Prát a dávkovat zvládne každý. Ale jen Miele to umí dokonale. Pračky Miele W1 s dávkováním TwinDos, jedinečným systémem s dvousložkovým pracím prostředkem. * Ke každé pračce Miele W1 s dávkováním TwinDos od nás obdržíte prací prostředky UltraPhase 1 a 2 na rok praní jako dárek.
Prvotřídní praní nyní 1 rok zdarma. S pračkou Miele W1 a nejefektivnějším automatickým dávkovacím systémem na světě. Je mnoho praček s automatickým dávkovacím systémem. Ale jen jedna dosahuje měřitelně lepšího pracího účinku: Miele W1 TwinDos. Pouze ona nabízí jedinečný koncept dávkování TwinDos s dvoufázovým tekutým pracím prostředkem pro nepřekonatelně čisté prádlo. Pokud se v období od 01.09.2015 do 31.08.2016 rozhodnete pro zakoupení pračky Miele W1 s dávkováním TwinDos, obdržíte od Miele prací prostředky na celý rok jako dárek*! První set pracích prostředků je již k vaší pračce přibalen. Další sety obdržíte poštou bezplatně ve dvou zásilkách (jedna zásilka = 3x UltraPhase 1 a 2x UltraPhase 2). Stačí, abyste na našich stránkách www.shop-miele.cz uplatnili kódy z voucheru, a my vám zdarma zašleme prací prostředky. Zažijte nyní ten nejkomfortnější způsob praní ze všech automatických dávkovacích systémů přináší Miele ty nejlepší výsledky praní. Využijte tuto akci k zakoupení vaší pračky Miele W1 TwinDos. * prací prostředky Miele na 250 pracích cyklů (5 cyklů týdně) zdarma: = 7 kartuší UltraPhase 1 = 5 kartuší UltraPhase 2 2
3
4
TwinDos Perfektní výsledky praní Exkluzivně u Miele Zcela automatické dávkování systém TwinDos nabízí dvě možnosti: buď můžete dodávané zásobníky naplnit tekutým pracím prostředkem nebo aviváží, nebo můžete využít dvoufázový systém Miele. Vaše bílé a barevné prádlo bude perfektně čišté. TwinDos dávkuje prací prostředky UltraPhase 1 a UltraPhase 2 ve správný okamžik během pracího procesu. To umožňuje Miele dosáhnout toho nejvyššího pracího účinku a nabídnout nejlepší systém tekutých pracích prostředků na trhu stisknutím jednoho tlačítka. Kromě toho dávkuje systém TwinDos zcela automaticky správné množství pracího prostředku. Zohledňuje přitom množství naplnění a stupeň znečištění. Tak přesné je ruční dávkování jen ztěží. To dokládá také Öko-Institut ve Freiburgu, který potvrdil až 30% úsporu pracího prostředku u automatického dávkování od Miele. 5
6
UltraPhase 1 a UltraPhase 2 Nejlepší systém tekutých pracích prostředků na trhu pro barevné a bílé prádlo Miele přináší revoluci v péči o prádlo: žádný jiný systém tekutých pracích prostředků nevypere tak důkladně bílé i barevné prádlo jako dvoufázový systém od Miele. To prokazují obsáhlé testy. Tajemství vynikající účinnosti praní spočívá ve dvou tekutých pracích prostředcích UltraPhase 1 a UltraPhase 2: ty se dávkují z oddělených zásobníků ve správný okamžik během pracího procesu zcela automaticky. Velkou výhodou tohoto dávkovacího systému je, že poprvé můžete s tekutým pracím prostředkem dokonale vyprat nejen barevné, ale také bílé prádlo. To představuje revoluci v péči o prádlo, neboť běžné tekuté prací prostředky neobsahují bělidlo. To zvládne pouze dvoufázový systém od Miele, který dávkuje potřebné látky. Exkluzivně u Miele Ověřená kvalita Hohenstein institut zkoumal vlastnosti automatického dvoufázového dávkovacího systému ve spojení s pracími prostředky Miele UltraPhase 1 a UltraPhase 2. Vynikající prací účinek byl potvrzen s ohledem na odstraňování skvrn, stupeň bělosti, schopnost zamezit zešednutí prádla a přesnost dávkování. 7
