MĚSÍČNÍK ROZTOK A ŽALOVA 1/2016. Co přinesl rok 2015 (str. 8 9) Kulatá výročí 2016 (str. 10 11) Rok dotací (str. 13) Roztocký masopust (str.

MĚSÍČNÍK ROZTOK A ŽALOVA 1/2016 Co přines rok 2015 (str. 8 9) Kuatá výročí 2016 (str. 10 11) Rok dotací (str. 13) Roztocký masopust (str. 17)

ÚVODEM OBSAH: ÚVODEM Jak na Nový rok J. Drda 3 INFORMACE Z RADNICE Sovo starosty J. Jakob 4 Rada doporučia návrh rozpočtu na rok 2016 J. Huk 4 Vítání dětí v Roztokách D. Vyšehradská 5 Budete etos savit zatou nebo diamantovou svatbu? 5 Z deníku Městské poicie Roztoky P. Vevera 5 Informace pro občany České repubiky 7 TÉMA MĚSÍCE Co Roztokům přines rok 2015 a co můžeme čekat v roce 2016 J. Jakob 8 Z HISTORIE Kuatá výročí roku 2016 S. Booňský 10 NÁZORY A KOMENTÁŘE Jak si stojí viy T. Novotný 12 Diabetoogická ambuance M. Jungwirthová 12 Hrr na dažbu! T. Novotný 12 Psí daň v roce 2016 R. Jandík 13 Rok dotací J. Huk 13 Díky za pomoc potřebným T. Novotný 13 Nesouhasím se svým předsedou S. Čásavka 14 Migrace není nový probém R. Šimek 14 ŽIVOT VE MĚSTĚ Ježíšek by Jůinka S. Booňský 16 Komunitní škoa v Roztokách: seznamte se 16 Rukoděné díny V. Drdová 16 Roztocký Masopust 2016 23. edna 2016 17 LEDEN 2016 Jak na Nový rok Přeom starého a nového roku bývá vždy záminkou nebo, chcete i, příežitostí k určitému biancování, k pánování změn či k přijímání různých báhových předsevzetí. Ano, změní se přinejmenším jedna čísice v etopočtu, což mnohým z nás vnáší do duší zmatek. Koik jen idí už se mi etos svěřio se svými potížemi při psaní data někteří už v prosinci z roztržitosti píší nové číso roku, jiní se zase po Novém roce nemohou zbavit zvyku používat starý etopočet. Nejvzácnější jedinci dokonce trpí oběma poruchami. A přitom hranice, kdy končí jeden rok a začíná rok jiný, je stanovena uměe. Není žádný racionání důvod, proč by mě rok končit zrovna prosincem, a ještě k tomu tím jedenatřicátým. Nejépe to dokádají desítky různých kutur ve světě, které si spokojeně začátek nového roku saví úpně jindy než my. Třeba ortodoxní pravosavné církve stáe jedou pode juiánského kaendáře saví Nový rok 14. edna. Čínský Nový rok je dokonce pohybivý, řídí se fázemi měsíce. V tomto unárním kaendáři nemají roky shodný počet dní. Perský Nový rok zase začíná v den jarní rovnodennosti, čímž se hezky sadí rok a roční období. Takže tu mám radu pro ty, kterým novoroční předsevzetí vydrží vždy jen pár dní či týdnů. Vždy, když se vám to začne vymykat z rukou, najděte si ve Wikipedii nejbižší Nový rok a své předsevzetí začněte pnit od tohoto data s čerstvým odhodáním. Odraz si žádné novoroční předsevzetí nedává. Jenom se stáe snaží být co nejčtivější a nejvyváženější. Do roku 2016 nepřináší žádné převratné novinky, budete v něm nacházet obvyké rubriky a doufáme, že nám přispěvateé zachovají přízeň a budou nás nadáe zásobovat svými postřehy a informacemi. Přejme si, aby byo co nejvíce těch pozitivních. Jarosav Drda SPOLEČENSKÁ KRONIKA Kare Marx 1928 2015 18 R.I.P. (za Jiřím Paďourem) S. Booňský 18 KULTURA Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy M. Uhíková 18 Skauti znovu roztančí sokoovnu L. Hejduk 19 Městská knihovna informuje M. Špaček 19 Kuturní kaendárium eden 19 ŠKOLY, ŠKOLKY etc. Škoní okénko V. Zeenková 20 Mobiní panetárium ve 2. třídách 20 Výet za Vánoci 20 Drážďany 2015 P. Zwinz 20 Škoní družina v roce 2015/2016 21 Zprávy z Roztoče K. Korychová 21 Chcete se vzděávat či poradit? L. Červenková 22 Hernička Ževička zve B. Kořínková 22 SPORT Tradiční vánoční turnaj v tenisu M. Uvarov 23 SOUKROMÁ INZERCE 23 č. 1 vychází 15. 1. 2016, uzávěrka tohoto čísa 29. 12. 2015, uzávěrka dašího čísa 28. 1. 2016. Vydává: Městský úřad Roztoky, IČ 00241610 Adresa redakce: Odraz, nám. 5. května 2, 252 63 Roztoky e mai: mu@roztoky.cz, www.roztoky.cz Periodikum je v evidenci MK ČR pod č. MKČR E 13632. Odpovědný a technický redaktor: Jarosav Drda (drda@roztoky.cz) Redakční rada: Eva Frindtová předsedkyně, Micha Přikry místopředseda, Stanisav Booňský, Jarosav Huk, Marcea Jungwirthová, Vít Cata, Matěj Ivan Sazba: Bogdan Tkaczyk Tisk: dot. Design Studio, s. r. o., České Budějovice Nákad 3900 výtisků Fotografie na tituní straně: Únětický potok, foto Stanisav Booňský Přebírání obsahu jinými periodiky a servery se řídí autorským zákonem. Přebírání označených příspěvků je zapovězeno. 3

INFORMACE Z RADNICE Sovo starosty Vážení spouobčané, toto vydání Odrazu je první v novém roce, proto si Vám dovouji ještě jednou popřát hodně zdraví, úspěchů a spokojenosti v roce 2016. Ředite zákadní škoy rezignova Před Vánoci jsme řešii potíže v tuto chvíi s již bývaým řediteem naší zákadní škoy. Situaci se věnovay i dvě reportáže TV Nova, které nebyy úpně přesné. Proto si dovoím postup rady města i mě osobně šířeji objasnit. Dne 12. 11. jsem se poprvé od zástupců ředitee dovědě, že nasta probém s absencí pana ředitee. Díky tomu vzniko někoik technicko organizačních probémů. Ty jsme spou se zástupci začai okamžitě řešit. V danou chvíi byo jednoznačně nejdůežitější zajistit řádný chod škoy. To se mysím po ceou dobu podařio, za což bych chtě zástupcům i ceému pedagogickému sboru poděkovat. Zároveň jsem se spou se zástupci pokouše pana ředitee kontaktovat. To se nám bohuže spíše nedařio. Pan ředite pouze nahási, že si od pooviny istopadu bere nepacené vono. Daší kontakty byy sporadické a začao být zřejmé, že se jedná o veký probém. Situací se začaa zabývat i odborová organizace při zákadní škoe. Dne 23. 11. zasedaa škoská komise, která se probematice zevrubně věnovaa. Komise doporučia radě města, aby na svém nejbižším jednání ustanovia komisi, která ceou situaci prověří. Rada města tak skutečně 2. 12. učinia. O tomto postupu jsem informova jak škoskou radu (8. 12.), která ho vzaa na vědomí, tak odborovou organizaci (10. 12.). Zvoený postup by v dané situaci jediný správný, protože jsme musei postupovat striktně pode patných zákonů. Mnozí se myně domnívai, že jako starosta mohu de zákoníku práce absentujícího ředitee odvoat. Nicméně de škoského zákona (což je zákon speciání a má před zákonem obecným zákoník práce přednost) je jediným statutárním orgánem škoy ředite, a to samozřejmě i ve věcech pracovněprávních. Je to sice egisativní paradox, že ředite je jediným svým nadřízeným, ae je to tak. Z tohoto důvodu jako starosta nemám nárok na to, abych nahíže do řediteových pracovních výkazů. Mimochodem na zákadě zákoníku práce přednedávnem odvoai řediteku zákadní škoy v Psárech a po někoika etech soudních sporů museo město tehdejší neoprávněně odvoané ředitece vypatit cca 4 miiony korun. I z těchto důvodů jsme musei postupovat vemi opatrně tak, abychom dodržei všechna zákonná ustanovení. Orgánem zřizovatee škoy je rada města. Ta může za striktně daných podmínek ředitee odvoat. V našem případě jsme mohi postupovat jedině pode 166 odst. 5 písm. a) škoského zákona, který říká, že zřizovate může ředitee škoy odvoat z vedoucího pracovního místa z důvodů závažného porušení nebo nepnění právních povinností vypývajících z jeho činností, úkoů a pravomocí na vedoucím pracovním místě ředitee, které byo zjištěno zejména inspekční činností České škoní inspekce nebo zřizovateem. Ze zákona je tedy zřejmé, že proces s ustanovením komise, která ceou záežitost řádně vyšetří, by správný. Kontroní komise začaa fungovat a od zástupců ředitee si vyžádaa přísušné dokumenty ke kontroe. Samozřejmě i kontroní komise musea postupovat de patných zákonů se všemi hůtami a formáními požadavky. Uznávám, že se jedná o proces poměrně zdouhavý, ae stojím si za tím, že to by postup jediný správný v souadu se zákonem. Dne 16. 12. se mi ovšem podařio se s panem řediteem sejít a na tomto setkání mi předa okamžité vzdání se pracovního místa ředitee naší zákadní škoy a žádost o ukončení pracovního poměru. Za toto jsem rád, protože to byo nejepší možné řešení nastaé situace. Rada města tuto skutečnost vzaa na vědomí, pověřia řízením škoy pana zástupce Josefa Vondru a zadaa městskému úřadu připravit podkady pro vypsání výběrového řízení, ze kterého vzejde nový ředite naší škoy. Závěrem bych vemi rád poděkova nejen zástupcům ředitee, ae zejména všem zaměstnancům škoy, díky nimž jsme tuto neehkou situaci zvádi. Jsem přesvědčený, že chod škoy bude do výběru nového ředitee řádně zabezpečen. Se srdečným pozdravem Jan Jakob starosta města Roztoky Rada doporučia návrh rozpočtu na rok 2016 Téměř padesát bodů čekao kompetní sestavu radních 2. prosince a v tom obrovském číse vyčnívao jako havní bod projednání návrhu rozpočtu na rok 2016. Jednání o návrhu, který už projedna finanční výbor a který by vyvěšen k připomínkování na úřední desce, netrvao ani hodinu. Návrh rozpočtu je koncipován jako vyrovnaný, zhruba 20 miionů bychom ae měi krýt přebytkem z minuých et. Rada projevia vůi dokončit generání rekonstrukci městského domu čp. 286, ušetří naopak napříkad na někoika chodnících. Místostarosta Huk předoži návrh dotací, o které bychom mohi požádat v roce 2016. Jedna žádost již podána bya (na podzemní kontejnery na tříděný odpad v uici Fekova), daších zhruba deset je ve hře, k některým musejí být zpracovány ovšem nejdříve podkady. Mohi bychom žádat dotace na mateřské škoy (Za knihovnou, v Paackého uici a ve vie čp. 125), na obnovu okoí 4 Levého Hradce, dobrovoní hasiči mohou požádat na techniku a vybavení aj. Rada uzavřea bianci rekonstrukce uic Jana Paacha a Puchmajerovy, cekové nákady navíc proti vysoutěžené ceně jsou zhruba 3 miiony korun, skoro 90 procent z toho má však původ v nevhodném podoží sinice (nutnost mísit spraš s vápnem, materiá nad vsakovací systém). Cekové nákady día včetně zeeně, osvětení, technického dozoru a daších menších poožek budou zhruba 25 miionů korun to je stáe méně, než bya původně projektovaná cena samotných uic. Kromě běžné agendy pronájmů, pachtů, výběrových řízení a zápisů z komisí se rada informovaa i o situaci v zákadní škoe a sestavia tříčennou skupinu (starosta Jakob, místostarosta Novotný a předsedkyně škoské komise Caisová), která má situaci, především pozici a činnost ředitee škoy, prošetřit. Předehra Pů hodiny před zasedáním zastupitestva se seša rada města. Původním záměrem a programem byo schváení výběrových ODRAZ měsíčník Roztok a Žaova

