Doors and door frames

Doors and door frames 1

Obsah / Obsah / Index 3 Popis ikon / Popis ikon / Description of icons 30 Malaga 6 Fóliované křídla dveří - opis skupiny výrobků Fóliované krídla dverí - popis skupiny výrobkov Veneered door leaves - product group description 32 Karia 8 Natura HR NOVINKA! NEW! 34 Attis 10 Natura s okenní příčelí / Natura s medziskelnými priečkami / Natura with sash 36 Classic 12 Latona HR 38 Chronos New 14 Malaga HR 16 Dalila 18 Tetyda 20 Andromeda 22 Demeter 24 Century NOVINKA! NEW! 26 Leto NOVINKA! NEW! 28 Latona 40 Dvoukřídlové dveře Dvere dvojkrídklové Double door leaf 42 Posuvný systém Posuvný systém Sliding doors system 44 Protipožární dveře Dvere protipožiarne Fire resistant door 48 Zárubeň regulovaná Zárubňa regulovateľná Adjustable door frame 50 Zárubeň New Arcus Zárubňa New Arcus New Arcus door frame 52 Zárubeň Standard 2-pack Zárubňa Standard 2-pack Standard 2-pack door frame 54 Koncové lišty Koncové lišty Finishing mouldings 55 Dekory lišt Dekory líšt Available colours 2

Popis ikon / Popis ikon / Description of icons Dvousměrová fólie - fólie v imitaci dřeva - dekory - javor, višeň, ořech. Charakteristická horizontálněvertikálním vzorováním. Dvousměrové vzorování je vertikálně okolo dveřního okraje a horizontálně středovou částí. Celek vytváří efekt, že zárubeň s dveřmi tvoří jednotný celek. Dvojsmerová fólia - fólia drevu podobná, v dekoroch javor, višňa, orech. Charakteristická horizontálne - vertikálnym vzorovaním. Dvojsmerové vzorovanie je vykonané pozdlž dverného okraja a naprieč jej stredovej časti. Celok vytvára efekt. akoby zárubeň s dverami tvorili jednotný celok. The bidirectional veneer - veneer comes in three colours (maple, cherry, walnut), and is characterised by a vertical-horizontal wood grain direction. The bidirectional arrangement of the wood grain, runs vertically along the longer edges of the door leaf, and horizontally in the middle. Skladá se ze čtyř za tepla lisovaných vrstev, lepených speciálním lepidlem a pokrytých vrstvou overlay, která je: * odolná proti oděru a poškrábání * odolná proti vysokým teplotám * odolná proti chemickým prostředkům * odolná proti UV záření * odolnost proti vlhkosti Laminát CPL sa skladá zo štyroch za tepla lisovaných vrstiev zlepených špecialnym lepidlom a pokrytých vrstvou overlay, ktorá je * odolná proti poškrabaniu * odolná na vysoké teploty * odolná na chemické prostriedky * odolná na UV žiarenie * odolnosť na vodu The Classen CPL laminate is high resistant to scratching and abrasion. The Classen CPL laminate, consists of four hot pressed cardboard layers, saturated with special glues and covered with a layer of scratch resistant overlay varnish. The main features of such laminate include: * scratch and abrasion resistance; * resistance to high temperatures; * resistance to chemicals; * resistance to UV radiation; * water resistance; Classen Hybrida - trojnásobně zpevněná konstrukce křídla dveří, zhotovená ze smrkového dřeva, dřevotřískové desky nebo překližky.toto řešení garantuje trojnásobně větší pevnost v porovnání s jinými standartními konstrukcemi. Diky tomu je dvěrné křídlo omnoho pevnejší vúči mechanickému poškození. Classen Hybrida-3 - násobne spevnená konštrukcia krídla dverí zhotovená zo smrekového dreva,drevotrieskovej dosky alebo preglejky. Takéto riešenie garantuje 3 -násobne väčšiu pevnosť v porovnaní s inými štandartnými konštrukciami. Vďaka tomu je dverné krídlo oveľa pevnejšie voči mechanickému poškodeniu. Classen Hybryda is the name of the new design of door leaves produced by Classen. The vertical part of the peripheral frame consists of three elements: the peripheral frame is made of spruce wood, chipboard and plywood. This solution guarantees three times greater door leaf rigidity than the standard constructions. As a result the door leaf is characterized by very high rigidity and resistance to warping. 3

Popis ikon / Popis ikon / Description of icons Profil hrany R5 - prakticky a esteticky zaoblený profil hrany o průměru 5mm. Výsledkem je odstranění ostrých hran, což zaručuje větší bezpečnost, např.v rodinách s dětmi a také jednodušší údržbu. Profil hrany R - prakticky a esteticky zaoblený profil hrany o priemere 5mm. Výsledkom je odstránenie ostrých hrán znamenajúce väčšiu bezpečnosť napr.pri deťoch a ľahšia údržba. Edge profile: Hard Edge R - practical and aesthetic qualities of the rounded edge of the profile with 5mm radius long. This solution allow to resign from a sharp edge to the adventage of rouned edges which is a reassurance of higher safty for Your children as well as indicating on its easier way of upkeeping. Profil hrany K - široce využívaná a esteticky zhotovená hrana profilu K, je standartně ukončená hrana dveřníhoho křídla. Hrana profilu K je stylová a nadčasová. Profil hrany K - široko využívaná a esteticky vyhotovená hrana profilu K, je štandartne ukončená hrana dverného krídla. Hrana profilu K je štýlová a nadčasová. Edge profile: Hard Edge K - widely used and aesthetically made edge with the K profile is the standard finishing of the door leaf. Edge profile K is elegant and timeless. Plást medu - takto vyplněné dveře, mají nejvtěší výhodu v tom, že jsou lehké a tím nezatěžují závěsy - panty. Plást medu - vysokošpecializovaná papierová platňa svojím zložením a štruktúrou slúži ako štandartné vyplnenie - stabilizáciu medzi konštrukciou a rámom dverného krídla. Honeycomb - highly specialized cardboard with texture and structure resembling a honey comb, used as a standard stabilizing filling, acting as a stabilizer between the construction and the edge of the door leaf. Finish fólie - druh fólie v imitaci dřeva - lakovaná, odolná vůči oděru. Finish folia - druh fólie drevu podobnej, lakovanej, odolnej proti oderu. Finish Foil - a type of lacquered timber-look veneer, resistant to abrasion. 4