Automatické pračky Miele Highlights* PowerWash Nová dimenze praní: dokonalejší a rychlejší praní než kdy předtím. QuickPowerWash Rychle a důkladně: čisté prádlo za méně než 1 hodinu. Exkluzivně u Miele CapDosing Komfortní kapsle: dávkujte speciální prací prostředky, aviváž nebo Booster (zesilovač čištění) pomocí kapslí. Exkluzivně u Miele Termovoštinový buben ** Rychleji k perfektně ošetřenému prádlu: funkce Předžehlení vyhladí vaše textilie již v samotném bubnu. Exkluzivně u Miele 8 * závislé na modelu ** Evropský patent EP 2 390 399 B1
Testováno na životnost 20 let * Jedinečná kvalita: Miele nabízí díky četným zkouškám obzvláště dlouhou životnost přístrojů. Exkluzivně u Miele Funkce Skrvny Každá skvrna je jiná: proto lze programy praní u Miele přesně přizpůsobit jednotlivým druhům skvrn. Exkluzivně u Miele Exkluzivně u Miele Manažer programu Inteligentní a individuální: Miele následuje vaše individuální požadavky jedním stisknutím tlačítka. Vybrat si můžete z 5 programových funkcí. SteamCare Usnadňuje žehlení: SteamCare vyhlazuje textilie již při praní. Nízké hodnoty spotřeby Úsporné a efektivní: téměř všechny pračky Miele patří již dnes do nejúspornější energetické třídy A+++. ProfiEco motor Silný a přitom úsporný: s motory ProfiEco od Miele perete efektivně, tiše a úsporně. Vždy. * To odpovídá cca 5 programům týdně s průměrnou délkou programu 2 hodiny. 9
10
11
Automatické pračky řady W1, ChromeEdition Typ/Prodejní označení WKG 130 WPS WKH 131 WPS Hmotnost náplně v kg 8,0 8,0 Provedení Podsuvná/podstavná/možnost věžového uspořádání / / Závěs dvířek vpravo vpravo Odstřeďování Max. počet otáček 1.600 1.600 Design Barva přístroje/barva ovládacího panelu Lotosově bílá/lotosově bílá Lotosově bílá/lotosově bílá Barva otočného voliče Lotosově bílá Lotosově bílá Provedení ovládacího panelu šikmý šikmý Design dvířek Chrom Chrom Displej 1řádkový 1řádkový Čisticí výkon Systém PowerWash/PowerWash 2.0 / TwinDos/LiquidWash CapDosing/Funkce Skvrny Šetrnost k prádlu Voštinový buben SoftSteam/Voštinový buben Komfort při obsluze SteamCare/předžehlení Časová předvolba až 24 hod./indikace zbývajícího času/ ukazatel denního času / / Osvětlení bubnu/zvuková signalizace Volba jazyka na displeji/zásobník na prací prostředky AutoClean Comfort-Lift/pojízdný rám / / Hospodárnost Třída energetické účinnosti/účinnost odstřeďování A+++/A A+++/A Roční spotřeba vody v l/roční spotřeby energie v kwh 9.900/176,00 9.900/137,00 Hlučnost při praní/odstřeďování v db(a) re 1pW 48/73 46/72 ProfiEco motor/profesionální FU motor/pwm motor / / Připojení na teplou vodu/allwater připojení / / Eko informace Množstevní automatika/průtokový měřič/regulace pěnivosti / / Nejdůležitější programy