ potrïeby. (2) KulturneÏ vyâchovneâ akce se konajõâ v dobeï osobnõâho volna a uâcïast na nich je dobrovolnaâ. 6 (1) OdsouzenyÂm se na jejich objednaâvku a naâklad zajisït'uje odbeïr dennõâho tisku a cïasopisuê. Dennõ tisk a cïasopisy mohou odsouzenyâm prïedplatit nebo zasõâlat teâzï prïõâbuznõâ nebo jineâ osoby, organizace nebo zaâjmovaâ sdruzïenõâ obcïanuê. (2) RÏ editel uâstavu muê zïe povolit, aby si odsouzenõâ vydaâvali vlastnõâ uâstavnõâ cïasopis. (3) RÏ editel uâstavu nebo jõâm poveïrïenyâ prïõâslusïnõâk Sboru zakaâzïe rozsïirïovaânõâ a prïechovaâvaânõâ tiskovin nebo materiaâluê propagujõâcõâch naârodnõâ, etnickou, rasovou, naâbozïenskou nebo sociaâlnõâ nesnaâsïenlivost, fasïismus a podobnaâ hnutõâ, jakozï i tiskovin nebo materiaâluê s pornografickyâm obsahem nebo obsahujõâcõâch popis vyâroby a pouzïitõâ psychotropnõâch laâtek, jeduê a vyâbusïnin. 7 OdsouzenyÂm se umozïnï uje, aby v zaâjmovyâch krouzïcõâch rozvõâjeli sveâ tvuê rcïõâ schopnosti, rozsïirïovali sveâ veïdomosti, poprïõâpadeï vyraâbeïli drobneâ vyâtvarneâ prïedmeïty. O prïedmeïtech zhotovenyâch z materiaâlu poskytnuteâho uâstavem musõâ byât vedena prïesnaâ a pruê kaznaâ evidence. RÏ editel uâstavu muê zïe povolit, aby odsouzenyâ zhotovenou veïc daroval blõâzkyâm osobaâm nebo si ji po skoncïenõâ vyâkonu trestu ponechal; jinak je zhotovenaâ veïc majetkem uâstavu. 8 (1) OdsouzenyÂm se umozïnï uje sledovaânõâ rozhlasoveâho a televiznõâho vysõâlaânõâ. Rozsah sledovaânõâ televiznõâch porïaduê urcïõâ rïeditel uâstavu. (2) OdsouzenyÂm se v uâstavu umozïnï uje pravidelneï, nejmeâneï jednou za dva tyâdny, sledovaânõâ filmuê, poprïõâpadeï filmuê z videokazet. 9 Vlastnõ kulturnõâ, vzdeïlaâvacõâ a zaâbavneâ porïady mohou odsouzenõâ porïaâdat jen jsou-li v souladu s poslaânõâm
Strana 1292 SbõÂrka zaâkonuê cï. 247 / 1992 CÏ aâstka 50 naâpravneï vyâchovneâ cïinnosti a po prïedchozõâm povolenõâ rïeditele uâstavu. VzdeÏlaÂvaÂnõ odsouzenyâch 10 VzdeÏlaÂvaÂnõ odsouzenyâch ve vyâkonu trestu se provaâdõâ v souladu s prïõâslusïnyâmi obecneï zaâvaznyâmi prïedpisy. 11 (1) Z dokladu o vzdeïlaânõâ nesmõâ byât patrno zïe byl zõâskaân ve vyâkonu trestu. (2) Je zakaâzaâno sïkolit odsouzeneâ v zachaâzenõâ se zbraneïmi, s vyâbusïninami, psychotropnõâmi laâtkami a jedy. HLAVA CÏ TVRTA PRACOVNI VY CHOVA A ZAMEÏ STNAÂVA NI ODSOUZENY CH 12 (1) Odsouzeny je povinen ve vyâkonu trestu pracovat, je-li zarïazen do praâce rozhodnutõâm komise, kterou urcïõâ rïeditel uâstavu (daâle jen ¹zarÏazovacõ komiseª), a pokud to dovoluje jeho zdravotnõâ stav. (2) Povinnost pracovat se nevztahuje na odsouzeneâho: a) plneï invalidnõâho, b) splnï