Classen Iridium - fólie vyšší odolnosti proti oděru a poškrábání. Dveřní křídla potažená touto fólií zachovávají delší estetický vzhled. Folie Classen Iridium se skladá z několika za tepla lisovaných vrstev papíru napuštených speciálními lepidly a pokrytých vrstvou overlay odolnou proti oděru. Hlavní vlastnosti této fólie: Classen Iridium - laminátová fólia vyššej odolnosti na oder a poškriabanie.dverné krídla vyhotovené touto laminátovou fóliou zachovávajú dlhšie estetický vzhľad.folia Classen Iridium sa skladá z niekoľkých za tepla zlisovaných vrstiev papierov napustených špeciálnymi lepidlami i pokrytých vrstvou overlay odolnou na oder. Hlavné vlastnosti tejto folie: Classen Irdium is a veneer with a higher resistance to scratching and abrasion. Doors leaves with this veneer maintain their good looks much longer. The Classen Iridium consists of several hot pressed cardboard layers, saturated with special glues, and covered with a lacquer of scratch resistant layer of overlay. The main attributes include: * vyšší odolnost proti oděru a poškrábání * odolnost ve vysokých teplotách a proti chemickým prostředkům * odolnost proti UV žárení * odolnost proti vlhkosti * vyššia odolnosť na oder a poškriabanie * odolnosť na vysoké teploty a chemické prostriedky * odolnosť na UV žiarenie * odolnosť na vodu * scratch and abrasion resistance; * resistance to high temperatures; * resistance to chemicals; * resistance to UV radiation; * water resistance; Deska HDF lakovaná - dřevovláknitá deska s vysokou hustotou obsahujíci živicu,která se lisovaním formuje na desku. Deska HDF je pokrytá vysocekvalitními ekologickými laky. Takto vyrobené, lakované desky se lehce udržují. Jejich další předností je velká hustota, až o 50 % vyšší než běžné dřevo. Na bázi desek HDF jsou rovněž vyráběné laminátové podlahy. Doska HDF lakovaná - drevovláknitá doska s vysokou hustotou obsahujúca živicu,ktorá sa lisovaným formuje na dosku. Doska HDF je pokrytá vysokokvalitnými ekologickými lakmi. Takto vyhotovené,lakované dosky sa ľahko udržujú ich ďalšiou prednosťou je veľká hustota až o 50 % väčšia od bežného dreva. Na báze dosiek HDF sú taktiež vyrábané laminátové podlahy. The HDF lacquered panel - timber-based product, formed by pressing resin primed timber fibres, followed by pressing and drying, which is then manufactured into panels, and cut into individual pieces. The HDF panel is covered with high quality ecological lacquer. HDF produced in this manner are easy to keep clean, with an additional attribute of density, which is about 50% denser than particle board. Besides door leaves, floor panels are also produced from HDF panels. 5

Fóliované křídla dveří / Fóliované krídla dverí / Veneered door leaves Fóliované křídla dveří značky Classen jsou kombinací zajímavého designu a vysoké kvality výroby.trvanlivost dveří zaručuje ověřená konstrukce, pozůstávající z dřevěného nebo z MDF vyrobeného rámu, který stabilizuje výplň ve formě tzv. medové plástve a také vrstvy vrchní lepenky z dřevného materiálu dýhované folií Finish Classen CPL nebo Classen Iridium. Silnou stránkou dýhovaných dveří značky Classen je mimo pochyb veliký výběr kolekcí a modelů, jež jsou jejich součástí a rovněž široké spektrum atraktivních barev - počínaje neobvykle populárním calvadosem a ořechem přes tradiční buk evropský a barvě ořech v dvousmernem vrstveni. Konstrukce: Fóliované křídla dveří. Rám z jehličnatého dřeva nebo z desky MDF pokryté oboustranně deskou ze zpracovaného dřevného materiálu. 3-násobně zpevněná konstrukce křídla dveří - Classen Hybryda. Stabilizující výplň medová plástev. Dokončení: Deska ze zpracovaného dřevného materiálu dýhovaná folií Finish, folií Classen Iridium nebo dýhou Classen CPL. Kování: Tři stříbrné zašroubované čepové panty. Zámek na klíč. Nabídky za příplatek: Montáž průzorové objímky nebo ventilační mřížky. Výměna zámku. Fóliované krídla dverí značky Classen sú kombináciou zaujímavého dizajnu a vysokej kvality výroby. Trvanlivosť dverí zaručuje overená konštrukcia, pozostávajúca z dreveného alebo z MDF vyrobeného rámu, ktorý stabilizuje výplň vo forme tzv. medového plástu a tiež aj vrstvy vrchnej drevnej lepenky dyhovanej fóliou Finish Classen CPL alebo Classen Iridium. Silnou stránkou dyhovaných dverí značky Classen je bez pochybností veľký výber kolekcií a modelov, ktoré sú ich súčasťou, ako aj široké spektrum príťažlivých farieb - od nezvyčajne populárneho calvadosu a orecha cez tradičný európsky buk a farbu orech v dvojsmernom vrstveni. Konštrukcia: Fóliované krídla dverí. Rám zo smrekového dreva alebo z platne MDF pokrytej obojstranne platňou zo spracovaného drevného materiálu. 3-násobne spevnená konštrukcia krídla dverí - Classen Hybryda. Stabilizačná výplň medový plást. Dokončenie: Platňa zo spracovaného drevného materiálu dyhovaná fóliou Finish, fóliou Classen Iridium alebo dyhou Classen CPL. Kovania: Tri strieborné zaskrutkované čapové pánty. Zámok na kľúč. Ponuky za príplatok: Montáž priezorovej objímky alebo ventilačnej mriežky. Výmena zámku. Veneered Classen door leaves are combination of interesting design and high quality accomplishement. Proven door leaf construction is the factor that decides about doors durability. The construction consists of: peripheral frame made from: wood or MDF, stabilizing filling honeycomb and upper coat made from derivative board covered with veneer. The strong points of Classen door leaves are with no doubt wide range of collections and models which are their components, a variety of attractive colours - from extremaly popular calvados and walnut, throught traditional buk evropský and walnut 2K. Leaf construction: Veneered door leaves. Peripheral frame made of softwood or MDF board covered bilaterally with wood derivative board or 3-times reinforced door leaf costruction called Classen Hybryda. Stabilizing filling honeycomb. Finish: Wood derivative board covered with finish foil, PVC Classen Iridium or veneer Classen CPL. Ferrules: Three silver screwed pintle hinges. Lock for regular key. Extra charge offer: PVC sleeves or air grate assembly. Door lock change. 6

Rozměry dveří / Rozmery dverí / Door leaves dimensions 7

model 1 / model 1 / model 1 model 3 / model 3 / model 3 model 4 / model 4 / model 4 Natura HR NOVINKA! NEW! NOVINKA! NEW! NOVINKA! NEW! CPL - akát CPL - akácia CPL - acacia CPL - akát světlý CPL - agát jasný CPL - acacia light CPL - ořech - 1K CPL - orech - 1K CPL - walnut - 1K CPL - ořech - 2K CPL - orech - 2K CPL - walnut - 2K CPL - višeň - 1K CPL - višňa - 1K CPL - cherry - 1K CPL - višeň - 2K CPL - višňa - 2K CPL - cherry - 2K Iridium - cedr vertical Iridium - céder vertical Iridium - cedar 8

