USNESENÍ 6. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané dne 31. ledna 2011 usnesením č. 2011/170 1) schválila program 6. schůze rady města, konané dne 31.01.2011. usnesením č. 2011/171 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 6. schůze rady města místostarostu Ing. Ivo Kantora. usnesením č. 2011/172 1) schválila zprávu ke kontrole plnění usnesení rady města. usnesením č. 2011/173 1) doporučila zastupitelstvu města schválit rozpočtová opatření č. 1 s 4 s ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) schválila vlastní rozpočtová opatření č. 6 7 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) doporučila zastupitelstvu města schválit vlastní rozpočtová opatření č. 8 31 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/174 vyhlásit veřejnou zakázku dle 38 (zjednodušené podlimitní řízení), zákona č. 138/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, na zhotovitele stavby MŠ Třinec, Nerudova 313 rekonstrukce kuchyně na centrální kuchyň 2) schválila seznam uchazečů, kterým bude zaslána výzva k podání nabídky na veřejnou zakázku zadanou dle 38 (zjednodušené podlimitní řízení), zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů na zhotovitele stavby MŠ Třinec, Nerudova 313 rekonstrukce kuchyně na centrální kuchyň, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla o hodnotícím kritériu pro zadání veřejné zakázky na akci MŠ Třinec, Nerudova 313 rekonstrukce kuchyně na centrální kuchyň, kterým je nejnižší nabídková cena Strana 1 (celkem 19)
4) schválila složení komise pro otevírání obálek s nabídkami a současně pro jejich posouzení a hodnocení na akci MŠ Třinec, Nerudova 313 rekonstrukce kuchyně na centrální kuchyň Komise Náhradníci RNDr. Věra Palkovská Ing. Ivo Kantor Mgr. Alena Textorisová Ing. Věra Pindurová Mgr. Ivo Kaleta PhDr. Milada Hejmejová Ing. Daniel Fojcik Alexandra Lipowská Mgr. Rafał Zawadzki Mgr. Roman Šebesta 5) schválila Zadávací dokumentaci na akci uvedenou v bodě 1) tohoto usnesení, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2011/175 vyhlásit veřejnou zakázku malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 10/2009 zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třince na zhotovitele stavby Rekonstrukce veřejného osvětlení v Třinci podél silnice I/11 v úseku od křižovatky Zobava po autobusový záliv Oldřichovice Větrník 2) schválila seznam uchazečů, kterým bude zaslána výzva k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu na zhotovitele stavby Rekonstrukce veřejného osvětlení v Třinci podél silnice I/11 v úseku od křižovatky Zobava po autobusový záliv Oldřichovice Větrník, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla o hodnotícím kritériu pro zadání veřejné zakázky malého rozsahu na akci Rekonstrukce veřejného osvětlení v Třinci podél silnice I/11 v úseku od křižovatky Zobava po autobusový záliv Oldřichovice Větrník, kterým je nejnižší nabídková cena. usnesením č. 2011/176 v rámci stavby Vodovodní řad Gutská cesta o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemku parc. č. 1072/3 v katastrálním území Oldřichovice u Třince za jednorázovou úhradu 5.000 Kč mezi městem Třinec a panem R. B., bytem Třinec a paní V. B., bytem Třinec v rámci stavby Vodovodní řad Gutská cesta uzavřít smlouvu č. 2010/02/079/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 1072/3 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem R. B., bytem Třinec a paní V. B., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/177 v rámci stavby Vodovodní řad Gutská cesta o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemcích parc. č. 939, st. 730, 905, st. 71, 938/2, st. 1305, 909/2, 1034/13, 1038/4, 1038/1, st. 667 v katastrálním území Oldřichovice u Třince za jednorázovou úhradu 200 Kč mezi městem Třinec a Strana 2 (celkem 19)
a) panem M. K., bytem Třinec a paní J. K., bytem Třinec b) panem P. N., bytem Třinec a paní M. N., bytem Třinec c) panem M. W., bytem Třinec a paní D. W., bytem Třinec d) panem V. M., bytem Třinec a paní H. M., bytem Třinec e) panem P. K., bytem Třinec a paní R. K., bytem Třinec f) panem J. S., bytem Třinec a paní M. S., bytem Třinec v rámci stavby Vodovodní řad Gutská cesta a) uzavřít smlouvu č. 2010/02/066/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 939, st. 730 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem M. K., bytem Třinec a paní J. K., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu b) uzavřít smlouvu č. 2010/02/068/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 905, st. 71 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem P. N., bytem Třinec a paní M. N., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu c) uzavřít smlouvu č. 2010/02/072/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 938/2, st. 1305 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem M. W., bytem Třinec a paní D. W., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu d) uzavřít smlouvu č. 2010/02/076/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 909/2 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem V. M., bytem Třinec a paní H. M., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu e) uzavřít smlouvu č. 2010/02/077/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 1034/13 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem P. K., bytem Třinec a paní R. K., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu f) uzavřít smlouvu č. 2010/02/084/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 1038/4, 1038/1, st. 667 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem J. S., bytem Třinec a paní M. S., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 6 přednesu. usnesením č. 2011/178 v rámci stavby Vodovodní řad Gutská cesta o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemcích parc. č. 938/1, 895, 896, 900/3, 937, 998/1, 1000, 1005, 1008, st. 80, 912/2, st. 72,,952, 953, 954, st. 489 v katastrálním území Oldřichovice u Třince za jednorázovou úhradu 100 Kč mezi městem Třinec a a) panem E. N., bytem Třinec b) panem B. K., bytem Třinec c) paní A. S., bytem Třinec d) panem P. J., bytem Řeka e) panem Z. Š., bytem Třinec Strana 3 (celkem 19)
