Sporáky Domino VITROCERAMIC Index Návod k pouţití Instalace, Pouţití, Údrţba Návod pro instalujícího Instalace, Umístění, Elektrická připojení, DZ 2K (IX)/HA Podpora, TOTO ZAŘÍZENÍ JE URČENO POUZE PRO DOMÁCÍ POUŢITÍ. VÝROBCE NEMŮŢE BÝT JAKÝMKOLIV ZPŮSOBEM BRÁN K ODPOVĚDNOSTI ZA JAKÁKOLIV ZRANĚNÍ ČI ŠKODY ZPŮSOBENÉ NESPRÁVNOU INSTALACÍ NEBO NEVHODNÝM, NESPRÁVNÝM ČI ABSURDNÍMM POUŢÍVÁNÍM. Váţený zákazníku, Děkujeme vám a gratulujeme k vaší volbě. Tento nový pečlivě zkonstruovaný produkt vyrobený z materiálů nejvyšší kvality byl pečlivě testován, aby uspokojil všechny vaše kulinářské poţadavky. Rádi bychom vás tudíţ poţádali, abyste si přečetl a dodrţoval tento snadný návod, který vám umoţní dosáhnout excelentních výsledků hned od počátku. Můţeme vám popřát všechno nejlepší s vaším moderním zařízení! VÝROBCE 1
Pokyny určené pro uživatele Instalace Všechny úkony týkající se instalace (elektrického připojení) by měly být prováděny odborným personálem v souladu s platnými předpisy. Co se týče odborných pokynů viz část určená pro osobu, která bude zařízení instalovat. Obr. 1 mng.9511171000 Používání Topná tělesa ruční ovládání (obr. 1-2-3). Otáčejte knoflíkem do polohy odpovídající potřebné teplotě pro přípravu pokrmu. Mějte na paměti, že vyšší číselné poloze odpovídá vyšší přívod tepelné energie, viz tabulka používání topných těles. Pokud svítí světelné indikátory, znamená to: A jedno nebo více topných těles je zapnuto. B teplota na příslušném místě přesahuje 50 C. Některé typy světelných indikátorů budou slabě světélkovat i po odpojení zařízení od napájení. To je normální. mng.9511175700 ne ne ano mng.9511175800 Poznámka: Při používání topných těles doporučujeme použít takové topné těleso, jehož průměr je stejný nebo nepatrně menší než průměr varné nádoby. - Zabraňte přelití kapalin proto, pokud kapalina vře nebo pokud ji zahříváte, snižte přívod tepelné energie. - Nenechávejte topná tělesa zapnutá, pokud na nich nejsou varné nádoby nebo pokud jsou nádoby prázdné. - Na konci vaření nastavte knoflík do polohy 0. mng.9511175900 Obr. 2 mng.9511176000 V případě i nepatrného nalomení varné desky, okamžitě odpojte varnou desku od přívodu el. energie. Údržba (Obr. 4) Nejprve z povrchu varné desky odstraňte zbytky pokrmu a kapky tuku pomocí speciální škrabky (obr. 4). Poté zahřátou plochu vyčistěte co nejlépe přípravkem s názvem SIDOL, STAHLFIX nebo jiným podobným s použitím papírové utěrky. Povrch následně omyjte čistou vodou a osušte suchým hadříkem. Kousky hliníkové fólie a plastu, které se nedopatřením přitavily k povrchu varné desky, nebo zbytky cukru nebo pokrmu s vysokým obsahem cukru odstraňte z povrchu horké varné desky pomocí škrabky okamžitě (obr. 4). Tak zabráníte potencionálnímu poškození povrchu varné desky. Za žádných okolností nepoužívejte drsné mycí houby nebo dráždivé chemické detergenty jako jsou spreje na čištění trouby nebo odstraňovače skvrn. Užití topných těles Knoflík Volič přívodu energie Intenzita tepelného záření mng.0010060954 1 1-2 slabá 2 3-4 mírná 3 5-6 nízká 4 7-8 střední 5 9-10 silná 6 10-11 velmi silná 1-Ø145 2-Ø180 Obr. 3 3 CZ
Obr. 5 ELEKTRICKÝ NAPÁJECÍ KABEL MUSÍ VYMĚNIT JEDINĚ KVALIFIKOVANÝ ELEKTRIKÁŘ Obr. 6 5
Návod pro instalujícího Instalace Tento návod je pro kvalifikované techniky jako vodítko k instalaci, seřízení a údrţbě v souladu s platnými zákony a normami. Všechny tyto úkony se musí provádět, kdyţ je zařízení odpojeno od elektrického systému. Umístění (Obr. 5) Zařízení lze zasadit do pracovní plochy, jak je vyobrazeno na tomto obrázku. Pouţijte dodaného těsnění kolem celého obvodu pracovní plochy. Elektrická připojení (Obr. 6) Před provedením elektrických připojení ověřte prosím, ţe: - Vlastnosti elektrického přívodu jsou takové, ţe odpovídají tomu, co je uvedeno v tabulce na štítku umístěném na dně pracovní plochy; - Přívod je vybaven účinným uzemněním vyhovujícím platným ustanovením norem a zákonů. Uzemnění je povinností ze zákona. Pokud by na zařízení nebyl ţádný kabel anebo zástrčka, pouţijte absorpční materiál vhodný k teplotě uvedené v tabulce na štítku. Za ţádných okolností nesmí kabel dosáhnout teploty o 50 0 C vyšší, neţ je teplota okolí. Pokud se připojuje přímo k silovému elektrickému napájení, přidělejte multipólový spínač vhodných rozměrů pro jmenovitý výkon s odstupem kontaktů, který zcela oddělí elektrické vedení v kategorii přepětí III. v souladu s instalačními předpisy (ţlutý/zelený země, a ten nesmí být přerušen). Zásuvka nebo multipólový spínač musí být snadno dosaţitelné na instalovaném zařízení. POZN: - Výrobce odmítá jakoukoliv odpovědnost, pokud by došlo k nesouladu s tím, co bylo výše popsáno a nerespektovaly se a nedodrţovaly normy prevence proti nehodám. Abyste se vyhnuli všem rizikům, pokud se elektrický kabel poškodí, musí jej vyměnit pouze výrobce, autorizované servisní středisko nebo kvalifikovaný elektrikář. TOPNÁ TĚLESA TYP Jednookruhové radiální / Smíšené okruhy halogenové Ø145 1200/1200 W Jednookruhové radiální / Smíšené okruhy halogenové Ø180 1700/1800 6
Podpora Neţ kontaktujete po-prodejní servis: 1. Ověřte, zda nemůţete problém vyřešit sami. 2. Zařízení opět zapněte, abyste ověřili, ţe zda tím problém není vyřešený. Pokud ne, odpojte zařízení od elektrického napájení a počkejte asi půl hodiny, neţ jej opět zapnete. 3. Pokud problém přetrvává i po této sérii akcí, kontaktujte po-prodejní servis. Uveďte: Povahu závady Model Servisní číslo (číslo po slově SERVICE na štítku jmenovitých parametrů vzadu na zařízení) Vaši celou adresu Vaše telefonní číslo a směrovací číslo. Nikdy nevolejte techniky bez autorizace a vţdy odmítněte koupit náhradní díly, které nejsou originální. Výrobce odmítá veškerou odpovědnost za moţné nepřesnosti obsaţené v této broţuře v důsledku chyb při tisku či kopírování. Rezervujeme si veškerá práva dělat v našich vlastních výrobcích změny, které jsme vyhodnotili za nezbytné nebo uţitečné, aniţ bychom ohrozili podstatné charakteristiky. 7