praní Bavlna/Snadno ošetřovatelné/jemné prádlo / / QuickPowerWash/Expres/Expres 20 / / Košile/Hedvábí/Vlna / / Tmavé prádlo/jeans/tmavé, jeans / / Outdoor/Impregnace/Peřiny / / Prádlo mix/oblíbené programy / / Nejdůležitější volby praní Manažer programu/více vody/extra tichý Krátký/namáčení/předeprání / / / / Inteligentní domácnost Miele@home/SmartStart/MobileControl / / / / Kvalita Prací vana Nerez Nerez Emailovaná čelní stěna/protizávaží z litiny Bezpečnost Systém Watercontrol/Waterproof/Waterproof-Metal Dětská pojistka/pin kód / / Technické údaje Rozměry přístroje v mm (š x v x h) 596 x 850 x 636 596 x 850 x 636 Doporučená prodejní cena 37 900 Kč 41 900 Kč 12
Automatické pračky řady W1, WhiteEdition Typ/Prodejní označení WMG 120 WPS Hmotnost náplně v kg 8,0 Provedení Podsuvná/podstavná/možnost věžového uspořádání / Závěs dvířek vpravo Odstřeďování Max. počet otáček 1.600 Design Barva přístroje/barva ovládacího panelu Lotosově bílá/lotosově bílá Barva otočného voliče Lotosově bílá Provedení ovládacího panelu 5 zešikmení Design dvířek bílá s chromovými aplikacemi Displej 1řádkový Čisticí výkon Systém PowerWash/PowerWash 2.0 / TwinDos/LiquidWash CapDosing/Funkce Skvrny Šetrnost k prádlu Voštinový buben SoftSteam/Voštinový buben Komfort při obsluze SteamCare/předžehlení Časová předvolba až 24 hod./indikace zbývajícího času/ ukazatel denního času / Osvětlení bubnu/zvuková signalizace Volba jazyka na displeji/zásobník na prací prostředky AutoClean Comfort-Lift/pojízdný rám / Hospodárnost Třída energetické účinnosti/účinnost odstřeďování A+++/A Roční spotřeba vody v l/roční spotřeby energie v kwh 9.900/176,00 Hlučnost při praní/odstřeďování v db(a) re 1pW 48/73 ProfiEco motor/profesionální FU motor/pwm motor / Připojení na teplou vodu/allwater připojení Eko informace Množstevní automatika/průtokový měřič/regulace pěnivosti / / Nejdůležitější programy praní Bavlna/Snadno ošetřovatelné/jemné prádlo / QuickPowerWash/Expres/Expres 20 / Košile/Hedvábí/Vlna / Tmavé prádlo/jeans/tmavé, jeans / Outdoor/Impregnace/Peřiny / Prádlo mix/oblíbené programy / Nejdůležitější volby praní Manažer programu/více vody/extra tichý Krátký/namáčení/předeprání / / Inteligentní domácnost Miele@home/SmartStart/MobileControl / / Kvalita Prací vana Nerez Emailovaná čelní stěna/protizávaží z litiny Bezpečnost Systém Watercontrol/Waterproof/Waterproof-Metal Dětská pojistka/pin kód / Technické údaje Rozměry přístroje v mm (š x v x h) 596 x 850 x 643 Doporučená prodejní cena 37 900 Kč WMG 820 WPS 8,0 / vpravo 1.600 Lotosově bílá/lotosově bílá Lotosově bílá 5 zešikmení 1řádkový / / / A+++/A 9.900/176,00 48/73 / / / / / / / / / / / Nerez / 596 x 850 x 643 41 900 Kč 13