f) paní I. K., bytem Třinec v rámci stavby Vodovodní řad Gutská cesta a) uzavřít smlouvu č. 2010/02/067/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 938/1 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem E. N., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu b) uzavřít smlouvu č. 2010/02/071/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 895, 896, 900/3 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem B. K., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu c) uzavřít smlouvu č. 2010/02/075/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 937 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a paní A. S., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu d) uzavřít smlouvu č. 2010/02/081/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 998/1, 1000, 1005, 1008, st. 80 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem P. J., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu e) uzavřít smlouvu č. 2010/02/083/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 912/2, st. 72 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem Z. Š., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu f) uzavřít smlouvu č. 2010/02/085/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 952, 953, 954, st. 489 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a paní I. K., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 6 přednesu. usnesením č. 2011/179 v rámci stavby Vodovodní řad Gutská cesta o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemcích parc. č. 1034/15 a st. 666 v katastrálním území Oldřichovice u Třince za jednorázovou úhradu 200 Kč/m mezi městem Třinec a panem J. R., bytem Třinec v rámci stavby Vodovodní řad Gutská cesta uzavřít smlouvu č. 2010/02/086/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 1034/15 a st. 666 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem J. R., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/180 v rámci stavby Vodovodní řad Gutská cesta o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání vodovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemku parc. č. 1072/4 v katastrálním území Oldřichovice u Třince za jednorázovou úhradu 200 Kč/m mezi městem Třinec a panem K. T., bytem Třinec a paní A. T., bytem Třinec v rámci stavby Vodovodní řad Gutská cesta uzavřít smlouvu č. 2010/02/080/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 1072/4 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem K. T., bytem Třinec a paní A. T., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 4 (celkem 19)
usnesením č. 2011/181 v rámci stavby Chodník kolem I/11 Třinec Kanadský les Tyrská a) uzavřít smlouvu č. 2010/02/130/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 1055, 1056, 1060/1, 1060/2, 1060/3 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem P. S., bytem Třinec a paní G. S., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu b) uzavřít smlouvu č. 2010/02/131/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. st. 85, 1091, 1092/1, 1094/2, 1094/3 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem M. H., bytem Chotěbuz a panem J. K., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu c) uzavřít smlouvu č. 2010/02/132/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 3378/2 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem P. G., bytem Třinec a paní J. G., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu d) uzavřít smlouvu č. 2010/02/133/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 1062/6 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem J. K., bytem Třinec a paní H. K., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu e) uzavřít smlouvu č. 2010/02/134/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 1095/14 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem J. S., bytem Třinec a paní A. S., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 5 přednesu f) uzavřít smlouvu č. 2010/02/135/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 1095/3 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem V. S., bytem Třinec a paní E. S., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 6 přednesu g) uzavřít smlouvu č. 2010/02/136/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 980 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem P. J., bytem Řeka, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 7 přednesu h) uzavřít smlouvu č. 2010/02/138/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 981, 982 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem R. P., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 8 přednesu i) uzavřít smlouvu č. 2010/02/139/Li o právu provést stavbu na pozemcích parc. č. 1064/3, 1064/18, 1067 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a panem J. S., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 9 přednesu j) uzavřít smlouvu č. 2010/02/145/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 1064/19 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a firmou AGRICOOP Třinec, a. s., se sídlem Oldřichovice 156, PSČ 739 61, IČ 651 38 287, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 10 přednesu k) uzavřít smlouvu č. 2011/02/002/Li o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 1081/3 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a paní L. B., bytem Praha, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 11 přednesu. Strana 5 (celkem 19)