INFORMACE Z RADNICE řízení na výstavbu mateřských ško. Kromě toho však mohi čenové rady vysechnout zcea čerstvou informaci od starosty seše se s řediteem zákadní škoy panem Bezděkou a ten mu předa svou rezignaci. Rada města rezignaci ředitee vzaa na vědomí a pověřia řízením škoy s patností od násedujícího dne (17. 12.) dosavadního zástupce ředitee Josefa Vondru. Do investic půjde přes 50 miionů Asi nikdy v 21. stoetí neproběho schvaování rozpočtu na příští rok tak hadce jako etos. Jeho schvaování na zasedání zastupitestva však předcházea zásadní informace o situaci v zákadní škoe a někoik bodů, které byo nutno projednat, i kdyby se pak diskuse o rozpočtu zadrha. Zastupiteé schváii cenu vodného a stočného. Ceny těchto dvou sožek se sice trochu mění, ae součet 61,28 Kč/m 3 bez DPH zůstává beze změny. Dáe proša nová verze obecně závazné vyhášky o místních popatcích, jejíž změny byy vyžádány změnou zákona. Věcně se nemění nic, popatky za psy, užívání veřejného prostranství, odpady a ubytovací kapacity budou stejné jako etos. Z pěti navržených uchazečů byi zvoeni tři zástupci města ve škoské radě pánové Booňský a Jakob a paní Kazdová. A konečně by schváen i rozpočtový výhed do roku 2019, opět zákonná povinnost bez přímého dopadu pro obyvatee. Co přináší schváený rozpočet na rok 2016? Především odvahu investovat více než 50 miionů, a to za cenu, že si vezmeme část úspor z et minuých, řádově 20 miionů korun. Vybudovány budou uice nedokončené etos (část Smetanovy a Sedáčkova) a část starých uic v Žaově, dáe někoik úseků chodníků (nejrozsáhejší z nich v uici Braunerova). Bez ohedu na to, zda se podaří získat dotaci, bude postavena montovaná škoka pro 25 dětí na pozemku za městským úřadem, bude zahájena obnova pozemků v sousedství Levého Hradce a bude také započato s rekonstrukcí památkově chráněné viy čp. 125. Výstavba druhé mateřské škoy (pro 50 dětí, která by nahradia zapůjčený Kaštánek v Paackého uici) je podmíněna získáním dotace. Veké investice půjdou také do bytového fondu města, dokončena bude rekonstrukce bytového domu v Jungmannově uici čp. 286 a rozsáhou rekonstrukcí by mě projít i dům čp. 22 v Nádražní uici. Dostatečné prostředky jsou v rozpočtu vymezeny i na územní pánování, protože v příštím roce by měa být dokončena většina reguačních pánů a pokročit bychom měi i v pořízení pánu územního. Po schváení rozpočtu se shodi zastupiteé na odsouhasení někoika věcných břemen za pokádky sítí na městských pozemcích, vzai na vědomí oponentský posudek k výstavbě uice Jana Paacha (konstatující, že stavba bya provedena v souadu s projektem a v dobré kvaitě) a odsouhasii i prodej pozemku při Vtavě na konci žaovského katastru ve prospěch obce Úhoičky. Do roku 2016 tak město vstoupí s majetkem ve svém území zmenšeným o 4607 m 2. Jarosav Huk místostarosta Vítání dětí v Roztokách Vážení rodiče, dne 12. 5. 2016 se pod záštitou starosty města Roztok uskuteční savnostní akt vítání dětí, které se narodiy v období od 1. července 2015 do 31. prosince 2015. Máte i zájem, aby Vaše děťátko byo v tento den přivítáno mezi občany města Roztok, sděte prosím jméno a příjmení dítěte, datum jeho narození a Vaši adresu nejpozději do 15. 4. 2016 na Městský úřad Roztoky, a to buď e maiem na adresu vysehradska@roztoky.cz, osobně na matrice u paní Vyšehradské, nebo teefonicky na číse 220 400 226. Pozvánka s uvedením místa a času konání bude včas zasána. Podmínkou savnostního přivítání je trvaý pobyt dítěte v našem městě. Dagmar Vyšehradská, matrikářka Budete etos savit zatou nebo diamantovou svatbu? Městský úřad Roztoky upozorňuje všechny občany města, kteří v etošním roce budou savit zatou (50 et manžeství) nebo diamantovou (60 et manžeství) svatbu a měi by zájem o uspořádání savnostního aktu, aby kontaktovai matrikářku města Roztoky Dagmar Vyšehradskou na te. 220 400 226. Z deníku Městské poicie Roztoky V této rubrice bychom rádi občany Roztok informovai o činnosti Městské poicie Roztoky, a to za období od 27. 11. 2015 do 28. 12. 2015: n Dne 30. 11. oznámeno v brzkých ranních hodinách PČR Libčice, že na křižovatce uic Lidická a Přemysovská by naezen podchazený tříetý chapec výjezd na místo, zjištěno od oznamovateky, že tohoto nezetiého chapce naeza obečeného pouze do pyžama a bez doprovodu, a proto ho vzaa k sobě domů ohřát a převéka jej do suchého obečení, protože venku vydatně pršeo, a poté vyrozuměa rychou ékařskou pomoc, která se na místě nacházea již před příjezdem hídky MP, provedeno místní pátrání, zda i se v okoí nenacházejí rodiče tohoto nezetiého dítěte LEDEN 2016 a zda i ho nehedají, s negativním výsedkem, na místo se dostavia hídka PČR Libčice, která si věc na místě převzaa, naezené dítě převezeno na preventivní prohídku do nemocničního zařízení FN Moto, násedně zjištěni rodiče dítěte, kteří se sami přihásii na poicii s tím, že postrádají svoje nezetié dítě, které odešo z domova v době, kdy spai. n Dne 1. 12. oznámeno, že v recepci hoteu Academic došo k pokusu podvodu při výměně peněz, což podezřeé osobě nevyšo a z recepce odeša provedeno místní pátrání de získaného popisu s negativním výsedkem (prodeva mezi dobou, kdy se udáost staa, a dobou oznámení). n Dne 3. 12. v rámci hídkové činnosti naezeno v uici Legií odstavené vozido tov. zn. Renaut, nespňující podmínky provozu na pozemních komunikacích, které je evidentně deší dobu neprovozováno (propadá TK), zadokumentováno, vyepena výzva k odstranění vozida z pozemní komunikace, tato výzva zasána i osobě, na kterou je vozido evidováno, oznámeno OSRMŽP MÚ Roztoky, v násedujících dnech vozido provozovateem z komunikace odstraněno. 5

INFORMACE Z RADNICE 6 n Dne 4. 12. oznámena krádež zboží v prodejně Abert s tím, že podezřeá osoba bya zadržena ostrahou prodejny na místě zjištěno, že podezřeá osoba si v prostoru prodejny daa zboží pod bundu a proša pokadnami, aniž by zboží zapatia, u východu z prodejny bya zadržena ostrahou prodejny, ke krádeži se podezřeá osoba doznaa, odcizené věci vrátia, věc kvaifikována a šetřena jako podezření přestupku proti majetku, přestupek vyřešen v bokovém řízení. n Dne 4. 12. v rámci hídkové činnosti naezena v uici Libušina odožená kooběžka zn. Veamos, zajištěna a uožena na MP Roztoky, zveřejněno na webových stránkách MP Roztoky, města Roztoky a roztoky.com, v násedujících dnech zjištěna majiteka, které bya naezená kooběžka předána. n Dne 6. 12. oznámen spadý dřevěný teefonní soup v uici Zaorákova u domu čp. 1342 výjezd na místo, zjištěno, že došo k pádu dřevěného soupu O2 do vozovky, a to v důsedku uhniého spodku, vyrozuměn provozovate tohoto soupu, soup umístěn mimo komunikaci. n Dne 6. 12. ve schránce důvěry MP Roztoky naezena peněženka, zjištěna majiteka, které bya peněženka s obsahem předána, majiteka naezené peněženky by touto cestou chtěa poctivému náezci poděkovat. n Dne 7. 12. oznámen náez odhozeného prázdného uměohmotného pětiitrového kanystru s otvorem na boku u křižovatky uic Spěšného a Jana Paacha zadokumentováno, daším šetřením v uici Spěšného naezena čerstvá skvrna po provozní kapaině, pravděpodobně naftě, v uici Šadova naezen u opocení domu odhozený prázdný batoh a na křižovatce uic Obránců míru a Spěšného naezen odhozený pastový kanystr s otvorem na boku, naezené věci zajištěny na MP, zadokumentováno, PČR Libčice na vědomí. n Dne 7. 12. oznámena oejová skvrna na komunikaci v uici Žirovnického výjezd na místo, zjištěn pruh oeje, který unika z jedoucího vozida, zadokumentováno, přivoáni hasiči, kteří provedi zasypání skvrny absorpčním materiáem. n Dne 8. 12. v brzkých ranních hodinách oznámen pokus voupání do objektu trafiky v Nádražní uici na místě zjištěno, že dosud nezjištěný pachate se pokusi voupat do objektu trafiky v Nádražní uici, a to tím způsobem, že se ešenářskou trubkou pokusi vypáčit mříž, což se mu nepodařio, a poté se pokusi vytvořit otvor ve zdi, do trafiky se nedosta, na místě si věc převzaa PČR. n Dne 9. 12. oznámeno narušení občanského soužití mezi manžei v domě v uici Wokerova na místě v době příjezdu hídky již kid, k napadání nedocházeo, provedeným šetřením byo zjištěno, že došo k fyzickému napadení manžeky ze strany jejího manžea, a to po předchozí hádce, ke zranění osob nedošo, poškozená osoba nevyžadovaa ékařské ošetření, věc kvaifikována jako podezření z přestupku proti občanskému soužití. n Dne 14. 12. v rámci hídkové činnosti naezeno v uici Legií odstavené vozido tov. zn. Ope Astra nespňující podmínky provozu na pozemních komunikacích, které je evidentně deší dobu neprovozováno (propadá TK), zadokumentováno, vyepena výzva k odstranění vozida z pozemní komunikace, výzva zasána i osobě, na kterou je vozido evidováno, oznámeno OSRMŽP MÚ Roztoky. n Dne 15. 12. v brzkých ranních hodinách oznámena dezorientovaná starší žena v uici Masarykova výjezd na místo, zjištěna výše popisovaná starší sině dezorientovaná žena bez dokadů, která nebya schopna říci, jak se jmenuje a kde bydí, přivoána rychá ékařská pomoc, sanitním vozem žena převezena na urgentní příjem FN Moto, daším šetřením zjištěno, o koho se jedná a kde bydí, vyrozuměna dcera dezorientované osoby. n Dne 15. 12. ve schránce důvěry MP Roztoky naezeny hnědé dioptrické brýe na šňůrce, uoženy na MP Roztoky, zveřejněno na webových stránkách MP Roztoky, města Roztoky a roztoky.com. n Dne 15. 12. v rámci hídkové činnosti naezeno v uici Rýznerova odstavené vozido tov. zn. Ope Astra nespňující podmínky provozu na pozemních komunikacích, které je evidentně deší dobu neprovozováno (propadá TK), zadokumentováno, vyepena výzva k odstranění vozida z pozemní komunikace, výzva zasána i osobě, na kterou je vozido evidováno, oznámeno OSRMŽP MÚ Roztoky, v násedujících dnech vozido odstraněno provozovateem z komunikace. n Dne 15. 12. v pozdních nočních hodinách oznámeno rušení nočního kidu hasitou reprodukovanou hudbou z jednoho z pokojů na ubytovně Renova v uici Příepská výjezd na místo, kontaktována podezřeá osoba, která bya poučena, že se dopouští přestupku, muž reagova vugárními sovy na adresu hídky MP a neuposech výzvy, aby hasitou reprodukovanou hudební produkci ukonči, před hídkou se uzamk v pokoji a na daší bouchání na dveře nereagova, věc kvaifikována a šetřena jako podezření přestupku proti veřejnému pořádku, bude oznámena přísušnému správnímu orgánu k projednání, kontaktován provozovate ubytovny Renova. n Dne 18. 12. v rámci hídkové činnosti naezeno v uici Obránců míru odstavené vozido tov. zn. Citroën C5, nespňující podmínky provozu na pozemních komunikacích, které je evidentně deší dobu neprovozováno (propadá TK), zadokumentováno, vyepena výzva k odstranění vozida z pozemní komunikace, výzva zasána i osobě, na kterou je vozido evidován, oznámeno OSRMŽP MÚ Roztoky. n Dne 19. 12. v rámci hídkové činnosti zjištěna zraněná podnapiá osoba na Tyršově náměstí, která nechtěa prokázat svoji totožnost, na místo přivoána hídka PČR, během kontroy se zača muž sám od sebe svékat, umístěn do sužebního vozida a přivoána rychá ékařská pomoc, která převeza zraněného muže na ošetření do FN Moto, provedeným šetřením a na zákadě tvrzení přítomných svědků byo zjištěno, že osoba si způsobio zranění sama, když opakovaně v podnapiém stavu upada. n Dne 20. 12. oznámen voně pobíhající pes v uici Havíčkova, který zaběh do domu čp. 764, kde by odchycen, pes umístěn do kotce OŽP, věc kvaifikována a šetřena jako podezření z přestupku, násedujícího dne zjištěn majite, tomu by vydán pes v pořádku, věc přestupku vyřešena napomenutím. n Dne 21. 12. v nočních hodinách oznámena rvačka dvou osob v prostoru restaurace EMKO v Havíčkově uici výjezd na místo, na místo též hídka PČR Libčice, v době příjezdu na místě již kid, oba dva účastníci rvačky zraněni, přivoána rychá ékařská pomoc, která je odveza na ošetření do FN Moto, věc si na místě převzaa jako podezření z výtržnictví PČR Libčice. n Dne 23. 12. oznámena dopravní nehoda se zraněním v uici Lidická výjezd na místo, na místě rychá ékařská pomoc, které převeza řidičku jednoho z vozide na ošetření do FN Moto, na místo též hasiči, na místě usměrňování dopravy, na místo PČR Libčice a SDN PČR Praha venkov, která si dopravní nehodu převzaa. Aktuání zprávy z činnosti MP Roztoky můžete naézt na webových stránkách MP Roztoky, a to na www.mproztoky.cz. Pokud byste svým poznatkem mohi pomoci při šetření výše uvedených udáostí, obraťte se prosím buď osobní návštěvou, nebo teefonicky na Obvodní odděení poicie ČR Libčice (te. 974 882 730 nebo 974 882 731), nebo na Městskou poicii Roztoky (te. 602 666 458 nebo 220 910 468, popřípadě e mai: info@mproztoky.cz.) Děkujeme předem za spoupráci. Petr Vevera ved. str. MP Roztoky ODRAZ měsíčník Roztok a Žaova