ujõâcõâho podmõânky pro prïiznaânõâ starobnõâho duê chodu, c) docïasneï praâce neschopneâho, d) pokud z povahy prïekaâzïky vyplyâvaâ, zïe je jeho pracovnõâ povinnost vyloucïena. (3) OdsouzeneÂmu, kteryâ s ohledem na svuê j veïk, zdravotnõâ stav nebo nedostatek vhodneâ praâce nenõâ zarïazen do praâce, naâlezïõâ sociaâlnõâ kapesneâ. (4) V prïõâpadeï sveâvolneâho a bezduê vodneâho odmõâtaânõâ praâce se odsouzenyâ umõâstõâ oddeïleneï od ostatnõâch odsouzenyâch v dobeï, kdy by jinak meïl pracovat, prïicïemzï se mu neumozïnõâ zaâjmovaâ cïinnost, ani sledovaânõâ televize; v takoveâm prïõâpadeï se odsouzeneâmu uâcïtuje podle zvlaâsïtnõâho prïedpisu 1 ) naâhrada naâkladuê vyâkonu trestu. 13 Odsouzenõ jsou povinni dodrzïovat pracovnõâ kaâzenï, zejmeâna: a) pracovat sveïdomiteï a rïaâdneï podle svyâch sil, znalostõâ a schopnostõâ, dodrzïovat zaâsady vzaâjemneâ spolupraâce a plnit prïõâkazy a pokyny prïõâslusïnõâkuê Sboru a jinyâch pracovnõâkuê, kterïõâ rïõâdõâ a organizujõâ pracovnõâ cïinnost odsouzenyâch, b) vyuzïõâvat plneï pracovnõâ dobu a vyârobnõâ prostrïedky k vykonaâvaânõâ sveïrïenyâch pracõâ, plnit kvalitneï, hospodaârneï a vcïas pracovnõâ uâkoly, c) dodrzïovat prïedpisy k zajisïteïnõâ bezpecïnosti a ochrany zdravõâ prïi praâci, d) zachaâzet sïetrneï se sveïrïenyâmi prostrïedky. 14 (1) RÏ editel uâstavu je opraâvneïn podle pracovneï praâvnõâch prïedpisuê rozvrhnout pracovnõâ dobu odsouzenyâch, poprïõâpadeï jim narïõâdit praâci ve dnech pracovnõâho volna a pracovnõâho klidu nebo praâci prïescïas, a to stejneï jako vedoucõâ organizace u ostatnõâch pracovnõâkuê ; je zejmeâna opraâvneïn upravit pracovnõâ dobu odsouzenyâch tak, aby byla shodnaâ s dobou pracovnõâ cïinnosti pracovnõâkuê zameïstnavatele. (2) PrÏi narïizovaânõâ praâce prïescïas odsouzeneâmu rïeditel uâstavu prïihleâdne k deâlce trestu, kteryâ maâ odsouzenyâ v kalendaârïnõâm roce vykonat. PraÂci prïescïas nelze narïõâdit odsouzeneâmu, kteryâ je zarïazen na rizikoveâm pracovisïti a mladistveâmu odsouzeneâmu. 15 (1) PrÏed zarïazenõâm do praâce musõâ byât odsouzenyâ rïaâdneï seznaâmen se svyâmi praâvy a povinnostmi, jakozï i s prïedpisy k zajisïteïnõâ bezpecïnosti a ochrany zdravõâ prïi praâci, jezï musõâ prïi sveâ praâci dodrzïovat. (2) Pokud to povaha praâce vyzïaduje, musõâ byât odsouzenyâ zasïkolen k vyâkonu pracõâ, ktereâ mu byly prïikaâzaâny, prïicïemzï deâlka a rozsah zasïkolenõâ jsou stejneâ jako u ostatnõâch pracovnõâkuê. 