usnesením č. 2011/182 uzavřít v rámci stavby Rekonstrukce veřejného osvětlení v Třinci podél silnice I/11 v úseku od křižovatky Zobava po autobusový záliv Oldřichovice - Větrník smlouvu č. 2010/02/116/Du o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 2081/19 v katastrálním území Lyžbice mezi městem Třinec a panem J. M., bytem Třinec, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. uzavřít v rámci stavby Rekonstrukce veřejného osvětlení v Třinci podél silnice I/11 v úseku od křižovatky Zobava po autobusový záliv Oldřichovice - Větrník smlouvu č. 2010/02/117/Du o právu provést stavbu na pozemku parc. č. 1246/25 v katastrálním území Oldřichovice u Třince mezi městem Třinec a a) panem M. T., bytem Nýdek b) paní H. T., bytem Nýdek, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2011/183 vydat směrnici č. 1/2011 Zásady pro povolení parkování na ploše náměstí Svobody, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/184 zařadit komunikaci ve vlastnictví města Třince nacházející se na pozemku parc. č. 1773/7 v k. ú. Guty do plánu zimní údržby pro období 2010/2011. usnesením č. 2011/185 nezařadit komunikaci ve vlastnictví města Třince nacházející se na pozemku parc. č. 1845/2 v k. ú. Guty do plánu zimní údržby pro období 2010/2011. usnesením č. 2011/186 uzavřít dohodu o poskytnutí neinvestičních prostředků z rozpočtu města mezi městem Třinec a organizací Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Dlážděná 1003/7, Nové Město, 110 00 Praha 1, IČ 709 94 234, ve výši Kč 6.804,- na nákup 2 ks lavic s madlem na nástupiště železniční stanice Třinec-Konská 2) schválila vlastní rozpočtové opatření č. 1 2 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu. Strana 6 (celkem 19)
usnesením č. 2011/187 uzavřít dodatek č. 7 ke smlouvě o dodávce vody z veřejného vodovodu č. 2004/01/034 ze dne 24.08.2004 uzavřené mezi městem Třinec a AUTO HELLER, s. r. o., č. p. Cihelní 481/48, Moravská Ostrava, 702 00, IČ 476 83 341, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. uzavřít tyto dodatky ke smlouvám o odvádění odpadních vod veřejnou kanalizací: a) dodatek č. 11 ke smlouvě č. 2000/01/014 ze dne 29.05.2000 uzavřené mezi městem Třinec a AUTEL, a. s., Třinec, Oldřichovice č. p. 790, 739 61, IČ 253 54 566 b) dodatek č. 12 ke smlouvě č. 2000/01/012 ze dne 31.05.2000 uzavřené mezi městem Třinec a MUDr. Agata Mohammad, Třinec, Oldřichovice č. p. 787, 739 61, IČ 654 68 376 c) dodatek č. 10 ke smlouvě č. 2000/01/030 ze dne 28.05.2000 uzavřené mezi městem Třinec a Českou republikou Krajské ředitelství policie Moravskoslezského kraje d) dodatek č. 10 ke smlouvě č. 2000/01/031 ze dne 30.05.2001 uzavřené mezi městem Třinec a Jaroslav Olszar INSTOP, Třinec, Oldřichovice č. p. 713, 739 61, IČ 120 91 782 a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2011/188 o převodu investice do majetku města Třince ve správě Domu dětí a mládeže, Třinec, příspěvkové organizace, IČ 750 89 424, ve výši 771.776,80 Kč, stavba dětského hřiště na pozemku parc. č.1299/1, v k. ú. Třinec, obec Třinec. usnesením č. 2011/189 o uzavření dodatku č. 4 k nájemní smlouvě č. 2009/06/227/Ma, uzavřené mezi městem Třinec a Základní uměleckou školou, Třinec, Třanovského 596, příspěvkovou organizací, IČ 619 55 574, spočívající ve snížení nájemného s účinností od 01.02.2011 do 31.12.2011 na částku 47.704 Kč/rok ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2011/190 1) schválila upravený a doplněný pořadník pro přidělení městských bytů v domě zvláštního určení Dům s pečovatelskou službou Oldřichovice č. p. 783 súčinností od 01.02.2011, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/191 1) schválila prodloužení termínu uzávěrky pro podávání žádostí na účelové neinvestiční dotace na programy v sociální oblasti z rozpočtu města Třince pro rok 2011 ze dne 18.01.2011 na 31.01.2011 do 12:00 hod. Strana 7 (celkem 19)
usnesením č. 2011/192 a) ukončit nájemní vztah k nebytovému prostoru garáži č. 1 ve výměře 18 m 2, která se nachází v objektu bez čp/če, postaveného na části pozemku parc. č. 761/2, zastavěná plocha a nádvoří v k. ú. Lyžbice, obec Třinec, s panem M. N., bytem Třinec, dohodou ke dni 28.02.2011 b) uzavřít Dohodu o ukončení nájmu č. 2011/05/035/Sz uzavřít dodatek č. 3 k Dohodě o svěření nebytových prostorů do správy č. 2009/05/310/Do ze dne 01.10.2009 mezi Odborem správy majetku města MěÚ Třinec a Odborem vnitřních věcí MěÚ Třinec z důvodu rozšíření předmětu užívání o nebytový prostor garáž č. 1 o výměře 18 m 2, který se nachází v objektu bez čp/če, postaveného na části pozemku parc. č. 761/2, zastavěná plocha a nádvoří v k. ú. Lyžbice, obec Třinec, ode dne 01.03.2011 za účelem umístění nářadí, materiálu a přívěsného vozíku, které využívají ke své činnosti zaměstnanci veřejné služby. usnesením č. 2011/193 neudělit výjimku ze Zásad pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince a neprominout smluvní pokutu ve výši 2.000 Kč