NATURA HR zámek standartná nabídka nabídka za příplatek model 1 na klíč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 3 na klíč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 4 na klíč 60 *), 70, 80, 90 100 *) *) ořech - 2K; višeň - 2K - vzorování jednosměrné vertikální NATURA HR zámok štandartná ponuka ponuka za príplatok model 1 na klúč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 3 na klúč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 4 na klúč 60 *), 70, 80, 90 100 *) *) orech - 2K; višňa - 2K - vzorovanie jednosmerne vertikálnoúrovňové NATURA HR door lock standard offer extra charge offer model 1 regular key 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 3 regular key 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 4 regular key 60 *), 70, 80, 90 100 *) *) walnut - 2K; cherry - 2K - one direction vertical wood grain Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Mléčné bezpečnostní tvrzené sklo Zasklenenie: Sklo tvrdené bezpečnostné mliečne Glazing: Hardened, safety, white glass Iridium - dub bělený vertikální Iridium - dub bielený vertikálny Iridium - bleached oak vertical Iridium - dub bělený horizontální Iridium - dub bielený horizontálny Iridium - bleached oak horizontal 9

plné / plné / full 2/3 sklo / 2/3 sklo / 2/3 glass 3/3 sklo / 3/3 sklo / 3/3 glass Natura s okenní příčelí / Natura s medziskelnými priečkami / Natura with sash NOVINKA! NEW! Finish foil - bílý Finish foil - biela Finish foil - white Finish foil - buk evropský Finish foil - buk europský Finish foil - european beech Finish foil - calvados Finish foil - calvados Finish foil - calvados Finish foil - dub polský Finish foil - dub poľský Finish foil - polish oak Finish foil - javor Finish foil - javor Finish foil - maple Finish foil - olše Finish foil - jelša Finish foil - alder Finish foil - ořech Finish foil - orech Finish foil - walnut 10

NATURA zámek standartná nabídka 3/3 sklo na klíč 60, 70, 80, 90 100 2/3 sklo na klíč 60, 70, 80, 90 100 plné na klíč 60, 70, 80, 90 100 nabídka za příplatek NATURA zámok štandartná ponuka 3/3 sklo na klúč 60, 70, 80, 90 100 2/3 sklo na klúč 60, 70, 80, 90 100 plné na klúč 60, 70, 80, 90 100 ponuka za príplatok NATURA door lock standard offer extra charge offer 3/3 glass regular key 60, 70, 80, 90 100 2/3 glass regular key 60, 70, 80, 90 100 full regular key 60, 70, 80, 90 100 Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Sklo ornamentální sklo - kúra Zasklenenie: Sklo transparentná kôra Glazing: Transparent bark PVC - wenge PVC - wenge PVC - wenge 11

model 4 / model 4 / model 4 model 5 / model 5 / model 5 model 1 / model 1 / model 1 Latona HR NOVINKA! NEW! CPL - akát CPL - akácia CPL - acacia CPL - ořech - 2K CPL - orech - 2K CPL - walnut - 2K CPL - višeň - 2K CPL - višňa - 2K CPL - cherry - 2K Iridium - dub bělený vertikální Iridium - dub bielený vertikálny Iridium - bleached oak vertical 12

LATONA HR zámek standartná nabídka nabídka za příplatek model 1 na klíč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 4 na klíč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 5 na klíč 60 *), 70, 80, 90 100 *) *) ořech - 2K; višeň - 2K - vzorování jednosměrné vertikální LATONA HR zámok štandartná ponuka ponuka za príplatok model 1 na klúč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 4 na klúč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 5 na klúč 60 *), 70, 80, 90 100 *) *) orech - 2K; višňa - 2K - vzorovanie jednosmerne vertikálnoúrovňové LATONA HR door lock standard offer extra charge offer model 1 regular key 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 4 regular key 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 5 regular key 60 *), 70, 80, 90 100 *) *) walnut - 2K; cherry - 2K - one direction vertical wood grain Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Mléčné bezpečnostní tvrzené sklo Zasklenenie: Sklo tvrdené bezpečnostné mliečne Glazing: Hardened, safety, white glass 13

model 4 / model 4 / model 4 model 6 / model 6 / model 6 model 1 / model 1 / model 1 Malaga HR CPL - akát CPL - akácia CPL - acacia CPL - ořech - 2K CPL - orech - 2K CPL - walnut - 2K CPL - višeň - 2K CPL - višňa - 2K CPL - cherry - 2K Iridium - dub bělený vertikální Iridium - dub bielený vertikálny Iridium - bleached oak vertical 14

MALAGA HR zámek standartná nabídka nabídka za příplatek model 1 na klíč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 4 na klíč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 6 na klíč 60 *), 70, 80, 90 100 *) *) ořech - 2K; višeň - 2K - vzorování jednosměrné vertikální MALAGA HR zámok štandartná ponuka ponuka za príplatok model 1 na klúč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 4 na klúč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 6 na klúč 60 *), 70, 80, 90 100 *) *) orech - 2K; višňa - 2K - vzorovanie jednosmerne vertikálnoúrovňové MALAGA HR door lock standard offer extra charge offer model 1 regular key 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 4 regular key 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 6 regular key 60 *), 70, 80, 90 100 *) *) walnut - 2K; cherry - 2K - one direction vertical wood grain Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Mléčné bezpečnostní tvrzené sklo Zasklenenie: Sklo tvrdené bezpečnostné mliečne Glazing: Hardened, safety, white glass 15

model 1 / model 1 / model 1 model 2 / model 2 / model 2 Dalila NOVINKA! NEW! CPL - akát CPL - akácia CPL - acacia CPL - akát světlý CPL - agát jasný CPL - acacia light CPL - ořech - 1K CPL - orech - 1K CPL - walnut - 1K CPL - višeň - 1K CPL - višňa - 1K CPL - cherry - 1K Iridium - dub bělený vertikální Iridium - dub bielený vertikálny Iridium - bleached oak vertical PVC - wenge PVC - wenge PVC - wenge 16

DALILA zámek standartná nabídka model 1 na klíč 70, 80, 90 100 model 2 na klíč 70, 80, 90 100 nabídka za příplatek DALILA zámok štandartná ponuka model 1 na klúč 70, 80, 90 100 model 2 na klúč 70, 80, 90 100 ponuka za príplatok DALILA door lock standard offer extra charge offer model 1 regular key 70, 80, 90 100 model 2 regular key 70, 80, 90 100 Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Master Ligne Zasklenenie: Master Ligne Glazing: Master Ligne 17

model 1 / model 1 / model 1 model 4 / model 4 / model 4 model 5 / model 5 / model 5 Tetyda NOVINKA! NEW! CPL - akát CPL - akácia CPL - acacia CPL - akát světlý CPL - agát jasný CPL - acacia light CPL - ořech - 1K CPL - orech - 1K CPL - walnut - 1K CPL - višeň - 1K CPL - višňa - 1K CPL - cherry - 1K Iridium - dub bělený horizontální Iridium - dub bielený horizontálny Iridium - bleached oak horizontal PVC - wenge PVC - wenge PVC - wenge 18

TETYDA zámek standartná nabídka model 1 na klíč 60, 70, 80, 90 100 model 4 na klíč 60, 70, 80, 90 100 model 5 na klíč 60, 70, 80, 90 100 nabídka za příplatek TETYDA zámok štandartná ponuka model 1 na klúč 60, 70, 80, 90 100 model 4 na klúč 60, 70, 80, 90 100 model 5 na klúč 60, 70, 80, 90 100 ponuka za príplatok TETYDA door lock standard offer extra charge offer model 1 regular key 60, 70, 80, 90 100 model 4 regular key 60, 70, 80, 90 100 model 5 regular key 60, 70, 80, 90 100 Profil hliníkový Profil hlinikový Aluminium profile Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Estriado Zasklenenie: Estriado Glazing: Estriado 19

model 1 / model 1 / model 1 model 2 / model 2 / model 2 model 3 / model 3 / model 3 Andromeda NOVINKA! NEW! NOVINKA! NEW! CPL - akát CPL - akácia CPL - acacia CPL - akát světlý CPL - agát jasný CPL - acacia light CPL - cocobolo CPL - cocobolo CPL - cocobolo CPL - ořech - 1K CPL - orech - 1K CPL - walnut - 1K CPL - višeň - 1K CPL - višňa - 1K CPL - cherry - 1K Iridium - dub bělený vertikální Iridium - dub bielený vertikálny Iridium - bleached oak vertical PVC - wenge PVC - wenge PVC - wenge 20

ANDROMEDA zámek standartná nabídka model 1 na klíč 70, 80, 90 100 model 2 na klíč 70, 80, 90 100 model 3 na klíč 70, 80, 90 100 nabídka za příplatek ANDROMEDA zámok štandartná ponuka model 1 na klúč 70, 80, 90 100 model 2 na klúč 70, 80, 90 100 model 3 na klúč 70, 80, 90 100 ponuka za príplatok ANDROMEDA door lock standard offer extra charge offer model 1 regular key 70, 80, 90 100 model 2 regular key 70, 80, 90 100 model 3 regular key 70, 80, 90 100 Zasklení: Mléčné bezpečnostní tvrzené sklo Zasklenenie: Sklo tvrdené bezpečnostné mliečne Glazing: Hardened, safety, white glass 21

model 1 / model 1 / model 1 model 2 / model 2 / model 2 Demeter NOVINKA! NEW! CPL - akát CPL - akácia CPL - acacia CPL - akát světlý CPL - agát jasný CPL - acacia light CPL - ořech - 1K CPL - orech - 1K CPL - walnut - 1K CPL - višeň - 1K CPL - višňa - 1K CPL - cherry - 1K Iridium - dub bělený vertikální Iridium - dub bielený vertikálny Iridium - bleached oak vertical PVC - wenge PVC - wenge PVC - wenge 22

DEMETER zámek standartná nabídka model 1 na klíč 70, 80, 90 100 model 2 na klíč 70, 80, 90 100 nabídka za příplatek DEMETER zámok štandartná ponuka model 1 na klúč 70, 80, 90 100 model 2 na klúč 70, 80, 90 100 ponuka za príplatok DEMETER door lock standard offer extra charge offer model 1 regular key 70, 80, 90 100 model 2 regular key 70, 80, 90 100 Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Mléčné bezpečnostní tvrzené sklo Zasklenenie: Sklo tvrdené bezpečnostné mliečne Glazing: Hardened, safety, white glass 23

model 1 / model 1 / model 1 model 2 / model 2 / model 2 model 3 / model 3 / model 3 Century NOVINKA! NEW! NOVINKA! NEW! NOVINKA! NEW! NOVINKA! NEW! NOVINKA! NEW! CPL - akát světlý CPL - agát jasný CPL - acacia light CPL - ořech - 2K CPL - orech - 2K CPL - walnut - 2K Finish foil - akát ST Finish foil - akácia ST Finish foil - acacia ST Finish foil - dub natural vertikální Finish foil - dub natural vertikálny Finish foil - oak natural vertical Finish foil - dub natural horizontální Finish foil - dub natural horizontálny Finish foil - oak natural horizontal 24

CENTURY zámek standartná nabídka nabídka za příplatek model 1 na klíč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 2 na klíč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 3 na klíč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 4 na klíč 60 *), 70, 80, 90 100 *) *) ořech - 2K - vzorování jednosměrné vertikální CENTURY zámok štandartná ponuka ponuka za príplatok model 1 na klúč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 2 na klúč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 3 na klúč 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 4 na klúč 60 *), 70, 80, 90 100 *) *) orech - 2K - vzorovanie jednosmerne vertikálnoúrovňové model 4 / model 4 / model 4 CENTURY door lock standard offer extra charge offer model 1 regular key 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 2 regular key 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 3 regular key 60 *), 70, 80, 90 100 *) model 4 regular key 60 *), 70, 80, 90 100 *) *) walnut - 2K - one direction vertical wood grain Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Mléčné bezpečnostní tvrzené sklo Zasklenenie: Sklo tvrdené bezpečnostné mliečne Glazing: Hardened, safety, white glass 25

model 1 / model 1 / model 1 model 3 / model 3 / model 3 model 5 / model 5 / model 5 Leto NOVINKA! NEW! NOVINKA! NEW! Finish foil - dub natural vertikální Finish foil - dub natural vertikálny Finish foil - oak natural vertical Iridium - dub bělený vertikální Iridium - dub bielený vertikálny Iridium - bleached oak vertical Iridium - cedr vertical Iridium - céder vertical Iridium - cedar PVC - wenge PVC - wenge PVC - wenge 26

LETO zámek standartná nabídka model 1 na klíč 60, 70, 80, 90 100 model 3 na klíč 60, 70, 80, 90 100 model 5 na klíč 60, 70, 80, 90 100 nabídka za příplatek LETO zámok štandartná ponuka model 1 na klúč 60, 70, 80, 90 100 model 3 na klúč 60, 70, 80, 90 100 model 5 na klúč 60, 70, 80, 90 100 ponuka za príplatok LETO door lock standard offer extra charge offer model 1 regular key 60, 70, 80, 90 100 model 3 regular key 60, 70, 80, 90 100 model 5 regular key 60, 70, 80, 90 100 Drážkovaná deska Drážkovaná doska Riffled plank Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Mléčné bezpečnostní tvrzené sklo Zasklenenie: Sklo tvrdené bezpečnostné mliečne Glazing: Hardened, safety, white glass 27

plné / plné / full 2/3 sklo / 2/3 sklo / 2/3 glass 3/3 sklo / 3/3 sklo / 3/3 glass Latona Finish foil - buk evropský Finish foil - buk europský Finish foil - european beech Finish foil - calvados Finish foil - calvados Finish foil - calvados Finish foil - dub polský Finish foil - dub poľský Finish foil - polish oak Finish foil - javor Finish foil - javor Finish foil - maple Finish foil - olše Finish foil - jelša Finish foil - alder Finish foil - ořech Finish foil - orech Finish foil - walnut 28

LATONA zámek standartná nabídka 3/3 sklo na klíč 60, 70, 80, 90 100 2/3 sklo na klíč 60, 70, 80, 90 100 plné na klíč 60, 70, 80, 90 100 nabídka za příplatek LATONA zámok štandartná ponuka 3/3 sklo na klúč 60, 70, 80, 90 100 2/3 sklo na klúč 60, 70, 80, 90 100 plné na klúč 60, 70, 80, 90 100 ponuka za príplatok LATONA door lock standard offer extra charge offer 3/3 glass regular key 60, 70, 80, 90 100 2/3 glass regular key 60, 70, 80, 90 100 full regular key 60, 70, 80, 90 100 Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Mléčné bezpečnostní tvrzené sklo Zasklenenie: Sklo tvrdené bezpečnostné mliečne Glazing: Hardened, safety, white glass 29

plné / plné / full 3/4 sklo / 3/4 sklo / 3/4 glass 4/4 sklo / 4/4 sklo / 4/4 glass Malaga Finish foil - buk evropský Finish foil - buk europský Finish foil - european beech Finish foil - calvados Finish foil - calvados Finish foil - calvados Finish foil - dub polský Finish foil - dub poľský Finish foil - polish oak Finish foil - javor Finish foil - javor Finish foil - maple Finish foil - olše Finish foil - jelša Finish foil - alder Finish foil - ořech Finish foil - orech Finish foil - walnut 30

MALAGA zámek standartná nabídka 4/4 sklo na klíč 60, 70, 80, 90 100 3/4 sklo na klíč 60, 70, 80, 90 100 plné na klíč 60, 70, 80, 90 100 nabídka za příplatek MALAGA zámok štandartná ponuka 4/4 sklo na klúč 60, 70, 80, 90 100 3/4 sklo na klúč 60, 70, 80, 90 100 plné na klúč 60, 70, 80, 90 100 ponuka za príplatok MALAGA door lock standard offer extra charge offer 4/4 glass regular key 60, 70, 80, 90 100 3/4 glass regular key 60, 70, 80, 90 100 full regular key 60, 70, 80, 90 100 Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Mléčné bezpečnostní tvrzené sklo Zasklenenie: Sklo tvrdené bezpečnostné mliečne Glazing: Hardened, safety, white glass 31

KARIA zámek standartná nabídka 5/5 sklo na klíč 60, 70, 80, 90 100 nabídka za příplatek KARIA zámok štandartná ponuka 5/5 sklo na klúč 60, 70, 80, 90 100 ponuka za príplatok 5/5 sklo / 5/5 sklo / 5/5 glass KARIA door lock standard offer extra charge offer 5/5 glass regular key 60, 70, 80, 90 100 Karia Finish foil - buk evropský Finish foil - buk europský Finish foil - european beech Finish foil - calvados Finish foil - calvados Finish foil - calvados Finish foil - dub polský Finish foil - dub poľský Finish foil - polish oak Finish foil - javor Finish foil - javor Finish foil - maple Finish foil - olše Finish foil - jelša Finish foil - alder Finish foil - ořech Finish foil - orech Finish foil - walnut 32

Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Mléčné bezpečnostní tvrzené sklo Zasklenenie: Sklo tvrdené bezpečnostné mliečne Glazing: Hardened, safety, white glass 33

plné / plné / full 3/3 sklo / 3/3 sklo / 3/3 glass Attis Finish foil - buk evropský Finish foil - buk europský Finish foil - european beech Finish foil - calvados Finish foil - calvados Finish foil - calvados Finish foil - dub polský Finish foil - dub poľský Finish foil - polish oak Finish foil - javor Finish foil - javor Finish foil - maple Finish foil - olše Finish foil - jelša Finish foil - alder Finish foil - ořech Finish foil - orech Finish foil - walnut 34

ATTIS zámek standartná nabídka 3/3 sklo na klíč 60, 70, 80, 90 100 plné na klíč 60, 70, 80, 90 100 nabídka za příplatek ATTIS zámok štandartná ponuka 3/3 sklo na klúč 60, 70, 80, 90 100 plné na klúč 60, 70, 80, 90 100 ponuka za príplatok ATTIS door lock standard offer extra charge offer 3/3 glass regular key 60, 70, 80, 90 100 full regular key 60, 70, 80, 90 100 Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Satyna Zasklenenie: Satyna Glazing: Satin 35

plné / plné / full 2/3 sklo / 2/3 sklo / 2/3 glass 3/3 sklo / 3/3 sklo / 3/3 glass Classic HDF lakovaná bílá HDF lakovaná biela Lacquered HDF - white 36

CLASSIC zámek standartná nabídka 3/3 sklo na klíč 60, 70, 80, 90 2/3 sklo na klíč 60, 70, 80, 90 plné na klíč 60, 70, 80, 90 CLASSIC zámok štandartná ponuka 3/3 sklo na klúč 60, 70, 80, 90 2/3 sklo na klúč 60, 70, 80, 90 plné na klúč 60, 70, 80, 90 CLASSIC door lock standard offer 3/3 glass regular key 60, 70, 80, 90 2/3 glass regular key 60, 70, 80, 90 full regular key 60, 70, 80, 90 Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Sklo ornamentální sklo - kúra Zasklenenie: Sklo transparentná kôra Glazing: Transparent bark 37

CHRONOS NEW zámek standartná nabídka 2/3 sklo na klíč 60, 70, 80, 90 100 plné na klíč 60, 70, 80, 90 100 nabídka za příplatek CHRONOS NEW zámok štandartná ponuka 2/3 sklo na klúč 60, 70, 80, 90 100 plné na klúč 60, 70, 80, 90 100 ponuka za príplatok 2/3 sklo / 2/3 sklo / 2/3 glass CHRONOS NEW door lock standard offer 2/3 glass regular key 60, 70, 80, 90 100 full regular key 60, 70, 80, 90 100 extra charge offer Chronos New Finish foil - dub polský Finish foil - dub poľský Finish foil - polish oak Finish foil - ořech Finish foil - orech Finish foil - walnut 38