16 (1) Odsouzenõ zarïazenõâ do praâce se zpravidla rozdeïlujõâ do staâlyâch pracovnõâch skupin (brigaâd). VedoucõÂm pracovnõâ skupiny (brigaâdy) je brigadyâr, ktereâho do funkce urcïuje rïeditel uâstavu nebo jõâm poveïrïenyâ prïõâslusïnõâk Sboru zarïazenyâ k vyâkonu sluzïby (praâce) na oddeïlenõâ vyâkonu trestu (oddeïlenõâ vyâkonu vazby a trestu). (2) ZarÏazovaÂnõ odsouzenyâch do pracovnõâch skupin (brigaâd) a prïerïazovaânõâ do jineâ pracovnõâ skupiny (brigaâdy) se provaâdõâ zejmeâna v souladu s poslaânõâm naâpravneï vyâchovneâ cïinnosti. O prïerïazenõâ odsouzeneâho do jineâ pracovnõâ skupiny (brigaâdy) rozhoduje zarïazovacõâ komise. 1 ) VyhlaÂsÏka ministerstva spravedlnosti CÏ eskeâ republiky cï. 426/1991 Sb., o sraâzïkaâch z pracovnõâ odmeïny osob, ktereâ jsou ve vyâkonu trestu odneïtõâ svobody, a o vyâkonu rozhodnutõâ sraâzïkami z pracovnõâ odmeïny teïchto osob a chovancuê zvlaâsïtnõâch vyâchovnyâch zarïõâzenõâ.
CÏ aâstka 50 SbõÂrka zaâkonuê cï. 247 / 1992 Strana 1293 17 Pro odsouzeneâ, kterïõâ k tomu majõâ schopnosti, se organizuje odborneâ sïkolenõâ zameïrïeneâ na zvysïovaânõâ jejich odbornosti a zõâskaâvaânõâ vysïsïõâ kvalifikacïnõâ trïõâdy, poprïõâpadeï osveïdcïenõâ o zõâskaneâ kvalifikaci, aby se mohli po propusïteïnõâ z vyâkonu trestu uâspeïsïneï zapojit do praâce. 18 K rïesïenõâ otaâzek organizace praâce a plneïnõâ pracovnõâch uâkoluê se s pracovnõâmi skupinami (brigaâdami) odsouzenyâch mohou organizovat podle potrïeby porady za uâcïasti odpoveïdnyâch rïõâdõâcõâch pracovnõâkuê zameïstnavatele. 19 Z rïad vybranyâch odsouzenyâch, u kteryâch je prïedpoklad, zïe toho nezneuzïijõâ, lze vytvaârïet pracovnõâ skupiny (brigaâdy) bez prïõâmeâho strïezïenõâ (daâle jen ¹brigaÂdy bez prïõâmeâho strïezïenõâª). Odsouzenõ zarïazenõâ v brigaâdeï bez prïõâmeâho strïezïenõâ pracujõâ pod neprïõâmyâm dohledem prïõâslusïnõâka Sboru. BlizÏsÏõ podmõânky pro zarïazovaânõâ odsouzenyâch do brigaâd bez prïõâmeâho strïezïenõâ stanovõâ, s prïihleâdnutõâm k naâpravneï vyâchovneâ skupineï a konkreâtnõâm podmõânkaâm uâstavu, jeho rïeditel. HLAVA PA TA U STAVNI RÏ A D A DISCIPLIÂNA 20 (1) Odsouzenõ jsou povinni co nejdrïõâve si duê kladneï osvojit vsïechna ustanovenõâ uâstavnõâho rïaâdu ( 18 zaâkona) a chovat se podle zaâsad v neïm stanovenyâch. (2) Odsouzenõ jsou povinni ve styku s jinyâmi osobami dodrzïovat zaâsady slusïneâho chovaânõâ uzïõâvaneâ v beïzïneâm spolecïenskeâm styku. Ve styku s prïõâslusïnõâkem Sboru, pracovnõâkem staâtnõâho orgaânu nebo jinyâm obcïanem odsouzenõâ zdravõâ zpuê sobem uzïõâvanyâm v beïzïneâm spolecïenskeâm styku. Odsouzenõ oslovujõâ vsïechny osoby slovy ¹paneª nebo ¹panõª s prïipojenõâm funkce nebo prïõâjmenõâ, jsou-li jim znaâmy, a vykajõâ jim. PrÏi organizovaneâm prïesunu skupiny odsouzenyâch v uzavrïeneâm tvaru zdravõâ zpuê sobem beïzïneï uzïõâvanyâm ve spolecïenskeâm styku odsouzenyâ, kteryâ tvar vede. (3) Odsouzenõ jsou povinni se chovat slusïneï teâzï k ostatnõâm odsouzenyâm a oslovovat je zpuê sobem uzïõâvanyâm v beïzïneâm spolecïenskeâm styku. (4) V dobeï od vecïerky do budõâcïku jsou odsouzenõâ na lozïnicõâch povinni dodrzïovat nocïnõâ klid. 21 (1) V prostoraâch uâstavu a v osobnõâch veïcech jsou odsouzenõâ povinni udrzïovat porïaâdek a cïistotu odpovõâdajõâcõâ hygienickyâm normaâm. U klid, uâpravu zarïõâzenõâ slouzïõâcõâho ke zlepsïenõâ prostrïedõâ, vyâpomocneâ praâce pro kuchyni a dalsïõâ praâce nutneâ pro provoz uâstavu jsou odsouzenõâ povinni vykonaâvat v mimopracovnõâ dobeï bez naâroku na pracovnõâ odmeïnu. V dobeï osobnõâho volna a vychaâzek odsouzenyâch lze takoveâ praâce narïõâdit jen vyâjimecïneï, vyzïaduje-li je mimorïaâdnaâ situace. (2) Odsouzenõ mohou kourïit jen na vyhrazenyâch mõâstech. (3) OdsouzeneÂmu je zakaâzaâno navazovat styky s osobami, ktereâ k tomu nejsou opraâvneïny, za uâcïelem odeslaânõâ nebo prïijetõâ dopisuê nebo veïcõâ, vcïetneï peneïz nebo zõâskaânõâ jinyâch vyâhod. (4) OdsouzeneÂmu je rovneïzï zakaâzaâno hraât hazardnõâ a jineâ hry o penõâze, veïci, sluzïby nebo jinak ohrozïujõâcõâ fyzickou a mravnõâ integritu odsouzenyâch. (5) Hromadny pohyb odsouzenyâch (naâstupy do zameïstnaânõâ, na proveïrky pocïtu stavuê odsouzenyâch apod.) se vykonaâvaâ organizovaneï. HLAVA SÏ ESTA U CÏ AST ORGA NUÊ A ORGANIZACI NA VY KONU TRESTU 22 U cïast prokuratury a souduê KromeÏ plneïnõâ uâkoluê vyplyâvajõâcõâch z obecneï zaâvaznyâch praâvnõâch prïedpisuê se prokuratura a soudy mohou po dohodeï s rïeditelem uâstavu podõâlet na naâpravneï vyâchovneâ cïinnosti, a to zejmeâna: a) uâcïastõâ na prïednaâsïkaâch a besedaâch v raâmci praâvnõâ vyâchovy odsouzenyâch, b) spolupracõâ, poprïõâpadeï metodickou pomocõâ prïi provaâdeïnõâ sociaâlneï praâvnõâho poradenstvõâ pro odsouzeneâ, c) prïõâpravou odsouzenyâch pro zïivot na svobodeï (besedami prïed propusïteïnõâm z vyâkonu trestu, informacemi o praâvech a povinnostech po propusïteïnõâ z vyâkonu trestu) a pomocõâ prïi rïesïenõâ individuaâlnõâch praâvnõâch probleâmuê odsouzenyâch, jejichzï vyrïesïenõâ by mohlo prïispeït k uâspeïsïneâmu vstupu do zïivota na svobodeï, d) uâcïastõâ v poradnõâm sboru rïeditele uâstavu. U cïast cõârkvõâ a naâbozï enskyâch spolecïnostõâ 23 Na naâpravneï vyâchovneâ cïinnosti odsouzenyâch se v souladu s obecneï zaâvaznyâmi praâvnõâmi prïedpisy mohou podõâlet po dohodeï s rïeditelem Sboru nebo rïeditelem uâstavu i cõârkve a naâbozïenskeâ spolecïnosti poskytovaânõâm duchovnõâ sluzïby, a to zejmeâna: