smlouva o sdruzerui uzaviend mezi Univezitou Karlovou v praze a Akademii vdd 6esk6 republiky dne 13. biezna Z0OT

smlouva o sdruzerui uzaviend mezi Univezitou Karlovou v praze a Akademii vdd 6esk6 republiky dne 13. biezna Z0OT

Univerzita Karlova v Praze se sfdlem Ovoc-nV trh 3/5, 11636 Praha 1 lc: 00216208 a Akademie vdd Cesk6 republiky se sidlem N6rodni 3, 11720 Praha 1 le: 60165171 uzaviraji podle ustanoveni S 829 a n6sl.ob6ansk6ho zdkoniku tuto Smlouvu o sdruzeni: 1. Udelem sdruzeni zaloleneho touto smlouvou je spoluprdce Univerzity Karlovy v Praze a Akademie v6d Cesk6 republiky (dale jen,,smluvnl strany") pfi uskutediovdnf spoledn6ho syst6mu vfchovy mladfch vddecklch pracovnikir - studentfr doktorsklch studijnich programfr v biologii a medicin6. Tato spoluprdce se uskutedfruje a toto sdruzeni p[tsobi pod n6zvem,,doktorske studijni programy v biomedicin6" (dale jen,,dspb"). 2. Smluvni strany se zavazuji, 2e konkretni dinnosti sdruzeni, kter6 museji byt v souladu s $ 829 a ndsl. Obcansk6ho zdkoniku, se z6konem e. 11111998 Sb., o vysoklch Skoldch a o zmdne a dopln6ni dal5fch zakonfr, v platn6m zn6ni (d6le jen,,z6kon o vysoklch 5kol6ch"), z6konem e.28311992 Sb., o Akademii v6d, v platn6m zndni, zdkonem d,.34112005, o veiejnfch vfzkumnlch institucich, a dal5imi prdrvnimi piedpisy, budou realizov6ny pouze tak, aby byly

v souladu s platnfmi vnitinimi piedpisy univerzity Karlovy v Praze (dale jen,,uk") a dotdenfch fakult UK, stanovami Akademie v6d eeske republiky (d6le jen,,av er"), vnitinimi piedpisy pracovist'av en a s R6mcovou smlouvu o spolupr6ci pfi realizaci doktorskfch stud'rjnich programf.r uzavienou mezi UK a AV e R ze dne 13. biezna 2007 (ddle jen,,rdmcovd smlouva"). 3. 4. 5. 6. 7. DSPB jsou otevien6 a piedpokl6daji vstup dalsfch 0castnikir, jejichz cilem je naplnrini 0celu tohqto sdruzeni, a to zejm6na fakult UK a pracovi5f AV Cn. Vstup dal5iho 06astnika se na z6klad6 jeho plsemnd vyj6dien6ho z6jmu adresovaneho ob6ma smluvnim stran6m realizuje formou dodatku k teto smlouv6 podepisovan6ho smluvnimi stranami a timto dal5fm 06astnikem; soud6stl dodatku je vldy i uvedenl piedmdtn6ho doktorsk6ho studijniho programu. DSPB jsou ifzeny Koordinadni radou DSPB. eleny Koordinadni rady DSPB jmenujf a odvolsvaji spolecnd rektor UK a piedseda AV dr, a to zejm6na na z6kladd navrhfr ddkan0 z0dastn6nfch fakult UK a ieditelfi z06astn6niich pracovi5t' AV er, pifpadn6 piedstavitelir z06astn6nlch dal5ich subjekt0. Piedseda oborove rady doktorsk6ho studijniho programu zaiazenilho do DSPB (tj. uveden6ho v dodatku ke smlouv6 podle bodu 3 nebo v seznamu podle bodu 14'1 je vz:dy dlenem koordinadni rady, ledaze by s timto 6lenstvim nesouhlasil, v takov6m pifpad6 je postupem podle v6ty prvni dlenem koordinadni rady jmenovsn dlen t6to oborov6 rady. Piedsedu a mistopiedsedu Koordinadni rady DSPB voli ze sv6ho stiedu jeji clenove. Piedseda Koordinadni rady DSPB podle potieby, nejmend v5ak jednou rodn6, a to zpravidla v bieznu, piedlozi organfrm UK a AV e R spolednou zpravu o dinnosti DSPB. Pracov.i5t6, kter5 se podileji na uskutedfrov6ni doktorsk6ho studijniho programu zaiazenlho do DSPB, budou mit zastoupenl v oborov6 rad6 tohoto studijniho programu.