Profil rámu: Profil rámu: Frame profile: Zasklení: Sklo ornamentální sklo - kúra Zasklenenie: Sklo transparentná kôra Glazing: Transparent bark 39

60-60 - Ariadna 70-90 - New Line 70-80 - Latona Dvoukřídlové dveře / Dvere dvojkrídklové / Double door leaf 60-100 - Malaga 90-90 - Tetyda 40

U dvoukřídlých dveří existuje možnost kombinovat dveřní křídla různých rozměrů ( 60 100 ) dle aktuální nabídky. Pravé dveřní křídlo aktivní + levé křídlo pasivní, levé křídlo aktivní + pravé křídlo pasivní. Aktivní dveřní křídlo - dveřní křídlo dostupné ze standardní nabídky, Pasivní dveřní křídlo - křídlo bez otvorů pro zámek a kliku, otevíratelné pouze se západkou, dodatečně vybavené zámkem s úchytkou. V zárubních pro dvoukřídlé dveře jsou závěsy instalovány v obou základních. Vertikální prvky nemají stanovené strany. Proto v objednávkách stačí zadat jen rozměr atypické zárubně od 120 do 200 cm. Pri dvojkrídlových dverách existuje možnosť kombinovať dverné krídla rôznych rozmerov ( 60 100 ) podľa aktuálnej ponuky. Pravé dverné krídlo aktívne + ľavé krídlo pasívne, ľavé krídlo aktívne + pravé krídlo pasívne. Aktívne dverné krídlo - dverné krídlo dostupné zo štandartnej ponuky, Pasívne dverné krídlo -krídlo bez otvorov pre zámok a kľučku, otvárateľné len so západkou,dodatočne vybavené zámkom s úchytkou. V zárubniach pre dvojkrídlové dvere sú závesy inštalované v oboch základniach. Vertikálne elementy nemajú určené strany. Preto v objednávkách stači udať len rozmer netypickej zárubne od 120 do 200 cm. There is a possibility in double door leaf to combine any door leaf dimension ( 60 100 ) according to the offer in particular collections. Right leaf active + left leaf passive; left leaf active + right leaf passive; Active door leaf - leaf from collections available in standard offer; Passive door leaf - leaf without holes for lock and handle, opened only with bolts, additionally equipped with lock catch plate. In frames for double doors hinges are installed in both basis. Západka Západka Bolt Západka Západka Bolt Dveře dvoukřídlé CLASSEN se skládají z: - aktivní křídlo - standardní nabídka, pasivní křídlo - na objednávku, zárubeň na dvoukřídlé dveře - na objednávku, ukončovací lišty do zárubní (Standard 2pack, Arcus) - na objednávku. Dvere dvojkrídlové CLASSEN sa skladajú z: - dvere aktívne-štandartná ponuka,dvere pasívne - na objednávku, zárubeň na dvojkrídlové dvere-na objednávku, ukončievacie lišty do zárubní /štandart 2pack,Arcus)-na objednávku. Classen double door leaf consists of: - active leaf - standard offer, - passive leaf - special order, - double door leaf door frame - special order, - finishing mouldings (Standard 2-pack and Arcus door frames) - special order. 41

Posuvný systém / Posuvný systém / Sliding doors system PVC madla PVC kľučky PVC handle hnědé hnedé brown béžové béžové beige stříbrné strieborné silver zlaté zlaté gold Kovové madla Kovové kľučky Steel handle stříbrné strieborné silver (inox) grafit-hnědé grafit-hnedé graphite-brown 42 Hákový zámek na klíč Zámok hákový na kľúč Hook lock for regular key

Balení: Kompletní posuvný systém se skládá z tunelu regulované zárubně (1 balení) krycí lišty (1 balení) posuvného mechanismu (1 balení) Dekory: Finish foil - bílý, akát ST, buk evropský, calvados, dub polský, dub natural vertikální, dub natural horizontální, javor, olše, ořech. CPL - akát, akát světlý, cocobolo, ořech - 1K, ořech - 2K, višeň - 1K, višeň - 2K. Iridium - cedr vertical, dub bělený vertikální, dub bělený horizontální. Dostupnost: Posuvný systém je dostupný ve všech barvách. Volitelné doplňky a příslušenství za příplatek: - hákový zámek na klíč (pro 1 a 2 křídlové dveře) - PVC madla - kovové madla Balenie: Kompletný posuvný systém sa skladá z tunelu zárubne regulovanej (1 balenie) krycia lišta (1 balenie) posuvný mechanizmus(1 balenie) Dekory: Finish foil - biela, akácia ST, buk europský, calvados, dub poľský, dub natural vertikálny, dub natural horizontálny, javor, jelša, orech. CPL - akácia, agát jasný, cocobolo, orech - 1K, orech - 2K, višňa - 1K, višňa - 2K. Iridium - céder vertical, dub bielený vertikálny, dub bielený horizontálny. Dostupnosť: Posuvný systém je dostupný vo všetkých farbách. Opcie a príslušenstvo za doplatok: - zámok hákový na kľúč(pre 1 a 2 krídlové dvere) - PVC kľučky - kovové kľučky Packing: complete sliding system consists of: tunnel of adjusted frame (1 package), masking element (1 package) and sliding element (1 package). Colours: Finish foil - white, acacia ST, european beech, calvados, polish oak, oak natural vertical, oak natural horizontal, maple, alder, walnut. CPL - acacia, acacia light, cocobolo, walnut - 1K, walnut - 2K, cherry - 1K, cherry - 2K. Iridium - cedar, bleached oak vertical, bleached oak horizontal. Availability: Sliding system is available in all decors. Options for additional payment: - hook lock for regular key (door leaf 1 and 2 leaves) - PVC handle - steel handle Vertikální profil posuvného systému Výrez vertikálny posuvného systému Vertical cross-section of sliding system 1. Krycí lišta / Krycia lišta / Masking 2. Hliníková kolejnička / Hliniková koľajnička / Aluminium rail 3. Hliníková kolejnička, držáky podporující kolejničku a posuvný systém. / Hliniková koľajnička, držiaky podporujúce koľajničku a posuvný systém / Aluminium rail, holders supporting the rail and sliding mechanism. 4. Omezovač (stabilizuje dveře ve vertikální poloze) / Ohraničník (stabilizuje dvere vo vertikálnej pozícii) / Borderer (stabilizes the door in vertical position) 43

Protipožární dveře / Dvere protipožiarne / Fire resistant door plné / plné / full prosklené / presklenené / with glass NOVINKA! NEW! NOVINKA! NEW! NOVINKA! NEW! NOVINKA! NEW! CPL - akát CPL - akácia CPL - acacia CPL - akát světlý CPL - agát jasný CPL - acacia light CPL - cocobolo CPL - cocobolo CPL - cocobolo CPL - ořech - 1K CPL - orech - 1K CPL - walnut - 1K CPL - ořech - 2K CPL - orech - 2K CPL - walnut - 2K CPL - višeň - 1K CPL - višňa - 1K CPL - cherry - 1K CPL - višeň - 2K CPL - višňa - 2K CPL - cherry - 2K 44

Tabulka standardních rozměrů protipožárních dveří Tabuľka štandartných rozmerov protipožiarnych dverí Table of the standard dimension fire resistant doors Rozměry [mm] Rozmery [mm] Dimension [mm] S s S O H O S m H m 60 644 710 2074 730 2084 70 744 810 2074 830 2084 80 844 910 2074 930 2084 90 944 1010 2074 1030 2084 100 1044 1110 2074 1130 2084 S s Šířka dveřního křídla [mm] / Šíka dverného krídla [mm] / door leaf s width [mm] S O Celková šířka zárubně [mm] / Totálna šírka zárubne [mm] / frame s total width [mm] H O Celková výška zárubně [mm] / Totálna výška zárubne [mm] / frame s total height [mm] S m Šířka otvoru ve zdi přizpůsobena na umístění zárubně [mm] / Šírka otvoru v múre prispôsobená na umiestnenie zárubne [mm] / width of the hole in the wall adjusted to the frame placing [mm] H m Výška otvoru ve zdi přizpůsobena na umístění zárubně [mm] měřeno od úrovně podlahy / Výška otvoru v múre prispôsobená na umiestnenie zárubne [mm] meraná od úrovne podlah. / height of the hole in the wall adjusted to the frame placing [mm]; measuring from the finished floor level Typy protipožárních dveří Typy protipožiarnych dverí Fire resistant door types plné / prosklené plné / presklenené full / with glass rozměr standardní nabídky rozmer štandartná ponuka size standart offer odolnost proti ohni EI30 / EI60 odolnosť proti ohňu EI30 / EI60 fire resistance EI30 / EI60 kouřotěsnost S a a S m dymotesnosť S a a S m smoke tightness S a and S m akustická izolace 32 db akustická izolácia 32 db acoustic insulation 32dB W1 60-90 + - - W2 60-90 + + + NOVINKA! NEW! NOVINKA! NEW! Iridium - cedr vertical Iridium - céder vertical Iridium - cedar Iridium - dub bělený vertikální Iridium - dub bielený vertikálny Iridium - bleached oak vertical Iridium - dub bělený horizontální Iridium - dub bielený horizontálny Iridium - bleached oak horizontal PVC - wenge PVC - wenge PVC - wenge 45

Protipožární dveře jsou určeny pro použití jako vchodové interiérové dveře v bytových domech, veřejných budovách, kde vyhovují protipožární odolnosti třídy EI30 nebo EI60, kouřotěsnost třídy Sa a Sm a akustickou izolaci 32 db. Konstrukce dveřního křídla: Dveřní křídlo je vyrobeno z dvojité dřevotřískové desky s vyšší třídou ohnivzdornosti, deska z jehličnatého dřeva je vložena po obvodu (bez spodní hrany). Všechno je pokryto oboustrannou lepenkou. Hrana profilu je Hard Edge K. Ukončení: Lepenka pokryta fólií Classen CPL, Classen Iridium, PVC fólií nebo finish fólií. Při dekoru javor dvousměrný, ořech dvousměrný, a višeň dvousměrná je dveřní křídlo rozměru 60 a 100 pokryté jednosměrnou vertikální fólií. Kování a těsnění: - těsnění po obvodu dveřního křídla, - protipožární těsnění ve vrchní části zárubně - kouřotěsné těsnění po obvodu zárubně (při kouřotěsné verzi W2), - okap v prahu v spodní hrany křídla (při kouřotěsné verzi se stanovenou akustickou izolací W2), - protipožární transparentní sklená tabule (v prosklené verzi), - izolace vložená do zámku dveří, - čtyři stříbrné závěsy, - západkový a zásuvný zámek uzpůsobený na patentovou vložku. Typy dveří: Jednokřídlé plné dveřní křídlo nebo se sklem nebo dvoukřídlé EI30 a EI60. Zárubeň pro protipožární dveře Konstrukce zárubně: Dřevěná zárubeň vyrobena z jehličnatého dřeva pokrytá Classen CPL, Classen Iridium a PVC fólií nebo finish fólií. Dekory korespondují s dekory dveřních křídel. Šířka zárubně je 100 mm. Zárubeň je možné vyhotovit v rozmezí 100 150 mm. Volitelné doplňky a příslušenství za příplatek: - samozamykací zámek - kouřotěsné těsnění verze W1 - padající práh verze W1 - rozměr 100, 110. Existuje možnost pořídit jinou šířku jedno nebo dvoukřídlých dveří nebo jiných atypických dveří - dle dohody s Classen Pol S.A. Na splnění podmínek AT při ohnivzdorných dveřích EI30 nebo EI60 je třeba použít samozamykací zámek. Dodatečné informace: AT-15-6103/2010 AT-15-6054/2010 Certifikáty o shodě ITB-1940/W Certifikáty o shodě ITB-1941/W Protipožiarne dvere sú určené na použitie ako vchodové interierové dvere v bytových domoch, verejných budovách, kde splňajú protipožiarnosť triedy EI30, alebo EI60, dymotesnosť S a a S m triedy ako aj akustickú izoláciu 32 db. Konštrukcia dverného krídla: Dverné krídlo je vyrobené z dvojitej drevotrieskovej dosky s vyššou triedou ohňovzdornosti, doska z ihličnatého dreva je vložená po obvode(bez spodnej hrany). Všetko je pokryté obojstrannou lepenkou. Hrana profilu je K. Ukončenie: Lepenka pokrytá Classen CPL fóliou, Classen Iridium, PVC fóliou,alebo finish fóliou. Pri dekore javor 2 smerový, orech 2 smerový, a višňa 2 smerová je dverné krídlo rozmeru 60 a 100 pokryté jednosmernou fóliou. Kovanie: - tesnenie po obvode dverného krídla, - protipožiarne tesnenie vo vrchnej časti zárubne, - dymotesné tesnenie po obvode zárubne (pri dymotesnej verzii W2) odkvap v prahu v spodnej hrane krídla (v dymotesnej verzii so špeciálnou akustickou izoláciou W2) protipožiarná transparentná tabuľa skla(v školskej verzii), - izolácia vložená do zámku dverí, - štyri strieborné závesy, - zámok západkový, - zásuvný, prispôsobený na patentovú vložku. Typy dverí Jednokrídlové dverné krídlo plné alebo so sklom alebo dvojkrídlové EI30 a EI60. Zárubeň pre protipožiarne dvere Konštrukcia zárubne: Drevená zárubeň vyrobená z ihličnatého dreva pokrytá Classen CPL,Classen Iridium, PVC fóliou alebo Finish fóliou. Dekory korešpondujú s dekormi dverných krídel. Šírka zárubne je 100mm. Zárubeň je možné vyhotoviť v rozpätí 100-150mm. Opcie a príslušenstvo za doplatok: - samozamykacie, - dymotesné tesnenie verzia W1, - padajúci prah verzia W1, rozmer 100,110. Existuje možnosť vyhotoviť inú šírku jedno alebo dvojkrídlových dverí alebo iných netypových dverí-podľa dohody s Classen POL SA. Na splnenie podmienok AT pri dverách ohňovzdorných EI30 alebo EI60 je potrebné použiť samozamykací zámok. Dodatočné informácie AT-15-6103/2010 AT-15-6054/2010 Certifikáty o zhode ITB-1940/W Certifikáty o zhode ITB-1941/W 46