Občanskému sdružení FOTBAL TŘINEC, se sídlem Třinec Staré Město, Tyršova 214, IČ 608 03 576, DIČ CZ60803576, za prodloužení nájemní smlouvy a) prodloužit nájemní smlouvu č. 2005/05/756 ze dne 21.12.2005 k nájmu bytu č. 17 o velikosti 1+2 ve 4. nadzemním podlaží domu č. p. 543 na ul. Lidické v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2494 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, jehož nájemcem je Občanské sdružení FOTBAL TŘINEC, se sídlem Třinec Staré Město, Tyršova 214, IČ 608 03 576, DIČ CZ60803576, v souladu se Zásadami pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince do 30.06.2011 b) uzavřít dodatek č. 3 k nájemní smlouvě č. 2005/05/756/D3. usnesením č. 2011/194 a) prominout poplatek z prodlení manželům B. L. a P. L., bytem Třinec, ve výši 100 % b) uzavřít Dohodu o prominutí dluhu č. 2011/05/014/Fa. usnesením č. 2011/195 o podání výpovědi z nájmu bytu dle 711 odst. 2 písm. b) občanského zákoníku bez přivolení soudu pro hrubé porušení povinnosti vyplývající z nájmu bytu zejména tím, že nezaplatili nájemné a úhrady za plnění poskytovaná s užíváním bytu ve výši odpovídající trojnásobku měsíčního nájemného a úhrady za plnění poskytovaná s užíváním bytu s přiznáním přístřeší, nájemcům městského bytu manželům J. N. a L. N., užívajícím byt o velikosti 0+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2493 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec o podání výpovědi z nájmu bytu dle 711 odst. 2 písm. b) občanského zákoníku bez přivolení soudu pro hrubé porušení povinnosti vyplývající z nájmu bytu zejména tím, že nezaplatil nájemné a úhrady za plnění poskytovaná s užíváním bytu ve výši odpovídající Strana 8 (celkem 19)
trojnásobku měsíčního nájemného a úhrady za plnění poskytovaná s užíváním bytu s přiznáním přístřeší, nájemci městského bytu panu V. T., užívajícímu byt o velikosti 0+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 800 v k. ú. Třinec a obci Třinec. usnesením č. 2011/196 uzavřít Dohodu o uznání dluhu a splátkách k jeho úhradě č. 2011/05/022/Fa mezi městem Třinec a manžely J. K. a V. K., bytem Třinec, na dlužnou částku spojenou s užíváním bytu v 13 měsíčních splátkách a) uzavřít Dohodu o uznání dluhu a splátkách k jeho úhradě č. 2011/05/017/Fa mezi městem Třinec a manžely A. T. a R. T., bytem Třinec, na dlužnou částku spojenou s užíváním bytu v 17 měsíčních splátkách b) udělit výjimku ze Zásad pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Třince a prominout smluvní pokutu ve výši 2.000 Kč manž. A. T. a R. T., bytem Třinec c) uzavřít nájemní smlouvu č. 2011/05/018/Fa mezi městem Třinec a manž. A. T. a R. T., bytem Třinec, na dobu 6 měsíců od 01.02.2011. usnesením č. 2011/197 a) pronajmout část pozemku parc. č. 761/1 o výměře 7,04 m 2 v k. ú. Lyžbice, obec Třinec, společnosti TASL, s. r. o., se sídlem Ostrava, Poruba, Loučky 2256/13, IČ 267 97 739, DIČ CZ26797739, za cenu dle Ceníku za účelem umístění dočasné stavby chladící a mrazicí boxy na dobu uvedenou ve stavebním povolení, popř. v kolaudačním souhlasu vydaných příslušným stavebním úřadem, která nesmí přesáhnout 10 let od započetí užívání stavby b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2011/05/044/Př. usnesením č. 2011/198 o záměru pronájmu části pozemku parc. č. 1413/13 v k. ú. a obci Třinec za cenu dle Ceníku na dobu neurčitou za účelem umístění billboardu o velikosti max. 5 m 2. usnesením č. 2011/199 a) poskytnout souhlas k podnájmu městského bytu o velikosti 1+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2581 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, jehož nájemkyní je paní L. N., bytem Třinec, paní E. S., bytem Třinec, na dobu do 31.07.2011 b) uzavřít Dohodu o podmínkách souhlasu pronajímatele s podnájmem bytu č. 2011/05/029/Za. Strana 9 (celkem 19)
usnesením č. 2011/200 a) přidělit mimo užší pořadí byt o velikosti 1+2 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2540 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, manželům V. Š. a J. Š., bytem Třinec, za podmínky doložení čestného prohlášení, že nejsou majiteli jiné nemovitosti ani bytu b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2011/05/030/Za a) přidělit mimo užší pořadí byt o velikosti 0+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2495 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, paní H. P., bytem Třinec, na dobu 3 měsíců (výjimka ze Zásad) b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2011/05/031/Za. usnesením č. 2011/201 a) poskytnout souhlas k vzájemné výměně bytů ve vlastnictví města Třince, a to bytu o velikosti 0+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2494 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, jehož nájemcem je pan F. K., a bytu o velikosti 1+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2489 v k. ú. Třinec a obci Třinec, jehož nájemkyní je paní M. K. b) uzavřít nájemní smlouvy č. 2011/05/023-024/Za a) poskytnout souhlas k vzájemné výměně bytů ve vlastnictví města Třince, a to bytu o velikosti 1+1 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2522 v k. ú. Třinec a obci Třinec, jehož nájemcem je pan J. F., a bytu o velikosti 1+2 v domě v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2522 v k. ú. Třinec a obci Třinec, jehož nájemcem je pan A. Z. b) uzavřít nájemní smlouvy č. 2011/05/025-026/Za 3) rozhodla a) poskytnout souhlas k vzájemné výměně bytů, a to bytu o velikosti 1+1 v domě v Třinci ve vlastnictví města Třince, postaveného na pozemku parc. č. 2488 v k. ú. a obci