8. Piednost pii zafazenf do DSPB majf ti studenti doktorskfch studijnich programfl, jejichz individu6lni studijni pl6n, t6ma disertadni pr6ce nebo 0dast na grantovfch a dal5ich projektech spad6 do oblasti spolecn6ho zdjmu piislusne fakulty UK a piislusneho pracoviste AV e R nebo jineho pracovi5t6 v oblasti vddy a vfzkumu. 9. Soucdstl dokladu o ukondenf studia v doktorsk6m studijnfm programu zaiazenlm do DSPB je te? 0daj o tom, kde byl tento program uskute6iov6n. 10. elenov6 sdruzeni a) poskytnou na sv6 ndklady pro dinnost DSPB nezbytne prostory a umozni pouzivdni m6iici, piistrojove a poditadov6 techniky a jinfch n6lezitosti potiebnfch k zabezpe6eni v6deck6 6innosti studentft, b) se zavazuji hradit finan6ni ndklady v6decke dinnosti student0, c) se zavazuji vytvsiet podminky pro uskutedfrov6ni spolednlich piedmdtir schvslenfch Koordinadni radou DSPB. 11. Akademie v6d eeske republiky se zavazuje ziidit sekretarist DSPB a financovat jeho zdkladni vybaveni a provoz, v6etn6 mzdovlch prostiedkir pro 0,5 pracovniho 0vazku. 12. DSPB navazujf na sdruzeni zalo1en6 smlouvou o sdruzeni mezi AV er a UK ze dne 26. dervna 1997. Tato smlouva se uzavir v souladu s R6mcovou smlouvu. 13. Tato smlouva se uzavlr6 na dobu neurditou. 14. Ke dni nabyti 0dinnosti teto smlouvy jsou dal5imi 06astniky sdruzenl fakulty UK, pracovi5te AV CR a dal5f pracovistr5 uveden6 v piiloze t6to smlouvy, a to v2dy s uvedenim piedm6tnfch doktorskych studijnich programfr. 15. Ucastnici sdruzeni mohou ze sdruzeni vystoupit bez ud5ni dirvodfi v jednorocni vypov6dni lh&16, kter6 zatina b6zet prvnim dnem kalend6riniho m6sice nssledujiciho po dorudeni ozn6menl o vystoupeni ze sdruzenl obdma smluvnim strandm; je-li v5ak

06astnlkem, ktenj' hod16 ze sdruzenf vystoupit, smluvni strana, dini vfpov6dni lhtrta osmn6ct m6sicfi a zalina b6zet prvnlm dnem kalend6iniho m6sice ndsledujiciho po dorudenf vfpov6diteto smlouvy a ozn6meni o vystoupeni ze sdruzeni druh6 smluvni stran6. 16. Kvyloudenf 0dastnika sdruzeni podle S g3g odst. 2 ob6ansk6ho zdkoniku je zapotiebl vfhradnd shody smluvnich stran, neni-li timto 0dastnikem smluvni strana. 17. zmlny t6to smlouvy lze prov6st pouze pisemnfmi 6islovanfmi dodatky vyhotovenfmi ve 6tyiech stejnopisech, podepsanlmi statutdrnfmi orgdny smluvnich stran. 18. Tato smlouva se vyhotovuje ve dtyiech stejnopisech, znichz kalda smluvni strana obdrzi dva. 19. Tato smlouva nabyivd 06innosti dnem podpisu ob6ma smluvnimi stranami. V Praze dne 13. biezna 2007 /, / f / /,'.- UrrJ,-./ "-,,---- Prof. RNDr. Vdclav Pa6es, DrSc. piedseda Akademie v6d e R prof. RNDr. Vdclav Hampl, DrSc. rektor Univerzity Karlovy