Informace pro občany České repubiky Některé změny spojené s noveou zákona o občanských průkazech účinné od 1. 1. 2016 Doba patnosti občanského průkazu občanů starších 70 et Občanské průkazy se občanům starším 70 et budou nově vydávat s patností na 35 et od data vydání dokadu. V případě změny některého údaje zapsaného v takovém občanském průkazu (např. údaj o místě trvaého pobytu) bude však přesto nutné občanský průkaz vyměnit. Převzetí vyhotoveného občanského průkazu na kterémkoiv obecním úřadu obce s rozšířenou působností I nadáe bude možné podat žádost o vydání občanského průkazu na kterémkoiv obecním úřadu obce s rozšířenou působností, přičemž vydávajícím úřadem uvedeným na dokadu bude ten obecní úřad obce s rozšířenou působností, u kterého občan požáda o vydání občanského průkazu. V případě, kdy občan při podání žádosti sděí, že si přeje převzít občanský průkaz se strojově čitenými údaji na jiném úřadu, bude převzetí občanského INFORMACE Z RADNICE průkazu u obecního úřadu obce s rozšířenou působností, který občan uvede v žádosti, zpopatněno správním popatkem ve výši 100 Kč. Tento správní popatek bude vybírán při převzetí občanského průkazu. Vydání občanského průkazu po dovršení 15 et věku občana Pokud má občan trvaý pobyt na území České repubiky a nemá občanský průkaz, je povinen požádat o jeho vydání po dovršení 15 et, nejpozději však do 30 dnů ode dne, kdy dosáh věku 15 et. Některé změny spojené s noveou zákona o cestovních dokadech účinné od 1. 1. 2016 Podat žádost o vydání cestovního pasu a převzít vyhotovený cestovní pas bude možné na kterémkoiv obecním úřadu obce s rozšířenou působností. Vydávajícím úřadem uvedeným na dokadu bude ten obecní úřad obce s rozšířenou působností, u kterého občan požáda o vydání cestovního pasu. V případě, kdy občan při podání žádosti sděí, že si přeje převzít cestovní pas na jiném úřadu, bude převzetí cestovního pasu zpopatněno správním popatkem ve výši 100 Kč. Tento správní popatek bude vybírán při převzetí cestovního pasu. Máte evidovánu adresu trvaého pobytu na adrese sída ohašovny? Od 1. 1. 2016 jsou pro Vás ukádána oznámení o uožení zásiky a výzvy s poučením na ohašovně, v jejímž správním obvodě máte hášen trvaý pobyt. Uožením oznámení o uožení zásiky a výzvy s poučením na vhodném místě v síde ohašovny jsou po upynutí hůty deseti dnů spněny podmínky fikce doručení; desátým dnem se považuje písemnost za doručenou. Upozorňujeme, že i nepřevzatá písemnost nabude právní moci a stane se tak vykonatenou. Nevyzvednutí písemnosti adresátem neznamená, že po adresátovi nikdo nic nemůže chtít, protože o tom neby srozuměn. Řízení pokračuje dá! Nepřevzetím pošty je možné promeškat např. hůtu na odvoání a poškodit takovýmto chováním pouze vastní osobu. LEDEN 2016 Občanům, kteří potřebují urycheně vycestovat do zahraničí, se na žádost vydá ve hůtě do 6 pracovních dnů cestovní pas s biometrickými údaji s patností na 10 et, občanům madším 15 et s dobou patnosti na 5 et. V tomto případě bude možné hotový dokad převzít pouze v místě podání žádosti. Správní popatek za vydání cestovního pasu s biometrickými údaji ve hůtě do 6 pracovních dnů činí 4000 Kč, pro občany madší 15 et 2000 Kč. Zároveň se zrušuje vydávání cestovních pasů bez biometrických údajů ve zkrácené hůtě do 15 dnů s dobou patnosti na 6 měsíců. Může se stát i Vám! Žádáte o zprostředkování kontaktu? Od 1. 1. 2016 došo ke zkvaitnění sužby. K žádosti o zprostředkování kontaktu je možné připojit důvod pro zprostředkování kontaktu, který bude současně s kontaktními údaji kontaktující osoby sděen při zprostředkování kontaktu kontaktovanému. O zprostředkování kontaktu bude kontaktující osoba vždy vyrozuměna, tj. Ministerstvo vnitra sděí kontaktující osobě, že její kontaktní údaje byy předány kontaktované osobě. V případě, že šetřením bude zjištěno, že kontaktovaná osoba zemřea, bude o této skutečnosti kontaktující vyrozuměn. Údaje o datu a místě úmrtí budou nadáe sděeny pouze osobě bízké. Pan K. má evidovánu adresu místa trvaého pobytu na adrese sída ohašovny, fakticky však bydí v bytě u své přítekyně. Často jezdí autem a při svých cestách se občas dopustí dopravního přestupku. Postupně má v registru řidičů zapsáno 12 trestných bodů, o čemž je mu zasáno oznámení obecního úřadu obce s rozšířenou působností. Proti provedení záznamu moh pan K. podat námitky, ae poštovní zásiku si nepřevza a v důsedku fikce doručení začaa běžet hůta pro podání námitek, kterou pan K. promeška. Obecní úřad obce s rozšířenou působností násedně uoži rozhodnutím panu K. sankci spočívající v zákazu řízení motorových vozide, přičemž rozhodnutí byo rovněž doručeno fikcí. Do 5 dnů od nabytí právní moci rozhodnutí by pan K. povinen odevzdat řidičské oprávnění, tuto povinnost nespni a spácha tím přestupek, za který mu bya uožena pokuta 10 000 Kč. O sankci se pan K. dozvědě při namátkové kontroe provedené Poicií České repubiky. Násedně může být obviněn z trestného činu maření výkonu úředního rozhodnutí, za což mu hrozí trest odnětí svobody až na dva roky. Pan J., kterému by po rozvodu zrušen údaj o adrese místa trvaého pobytu, a místem nového trvaého pobytu se staa adresa sída ohašovny, ukonči před třemi ety svou podnikateskou činnost. Z podnikání mu zůsta duh na zdravotním pojištění ve výši 20 000 Kč. Tento závazek nehradi. Po třech etech, kdy nekomunikova a nepřebíra poštu, protože dojíždě za prací a na duh zapomně, zača dužnou částku vymáhat exekutor. Dužná částka se vyšphaa až na 50 000 Kč. Exekuce bya nařízena srážkami ze mzdy, rozhodnutí si pan J. nevyzved a na zákadě fikce doručení nabyo rozhodnutí právní moci. O exekuci se pan J. dozvědě násedně až od svého zaměstnavatee. Více informací naeznete na webových stránkách Ministerstva vnitra. Ministerstvo vnitra, odbor správních činností 7

TÉMA MĚSÍCE Co Roztokům přines rok 2015 a co můžeme čekat v roce 2016 Rok 2015 skonči. Přines nám věci dobré i horší. Z ceospoečenského pohedu by předchozí rok především ve znamení uprchické krize. Její pokračování nás bohuže nepochybně čeká i etos. Váčí se v Sýrii i na Ukrajině a nezdá se, že by tyto konfikty vedy ke zdárnému vyřešení. Na druhou stranu roste česká ekonomika, což je způsobeno především přetrvávajícím růstem Německa, nepopuární měnovou poitikou České národní banky, nepopuární fiskání poitikou předchozích vád, ae i vádou současnou, které se naštěstí kíčové ekonomické zákony nedaří prosazovat. Snad se jí to nepodaří ani v roce etošním. Na podzim nás čekají krajské voby, v nichž rozhodneme o sožení středočeského krajského zastupitestva. Snad zde bude pro Roztoky přívětivější konsteace. Nový povrch uice Třebízského. Pro naše město by minuý rok bezpochyby také vemi zajímavý. Souhrn toho nejdůežitějšího Vám přináším níže. Zároveň připojuji i přehed toho, co nás čeká v roce 2016. Výčet je sice poměrně douhý, ae samozřejmě neobsahuje úpně všechny drobnosti a podrobnosti. Je také možné, že jsem na něco zapomně, za což se dopředu omouvám. Sinice 2015: Bya dokončena výstavba kanaizace a nových sinic v uicích Pod Řivnáčem, Wokerova, Na Vaech a Třebízského. Daší veikou investicí bya rekonstrukce uic Jana Paacha a části uice Puchmajerovy. Řešení těchto dvou uic vyvoao kontroverzní reakce, ae doufám, že čas ukáže, že jejich oprava bya vekým posunem vpřed. Bya opravena i žaovská uice Řadová. 2016: Zkraje roku bude dokončena nově jednosměrná uice Vidimova, na jaře uice Sedáčkova a konec uice Smetanovy. Daší vekou investiční akcí bude ceková rekonstrukce žaovských uic Krásného, Mühbergerova, Piařova a Příčná. V etošním roce stihneme první etapu této rozsáhé rekonstrukce. Patrně se bude jednat o uice Krásného, Piařovu a část Příčné. Ostatní spou s novým chodníkem v uici Husově budou dokončeny v roce 2017. Dojde i na opravu uice Svojsíkovy sady, na kterou přispěi i její obyvateé, za což jim děkuji. Budeme řešit bezpečnost křižovatky Masarykova, Bernáškova, Čásavského. Čeká nás i ceá řada oprav chodníků (např. Braunerova u bytového domu, Kostení, Nad Čakovem či část Lidické od uice Na Panenské k autobusové zastávce). Vodohospodářská infrastruktura 2015: Bya dokončena revitaizace druhé komory našeho vodojemu a rekonstrukce přečerpávací nádrže. Před rokem bya ve spoupráci s VÚAB kompetně vyměněna kaová koncovka. Jak jsem psa výše, byy vystavěny nové úseky kanaizace. 2016: Letos budou dokončeny projektové dokumentace na všechny části, kde nám ještě kanaizace chybí tak, abychom mohi s její výstavbou počítat v etech násedujících. Letos nás čeká ještě rekonstrukce akumuační komory vodojemu. Začneme vypracovávat projektovou dokumentaci pro intenzifikaci čistírny odpadních vod. Škoství 2015: U zákadní škoy byo postaveno nové venkovní hřiště a u škoní jídeny bezbariérový vstup. Bohuže se nepodařio zajistit otevření dětské skupiny. Na konci roku rezignova ředite zákadní škoy. Mateřské škoy i ZUŠ fungovay perfektně. 2016: Bude postavena nová škoka pro 25 dětí za městským úřadem. Pokud získáme dotaci, bude postavena nová budova škoky v Paackého uici, která by nově pojaa 50 dětí. Proběhne rekonstrukce zbývající části půdního prostoru ZUŠ. Protože výhedově nebude kapacita naší škoy pořád stačit, připravíme v příštím roce studii a snad i projektovou dokumentaci na daší rozšíření. Věřím, že se nám podaří vybrat výborného nového ředitee zákadní škoy. Kuturní památky 2015: Bya vypracována studie o využití městských vi v Tichém údoí. Zastupitestvo rozhodo, že se nebude ani jedna z památkově chráněných vi prodávat, ae že se je postupně pokusíme opravit. Ve vie č. 125 by měa vzniknout škoka, případně prostory pro vonočasové aktivity. Bya opravena dažba u vchodu na Levý Hradec. Bya vypracována studie na rekutivaci prostor u hřbitova na Levém Hradci s rozptyovou oučkou. Církev opravia část střechy kostea na Levém Hradci. 2016: Bude pokračovat příprava projektové dokumentace na opravu viy č. 125 a všichni doufáme, že se podaří zahájit i samotnou rekonstrukci. Bude reaizována první etapa revitaizace u Levého Hradce. Kutura, sport a dětská hřiště 2015: Náš dotační a grantový systém poprvé fungova odděeně pro kuturní a sportovní spoky. Zároveň bya jeho podpora navýšena o 400 tisíc korun. By dopněn roztocký skatepark. 2016: Podpora grantového systému bude ještě navýšena na cekovou částku 1,6 miionu korun. Bude vypracována studie a projektová dokumentace (pro 1. etapu) revitaizace sportovního areáu Sokoa. V etech násedujících by tak moho dojít k jeho postupné opravě. Bude dokončena projektová dokumentace na revitaizaci parku v Tichém údoí a bude zahájena první etapa samotné reaizace. Budou vypracovány projektové dokumentace na obnovu sportovního areáu na Žaově a na 8 ODRAZ měsíčník Roztok a Žaova