Automatické pračky řady W1, WhiteEdition Typ/Prodejní označení WMH 121 WPS WMR 561 WPS Hmotnost náplně v kg 8,0 9,0 Provedení Podsuvná/podstavná/možnost věžového uspořádání / / Závěs dvířek vpravo vpravo Odstřeďování Max. počet otáček 1.600 1.600 Design Barva přístroje/barva ovládacího panelu Lotosově bílá/lotosově bílá Lotosově bílá/lotosově bílá Barva otočného voliče Lotosově bílá Lotosově bílá Provedení ovládacího panelu 5 zešikmení 5 zešikmení Design dvířek bílá s chromovými aplikacemi bílá s chromovými aplikacemi Displej 1řádkový 4řádkový TFT Čisticí výkon Systém PowerWash/PowerWash 2.0 TwinDos/LiquidWash CapDosing/Funkce Skvrny Šetrnost k prádlu Voštinový buben SoftSteam/Voštinový buben Komfort při obsluze SteamCare/předžehlení Časová předvolba až 24 hod./indikace zbývajícího času/ ukazatel denního času / / Osvětlení bubnu/zvuková signalizace LED/ Volba jazyka na displeji/zásobník na prací prostředky AutoClean Comfort-Lift/pojízdný rám / / Hospodárnost Třída energetické účinnosti/účinnost odstřeďování A+++/A A+++/A Roční spotřeba vody v l/roční spotřeby energie v kwh 9.900/137,00 11.000/130,00 Hlučnost při praní/odstřeďování v db(a) re 1pW 46/72 46/72 ProfiEco motor/profesionální FU motor/pwm motor / / Připojení na teplou vodu/allwater připojení / / Eko informace Množstevní automatika/průtokový měřič/regulace pěnivosti / / Nejdůležitější programy praní Bavlna/Snadno ošetřovatelné/jemné prádlo / / QuickPowerWash/Expres/Expres 20 / / Košile/Hedvábí/Vlna / / Tmavé prádlo/jeans/tmavé, jeans / / Outdoor/Impregnace/Peřiny / / Prádlo mix/oblíbené programy / Nejdůležitější volby praní Manažer programu/více vody/extra tichý Krátký/namáčení/předeprání / / / / Inteligentní domácnost Miele@home/SmartStart/MobileControl / / / / Kvalita Prací vana Nerez Nerez Emailovaná čelní stěna/protizávaží z litiny Bezpečnost Systém Watercontrol/Waterproof/Waterproof-Metal Dětská pojistka/pin kód / / Technické údaje Rozměry přístroje v mm (š x v x h) 596 x 850 x 643 596 x 850 x 643 Doporučená prodejní cena 41 900 Kč 50 900 Kč 14
Automatické pračky řady W1, WhiteEdition Světová novinka! Nejlepší systém tekutých pracích prostředků na trhu pro barevné a bílé prádlo zcela automaticky. Typ/Prodejní označení WMV 960 WPS XL Tronic Hmotnost náplně v kg 9,0 Provedení Podsuvná/podstavná/možnost věžového uspořádání / Závěs dvířek vpravo Odstřeďování Max. počet otáček 1.600 Design Barva přístroje/barva ovládacího panelu Lotosově bílá/lotosově bílá Barva otočného voliče Provedení ovládacího panelu 5 zešikmení stříbrná s chromovými aplikacemi Design dvířek Displej Touchtronic Čisticí výkon Systém PowerWash/PowerWash 2.0 TwinDos/LiquidWash CapDosing/Funkce Skvrny Šetrnost k prádlu Voštinový buben SoftSteam/Voštinový buben Komfort při obsluze SteamCare/předžehlení Časová předvolba až 24 hod./indikace zbývajícího času/ ukazatel denního času / Osvětlení bubnu/zvuková signalizace LED/ Volba jazyka na displeji/zásobník na prací prostředky AutoClean Comfort-Lift/pojízdný rám / Hospodárnost Třída energetické účinnosti/účinnost odstřeďování A+++/A Roční spotřeba vody v l/roční spotřeby energie v kwh 11.000/130,00 Hlučnost při praní/odstřeďování v db(a) re 1pW 46/72 ProfiEco motor/profesionální FU motor/pwm motor / Připojení na teplou vodu/allwater připojení / Eko informace Množstevní automatika/průtokový měřič/regulace pěnivosti / Nejdůležitější programy praní Bavlna/Snadno ošetřovatelné/jemné prádlo / QuickPowerWash/Expres/Expres 20 / Košile/Hedvábí/Vlna / Tmavé prádlo/jeans/tmavé, jeans / Outdoor/Impregnace/Peřiny / Prádlo mix/oblíbené programy Nejdůležitější volby praní Manažer programu/více vody/extra tichý Krátký/namáčení/předeprání / / Inteligentní domácnost Miele@home/SmartStart/MobileControl připraveno/ Kvalita Prací vana Nerez Emailovaná čelní stěna/protizávaží z litiny Bezpečnost Systém Watercontrol/Waterproof/Waterproof-Metal Dětská pojistka/pin kód / Technické údaje Rozměry přístroje v mm (š x v x h) 596 x 850 x 643 Doporučená prodejní cena 59 900 Kč Kartuše UltraPhase 1 a UltraPhase 2 Dvousložkový prací prostředek pro barevné a bílé prádlo. pro zářivé barvy a perfektně čisté bílé prádlo výborně odstraňuje skvrny již při nízkých teplotách žádné plýtvání pracím prostředkem díky automatickému dávkování vysoce koncentrovaný - na 37 (UltraPhase 1) resp. 50 (UltraPhase 2) pracích cyklů obsah: 1,5 l Vždy perfektní výsledky praní. S Miele. UltraPhase 1 Obj. č. 10243290 UltraPhase 2 Obj. č. 10243370 379 Kč 379 Kč 15
Miele, spol. s r.o. Holandská 4 639 00 Brno Tel.: 800 MIELE1 (800 643 531) E-mail: info@miele.cz Miele Experience Center Holandská 4 639 00 Brno Tel.: 543 553 111-3 Fax: 543 553 119 E-mail: brno@miele.cz Miele Experience Center Ke Štvanici 3 (budova Diamond Point) 180 00 Praha 8 Tel.: 225 095 555 6 Fax: 225 095 559 E-mail: praha@miele.cz Zahraniční zastoupení (D) (A) (AUS) (B) (CDN) (CH) (CL) (CN) (DK) (E) (EST) (F) (FIN) (GB) (GR) (H) (HK) (HR) (I) (IND) (IRL) (J) (KZ) (L) (LT) (LV) (MAL) (MEX) (N) (NL) (NZ) (P) (PL) (RO) (ROK) (RU) (S) (SGP) (SK) (SLO) (SRB) (TR) (UA) (UAE) (USA) (ZA) Miele & Cie.KG, Gütersloh Miele Ges.m.b.H., Wals/Salzburg Miele Australia Pty. Ltd., Melbourne N.V. Miele S.A., Mollem Miele Limited, Vaughan/Ontario Miele AG, Spreitenbach Miele Ltda., Santiago de Chile Miele Shanghai Trading Ltd., Shanghai Miele A/S, Glostrup/Kopenhagen Miele S.A.U., Alcobendas/Madrid Miele OÜ, Tallinn Miele S.A.S., Le Blanc-Mesnil/Paris Miele Oy, Vantaa/Helsinki Miele Company Ltd., Abingdon Miele Hellas E.P.E., Psychiko-Athen Miele Kft., Budapest Miele Hong Kong Ltd., Hongkong Miele d.o.o., Zagreb Miele Italia G.m.b.H., Eppan Miele India Pvt. Ltd., Neu-Delhi Miele Ireland Ltd., Dublin Miele Japan Corp., Shibuya/Tokio Miele LLP, Almaty Miele s.à.r.l., Luxemburg Miele Appliances UAB, Vilnius Miele SIA, Riga Miele Sdn Bhd, Malaysia Miele S.A. de C.V., Mexiko City Miele AS, Rud/Oslo Miele Nederland B.V., Vianen Miele New Zealand Ltd., Auckland Miele Portuguesa Lda., Carnaxide/Lissabon Miele Sp. z o. o., Warschau Miele Appliances SRL, Otopeni Miele Korea Ltd., Seoul OOO Miele CIS, Moskau Miele AB, Solna/Stockholm Miele Pte. Ltd., Singapur Miele s.r.o., Bratislava Miele d.o.o., Ljubljana Miele d.o.o., Belgrad Miele Elektrikli Ltd. Sti., Levent/Istanbul Miele LLC, Kiew Miele Appliances Ltd., Dubai Miele, Inc., Princeton/New Jersey Miele (Pty) Ltd., Bryanston/Johannesburg Aktivní ochrana životního prostředí: Použitý papír byl bělený bez použití chlóru. Miele & Cie. KG, Gütersloh / M.-Nr. 1XX XXXXXX/ MMS 15-1596 / Změny vyhrazeny / (XX) 01/16