Třinec, jehož nájemci jsou manželé L. K. a L. K., a bytu o velikosti 1+3 v domě v Třinci ve vlastnictví společnosti CPI BYTY, a.s., postaveného na pozemku parc. č. 507 v k. ú. Dolní Líštná a obci Třinec, jehož nájemkyní je paní I. S. b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2011/05/027/Za. usnesením č. 2011/202 a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV- Podmokly, Teplická 874/8, IČ 247 29 035, DIČ CZ24729035, spočívající v právu provozování podzemního kabelového vedení nízkého napětí na pozemku parc. č. 1200 v k. ú. Dolní Líštná a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2011/05/020/Sk a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV- Podmokly, Teplická 874/8, IČ 247 29 035, DIČ CZ24729035, spočívající v právu provozování podzemního kabelového vedení nízkého napětí na pozemku parc. č. 273 a 1319/6 v k. ú. Dolní Líštná a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2011/05/021/Sk Strana 10 (celkem 19)
3) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti SMP Net, s. r. o., se sídlem Ostrava, Plynární 420/63, IČ 277 68 961, DIČ CZ27768961 a ve prospěch investora pana Martina Paška (nar. 1970), bytem Třinec, spočívající v právu umístění plynárenského zařízení na pozemku parc. č. 1107/7 a 1124/2 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč bez DPH b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2011/05/033/Sk 4) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV- Podmokly, Teplická 874/8, IČ 247 29 035, DIČ CZ24729035, spočívající v právu provozování podzemního kabelového vedení nízkého napětí na pozemku parc. č. 1095/1 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2011/05/048/Vi 5) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV- Podmokly, Teplická 874/8, IČ 247 29 035, DIČ CZ24729035, spočívající v právu vedení podzemního kabelového vedení nízkého napětí přes pozemek parc. č. 738/6 v k. ú. a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemena č. 2011/05/049/Vi. usnesením č. 2011/203 a) zřídit věcné břemeno ve prospěch manželů J. J. a E. J., oba bytem Třinec, a pana R. J., bytem Třinec, spočívající v právu vedení tlakové kanalizace přes pozemek parc. č. 1442 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 24 Kč/m², min. 360 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena č. 2011/05/034/Sk a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti TRITREG TŘINEC, s. r. o., se sídlem Třinec, Frýdecká 390, IČ 483 90 372, DIČ CZ48390372, spočívající v právu vedení elektropřípojky nízkého napětí přes pozemek parc. č. 2242/3 v k. ú. a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena č. 2011/05/042/Vi 3) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV- Podmokly, Teplická 874/8, IČ 247 29 035, DIČ CZ24729035, spočívající v právu vedení elektropřípojky nízkého napětí přes pozemek parc. č. 15/46 v k. ú. Nebory a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena č. 2011/05/043/Vi 4) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV- Podmokly, Teplická 874/8, IČ 247 29 035, DIČ CZ24729035, spočívající v právu vedení elektropřípojky nízkého napětí přes pozemky parc. č. 2319 a 2317/1 v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec ve vlastnictví města Třince za jednorázovou finanční úhradu dle Ceníku ve výši 60 Kč/m², min. 600 Kč včetně DPH b) uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemena č. 2011/05/046/Vi a smlouvu o právu provést stavbu č. 2011/05/047/Vi. Strana 11 (celkem 19)
usnesením č. 2011/204 1) vzala na vědomí informaci Českého statistického úřadu o průměrné meziroční míře inflace vyjádřené přírůstkem průměrného indexu spotřebitelských cen za 12 měsíců roku 2010, která činí 1,5 % nepromítnout průměrnou meziroční míru inflace za rok 2010 ve výši 1,5 % do ceny nájemného za pronájem nebytových prostorů a nemovitostí, ve smyslu uzavřených nájemních smluv a příslušných dodatků k nim. usnesením č. 2011/205 ukončit platnost ceníku odprodeje vyřazených věcí z bytových a nebytových prostorů ke dni 31.01.2011, schváleného na 18. schůzi Rady města Třince dne 10.02.2004. usnesením č. 2011/206 o záměru pronájmu objektu č. p. 122 na ul. 1. máje v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 792 v k. ú. a obci Třinec, výběrem zájemce obálkovou metodou ve znění přílohy přednesu. usnesením č. 2011/207 nezveřejnit záměr pronájmu 2 m² plochy obytného domu č. p. 462 na ul. 1. máje v Třinci (směrem do ulice 1. máje), postaveného na pozemku parc. č. 865 v k. ú. a obci Třinec, za účelem umístění prosklené reklamní skříňky o rozměrech 100 x 200 cm za cenu dle Ceníku předem určenému zájemci paní Jarmile Sobkové, místem podnikání 1. máje č. p. 462 v Třinci, IČ 658 76 822. usnesením č. 2011/208 a) ukončit nájemní vztah se společností PROXSTA trade, s. r. o., se sídlem 1. máje č. p. 500 v Třinci, IČ 285 66 904, DIČ CZ28566904, k nebytovému prostoru vymezenému jako jednotka č. 661/45 ve výměře 12,28 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 661 na ul. Lidické v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2511 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, dohodou ke dni 31.01.2011 b) uzavřít dohodu o ukončení nájmu č. 2011/05/037/Do Strana 12 (celkem 19)