TÉMA MĚSÍCE dopravní hřiště. Na dětském hřišti v uici Obránců míru bude vystavěno pítko. Bude zřízena nová naučná stezka o viách v Tichém údoí. Samozřejmě se bude konat nespočet kuturních a sportovních akcí. Územní pánování 2015: Pokročii jsme v práci na novém územním pánu. Mezi zastupitei panuje všeobecná shoda o tom, že v novém územním pánu nedojde k rozšiřování zastavitených poch. Pado rozhodnutí o tom, že tam, kde v budoucnu de patného územního pánu hrozí daší zástavba, budou vypracovány reguační pány. Bya vypracována územní studie pro okaitu Dubečnice. 2016: Bude pokračovat práce na novém územním pánu a všech reguačních pánech (Tiché údoí, Dubečnice, Panenská, Soníky, Horní Žaov). Bude vypracovaná územní studie okaity u přívozu, která bude směřovat k její cekové revitaizaci. Bytové a nebytové hospodářství 2015: Došo k první fázi rekonstrukce bytového domu v Jungmannově uici. Bya napříkad opravena márnice, fontána na náměstí či zasedací místnost městského úřadu. 2016: Bude dokončena ceková rekonstrukce bytového domu v Jungmannově uici a pynofikace bytového domu v Nádražní uici. Bude upraven tzv. ikusák k vhodnému využití pro město. Bezpečnost 2015: Pracovao se na projektové dokumentaci protipovodňových opatření. Byo schváeno rozšíření kamerového systému. 2016: Na zákadě dokončené projektové dokumentace bude možné požádat o dotaci na vystavění protipovodňových opatření. Bez dotace nejsme schopni tuto záežitost sami ufinancovat. Městská poicie bude mít nové vozido. Kamerový systém bude rozšířen. Sociání věci 2015: Bya zavedena sužba senior taxi. 2016: Do městského mobiiáře budou pořízeny dva defibriátory. Budeme jednat o možnostech budoucí výstavby domova pro seniory. Bezbariérový vstup do škoní jídeny Poděkování Závěrem bych rád vemi poděkova všem, kteří v minuém roce uděai pro Roztoky něco dobrého. Je Vás tady opravdu mnoho a moc si Vaší práce vážím. Děkuji také všem úředníkům městského úřadu, kteří přiožii ruku a mys k díu, děkuji všem zaměstnancům naší škoy a škoek, děkuji pracovníkům technických sužeb, děkuji městským poicistům i dobrovoným hasičům. V neposední řadě děkuji za práci všem zastupiteům a čenům výborů a komisí. Jan Jakob starosta města Roztoky INZERCE LEDEN 2016 9

Z HISTORIE Kuatá výročí roku 2016 Stojíme na prahu nového roku s nadějemi a trochu i s obavami, co nám přinese. Stará moudrost říká: Poznej minuost a budeš znát budoucnost. Proto vám chci připomenout pár historických kuatých výročí spojených s rokem 2016 Český a uherský krá Ludvík Jageonský jako renesanční vemož 10 Tím patrně nejvýznamnějším bude 700. výročí narození českého kráe a císaře Svaté říše římské, Otce vasti Kara IV., který se narodi 14. května 1316 a při křtu dosta jméno Vácav. Jméno Kare přija až při biřmování. Chystá se o něm a jeho době veká výstava a vyjde i někoik knih pojednávajících o tomto Největším Čechovi (viz anketa ČT v roce 2005). V této souvisosti se suší připomenout, že etnicky by Čechem stěží tak z jedné čtvrtiny. Otec by Lucemburk a matka Eiška Přemysovna bya dcerou Vácava II. a Guty Habsburské, dcery římsko německého kráe. Pro dopnění, Vácav II. by synem Přemysa Otakara II. a Kunhuty Uherské. I všechny čtyři manžeky Kara IV. byy cizinky. Z čistě idského pohedu jsou zajímavé i věkové rozdíy Karových manžeek. Zatímco první manžeka Banka z Vaois bya stejného stáří jako Kare, druhá Anna Facká bya madší o 13 et, třetí v pořadí Anna Svídnická o 23 et a čtvrtá (mimořádně fyzicky disponovaná) Ažběta Pomořanská bya dokonce o 31 et madší než stárnoucí císař. Dynastické sňatky byy běžnou součástí evropské mocenské poitiky. Císař Kare jich využíva s neobyčejnou úspěšností až mazaností. Neměi bychom přehédnout 600. výročí upáení Mistra Jeronýma Pražského ( 30. 6. 1416), k němuž došo stejně jako v případě M. Jana Husa v Kostnici. Jeroným Pražský je poněkud neprávem ve stínu Husově, i když ve své době by osobností stejně významnou. Z hediska úrovně vzděání ho možná i předči. By mistrem čtyř univerzit v Koíně nad Rýnem, v Heidebergu, v Paříži a v Praze. Prosu jako skvěý řečník, žoviání, vtipný a ironický. Ae sídi v něm i nekidný duch, takže stáe cestova po ceé tehdejší Evropě. Dvakrát podnik cestu k Božímu hrobu do Jeruzaéma. Do Prahy přivez z Oxfordu spisy Johna Vikefa, které byy později rituáně spáeny jakožto dío heretika. Pravou víru heda Jeroným i u pravosaví, zejména řeckého což mu na konciu taktéž přitížio. Tam se původně vyda hájit M. Jana Husa, by však zatčen a o rok později skonči na hranici na stejném místě jako jeho příte. Dne 13. března 1516, tedy před 500 ety, zemře po douhé nemoci v Budíně, kde již od roku 1490 sídi, český a uherský krá Vadisav II Jageonský, zvaný též krá dobře. Toto sousoví není odvozeno od pozitivního hodnocení, neboť by jedním z nejsabších panovníků na českém trůně, ae z jeho rčení, kterým odpovída na interpeace pánů. České kráovství byo v té době rozpoceno vedví na země české a na Moravu, Sezsko a Lužici. Od roku 1500 pak v Čechách váda spíše vysoká šechta než tento sabý krá. Po Vadisavovi nastoupi na trůn jeho teprve desetietý syn Ludvík Jageonský, jemuž neby dopřán čas uspořádat chaotické poměry v kráovství, navíc by nucen čeit stáe sinější hrozbě osmanské říše, jejíž vojska zapavovaa jih Evropy. Dne 29. srpna 1526 se pak utopi na útěku z bojiště v močáech u Moháče, když osmanské vojsko v čee se sutánem Suejmanem I. porazio početně sabší, hůře vyzbrojené a špatně vedené středoevropské spojené šiky. Tím se na čtyři stoetí otevřea cesta na český trůn rakouským Habsburkům. Před 490 ety, 23. října 1526, by českým sněmem víceméně svobodně zvoen (na zákadě předchozích dohod) českým kráem Ferdinand I. Habsburský. Před 250 ety, 2. istopadu 1766, se narodi významný český vojevůdce, rakouský poní maršáek a generání guvernér Lombardsko benátského kráovství (Jan) Josef Vácav Radecký z Radče (doži se 91 et). Po vzniku repubiky jeho památka neprávem pohasa, roku 1919 by odstraněn i jeho pomník z Maostranského náměstí. Přitom to by fenomenání vojevůdce, byť zcea oajání k rakouskému trůnu. By napříkad náčeníkem štábu a havním stratégem bitvy tří císařů u Lipska. By vyznamenán téměř padesáti nejvyššími evropskými řády, včetně Řádu zatého rouna. By též veký gurmán a vděčíme mu i za českou tradiční pochoutku, vídeňský teecí řízek v trojobau. ODRAZ měsíčník Roztok a Žaova

Z HISTORIE Císař a krá Kare IV. na votivním obraze pražského arcibiskupa Jana Očka z Vašimi, NG Praha Před 160 ety (roku 1856) zemřei krátce po sobě dva čeští buditeé, J. K. Ty a K. Havíček Borovský. Pro nás je zajímavé, že nezetiá Havíčkova dcera Zdenka bya svěřena do péče JUDr. Františku A. Braunerovi a díky tomu pobývaa i v Roztokách. Stejně jako její rodiče zemřea předčasně na tuberkuózu. Na přeomu června a července si připomeneme 150. výročí prusko rakouské váky, která podstatně ovivnia dějiny středoevropských zemí. Tento váečný konfikt vyvrchoi krvavým střetnutím u Sadové (nedaeko Hradce Kráové) 3. července 1866. Bitvy se zúčastnio 435 tisíc vojáků, z toho 17 tisíc pado nebo byo prohášeno za nezvěstné. Zprvu poměrně vyrovnanou bitvu rozhoda katastrofání strategie rakouského veení. Z pouťových odrhovaček víme, že se zde prosavio české děostřeectvo. Jde patrně o největší váečné střetnutí, které se odehráo v českých zemích. Česko rakouský patriotismus, odmítající pruskou nabídku na sebeurčení Čechů, neby bohuže ve Vídni oceněn a poitických zisků se dočkao jen Uhersko. Po vítězství Prusů došo i ke krátkodobé okupaci Čech včetně Poní maršáek Josef Vácav Radecký z Radče s Řádem zatého rouna Prahy a okoí vítěznými vojsky. Maý pruský kontingent pobýva i v Roztokách, kde jim místní uspořádai svatoanenskou tancovačku. Pozoruhodný by rok 1896, kdy byo naezeno na Yukonu zato, díky čemuž před 120 ety vypuka zatá horečka. Pro nás je však spíše důežitější, že se v tomto roce narodia řada významných osobností umění a kutury. Např. Miena Jesenská, František Tichý, Kare Svoinský, ze světových uměců Tristan Tzara, André Breton či F. Scott Fitzgerad, prosuí čeští fotografové Jaromír Funke a Josef Sudek, herec Zdeněk Štěpánek, překadate a roztocký občan Jarosav Zaoráek, hrdina druhého odboje ppk. Josef Mašín (posmrtně povýšen na generámajora), maršáové Žukov a Rokosovskij, ae ovšem i nebaze prosuý poitický intrikán a ideoog dogmatického sociaistického reaismu A. A. Ždanov a tzv. první děnický prezident Kement Gottwad. Před 100 ety, roku 1916, se konay dvě největší bitvy (spíše váečná jatka) 1. světové váky na západní frontě od 21. února u Verdunu a od 1. července na Sommě. Za 10 měsíců zemřeo ve verdunském mýnku na maso 700 tisíc mužů, ve váečné vřavě na Sommě, která skončia bez vítěze, během 5 měsíců dokonce 900 tisíc vojáků. Rok 1916 by patrně nejkrvavějším rokem veké váky a prohoubi již značnou demoraizaci vojsk obou váčících stran. Ta se projevia i na ruské frontě, což poséze vedo k oběma revoucím únorové i říjnové. Dne 21. istopadu 1916 ve věku 86 et odeše na věčnost rakouský císař a (nekorunovaný) český krá František Josef I. Dašího dne ho násedova (nevím, zda do stejného nebe) spisovate Jack London. Abert Einstein zveřejni obecnou teorii reativity. Před 60 ety, v říjnu 1956, vypuko maďarské povstání proti komunistickému režimu, které byo poséze ruskými tanky utopeno v krvi a jeho vůdcové byi popraveni. Strach z tohoto konce pak zřejmě ved v roce 1968 ke kapituantské poitice českosovenské poitické představitee, kteří se po srpnové invazi (kromě Františka Kriega) podřídii sovětskému diktátu. Dne 26. dubna před 30 ety došo k havárii v jaderné eektrárně v ukrajinském Černobyu. Radioaktivní mrak zasáh i české země, obyvatestvo však nebyo varováno, aby nebyo ohroženo konání prvomájových průvodů. Zdravotní důsedky této katastrofy nebyy dosud stoprocentně zveřejněny. Prokázaný je ae napříkad zvýšený počet samovoných potratů v násedujícím roce. V důsedku neúspěšného pokusu o státní převrat se před 25 ety rozpad Sovětský svaz, s nímž nás váza sib Na věčné časy a nikdy jinak. Rozpuštěna bya i Rada vzájemné hospodářské pomoci (28. 6.) a 1. 7. 1991 i Varšavská smouva. Rozpad bipoárního světa by dokonán. Stanisav Booňský INZERCE ODĚVY TEXTIL Roztoky, Masarykova 964 Každé úterý 10 00 17 00 Jiný termín po dohodě na číse 603 531 982 TOTÁLNÍ VÝPRODEJ LEDEN 2016 11

