MP5 Příručka pro rychlé spuštění
Názvy součástí Shora Tlačítko spouště Reproduktor Tlačítko Zap./Vyp. Zepředu Blesk Indikátor samospouště Oko pro zavěšení na krk Objektiv Mikrofon Zdola Kryt baterií Objímka na stativ -1-
Zezadu Tlačítko transfokátoru W (Miniatura) Tlacítko transfokátoru T (Digitální transfokace) Tlačítko režimu Přehrávání LCD Monitor Tlačítko MENU Indikátor provozu Pětifunkční tlačítko Tlačítko Mode (Režim) Tlačítko DISP Ze strany Vstupní konektor ss. napájení Konektor USB/výstupní konektor videa Pětifunkční tlačítko Tlačítko Scéna/Odstranit /Nahoru Tlačítko Makro/Doleva Tlačítko Blesk/Doprava ADJ Tlačítko SET/ADJ Tlačítko Samospoušť/ Pokračovat/Dolů -2-
Vložení baterií Fotoaparát je napájen dvěma alkalickými bateriemi velikosti AA nebo akumulátory Ni-MH (min. 1000 mah/1,2 V). 1. Posunutím otevřete kryt baterií. 2. Vložte dvě alkalické baterie s kladným (+) a záporným (-) pólem ve směru vyznačeném uvnitř bateriového prostoru. 3. Posunutím zavřete kryt baterií. Indikátor slabých baterií Když jsou baterie téměř vybité, na displeji LCD se zobrazí indikátor slabých baterií. Když se zobrazí indikátor slabých baterií, měli byste rychle vyměnit baterie. Vložení paměové karty S tímto digitálním fotoaparátem můžete použít kartu SD nebo kartu MMC. Otvor na paměťovou kartu je umístěn za krytem baterií přímo vedle bateriového prostoru. 1. Ujistěte se, že fotoaparát je vypnutý. 2. Posuňte kryt baterií a otevřete ho. 3. Vložte kartu se štítkem otočeným nahoru a šipkou ukazující dovnitř. 4. Zavřete kryt baterií. Chcete-li vyjmout paměťovou kartu, lehce zatlačte na okraj karty a uvolněte ji. Vytáhněte kartu ven a zavřete kryt baterií. UPOZORNĚNÍ: Pokud je baterie nahrazena nesprávným typem, hrozí riziko výbuchu pou ité baterie likvidujte podle pokynů. -3-
Nastavení data a času Při prvním zapnutí fotoaparátu nebudou správně nastavené datum a čas. Proto před použitím nezapomeňte nastavit datum a čas. 1. Stiskněte tlačítko MENU, tlačítkem nebo vyberte SETUP ( ) (Nastavení) a stiskněte tlačítko SET (Nastavit). 2. Stisknutím nebo vyberte DATE & TIME ( ) (Datum a čas), potom stisknutím tlačítka nebo SET (Nastavit) otevřete obrazovku datem a časem 3. Stisknutím nebo změňte hodnotu zvýrazněného pole. Stisknutím nebo zvýrazněte další pole. 4. Až upravíte nastavení, stisknutím tlačítka SET (Nastavit) nebo MENU uložte nastavení. POZNÁMKA: Pokud podržíte nebo, můžete rychle měnit hodnotu. Pro tisk obrázků s datem a časem. Pokud vyjmete baterie asi na dva dny, přijdete o nastavené datum a čas. V takovém případě je znovu nastavte. -4-
Zapnutí a vypnutí 1. Stisknutím tlačítka ZAP./VYP. zapněte fotoaparát v režimu Záznam. Nebo můžete stisknutím tlačítka zapněte fotoaparát v režimu Přehrávání. 2. Dalším stisknutím tlačítka ZAP./VYP. vypněte fotoaparát. Tlačítko Zap./Vyp. Rada: Fotoaparát můžete zapnout bez spuštění a vydání zvuku tak, že stisknete tlačítko ZAP./VYP. nebo a podržíte ho 1,5 sekundy. Tlačítko režimu Přehrávání Funkce úspory energie Pokud dojde k vypnutí fotoaparátu funkcí úspory energie, znovu ho zapněte stisknutím tlačítka ZAP./VYP. nebo. Funkce úspory energie nefunguje v následujících situacích: Fotoaparát je připojen kabelem USB k počítači nebo tiskárně. Fotoaparát je připojen k síťovému adaptéru (prodává se samostatně). -5-
Přepínání mezi záznamem a přehráváním Mezi režimy Záznam a Přehrávání můžete přepínat následujícími způsoby: V režimu Záznam Stisknutím tlačítka REŽIM cyklicky přecházejte mezi fotografováním, nahráváním hlasu a nahráváním videa. Stisknutím tlačítka přepněte do režimu Přehrávání. POZNÁMKA: Pokud přepnete do režimu Přehrávání, objektiv se přibližně po deseti sekundách zatáhne. Otočný volič režimů V režimu Přehrávání Tlačítko režimu Přehrávání Stisknutím tlačítka REŽIM nebo používaného režimu záznam. přepněte do dříve -6-
Používání monitoru LCD Monitor LCD se používá ke komponování obrazu při záznamu, nastavování parametrů a přehrávání obrázků. Indikátor na monitoru LCD Při záznamu 1 Ikona režimu 2 Blesk 3 Makro 4 Samospoušť/rychlé fotografování 5 Indikátor transfokace 6 Baterie 7 Datové médium 8 Zaostřovací plocha 9 Varování před třesením 10 Zbývající snímky 12 Hodnota clony 13 Rychlost závěrky 14 Měření 14 Expozice 16 ISO 18 Vyvážení bílé 17 Ostrost 20 Kvalita 20 Rozlišení -7-