nevyplatit společnosti PROXSTA trade, s. r. o., se sídlem 1. máje č. p. 500 v Třinci, IČ 285 66 904, DIČ CZ28566904, nájemné zpětně za období 01.09.2010 31.01.2011 související s pronájmem nebytového prostoru vymezeného jako jednotka č. 661/45 ve výměře 12,28 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 661 na ul. Lidické v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2511 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec. usnesením č. 2011/209 a) rozšířit předmět nájmu paní Anetě Molinové, místem podnikání Konská č. p. 262, IČ 718 48 321, DIČ CZ8656186011, o nebytový prostor místnost č. 125 ve výměře 3,80 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 360 Třinec Nebory, postaveného na pozemku parc. č. st. 437 v k. ú. Nebory a obci Třinec, za cenu dle Ceníku s účinností ode dne 01.02.2011 b) uzavřít dodatek č. 1 k nájemní smlouvě č. 2010/05/302/Do ze dne 31.08.2010. usnesením č. 2011/210 a) pronajmout část objektu č. p. 543 na ul. Lidické v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2494 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, a to 2 m² plochy výtahové šachty umístěné na střeše předmětného objektu, společnosti PODA, a. s., se sídlem na ul. 28. října 1168/102, Ostrava, IČ 258 16 179, DIČ CZ25816179, za účelem umístění anténního systému za dohodnutou cenu ve výši 6 tis. Kč/rok bez DPH s účinností ode dne 01.02.2011 b) uzavřít nájemní smlouvu č. 2011/05/036/Do. usnesením č. 2011/211 o záměru výpůjčky částí níže uvedených pozemků předem určenému zájemci, Ředitelství silnic a dálnic ČR, se sídlem Praha 4, Na Pankráci 56, IČ 659 93 390, DIČ CZ65993390, zastoupené na základě plných mocí společností INKOS-OSTRAVA, a.s., se sídlem Ostrava Moravská Ostrava, Havlíčkovo nábřeží 696/22, IČ 483 94 637, DIČ CZ48394637, investorovi stavby Silnice I/11 Oldřichovice Bystřice, na dobu její výstavby k. ú. Lyžbice: část pozemku parc. č. 2069/1 ostatní plocha, ost. komunikace o výměře 1.362 m 2 část pozemku parc. č. 2069/3 ostatní plocha, neplodná půda o výměře 310 m 2 část pozemku parc. č. 2069/4 ostatní plocha, neplodná půda o výměře 1.106 m 2 část pozemku parc. č. 2069/5 ostatní plocha, neplodná půda o výměře 489 m 2 k. ú. Karpentná část pozemku parc. č. 31/27 lesní pozemek o výměře 709 m 2. usnesením č. 2011/212 o záměru výpůjčky níže uvedených pozemků v k. ú. Oldřichovice u Třince předem určenému zájemci, Ředitelství silnic a dálnic ČR, se sídlem Praha 4, Na Pankráci 56, IČ 659 93 390, DIČ CZ65993390, zastoupené na základě plných mocí společností INKOS-OSTRAVA, a. s., se sídlem Ostrava, Moravská Ostrava, Havlíčkovo nábřeží 696/22, IČ 483 94 637, DIČ CZ48394637, investorovi stavby Silnice I/11 Nebory Oldřichovice, na dobu její výstavby pozemek parc. č. 1286/2 o výměře 163 m 2 pozemek parc. č. 1311/3 o výměře 213 m 2 pozemek parc. č. 3395/1 o výměře 888 m 2 Strana 13 (celkem 19)
pozemek parc. č. 3552/1 o výměře 453 m 2 pozemek parc. č. 3552/16 o výměře 2.645 m 2 pozemek parc. č. 3552/24 o výměře 47 m 2 pozemek parc. č. 3552/30 o výměře 122 m 2 pozemek parc. č. 3552/35 o výměře 68 m 2 pozemek parc. č. 3552/45 o výměře 530 m 2 pozemek parc. č. 3552/46 o výměře 45 m 2 pozemek parc. č. 3554/28 o výměře 29 m 2 pozemek parc. č. 3554/56 o výměře 189 m 2. usnesením č. 2011/213 o záměru úpravy ceny nájmu společnosti LUMIRA, s. r. o., se sídlem Nýdek č. p. 201, Nýdek, IČ 268 75 284, DIČ CZ26875284, za pronájem nebytových prostorů v celkové výměře 79,82 m² v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 408 na ul. Jablunkovské v Třinci, postaveného na pozemku 2131 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, počínaje rokem 2011 ze současné ceny nájmu dohodou ve výši 166.441 Kč/rok bez DPH na částku dle Ceníku, tj. 1.600 Kč/m²/rok + inflace za předcházející období. usnesením č. 2011/214 nezveřejnit inzerci města Třince na sociální síti FACEBOOK prostřednictvím pana Martina Turoně, místem podnikání B. Němcové 502, Třinec, IČ 870 88 967. usnesením č. 2011/215 ukončit nájemní smlouvu č. 2005/05/381 ze dne 01.07.2005 uzavřenou mezi městem Třinec a paní A. B., bytem Třinec, na pronájem části pozemku parc. č. 1546/2 o výměře 100 m 2 v k. ú. a obci Třinec, výpovědí s dvouměsíční výpovědní lhůtou z důvodu neplacení nájemného. usnesením č. 2011/216 o navýšení ceny díla o 12.138,50 Kč bez DPH na realizaci akce Generální oprava střechy nebytového domu ul. 1. máje čp. 122 uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 2010/05/368/Ku ze dne 15.10.2010 mezi městem Třinec a firmou ALVAC, s. r. o., Havířov, Podlesí, Studentská 1548/26, IČ 496 07 588. usnesením č. 2011/217 1) vzala na vědomí informaci o zániku společnosti BKS Capital Partner, a. s., se sídlem Francouzská 75/4, 120 00 Praha 2, IČ 275 74 016, DIČ CZ27574016, a její nástupnické společnosti Nej TV, a. s., se sídlem Francouzská 75/4, 120 00 Praha 2, IČ 281 28 338, ve vztahu k nájemní smlouvě č. 650 ze dne 08.11.1999 na pronájem nebytových prostorů v objektu č. p. 462 na ul. Palackého v Třinci, kdy tato změna smluvní strany pronikne do již schváleného, dosud však z důvodu změny smluvní strany neuzavřeného dodatku č. 7 k nájemní smlouvě č. 650 ze dne 08.11.1999. Strana 14 (celkem 19)