NÁZORY A KOMENTÁŘE Jak si stojí viy Řeč je o viách v majetku obce, tedy o vie číso 125 (té větší) a maé, obydené, s čp. 110. Obě douhá desetietí chátrají v Tichém údoí. Připomeňme, že v oňském roce se zastupitestvo usneso neprodávat ani jednu z městských vi, zapsaných památek. Větší, neobydená via bude ceá zrekonstruována na mateřskou škoku. To v případě, že se podaří v prvním pooetí tohoto roku získat dotaci na opravu a proměnu objektu právě v mateřskou škou. Byo by pěkné někoik miionů z vysmívané EU získat, ae jsem k tomuto nápadu dvojctihodných koaičních partnerů z ODS poměrně skeptický, zejména pro krátkost času. Usnesení zastupitestva hovoří totiž jasnou řečí. Pokud se do srpna nepodaří dotaci získat, opravíme viu za své, v přízemí zřídíme škoku a v patře vybudujeme prostory pro spokovou činnost. Letošní rok bude pro viu číso 125 i tak důežitý. Je dokončena zadávací studie, čeká se na vyjádření dopravních orgánů a také památkářů. Ti by měi posoudit mj. i kontroverzní pán na budoucí zajíždění minibusu do zahrady viy. Znamenao by to mimo jiné i částečné vybourání historické chráněné brány, nemuvě o zatížení zahrady, též památkově chráněné. Věřím, že potřebná úřední stanoviska získáme během edna. Hned poté bude ve spoupráci našeho odboru správy a rozvoje města a arch. Efera, zpracovatee studie, vyhášena soutěž na projektovou dokumentaci pro generání rekonstrukci viy. V městském rozpočtu pamatuje na projektovou dokumentaci přísušná kapitoa vyšší než miionovou částkou, daší čtyři miiony jsou v adresné rezervě pro případ, že by věci šy opravdu ryche, nikde nenasta zádrhe a stavební práce mohy začít napříkad už na konci éta. Sožitost projektové dokumentace, potřeba vyjádření mnoha dotčených institucí, možnost odvoání k antimonoponímu úřadu atd., to vše dovouje jen mírný optimismus, co se zahájení vastních oprav viy týče. Podstatné ae je, že se v zimě napno rozeběhne příprava projektové dokumentace, na kterou pak stavební úpravy navážou. Stran menší viy podniko město ve spoupráci s architektem Tomášem Eferem krok k záchraně cenné dřevěné verandy. Projekt na její opravu je v současnosti odesán do Černošic, kde ho zkoumá odbor památkové péče a odbor životního prostředí. Dokumenty a podkady připravujeme pro podání na ministerstvo kutury, kde se chceme ucházet o grant na opravu výše uvedené verandy. Jednání s Federací židovských obcí, od kterého jsme si sibovai pomoc při záchraně tohoto objektu, viy č. 110, zatím nepokročia, nevzdáváme je však zcea. Tomáš Novotný místostarosta Diabetoogická ambuance Informaci o ukončení diabetoogické ambuance v Roztokách ke dni 1. 1. 2016 jsem přijaa s veikou neibostí. Je fakt, že o této možnosti se hovořio mezi pacienty ceý rok 2015, ae když se stáe nic neděo, domnívaa jsem se, že z toho sejde. Před někoika ety prodao město nemocnici spoečnosti RHG pod podmínkou, že stávající odborné ordinace budou zachovány v pném rozsahu. Jestiže paní doktorka chce odejít, má na to jistě právo, ae spoečnost RHG má povinnost zajistit jiného diabetooga. Roztoky, největší město okresu Praha západ, si zachování diabetoogické ordinace zasouží. Pro občany, kteří nemají vastní auto, bude dojíždění do Vekých Příep náročné. Od autobusové zastávky je to do ordinace více než 1 km. Diabetici jsou většinou starší idé, kteří mají potíže s chůzí. Doufám, že ve spoupráci vedení spoečnosti RHG a města Roztoky se podaří probém vyřešit ve prospěch občanů. Mgr. Marcea Jungwirthová zastupiteka a diabetik Hrr na dažbu! Pan Ing. arch. Komrska je ve svém čánku z prosincového Odrazu nějaký zhrzený. Možná je smutný, že se nereaizovay jeho úpravy Žaovského potoka, které přednáše svého času coby čen komise životního prostředí a které si nezaday se Zemanovými pány na vybudování průpavu Dunaj Odra Labe Je mi přirozeně íto, že se panu architektovi nezavděčíme. Jeho čánek mne však povzbudi k přemýšení, jak souvisí jím zmíněná Zdena Braunerová s dažbou před naším kosteem. Mysím, že třeba takhe: Když ša Zdéna jako děvčátko do evohradeckého kosteíka, uvíza jí nožka v bahně právě před brankou. Báto se moho nepěkně nahrnout do bot, což by maér nebyy tehdy evné. To by se 12 dnes Zdeně už stát nemoho. Máme tam tu dažbu. Už zcea vážně dodám, že maá úprava před vstupem na starý hřbitov zcea jistě spnia cí, s jakým bya provedena. Na místě není bahno, za pár měsíců přestane dažba svítit novotou. Kámen není žádný odpad, jiní místní architekti ho po konzutaci s památkáři vybrai proto, že koresponduje s materiáem použitým při stavbě hřbitovní zdi. Vše se vždy dá uděat épe, věci se ae také mohou nechat bez povšimnutí chátrat, že. V opravě vchodu budeme na jaře vskutku pokračovat, tady mohu jen zopakovat svou informaci z istopadového Odrazu. Budeme tak činit ve spoupráci s památkáři. A že místo vydáždii idé, kteří hovoří ukrajinsky? No a? U akademicky vzděaného čověka by jeden národnostní předpojatosti neheda, zváště po pětadvaceti etech, kdy šikovní děníci z Ukrajiny v naší zemi často zastupují méně šikovné české ručičky. Přeji panu architektovi pevný krok po všech dažbách světa, tu užhorodskou nevyjímaje! Tomáš Novotný místostarosta PS: Informační soupky jsou vyvrácené tehdy, když je někdo vyvrátí, vanda či motorista. Naše TS je opravují dosti pravideně. A informací je na nich (zase péčí památkářů i obce) víc než dost, stačí jen číst a nefabuovat do Odrazu! ODRAZ měsíčník Roztok a Žaova

NÁZORY A KOMENTÁŘE Psí daň v roce 2016 Prosincové zastupitestvo schvaovao vyhášku určující výši místních popatků a daní na rok 2016. Koik budou patit roztočtí psi? Roztočtí psi nebudou patit jako vždy ani korunu, ae pro jejich majitee zůstává výše popatků stejná jako v roce 2015, tedy 200 Kč, respektive 100 Kč pro důchodce (osvobození od popatků pro zdravotně postižené atd. zůstává beze změny). Před vobami jsme s ODS voičům sibovai snížení popatků ze 700 Kč, které pejskaři patii ještě v roce 2014. Popatek vyděáva městu totiž mnohonásobně více, než činí nákady, které město vynakádá na úkid spojený se psy. Nyní je cekový roční příjem ze psí daně cca Rok dotací Během vánočních svátků jsem nedosta na radniční adresu ani jeden mai. Ae sotva jsem se po Vánocích objevi v úřadě, začao to znova. Upozorňujeme, že bya vypsána výzva (a my vám s dotací pomůžeme, protože to umíme nejíp). Profesionání ovci dotací i profesionání podvodníci, po čuchu je nepoznáte, snad pode adresy, pokud ovšem není fingovaná. Vůbec bych se nedivi, kdyby mě zača budit ze spaní skřehotavý has papouška pana Barrosa: Eurrra, eurrra!. (Panu Stevensonovi se omouvám, ae když moh papoušek, který přeži pirátského kapitána Finta, pokřikovat hasem svého pána dukáty, dukáty, proč by nemoh papoušek bývaého předsedy Evropské komise Barrosa vyvoávat spoečnou evropskou měnu, samozřejmě se siným portugaským přízvukem). Deset et už se divím tomu, jak může ten sebepožírací evropský dotační stroj fungovat, ae žijeme v něm a jedno pragmatické české přísoví říká, že houpý je ten, kdo dává, ae houpější, kdo nebere, a tak se pokusíme brát. Sami, bez profesionáních ovců a podvodníků. 120 tisíc Kč, což je stáe více než dost, aby to kryo nákady města, pejskaře už ae toik nedaníme. Co se ae bohuže příiš nemění ani v Roztokách, je pejskařská ukízecí kutura. Vše je to ae o idech a osvětě, nikoi o výši popatků, kterými trestáme i vychovanou a ukízející většinu. Snad se rozhoupe i městská poicie a podaří se některé nepoučitené pejskaře přivést k rozumu. Jesti jste ae ještě svého psa do Roztok nepřihásii, vypněný formuář, který naeznete na stránkách města v záožce Městský úřad/formuáře, doneste co nejdříve na MÚ Roztoky. Roman Jandík předseda ODS Roztoky a zastupite Vím, že se chovám krajně netakticky, ba dokonce, že si řežu mírně větev, ae máme být transparentní a mě snad i naříznutá větev unese. Takže o co bychom se mohi etos pokusit? Dotace samozřejmě nejsou na všechno, vastně většinou na to nejnákadnější nejsou, ae v mnohém by pomohy. Násedující výčet není konečný, něco možná odpadne, něco přibude. Cíem pokusů získat dotace asi budou: n podzemní kontejnery na tříděný odpad (první pokus na stanoviště v uici Fekova je již podán); n nová MŠ za městským úřadem (budeme ji ae stavět, i kdyby dotace nevyša); n nová MŠ pro 50 dětí, která nahradí půjčený Kaštánek; n rekonstrukce viy čp. 125 na MŠ pro 40 dětí; n pořízení nového územního pánu (s pramaou šancí na úspěch); n rekonstrukce verandy viy čp. 110 (také s nevekou šancí); n nové evakuační vozido pro dobrovoné hasiče; n rekonstrukce esní cesty z Běiny na Suchdo; n dva sociání byty v půdní vestavbě v domě čp. 22 v Nádražní uici; n nová eektrocentráa pro dobrovoné hasiče; n obnova okoí Levého Hradce (z dotace bohuže nepůjde financovat koumbárium); n dokončení rekonstrukce bytového domu Jungmannova čp. 286; n parkoviště (dopravní terminá) u nádraží; n protipovodňová opatření na Únětickém potoce. V seznamu nejsou ceny ani termíny, žádosti (některé přímo do výzev vyhašovaných ministerstvy, jiné do maých výzev vypisovaných místní akční skupinou Přemysovské střední Čechy) budou podávány tak, jak se budou výzvy objevovat, a k tomu je třeba připočítat někoik měsíců, než se dozvíme výsedek. Kidně se může stát, že se něco přehoupne do dašího roku. A koik dotací vyjde? To je těžší předvídat než počasí na měsíc dopředu, ae poovina úspěšných pokusů by bya sušný výsedek. No a já zatím mohu pátrat, jesti má pan Barroso vůbec nějakého papouška. Jarda Huk Díky za pomoc potřebným LEDEN 2016 Na některé čánky v našem Odrazu se ani reagovat nechce. Ten o sbírce na Bešáku, který napsaa do istopadového čísa paní Ladisava Jakobová, je ae pravým opakem. Je bezvadné si přečíst, že se v Roztokách, městě s desítkami kuturních a spoečenských podniků pořádaných roztockými a žaovskými spoky, najde nemáo dobrých idí s citem pro potřebné. Potřebnými mysím přirozeně uprchíky, havní mediání téma posedního půroku. Nechci na stránkách výučně okáního periodika zabřednout do pro- či proti běženecké poemiky, té čteme v ceostátních médiích dost a to jsme země, které se uprchíci oboukem vyhýbají. Těší mne ae, že se na akci podpořené naším městem charitativní sbírka odehráa, a připojuji svůj srdečný dík. Samozřejmě musím napsat, že to je v duchu těch epších roztockých tradic, představovaných každoroční sbírkou v Husově sboru pořádanou péčí Jarmiy Kučerové. 13