Při přehrávání 1 Ikona režimu 2 Ochrana 3 Hlasová poznámka 4 Číslo souboru/celkem 5 Baterie 6 Datové médium 7 Datum a čas pořízení 9 Vyznačení data DPOF 9 Indikátor DPOF 10 Rozlišení Přepínání zobrazení na monitoru Stisknutím tlačítka DISP přejdete k dalšímu režimu zobrazení na monitoru LCD, jak je znázorněno níže: V režimu Záznam V režimu Přehrávání (1) Menu v obraze zapnuto (2) Vodicí čára (3) Menu v obraze vypnuto (4) Menu v obraze zapnuto (5) Menu v obraze vypnuto Rada: Režim Vodicí čára použijte ke snadnému komponování obrázků před pořizováním snímků. POZNÁMKA: Když není displej LCD v režimu Menu v obraze zapnuto, stiskněte Makro, Samospoušť, Blesk a režim zobrazení se automaticky změní na Menu v obraze zapnuto. -8-
Používání funkce transfokátoru Váš fotoaparát je vybaven kombinací optického a digitálního transfokátoru, která vám umožní zvětšit vzdálené předměty nebo zmenšit obraz, abyste získali širokoúhlý záběr. Tlačítko transfokátoru W (Miniatura) Tlačítko transfokátoru (Digitální transfokace) Optická transfokace se provádí mechanickým nastavováním objektivu fotoaparátu. Digitální transfokace zvětšuje nebo zmenšuje obraz prostřednictvím softwaru. Když stisknete páčku transfokátoru, na monitoru LCD se zobrazí pruh transfokace. Stisknutím [W] zmenšete obraz, abyste získali širokoúhlý záběr. Stisknutím [T] zvětšete obraz, abyste získali záběr teleobjektivem. Když dosáhne činitel optické transfokace maxima, transfokace se dočasně zastaví. Znovu stiskněte [T], fotoaparát se automaticky přepne na digitální transfokátor a transfokace bude pokračovat. Digitální transfokace funguje tak, že prostřednictvím softwarové interpolace se zvětšuje střední část. Digitální transfokátor se používá k dosažení až přibližně čtyřnásobného zvětšení. -9-
Použití blesku Stisknutím tlačítka blesku se cyklicky přepínají různé režimy blesku ve vašem fotoaparátu. Na displeji LCD se zobrazí symbol oznamující režim blesku. Blesk nelze používat při nahrávání videa. 1. Přepněte fotoaparát do režimu Záznam. Blesk se používá pouze při fotografování. Blesk 2. Stisknutím tlačítka změňte režim blesku: Zobrazení Možnosti Popis Automatický blesk Redukce efektu červených očí Blesk se spouští automaticky v případě, že podmínky fotografování vyžadují více světla. Blesk zabliká, aby se oči subjektu přizpůsobily světlu,, potom znovu bleskne, aby se pořídil vlastní snímek. Digitální fotoaparát zjistí jas objektu a použije blesk pouze tehdy, když to bude nutné. Vždy zapnutý Pomalá synchronizace Vždy vypnutý Blesk se aktivuje pokaždé při fotografování bez ohledu na světelné podmínky. Blesk se aktivuje s pomalou závěrkou. Blesk se nikdy neaktivuje, a to ani v tmavé situaci. 3. Pořiďte snímek. Blesk -10-
Používání samospouště a rychlého fotografování Samospoušť použijte k nastavení prodlevy od okamžiku stisknutí spouště do okamžiku pořízení snímku. Rychlé fotografování použijte k pořízení čtyř snímků rychle za sebou. 1. Přepněte fotoaparát do režimu Záznam. Tato funkce se používá pouze při fotografování. 2. Stisknutím tlačítka změňte nastavení: Samospoušť Zobrazení Možnosti Popis - Jeden snímek Pořiďte jeden snímek. 2 s 10 s Dvojitý Rychlé fotografování Závěrka se uvolní po dvousekundové prodlevě. Závěrka se uvolní po desetisekundové prodlevě. Uvolnění závěrky se zpozdí o deset sekund pro první obrázek a o další dvě sekundy pro druhý obrázek. Pořízení čtyř snímků rychle za sebou. 3. Pořiďte snímek. V následujících situacích se každá volba automaticky přepne na pořízení jednoho snímku: Po každém snímku. Při přepnutí režimu. Při vypnutí fotoaparátu. -11-
Používání režimu makra Váš digitální fotoaparát je vybaven funkcí makra, která vám umožní zaostřovat na velmi blízké objekty. V režimu makra můžete zaostřovat na objekty vzdálené 5 cm od objektivu, když je nastaven maximálně široký úhel (zmenšený obraz), a 50 cm s maximálním nastavením teleobjektivu (zvětšený obraz). 1. Přepněte fotoaparát do režimu Záznam. Režim makra můžete používat při fotografování nebo při nahrávání videa. 2. Stisknutím tlačítka vstupte do režimu makra. Na monitoru LCD se zobrazí ikona režimu makra ( ). 3. Chcete-li opustit režim makra, znovu stiskněte tlačítko. Makro Tento symbol na výrobku nebo v instrukcích znamená, že vaše elekrické nebo elektronické zařízení musí být zlikvidováno na konci své životnosti odděleně od domácího odpadu. V EU existují oddělené sběrové systémy pro recyklaci. Více informací získáte na vašem místním úřadě nebo v obchodě, kde jste tento výrobek zakoupili. Evropští zákazníci - v místním obchodě si zjistěte podrobné informace o Lince pomoci. -12-