usnesením č. 2011/218 uzavřít Dodatek č. 7 k pojistné smlouvě č. 706-57616-18 o pojištění majetku podnikatelů (pojištění živelní a pojištění odcizení věci krádeží, vloupáním nebo loupeží) sjednané s účinností od 30.5.2008 do 31.12.2012 mezi městem Třinec a Českou pojišťovnou, a. s., se sídlem Spálená 75/16, Praha 1, PSČ 113 04, IČ 452 72 956, zastoupenou Ing. Janem Víchou, upisovatelem, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1464, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/219 1) doporučila zastupitelstvu města schválit poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 250 000 Kč pro Hasičský záchranný sbor Moravskoslezského kraje se sídlem Výškovická 40, Ostrava-Zábřeh, PSČ 700 44, a to výhradně na náklady spojené s obnovou vybavení zázemí jednotky Hasičské stanice Třinec. Dotace je kryta ze schváleného rozpočtu města Třinec pro rok 2011 organizační jednotky č. 12 - odbor vnitřních věcí. 2) doporučila zastupitelstvu města schválit uzavření smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace č. 2011/12/001/He mezi městem Třinec, se sídlem Jablunkovská 160, Třinec, PSČ 739 61, zastoupeným RNDr. Věrou Palkovskou, starostkou města a Českou republikou - Hasičským záchranným sborem Moravskoslezského kraje, se sídlem Výškovická 40, Ostrava-Zábřeh, PSČ 700 44. usnesením č. 2011/220 1) vzala na vědomí informaci o hospodaření s Fondem rozvoje bydlení města Třince v roce 2010 vyhlásit výběrové řízení na půjčky z Fondu rozvoje bydlení města Třince pro rok 2011 3) jmenovala složení výběrové komise pro vyhodnocení předložených žádostí o půjčky RNDr. Věra Palkovská starostka města Mgr. Ivo Kaleta člen rady města Ing. Ivo Kantor člen rady města Mgr. Alena Textorisová tajemnice městského úřadu Ing. Michaela Mitrengová vedoucí odboru ekonomického Ing. Jana Kafková vedoucí odboru správy majetku města Ing. Daniel Fojcik vedoucí odboru investic Mgr. Jana Gawlasová vedoucí odboru živ. prostředí a zemědělství Ing. Věra Pindurová vedoucí odboru stavebního řádu a úz. plánování. usnesením č. 2011/221 vyhlásit výběrové řízení na půjčky z Fondu rozvoje bydlení města Třince v rámci projektu Revitalizace povodí Olše pro rok 2011 2) jmenovala složení výběrové komise pro vyhodnocení předložených žádostí o půjčky RNDr. Věra Palkovská starostka města Ing. Ivo Kantor místostarosta města Mgr. Ivo Kaleta člen rady města Mgr. Alena Textorisová tajemnice městského úřadu Ing. Michaela Mitrengová vedoucí odboru ekonomického Strana 15 (celkem 19)
Ing. Daniel Fojcik Mgr. Jana Gawlasová vedoucí odboru investic vedoucí odboru živ. prostředí a zemědělství. usnesením č. 2011/222 1) schválila Jednací řád komisí Rady města Třince, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/223 1) schválila a) zpracování Programu 2011 obsahujícího žádost o I. neinvestiční dotaci na realizaci projektu Komunitní centrum Most přátelství II. investiční dotaci na Propojení aplikace SVI se spisovou službou, Třinec b) podání žádostí o investiční a neinvestiční dotace v rámci Programu prevence kriminality na rok 2011 uvedených v bodu 1a) c) finanční spoluúčast města na dotovaných akcích ve výši minimálně 10% celkově vynaložených nákladů 2) doporučila zastupitelstvu města schválit a) rozšíření Koncepce prevence kriminality města Třince na období 2009-2011 v bodě preventivní činnosti Primárně preventivní aktivity dětí a mládeže o volnočasové aktivity pro sociálně ohrožené skupiny dětí a mládeže se zodpovědností za činnost pro komunitní centrum Most přátelství b) zpracování Programu 2011 obsahujícího žádost o I. investiční dotaci na Propojení aplikace SVI se spisovou službou, Třinec. usnesením č. 2011/224 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout o uzavření smlouvy o poskytnutí neinvestičního příspěvku ve výši 50.000,- Kč na provoz inkubátoru STEEL IT, čj. 2011/25/001/Žo, mezi městem Třinec a občanským sdružením Institut EuroSchola, se sídlem nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, IČ 70833737, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/225 převzít záštitu města Třince nad pořádáním mezinárodního festivalu dokumentárních filmů o lidských právech JEDEN SVĚT 2011, který se uskuteční ve dnech 18.03. 24.03.2011 v třineckém kině Kosmos 2) schválila občanskému sdružení Ubot Gallery použití znaku města Třince na propagačních materiálech v souvislosti s pořádáním mezinárodního festivalu dokumentárních filmů o lidských právech JEDEN SVĚT 2011, a to za podmínek stanovených Směrnicí č. 5/2005 Zásady pro vydávání souhlasu k užívání znaku města Třince pro jiné subjekty. Strana 16 (celkem 19)
usnesením č. 2011/226 1) schválila a) s účinností od 01.02.2011 Dodatek č. 2 Organizačního řádu Městského úřadu Třinec, a to ve znění přílohy č. 1 přednesu b) nové úplné znění Organizačního řádu Městského úřadu Třinec, a to ve znění přílohy č. 2 přednesu. usnesením č. 2011/227 zrušit výběrové řízení na provozovatele vodohospodářské infrastruktury města Třince v rámci realizace projektu Revitalizace povodí Olše. usnesením č. 2011/228 vyhlásit výběrové řízení na provozovatele vodohospodářské infrastruktury města Třince v rámci realizace projektu Revitalizace povodí Olše. Výběrové řízení bude zadávané přiměřeně se zákonem č. 139/2006 Sb., o koncesních smlouvách a koncesním řízení, v platném znění a zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů 2) schválila zadávací dokumentaci na výběr provozovatele vodohospodářské infrastruktury města Třince v rámci realizace projektu Revitalizace povodí Olše, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/229 v rámci stavby Křižovatka silnic I/11 a III/4681 U Napoleona v Třinci o zřízení věcného břemene spočívajícího v umístění, provozování a užívání plynovodu, včetně provádění údržby a oprav na pozemku parc. č. 2242/1 v katastrálním území Třinec za jednorázovou úhradu 500 Kč mezi městem Třinec a RWE Distribuční služby, s. r. o, se sídlem Brno, Plynárenská 499/1, PSČ 657 02, IČ 297 35 311 uzavřít v rámci stavby Křižovatka silnic I/11 a III/4681 U Napoleona v Třinci smlouvu č. 2011/02/019/Li o zajištění přeložky distribuční soustavy mezi městem Třinec a RWE Distribuční služby, s. r. o, se sídlem Brno, Plynárenská 499/1, PSČ 657 02, IČ 297 35 311, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla uzavřít v rámci stavby Křižovatka silnic I/11 a III/4681 U Napoleona v Třinci smlouvu č. 2011/02/021/Li o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a souhlasu se zřízením stavby mezi městem Třinec a RWE Distribuční služby, s. r. o, se sídlem Brno, Plynárenská 499/1, PSČ 657 02, IČ 297 35 311, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Strana 17 (celkem 19)