NÁZORY A KOMENTÁŘE Přidám rád informaci o tom, jak přispěi pomocí běžencům tomíci, čenové Asociace turistických oddíů mádeže, která má v našem městě repubikové ústředí. V prosinci vyrazi dvakrát náš spokový Ford Transit do Srbska. Jednou do obce Šid, podruhé do Běehradu. Tomíci a skauti a také idé zcea nespokoví, madí a nehostejní, strávii cekem asi deset dní pomocí tupám běženců. Vozii po Srbsku potřebný hygienický materiá, rozdávai vodu, obečení, pomáhai uprchíkům v orientaci. Neřešii sehání či nesehání vnější ochrany evropských hranic, nežvanii, konai. Trochu jsem váha, zda tuto aktivitu v Odrazu zveřejnit, ae ford startova z našeho města, proč to nenapsat. S hrdostí dodám, že ho jednou řídi madý odchovanec našeho oddíu tomíků, podruhé moji madí koegové ze spokového náčenictva. Nesedí vám k tomuhe čánku sovo tupa? Není moje já jen nevěřícně posoucha výrazivo našeho exprezidenta Kause v Partii Primy 3. edna. Tam se to tupami a hordami na adresu běženců jen hemžio. Tomáš Novotný místostarosta Nesouhasím se svým předsedou Považuji za svou občanskou povinnost distancovat se od prohášení předsedy naší strany, přítee premiéra Bohusava Sobotky, a přítee ministra Jiřího Dienstbiera k projevu našeho prezidenta, pana Mioše Zemana 17. 11. 2015 na Abertově. 14 Migrace není nový probém V istopadovém číse Odrazu mne překvapi, pobavi a napni obdivem čánek Tomáše Šaamona. Překvapio mne jeho pubikování v okáním měsíčníku, ae je to v pořádku, protože gobání probémy budou mít stáe větší dopad na ty místní. Pobavi mne svou formou, která odehčia obsah, aniž snížia jeho vážnost. A obdiv je, jak známo, naše uznání druhému, že se nám podobá. V tomto případě názorově. Z toho také vypývá, že některým čtenářům se naše názory íbit nemusí. Ae s tím se nedá nic děat. Nesouhasím ani s tvrzeními našeho ministra pro idská práva, přítee Jiřího Dienstbiera, která pronáší na ochranu našich nepřizpůsobivých romských a cikánských spouobčanů, a distancuji se zejména od jeho prohášení vůči imigrantům, kteří zapavují Evropu. Mysím si, že prezidentská voební kampaň skončia před dvěma roky. A jako by to někteří jedinci neakceptovai. Někteří z nás byi na Abertově sedmnáctého istopadu etošního roku. Přiši jsme, když už bya hava státu na tribuně. Můžu odpřisáhnout, že ze zmíněného projevu nepado jediné nenávistné sovo na kohokoi včetně uprchíků. To museo být jasné i někoika máo příznivcům s červenými kartami a tibetskými prapory. Přesto někteří jako by nechtěi vidět ani syšet. Snaží se za každou cenu dehonestovat havu státu za přispění některých poitiků. Bohuže i z ČSSD. Každý má právo na názor, ae nesmí to přerůstat v cíenou a neobjektivní soustavnou štvanici. V tom se prezentuje na prvním místě zpravodajství ČT, které se svými účeovými a neobjektivními vstupy, podporované takzvanými pravdoáskaři a nekompetentními redaktory, kteří píší o všem a nerozumí ničemu, snaží občany znekidnit. Bohuže tato cíená kampaň má své zastánce i mezi významnými čeny sociání demokracie. Jako by jim vadio, že se po douhé době spoečnost začíná konsoidovat. Pod hesem čím hůř, tím íp se snaží naši spoečnost rozděit. Za přispění některých médií, což se ukázao 22. 11. na Abertově. To, že za havou státu stai z paramentních stran jen zástupci strany Úsvit, může u některých idí vzbudit rozpaky. Je to tím, že z úst vrchoných představiteů neby definován jasný a konkrétní názor, jak uprchickou krizi zvádat. Přešapují a nehovoří jasně. Tím dávají prostor i extrémním názorům. Evropa v tomto naprosto zaspaa a teď skízí pody své neschopnosti. Vyspěé západní země se svým douhoetým iberáním přístupem k přistěhovacům teď skízejí pody svého přístupu. A jako by jim vadio, že v tom ítají samy, nařizují jiným státům, jak se mají chovat. Já se domnívám, že je svrchovaným rozhodnutím každého státu, koho si na své území pustí, a koho ne. Máme zde 400 000 cizinců z různých částí světa a až na výjimky s nimi není probém. Tato nová skutečnost je ae, ať se to někomu íbí, či ne, střetem civiizací, a jak prohási francouzský prezident: Evropa je ve váce. To taky musí váda akceptovat a predikovat možné násedky přijímání uprchíků. Domnívám se, že důežitější je pro naši spoečnost omezit iberání přístup a zpřísnit některá bezpečnostní opatření než připustit, že na našem území se může pohybovat byť jen jediný terorista. Na druhou stranu chápu, že běženci jsou také idé a jejich osudy nám nejsou hostejné. Proto navrhuji azy uděit ženám a dětem do deseti et, a to na dobu určitou. Všechny ostatní posat zpátky. Muži nemají utíkat, muži mají svou vast bránit. A havně nepřijímat žádné ekonomické uprchíky. A co se týče isámu jako náboženství? Tento se nerozděuje na radikání a umírněný. Všichni musimové se musí podvoit chaífátu. Proto se domnívám, že v této vyhrocené době by mě být v České repubice isám jako náboženství oficiáně zakázán, na přechodnou dobu, než se poměry stabiizují. Mysím, že umírnění a rozumní musimové tuto situaci pochopí. A ještě jednu poznámku. Při bombovém atentátu na ruské etado na Sinaji zahynuo 220 idí, většinou Rusů. Na ty si nikdo u nás nevzpomně (tím mysím naše idi a naše poitiky) a ani jedna svíčka nebya zapáena (našimi idmi a našimi poitiky) Ptám se proč? Že to byi Rusové? A to nejsou idé, nebo jsou něco méně než obyvateé Paříže? Lidé, uvažujte! Stanisav Čásavka předseda MO ČSSD Roztoky Je mi téměř 80 et. Nemysím, že stářím idé zmoudřejí. Spíš jen zatvrzeeji pějí na svých názorech. Přesto věřím, že mi můj věk i častý pobyt v cizině day větší možnost nadhedu, než kdybych se orientova jen pode našich médií. Zhruba před 20 ety mne upouta na páži kaábrijského městečka, téměř ve špičce itaské boty, zrezý vrak odi větší než dva vtavské parníky. Bratr, který tam žije, mi vysvěti, že nešo o neštěstí, ae o způsob, jakým pašeráci přivážejí musimské migranty z Libye. Ta oď bya prakticky vrak už před vyputím. Posádka odpua zpět na gommone, vemi rychém čunu z tvrdé a odoné pryže, migranty zachránia z vody itaská pobřežní stráž, pár se jich utopio. Zatímco jsme ežei na páži, nad námi dvakrát přeetě poicejní vrtuník. Zajímavé je, že v době ztroskotání ODRAZ měsíčník Roztok a Žaova

NÁZORY A KOMENTÁŘE neéta. Že by to zařídia Ndrangheta (místní forma mafie)? V každém případě byznys s migranty běže už tehdy. V daších etech jsem v itaské teevizi vidě migranty směřující především na ostrov Lampedusa stáe častěji. Dokonce se v tamním uprchickém táboře vzbouřii. Premiér Berusconi ukidni obyvatee ostrova tím, že si na tam koupí dům. Vzhedem ke strmému pokesu cen tamních nemovitostí to nemuseo být jen gesto. Itáie opakovaně žádaa Evropskou unii o spoupráci při řešení krize, ae nic zásadního se nestao. Jen pobřežní stráž bya vastními siami posíena, a tak zachránia víc migrantů před utonutím. Vraky zřejmě došy, a tak se havním dopravním prostředkem stay kriticky přepněné gumové čuny. Z uprchických táborů ši migranti dá. Vidě jsem je v Římě i v Apách. Jejich houfy se snažiy projít douhým žeezničním tuneem do Francie. Zčásti pracovai, zčásti (havně černoši) se živii zakázaným pouičním prodejem. Scházei se v parcích, kde po nich místní obyvateé ukízei nepořádek, tak jako u nás v Tepicích. Jednou jsem vidě, jak v parku postavii veký stan, vysechi kázání svého imáma a pak se douze modii na koberečcích vyrovnaných ukázněně v řadách. Tak jsem si je moh prohédnout a spočítat. Všichni to byi madší muži s bohatým černým pnovousem, v douhých bíých hábitech. Napočíta jsem jich přes tři sta. V Římě, síde papeže, mi to přišo zváštní. Mohi by křesťané uspořádat takové shromáždění v Mekce? Asi ne, když i v Itáii musei ve škoách odstranit ze zdí kříže, které urážey musimské žáky. Na rozdí od prezidenta Hoanda mne etos v březnu zesíení migrační vny do Evropy nepřekvapio. Jeho jistě také ne. Tak houpý opravdu být nemůže. Váka v Sýrii trvá už čtyři roky, sucho v Maghrebu také, což jsou havní příčiny síící krize. Ae může někdo očekávat, od už tak máo obíbeného poitika, že po masakru v Paříži řekne: Máme ve Francii už sedm miionů musimů a oni se nám radikaizují. V Evropě už je jich cekem víc než 20 miionů, daší přicházejí a my si s tím nevíme rady. Raději voí tvrdá sova a získává tím poitické body. Tak jako při předchozím atentátu na Charie Hebdo a židovský obchod. Tak jako ministr vnitra a pozdější prezident Sarkozy při nepokojích v musimských částech Paříže, při kterých mádež zapaovaa auta a rabovaa obchody. Tak jako daší poitici při atentátech v Londýně, Madridu a New Yorku, abych uved jen ty neznámější. Ae i musimové jsou voiči. Proto je na závěr tvrdých sov třeba připojit mantru: LEDEN 2016 Je třeba odděit isamismus od isámského náboženství. To je jistě pravda, ae ví někdo, jak to uděat? Představiteé evropských musimských obcí vesměs ujišťují, že isámští radikáové poškozují především je a že skutečný a pravý isám je náboženstvím míru. Ae který je ten pravý isám, když v musimském světě bojuje téměř každý s každým ve jménu jediného Aáha. A kdo to rozhodne, když musimové nemají nejvyšší autoritu a každý jejich duchovní si vykádá, co chce. Také křesťanství prošo obdobím náboženských váek, ae to už je naštěstí dávno za námi. Západní svět vděčí za svou kuturu především judaismu a křesťanství, ae za svou technickou vyspěost a ekonomickou prosperitu vděčí zejména odoučení církve od státu. Naopak musimští fundamentaisté chtějí obrodit svou víru striktním návratem ke koránu a právu šaría a jakoukoi modernizaci původního výkadu odmítají. Je čas, aby evropští musimové přeši od sov k činům a začai upozorňovat úřady na nebezpečné radikáy ve svých řadách, včetně duchovních. Nebo máme věřit bratrovi dvou atentátníků z Paříže, kteří si předtím zabojovai v řadách Isámského státu, že jejich rodina nic netušia a že je muse někdo zmanipuovat? Madí idé jsou radikánější než jejich rodiče patrně ve všech státech, ae mnozí madí musimové jsou navíc frustrováni rozporem svých představ o životě v Evropě s reaitou. Dva, s nimiž jsem v Římě hovoři, nechtěi děat špinavou práci. Jeden chtě být zpěvákem, druhý fotbaistou. Navíc se nemohi oženit, protože mezi migranty je máo žen. Itaské dívky se jim íbiy, ochotně se s nimi objímai a íbai, ae oženit se s nimi nemohi, protože všechny Itaky jsou děvky. To je ovšem sabý čajíček proti agitaci dvou madých džihádistů na internetu. Chtěi získat daší britské musimy do armády Isámského státu, v níž právě bojovai. Jeden z nich s kaašnikovem v ruce prohási: V Angii jsem mě deprese, teď už je nemám. Nejepším ékem na depresi je džihád. Kdysi jsem v České teevizi sedova besedu protestantského pastora Dana Drápaa se dvěma zástupci české musimské obce. Na přímou otázku mu bezestně sděii, že v žádném případě nehodají v Čechách prosazovat právo šaría násiím. Ovšem, až tu budou mít většinu, tak si to demokratickou cestou odhasují. Z čehož soudím, že všichni musimové chtějí dosáhnout prakticky téhož cíe. Ti radikání terorem, ti umírnění si počkají. Aespoň tak to řek ibyjský vůdce Kaddáfí svému nejepšímu přítei Berusconimu: My nemusíme bojovat, my zvítězíme děohami svých žen. Uvážíme i porodnost evropských národů, bude mít, pokud se včas nevzpamatujeme, pravdu. Začas Kaddáfí požáda Berusconiho o zprostředkování maého kšeftíku. Za miiardu eur by ochoten zastavit migraci do Evropy, jdoucí tenkrát převážně přes Libyi. Bohuže k tomu nedošo, takže dnes je to otázka jednání mezi EU a Tureckem, což bude rozhodně dražší. Kdy už západní poitici pochopí, že demokracii nemohou vyvážet. Pařížského masakru se prokazateně zúčastnii dva čerství migranti, kteří přiši do Evropy přes Řecko etos na jaře. Přesto Evropa, především díky kancéřce Merkeové, svou vstřícnou poitiku vůči migrantům nezmění. Jak se Merkeová znovu vyjádřia, všechno vyřeší jejich přerozděení mezi státy EU. Aáh ji ochraňuj před vastními voiči!!! Západ bude ničit Isámský stát ještě intenzivnějším bombardováním přímo v Sýrii. Ae tam přece všichni džihádisti nejsou! Je mezi nimi sedm tisíc občanů EU, kteří se jistě zčásti vrátí. A jak je spojenecké etectvo trefí, aniž by zničio již dost zdevastovanou infrastrukturu Sýrie a především aniž by zmasakrovao opozici proti Bašáru Assadovi, včetně civiistů, kteří nestačii utéct? Příbuzní těch, kteří zemřou, se pochopiteně naštvou a část jich přejde k Isámskému státu, aby se pomstii. To je mode již mnohokrát vyzkoušený, především v Afghánistánu a Iráku. Rusové si s tím neámou havu a bombardují všechno, co jim přijde pod etado. A tak jim Turci jedno sestřeii. Mysím, že by nebyo od věci, kdyby NATO nabído možnost bojovat s Isámským státem především migrantům schopným vojenské sužby. By to přece on, kdo je vyhna z jejich země! Jistě nechtějí zbaběe čekat, až jim možnost návratu vybojují západní křižáci. Z toho by mohi mít daší deprese. Jejich oddíy mohou sehrát stejnou úohu jako Českosovenské egie v boji o naši samostatnost nebo zahraniční vojska států okupovaných nacistickým Německem. I kdyby se jich nepřihásio dost, měo by to veký poitický význam. A především by se ukázao, kdo je kdo. A to je vemi třeba! Souhasím sice s tím, že každý musim není terorista, ae bohuže vidím, že v současnosti je každý terorista musim. Všichni ti vrazi totiž voají: Aahu Akbar. Až začnou před svým odpáením voat: Pochváen Pán Ježíš Kristus, změním názor. Rudof Šimek 15

ŽIVOT VE MĚSTĚ Ježíšek by Jůinka V předvečer Štědrého dne připravii nadšenci ze sdružení ROZTOČ již tradiční Živý Betém. Jako obvyke přiši pozdravit maého Spasitee i tři kráové, byť tím trochu předběhi kaendář. Téměř předjarní počasí přiákao na Ovčín nebývaé množství účastníků, a to všech věkových kategorií. Živý Ježíšek by tentokrát Jůinka a své roe se zhosti(a) se svými rodiči naprosto perfektně. Byo to vemi mié představení a sdružení ROZTOČ patří veký dík za jeho úsií! Stanisav Booňský Komunitní škoa v Roztokách: seznamte se V první zářijový den tohoto škoního roku se seši žáčci s aktovkami nejen v roztocké státní škoe, ae prvně také v prostorách Komunitní škoy, sídící v centru Roztok. Tato škoa vznika z iniciativy rodičů, kterým vyhovovaa představa menšího koektivu dětí s možností individuáního přístupu, prožitkového vyučování a učení se v souvisostech. Veiký důraz je kaden na podporu radosti z poznávání, tvořivosti a měkkých dovedností, jako je napříkad schopnost samostatně řešit probémy. Vedení se ujaa Mgr. Kateřina Tepá, pedagožka a také maminka jedné z žaček. Přípravná fáze projektu trvaa rok a pů, během ní se zakádající rodiče pravideně scházei, vzděávai a navštívii někoik již fungujících komunitních ško, aby moh být projekt v září 2015 úspěšně spuštěn. Zváštní péče bya také věnována výběru pedagoga. Výběrovým řízením proša řada uchazečů a jsme vemi rádi, že můžeme spoupracovat s paní učitekou Reginou Rozkošovou. Vede dnů ve škoe je jeden den v týdnu také věnován projektům v terénu děti už mimo jiné byy v botanické zahradě, stráviy dopoedne spoečným bubnováním pod vedením profesionáního perkusisty, dozvěděy se o archeoogických vykopávkách v okoí Roztok, vyráběy mozaiky, zkoumay stromy v Zeměděském muzeu, byy v divade Minor, učiy se o dějinách Budče a vyrobiy si dobový náhrdeník. Na eden chystáme napříkad návštěvu v ateiéru výtvarníka Petra Nika a výstavy Od věků soužím čověku o obaech a recykaci v Zeměděském muzeu. Na projektových čtvrtcích se podíejí i někteří rodiče, kteří přinášejí náměty a zároveň mají možnost se projektů zúčastnit. V tuto chvíi máme ve třídě 6 žáků, maximání kapacita do budoucna je 12 dětí. Rodiče, kteří by uvažovai o přihášení svých dětí do Komunitní škoy anebo by se jen chtěi nezávazně dozvědět více, rádi seznámíme s tím, jak to u nás chodí. Ozývat se ze průběžně, současně také všechny srdečně zveme na Den otevřených dveří, který proběhne v úterý a středu 19. 1. a 20. 1. od 9 do 14 hodin. Více informací naeznete také na našem webu www.komunitniskoaroztoky.cz anebo na Facebooku (zadáte název škoy). Lze také kontaktovat Mgr. Kateřinu Tepou na te. číse 773 678 208. Těšíme se na setkání. Rukoděné díny Naše zákadní organizace Svazu postižených civiizačními chorobami využívá prostor Kubu důchodců (Havíčkova 713 provozuje město Roztoky), který je otevřen pro všechny každé úterý a čtvrtek od 14 do 16 hodin. Zde můžete posedět a popovídat si při čaji a dobré kávě. Od edna zde nabízíme pravidené Rukoděné díny. Každý posední čtvrtek v měsíci (od 16 do 18 hodin) přijďte všichni, kdo máte chuť si něco krásného vytvořit, setkat se s přátei nebo nové přátee poznat. Nezáeží na věku ani šikovnosti. Pojďme se spoečně radovat ze života, naučit se něco nového vytvořit anebo zjistit, že jsme ještě všechno nezapomněi. Díny vede Markéta Hrůzová a Vaďka Drdová. RUKODĚLNÉ DÍLNY Termíny: n čtvrtek 28. edna 2016 od 16 do 18 hodin Maování na porceán 16 n čtvrtek 25. února 2016 od 16 do 18 hodin Rámečky na fotografie, ozdobné krabičky a přáníčka (různé zdobicí techniky ubrouskování, kamínky, muše ) n čtvrtek 24. března 2016 od 16 do 18 hodin Veikonoční dína (veikonoční věnce a dekorace) n čtvrtek 26. května 2016 od 16 do 18 hodin Maování na hedvábí a texti (šátky, šáy, poštářky, dekorace ) n čtvrtek 30. června 2016 od 16 do 18 hodin Výroba šperků Do Svazu postižených civiizačními chorobami (SPCCH) se může přihásit každý bez rozdíu věku, kdo trpí některou z civiizačních chorob. Přihásit se můžete přímo v Kubu důchodců. Podrobnější informace o nás a naší činnosti získáte na našich nových webových stránkách www.spcch roztoky.cz. Za SPCCH Roztoky Vadimíra Drdová Kontakty: Vadimíra Drdová, předsedkyně te. 606 893 292, v.drdova@vony.cz Banka Humpová, místopředsedkyně, cvičení kardiaků te. 776 845 466, bancahumpova@atas.cz Ing. Marie Dittrichová, hospodářka te. 737 158 626, mariedittrich@seznam.cz Heena Manhartová, kub důchodců, divada v hoteu Academic te. 733 544 075, manhartova@gmai.com Jarosava Pařízková, zájezdy te. 732 217 507, parizkovajar@emai.cu Syva Kytková, divada te. 725 369 567, Skytkova@seznam.cz ODRAZ měsíčník Roztok a Žaova

ROZTOCKÉ MATEØSKÉ CENTRUM ROZTOCKÉ MATEØSKÉ CENTRUM ŽIVOT VE MĚSTĚ Roztocký Masopust 2016 23. edna 2016 Rok se s rokem seše a my už vyhížíme tradičně netradiční idovou savnost veseý, barevný a bombastický průvod maškar z Roztok u Prahy do Únětic, který již po devatenácté pořádá roztocký spoek Roztoč. Svátek zahájí páteční obchůzka masek s muzikou a vinšováním. V sobotu se maškary setkávají ve 13.00 na zámku v Roztokách a po korunovaci nejkrásnější a nejvypečenější ze všech roztockých dívek, kráovny masopustu, se vydávají v čee s ní bujarým průvodem. Vítány jsou maškary jakéhokoi věku, rasy, pohaví a tvaru. (Více na www.roztoc.cz) A při příežitosti masopustu Únětický pivovar opět uvaři masopustní speciá MASOPUSTNÍ BOCK SVĚTLÁ 16! Týden masopustních příprav 18. až 22. eden 2016 Máte chuť se aktivně podíet na přípravě masopustu? Budeme rádi, když se k nám připojíte. Od ponděí do pátku budou v ateiéru v Jungmannově uici probíhat opravy masek, šití kostýmů, výroba škrabošek a daší práce, u kterých přijde vhod každá ruka. V den masopustu uvítáme pomoc s díčími organizačními úkoy. Přispět můžete i finančním obnosem či hmotným darem. Informace o těchto formách podpory masopustu najdete na www.roztoc.cz V týdnu před masopustem: Sháníme zdatné šiče a šičky, zdobiče a zdobičky, ideáně s vastním šicím strojem. Je možné si i nějakou práci odnést domů (např. šití škrabošek). Uvítáme pomoc s maováním ceduí a přípravou daších materiáů, zdobením všeho možného, převážení věcí sem a tam V ateiéru se bude pracovat každý den, není probém domuvit se na konkrétních hodinách vždy se vás někdo ujme a vezmeme vás do party. V den masopustu: Pomoc s půjčováním masek sháníme dva idi, z toho jednoho zapisovatee (ideání pro kohokoi méně pohybivého). n Lidi do vekých masek, kteří v nich půjdou až do Únětic. n Pomoc s vozením věcí. n Po masopustu: pomoc s neděním úkidem, pomoc s vozením věcí, praní kostýmů. Ozvat se a na cokoi se zeptat můžete na e maiu: roztoc@roztoc.cz Více informací najdete na stránkách www.roztoc.cz Půjčování masek Půjčování masek za drobný příspěvek je možné ve čtvrtek 21. 1. od 16.00 do 20.00 hod. v ateiéru Roztoč Jungmannova a 23.1. Vracení masek 23. 1. při příchodu průvodu do Únětic u Špejcharu a 24. 1. v ateiéru Roztoč Jungmannova, Roztoky (Martina Macurová, te. 603 946 501) Podrobný program ROZTOCKÁ ČÁST Středočeské muzeum v Roztokách zámek n od 11.00 půjčování masek z bohatého fondu sdružení Roztoč (výhradně pro ty, kteří dojdou až do Únětic) n 13.00 Savnostní narážení masopustního speciáu, Žongéři Mix Trix, Babuburo corps!, Divado Kveb, Divado Bořivoj, Modrá muzika, Pohřební bratrstvo, Komedianti Truffattori n 14.00 Korunovace kráovny a předání masopustního práva, Krásné fanfáry Průvod městem Roztoky n 14.30 uicemi Nádražní, Kroupka, Tyršovo náměstí, Legií, Třešňovka Hoý vrch n 17.00 Setkání průvodů z Roztok, Únětic a Suchdoa; mávání prapory, koové tance, zápas medvědů, poprava kibny ÚNĚTICKÁ ČÁST Únětický pivovar n 14.00 Narážení masopustního speciáu n 18.30 Vintage Wine kombinace ketské a irské muziky s rockovým zákadem Sokoovna n 19.00 Masopustní pes hraje Magnum Jazz BigBand n 19.30 MixTrix se žongérsko akrobatickým vystoupením Hračkárna n 23.00 Půnoční tančírna (vstup ve spoečenském donopovtavském kroji a čistých střevících) n Tomboa Kravín n 17.30 Příchod průvodu maškar, msání masopustních jitrnic, jeítek, řízečků, piva, kořaky n 18.30 Der Senster Gob n 21.00 Trombenik Spoečné vstupné do Sokoovny a Kravína je 180 Kč Dopravní spojení do Roztok: vakem z Masarykova nádraží, Hoešovic či Nádraží Podbaba (spoje budou posíeny) nebo autobusem 340 a 350 z Dejvické. Z Únětic do Roztok a zpět bude večer po příchodu průvodu pendovat speciání MASOBUS, dokud bude zapotřebí. Pozor! 23. edna v rozmezí 14.15 15.15 bude kvůi průchodu průvodu uzavřena uice Nádražní! Pořádá: Sdružení Roztoč, Kravín Únětice a Spoek pro obnovu únětické kutury ve spoupráci se Zveme Středočeským muzeem vás v Roztokách Podpořii: Město Roztoky, MŠMT, Únětický pivovar, posíením spojů České Dráhy a daší dárci na Business & Profesiona Women Praha II a dobrovoníci semináø Business & Profesiona Women Praha II Zveme vás na Zveme semináø vás Výživa na Zveme semináø vás na semináø dìtí Výživa dìtí výživy na rùst a vývoj mozku. Výživa dìtí Výživa výživy na rùst a vývoj dìtí mozku. 11. 2. 2016, od 10 do 12.00 hod. 11. 2. 2016, od 10 do 12.00 hod. INZERCE Na co si dát pozor pøi sestavování jídeníèku pro naše Vstup dìti. zdarma Jak motivovat dítì ke Pøednášející: správnému Martina stravování. Štìpánková Viv Na co si dát pozor pøi sestavování jídeníèku pro naše Vstup dìti. Na zdarma co Jak si dát motivovat pozor pøi dítì sestavování ke Pøednášející: správnému jídeníèku Martina stravování. Štìpánková pro naše Viv dìti. Jak motivovat výživy na dítì rùst ke a správnému vývoj mozku. stravování. Viv Místo výživy konání: na rùst Mìstská a vývoj mozku. knihovna, Vstup zdarma Jungmannova 966, Pøednášející: Roztoky Martina 252 Štìpánková 63 Vstup zdarma Pøednášející: Martina Štìpánková V Místo pøípadì konání: zájmu Mìstská prosíme knihovna, o potvrzení úèasti Jungmannova na e-mai: enka.svecova@bpwcr.cz 966, Roztoky 252 63 Spoupracujeme s: 11. 2. 2016, od 10 do 12.00 hod. Business & Profesiona Women Praha II Spoupracujeme s: 11. 2. 2016, od 10 do 12.00 hod. Business & Profesiona Women Praha II Na co si dát pozor pøi sestavování jídeníèku pro naše dìti. Jak motivovat dítì ke správnému stravování. Viv V Místo pøípadì konání: zájmu Mìstská prosíme knihovna, o potvrzení úèasti Jungmannova Místo na e-mai: konání: enka.svecova@bpwcr.cz Mìstská 966, Roztoky knihovna, 252 63 Jungmannova 966, Roztoky 252 63 V pøípadì zájmu prosíme o potvrzení MÌSTO úèasti ROZTOKY V pøípadì na e-mai: zájmu enka.svecova@bpwcr.cz prosíme o potvrzení úèasti na e-mai: enka.svecova@bpwcr.cz LEDEN 2016 Spoupracujeme s: MÌSTO ROZTOKY 17