usnesením č. 2011/230 z důvodu časové tísně o udělení výjimky z postupu při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 10/2009 Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třince na zpracování projektové dokumentace Bezpečnostní prvky na silnici I/11 v Třinci - Přechod pro chodce a autobusová zastávka na I/11 v Neborech restaurace Sojka, Přechod pro chodce a autobusová zastávka na I/11 v Neborech Dušinec, Křižovatka I/11 ulice Lidická v Třinci, Přechod pro chodce a autobusová zastávka na I/11 ve Vendryni - restaurace Zobava uzavřít smlouvu o dílo č. 2011/02/020/No na vypracování projektové dokumentace Bezpečnostní prvky na silnici I/11 v Třinci - Přechod pro chodce a autobusová zastávka na I/11 v Neborech restaurace Sojka, Přechod pro chodce a autobusová zastávka na I/11 v Neborech Dušinec, Křižovatka I/11 ulice Lidická v Třinci, Přechod pro chodce a autobusová zastávka na I/11 ve Vendryni - restaurace Zobava mezi městem Třinec a zpracovatelem projektové dokumentace MOTT MACDONALD Praha, spol. s r. o., Národní 984/15, Praha 1, IČ 485 88 733, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. usnesením č. 2011/231 ve smluvním vztahu mezi městem Třinec a panem Radoslavem Holeksou, místem podnikání Beskydská 699, Třinec, IČ 700 21 228, DIČ CZ7805174949, v souvislosti s nájemní smlouvou č. 2002/05/803/Do ze dne 04.12.2002 na pronájem nebytových prostorů v 1. podzemním podlaží objektu č. p. 643 na ul. Máchově v Třinci, postaveného na pozemku parc. č. 2584 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec a) rozšířit stávající předmět nájmu o místnosti č. 0.15 ve výměře 1,85 m² a č. 0.16 ve výměře 1,17 m² v 1. podzemním podlaží daného objektu za cenu dle Ceníku ode dne 01.02.2011 b) udělit souhlas s umístěním sídla založené společnosti NABITO, s. r. o. společníkům a jednatelům této společnosti panu Radoslavu Holeksovi (nar.1978), bytem Třinec, a panu Jiřímu Jadviszczokovi (nar. 1978), bytem Třinec, a to ve formě dodatku č. 11, jehož obsahem bude dohoda o společném nájmu nebytových prostor uvedených v bodě 1) mezi solidárně zavázanými společnými nájemci panem Radoslavem Holeksou a společností NABITO, s. r. o., a pronajímatelem městem Třinec s rozvazovací podmínkou doložení přijatého usnesení valné hromady společnosti NABITO, s. r. o., o schválení uvedeného dodatku č. 11 ve lhůtě 3 měsíců od zápisu společnosti do obchodního rejstříku c) uzavřít dodatek č. 11 k nájemní smlouvě č. 2002/05/803/Do ze dne 04.12.2002. usnesením č. 2011/232 vydat stanovisko k vydání povolení společnosti KIMEX CASINO, a. s., IČ 253 60 892, se sídlem Mitrovická 37, 739 21 Paskov, k provozování loterie nebo jiné podobné hry prostřednictvím technického zařízení KAJOT VLT na adrese PIVNÍ BAR U EMERA, Kaštanová 2, 739 61 Třinec, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, po doplnění o větu vyjadřující jednoznačné zamítavé stanovisko Rady města Třince. Strana 18 (celkem 19)
usnesením č. 2011/233 převzít záštitu města Třince při akcích pořádaných k 90. výročí založení oddílu zápasu v Třinci (Mistrovství ČR žáků a juniorů dne 05.02.2011, turnaje přípravek, XXXX. ročník Velké ceny Třince dne 22.10.2011) 2) schválila Tělovýchovné jednotě Třineckých železáren Třinec, oddíl zápasu, Tyršova 714, PSČ 739 61, Třinec, použití znaku města Třince na propagačních materiálech v souvislosti s pořádáním akcí na oslavu 90. výročí založení oddílu zápasu v Třinci, a to za podmínek stanovených Směrnicí č. 5/2005 Zásady pro vydávání souhlasu k užívání znaku města Třince pro jiné subjekty. usnesením č. 2011/234 převzít záštitu města Třince nad pořádáním krajského kola soutěže mladých hasičů, které se uskuteční ve dnech 11.06. 12.06.2011 na městském stadionu v Třinci 2) schválila Okresnímu sdružení hasičů Frýdek-Místek použití znaku města Třince na propagačních materiálech v souvislosti s pořádáním krajského kola soutěže mladých hasičů, a to za podmínek stanovených Směrnicí č. 5/2005 Zásady pro vydávání souhlasu k užívání znaku města Třince pro jiné subjekty. usnesením č. 2011/235 1) schválila s platností od 01.01.2011 úpravu platu řediteli příspěvkové organizace Sociální služby města Třince ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. NA ZÁKLADĚ PŘIPOMÍNEK ČLENŮ RADY MĚSTA RADA MĚSTA ULOŽILA 13/6 Mgr. Janě Gawlasové připomenout veřejnosti (např. formou článku v Třineckém zpravodaji), že neuklizení psích exkrementů majiteli psů je považováno za znečištění veřejného prostranství. Zodp.: Mgr. Jana Gawlasová, vedoucí odboru ŽPaZ Termín: RMě konaná dne 14.02.2011 14/6 Mgr. Rafałovi Zawadzkému a Ing. Michaele Mitrengové předložit Radě města Třince návrh vyhlášky o stanovení veřejně přístupných míst, na kterých je provozování výherních hracích přístrojů zakázáno (či určitým způsobem omezeno). Zodp.: Mgr. Rafał Zawadzki, vedoucí právního oddělení; Ing. Michaela Mitrengová, vedoucí odboru Ek Termín: 31.03.2011......... RNDr. Věra Palkovská Ing. Ivo Kantor STAROSTKA MĚSTA MÍSTOSTAROSTA Strana 19 (celkem 19)