SPOLEČENSKÁ KRONIKA KULTURA Kare Marx 1928 2015 Ve věku 87 et zemře začátkem prosince významný maíř, kostýmní výtvarník a scénograf Kare Marx. Absovent skářské odborné škoy v Žeezném Brodě a AMU v Praze, obor scénografie. Žák prof. Tröstera. V etech 1962 1968 výtvarník Čs. teevize, 1968 1983 scénograf kadenského divada. Od roku 1983 výtvarník ve svobodném povoání. Vystavova na mnoha místech v České repubice, v Německu, Itáii, v Nizozemsku, Buharsku a na Sovensku. Podíe se na více než šesti desítkách divadeních představení mj. v DISKu, ve Vioe a v divadech v Kadně a Madě Boesavi. Roztočtí miovníci výtvarného umění mohi v minuosti zhédnout jeho výstavy ve Středočeském muzeu, případně se s jeho origináními pracemi seznámit v intimním prostředí Roztocké vinotéky. R.I.P. (za Jiřím Paďourem) V pátek 11. prosince jsem by cosi vyřizovat na teoogické fakutě v Dejvicích a na chodbě jsem míje vystavené portréty českých a moravských biskupů. Na chvíi jsem se zastavi u známé tváře připomínající svým hustým vousem spíše nějakého mnicha poustevníka či hajného Jiřího Paďoura. Chvíi jsem u něj postá a v duchu zavzpomína na chvíe, kdy by duchovním správcem v Roztokách. Když jsem se vráti domů, čeka mě v PC vzkaz, že Jiří Paďour je v nemocnici a umírá. Ta zváštní shoda okoností mě zamrazia. A ještě toho dne skutečně Mons. Jiří Paďour, OFM Cap., ve věku 72 et zemře. Jiří Paďour přiše do Roztok na jaře roku 1990, do situace téměř misijní. Zdejší fara bya od smrti předchozího faráře Františka Matějky v roce 1983 neobsazena, bya propůjčena sekuárnímu řádu františkánů. Bohosužby sem zajíždě soužit pomocný biskup pražský Antonín Liška, což bya svým způsobem rarita, ukazující na tristní personání situaci katoické církve za minuého režimu. Byo to nejen tím, že by značně omezen počet studentů teoogie a tedy kandidátů kněžství, ae i proto, že mnoho kněží neměo tzv. státní souhas s výkonem kněžské sužby. Takto by devět et také postižen Jiří Paďour, který se pak muse živit různými děnickými profesemi. V roce 1978 tajně vstoupi do řádu kapucínů a pracova jako asistent kardináa Tomáška. Když by v poovině roku 1989 povoán do Roztok, návštěvnost farního kostea bya poměrně sabá, byť o něco epší než v posední fázi působení již nemocného Františka Matějky. Jeho příchod vi do naší farnosti novou energii a koste by brzy zapněn k prasknutí. Páter Paďour by vemi dobrý kazate, když v této obasti upatni své předchozí herecké zkušenosti vystudova totiž herectví na DAMU. Po absoutoriu mě angažmá v Divade Na zábradí a v Divade za branou. Mě veký dar vysvětit sovo boží jednoduše, bez vekých frází, a to i dětem. Stá u obnovených svatovojtěšských poutí na Levém Hradci, když první se s vekou sávou uskutečnia v dubnu 1991 na ouce před kosteem za účasti církevních a poitických špiček, včetně prezidenta V. Hava. V roztocké farnosti nakonec nepoby douho, ae jeho viv na oživení ochabé farnosti by významný. Již na konci roku 1991 by jmenován provinciáem kapucínského řádu, o pět et později pomocným biskupem pražským a v roce 2002 sídením biskupem českobudějovickým. Z důvodu zhoršeného zdravotního stavu přija minuý rok papež František jeho rezignaci na tento úřad. Requiescat in pace nechť odpočívá v pokoji. Stanisav Booňský Středočeské muzeum v Roztokách u Prahy Roztoky, Zámek 1, te. 233 029 011, e mai: muzeum@muzeum roztoky.cz Otevřeno: st ne 10.00 18.00 hod. V návštěvní době je otevřena kavárnička Pro Vás. Knihovna muzea otevřena: st 8.00 12.00 a 12.30 16.30 hod. Vstupné: Výstavy, Zámek zákadní 50 Kč, snížené 30 Kč, rodinné (2 dospěí + max. 4 děti) 130 Kč LEKTORSKÉ PROGRAMY: Pro škoy nutno objednat předem te. 233 029 042 nebo e mai: pokadna@muzeum roztoky.cz: LÉTO V ROZTOCKÝCH VILÁCH s pracovními isty věnovanými pražským ufťákům Generá Peé s pracovními isty právě probíhající výstavou BARVÍŘSKÉ DÍLNY barvení přírodními barvivy; zákadní cena 50 Kč + cena materiáu 18 Pro rodiny s dětmi ve věku 3 až 10 et bez objednání STAŇ SE LUFŤÁKEM řešení zapekitých úoh v dobovém kostýmu STÁLÉ EXPOZICE: Jak byde a úřadova pan správce / Vrchnostenská správa panství. Nahédněte, jak a kde byde a pracova vrchnostenský úředník Lichtenštejnského panství na konci 18. stoetí. Jak se jezdio do Roztok na etní byt / Život v etovisku. Prostřednictvím viových interiérů poznáme životní sty ufťáků druhé pooviny 19. stoetí, a to včetně prezentované dobové módy. Ateiér Zdenky Braunerové otevřen od 1. 4. 2016! VÝSTAVY: do 27. 3. 2016: PELLÉ BRAUNERO VÁ, cesty osudů mezi Čechami a Francií / PELLÉ BRAUNER, chemins des destins entre a Bohême et a France Francouzský generá, dipomat a česká uměkyně dvě zdánivě rozdíné osobnosti. Doprovodný program = komentované prohídky nutno rezervovat! Gaerie/Kabinet do 1. 5. 2016: OPUS MUSIVUM mozaika ve výtvarném umění. Doprovodný program = tvůrčí díny + komentované prohídky nutno rezervovat! Veká výstavní síň 15. 1. 1. 5.: Hodiny ze Schwarzwadu výběr z unikátní sbírky Mioše Kikara AKCE: 1. 1. od 13 h: NOVOROČNÍ RESTART začněte nový rok s námi a nejen s chebem se sádem, cibuí a kyseou okurkou 9. 1. Tříkráová Okoř 48. ročník novoročního pochodu 23. 1. Masopust začínáme ve 13.00 savnostním naražením pivního speciáu Více informací na www.muzeum roztoky.cz Marcea Uhíková ODRAZ měsíčník Roztok a Žaova

KULTURA Městská knihovna informuje Nabízíme vám výběr z nových knih, zakoupených do městské knihovny během měsíce prosince 2015. BELETRIE Panco, K., Líbejte mě (Román o touhách a toužení) Roberts, N., Ostrovy spněných snů Viewegh, M., Biomanže (Voné pokračování Vieweghova bestseeru Biomanžeka) Weiner, J., Dobrý v postei (Naši osobnost a osud utváříme sami.) HISTORICKÉ Ebert, S., 1813 Váečný požár Nied, F., S včí havou v erbu (Rok 1421 v Čechách) DETEKTIVKY Lindgren, M., Babičky: mrtvý kuchař (Neumíte si představit, že by moho v domově důchodců dojít k něčemu nezákonnému?) May, P., Čtvrtá oběť (Druhý případ detektiva Li Jena a ékařky Margaret Campbeové) Nesbo, J., Syn (Daší kniha od kráe severských detektivek) PRO DĚTI Gaiman, N., Naštěstí (ne)máme méko (Nejsou to děti, kdo zažívá jedno prapodivnější dobrodružství za druhým.) Kroupperová, D., O modrém světe (O chapci Otíkovi, který nerad čte.) Dvořák, J., Jak zvířata spí (Iustrovaný atas, jak zvířata vypadají a na co mysí v čase spánku.) NAUČNÁ Kicperová, L., Isámskému státu na dostře (Lenka Kicperová a Markéta Kutiová v Sýrii) Lederer, J., Jan Paach (Paachův životní příběh na pozadí dobových udáostí v Českosovensku) Rakušanová, M., Josef Vácha Napsa, vyry, vytisk a sváza (Vekorysá monografie) PROGRAM V KNIHOVNĚ NA LEDEN: 26. 1. Austráie Uuru (od 18.30) Fiip Šír pokračuje ve vyprávění o cestě po Austráii. (vstupné dobrovoné) 27. 1. Hravé čtení s Adéou (od 16.15) PROGRAM NA ÚNOR PŘIPRAVUJEME 10. 2. a 24. 2. Hravé čtení s Adéou (od 16.15) 27. 2. Workshop Manda (od 10.30) Lucie Vraná nás naučí vyrábět manday, přihášení v knihovně či na mai spacek@roztoky.cz Více informací o programu, přihášení a mnoho dašího můžete zjistit osobně v knihovně. Za městskou knihovnu Mgr. Micha Špaček Skauti znovu roztančí sokoovnu V sobotu 13. února 2016 se v sokoovně na Tyršově náměstí koná skautský pes, který nadcházejícím ročníkem osaví své 5. narozeniny. Již popáté připravují roztočtí skauti a skautky nezapomenutený večer pro dospěé i pro děti. Příznivcům tance a kvaitní hudby nově zahraje kapea Paradoksy a těšit se můžete také na profesionáně provedené předtančení. Na své si ae přijdou i ti, kteří mezi miovníky tanečních kroků zrovna nepatří. Pro děti i dospěé chystáme hry a soutěže o zajímavé ceny. Nebude chybět ani obíbená tomboa. Na bar připravujeme bohatý výběr jída a pití včetně neakohoických nápojů. Rodičům opět nabízíme hídání dětí v pesové škoce, kde se o vaše potomky postarají a program jim zajistí zkušené skautské vedoucí a zdravotní sestry. Podrobné informace o pese, prodeji vstupenek i hídání dětí v pesové škoce najdete na webových stránkách www.skautiroztoky.cz a na našem Facebooku. Těšíme se na vás! Lukáš Hejduk KULTURNÍ KALENDÁRIUM LEDEN 23. 10. 29. 3. 2016 19. 11. 1. 5. 2016 Peé Braunerová zkřížené osudy mezi Čechami a Francií. Opus Musivum mozaika ve výtvarném umění. Středočeské muzeum, Roztoky Středočeské muzeum, Roztoky So 23. 1. Masopust v Roztokách obnovená tradice, masopust držíme, nic se nevadíme spou. Únětice, Roztoky Ne 24. 1. Út 26. 1. St 27. 1. Ne 7. 2. St 10. 2. So 13. 2. Ne 14. 2. Ne 21. 2. St 24. 2. So 27. 2. So 27. 2. Červená Karkuka aneb Dobrodružství v gaanterii divadení představení pro děti Loutky bez hranic. Od: 15.00 hod. Austráie Uuru Fiip Šír pokračuje ve vyprávění o cestě po Austráii, vstupné dobrovoné. Od: 18.30 hod. Hravé čtení s Adéou. Od: 16.15 hod. Domek pný pohádek divadení představení pro děti, Divado Hračka. Od: 15.00 hod. Hravé čtení s Adéou. Od: 16.15 hod. Skautský pes hraje kapea Paradoksy, občerstvení, předtančení, tomboa, hry. Od 19.00 hod. O perníkové chaoupce aneb Jenom jako pohádka s písničkami a maováním perníčků. Od: 15.00 hod. Pohádky tetky Popetky Liduščino divado. Od: 15.00 hod. Hravé čtení s Adéou. Od: 16.15 hod. Workshop manda Lucie Vraná nás naučí vyrábět manday, přihášení v knihovně či na e-maiu spacek@roztoky.cz Od: 10.30 hod. Tradiční maškarní pes. Od: 19:30 hod. Sokoovna, Tyršovo nám., Roztoky Městská knihovna, Roztoky Městská knihovna, Roztoky Sokoovna, Tyršovo nám. Roztoky Městská knihovna, Roztoky Sokoovna, Tyršovo nám., Roztoky Hote Academic, Roztoky Sokoovna, Tyršovo nám., Roztoky Městská knihovna, Roztoky Městská knihovna, Roztoky Hote Academic, Roztoky LEDEN 2016 19

ŠKOLY, ŠKOLKY etc. Škoní okénko Vážení rodiče, vítejte u našeho novoročního Škoního okénka,vítejte v rubrice, ve které se můžete dozvědět, jak a čím právě naše škoa žije. Konec prosince by samozřejmě ve znamení vánoční atmosféry, takže jsme uspořádai nejen vánoční jarmark žákovských výrobků spojený se Dnem otevřených dveří, ae i vánoční besídky, exkurze za betémy a tradiční zpívání koed na schodech v posední škoní den roku 2015. S novým rokem si každý z nás dává různá předsevzetí, jak to v tom nadcházejícím roce bude mnohem epší, tak doufám, že po Vánocích nejsme nabiti jen cukrovím, ae i nějakými těmi znaostmi z oňska. Tak s chutí do toho, pů je hotovo! Příjemné počtení a hodně štěstí, eánu a úspěchů v novém roce 2016 Vám všem za ceý pedagogický sbor přeje Věra Zeenková Mobiní panetárium ve 2. třídách Před někoika týdny, už poněkoikáté, k nám do škoy zavítao Mobiní panetárium se svým programem pro děti. Vzhedem k tomu, že kapacita dětí, které se mohou jednoho promítání zúčastnit, je omezená, jednotivé třídy se vystříday během dopoedne. Programy, které panetárium nabízí, jsou různé. My jsme si tentokrát vybrai Astronomii pro děti. Hravou a zábavnou formou se děti seznámiy s panetami suneční soustavy, dozvěděy se, jak jsou veké, jaký povrch je tvoří, jak jsou vzdáeny od Země, zda by na nich moh existovat život. Vede panet suneční soustavy se dozvěděy spoustu informací také o Sunci a Měsíci. V závěru pořadu si děti ještě povíday s ektorem a dozvěděy se mnoho daších informací, které jsou s vesmírem spojené. Návštěva mobiního panetária se všem íbia, všichni se už těšíme na daší pořady. Žáci 2. ročníků Výet za Vánoci Koncem istopadu jsme navštívii staročeskou stodou nedaeko Dobříše. Čekao nás zde povídání o Vánocích, potkai jsme čerta a nakonec jsme si uděai ozdobu na vánoční stromeček. 2. A a 3. B Drážďany 2015 Dne 18. 12. ráno vyrazi z Roztok maý autobus směrem na Drážďany. Ve sožení tři pedagožky a 35 dětí z druhého stupně, které se učí němčinu, jsme si uděai výet Zákadní škoa Roztoky si Vás dovouje pozvat na tradiční pes škoy v pátek 12. února 2016 od 20 hodin, v žaovské budově škoy Hraje kapea Kredit Vstupné včetně večeře 300 Kč Těšíme se na Vás 20 ODRAZ měsíčník Roztok a Žaova