Fire resistant doors are intendend to adapt as the interior entrance doors in the residental buildings, public buildings and collective dwelling places which meet the requirements of EI30 or EI60 fire resistant, smoke tightness of the S a and S m class as well as acoustic insulation 32dB Posílená ohnivzdorná konstrukce protipožárních dveří Zosilnená ohňovzdorná konštrukcia pre ohňovzdorné dverné krídlo Strengthened fire resistant construction of the fire resistant door leaves Door leaf construction: Door leaf is made of double chipboard with the advanced fire resistant class and the slat of conifer wood sticked alongside its periphery (without the lower edge). All is covered bilaterally with wood derivative board. Edge profile: Hard Edge K. Finishing : Wood derivative board covered with Classen CPL, Classen Iridium, PCV foil or finish foil. For the Decor maple-2k, walnut-2k and cherry-2k the door leaves in the dimensions 60 and 100 have vaneer with one direction vertical pattern Ferrules: - swell seal fixed in the lap of the leaf - fire-proof seal in the batten of the frame, - smoke-tight seal in the lap of the frame (in the smoke-tight version W2), - dropping doorstep in the bottom edge of the leaf (in the smoke-tight version with the specified acoustic insulation W2), - fire- proof transparent window-pane (in the school version), - insulation insert in the door lock, - four silver hinges, - door lock latch adapted to set-up the patent insert. Doors types: One leaf door full or with a glass and two-leaves EI30 and EI60. Frame for the fire resistant door Frame construction: Wood frame made of conifer plywood covered with the Classen CPL, Classen Iridium, PCV foil or finish foil in Decors coresponding to the door leaves Decors. Width of the frame is 100mm. It is possible to make the frame in the span within 100-150 mm. Options for addditional payment: - self-closer, - smoke-tight seal in W1 version, - dropping doorstep in W1 version -100, 110 size. There is also the possibility of making one and two-leaf door of another width as well as others atypes- there must by an individual arragments with Classen-Pol S.A. In order to meet the AT requirements for doors with the EI30 and EI60 fire resistance the selfcloser shuld be applyed Additional information AT-15-6103/2010 AT-15-6054/2010 Certificate of compliance ITB-1940/W Certificate of compliance ITB-1941/W 47

Zárubeň regulovaná Zárubňa regulovateľná Adjustable door frames REGULOVANÁ Nastavitelné zárubně jsou vyrobeny z dřevotřískové desky potažené fólií finish, PVC fólií, dýhou Classen Iridium nebo laminátem Classen CPL v dekorech odpovídajících dekorům křídel. Pro přizpůsobení různé tloušťce stěny je tato zárubeň k dispozici v standardním rozmezí nastavení od 75 mm do 440 mm (18 rozsahů) a 10 dodatečných rozsazích (až 640 mm). Balení: Kompletní zárubeň se skládá z horního nosníku a základní lišty - pro rozmezí od 75-95 mm do 280-300 mm, 11 rozsahů (dva samostatná balení); pro rozsah od 300-320 mm do 620-640 mm, 17 rozsahů (jedno společné balení). Balení zahrnuje také kování, těsnění a montážní sadu. Barevnost: akát, bílá, buk evropský, calvados, dub fineline, javor, ořech, wenge, višeň. REGULOVANÁ Regulované zárubne sú vyrobené z drevotrieskovej dosky povrchovo upravené fóliou Finish, fóliou Classen Iridium alebo laminátom CPL v dekoroch zhodných s dekormi dverí. Aby sa zárubeň dala použiť na rôzne hrúbky múrov je možná regulácia štandartne od 75 mm -95 mm, 95 mm -115 mm, 120 mm -140 mm,140 mm - 160 mm, 160 mm - 180 mm, 180 mm - 200 mm. Balenie: Kompletná zárubeň sa skladá z nadpražia a tiež zo stojok-podľa rozsahu regulácie od 75-95 mm do 180-200mm, 11 možností regulácie (2 osobitné balenia), pri regulácii od 300-320 mm do 620-640 mm, 17 možností regulácie (jedno spoločné balenie) V balení sa nachádza tesnenie,kovanie a montážna sada. Farebnosť: akácia, biela, buk europský, calvados, dub fineline, javor, orech, wenge, višňa. ADJUSTMENTS Adjustable door frames are made out of chipboard covered with the finish foil in colours to suit the doors. This door frame has a standard adjustment capacity of 75 to 380 mm (15 variants). Packaging: The complete door frame is made up of an upper and base beams - for measurements between 75-95 mm and 360-380 mm, 15 variants (2 separate packages). Additionally, the packaging contains ferrules, rubber gasket and assembly set. Available colours: akát, bílý, buk evropský, calvados, fineline oak, maple, walnut, wenge, cherry. 48

49

Zárubeň New Arcus Zárubňa New Arcus New Arcus door frames NEW ARCUS Zárubně New Arcus jsou vyrobeny z MDF desky potažené fólií finish, PVC fólií, dýhou Classen Iridium a laminátem Classen CPL v dekorech odpovídajících dekorům křídel dveří. Výhodou této zárubně je kromě moderního designu její univerzální použití pro přizpůsobení různé tloušťce stěny je tato zárubeň k dispozici ve dvou rozsazích nastavení: 115 až 200 mm a 200 až 320 mm. Balení: Kompletní zárubeň se skládá z horního nosníku, základní a krycí lišty (dva oddělená balení), vybavené 3 čepovými stříbrnými závěsy. Horní nosník s těsněním. Základna s montážní sadou. Barevnost: akát, bíla se strukturou, buk evropský, calvados, cedr, dub fineline, javor, ořech, ořech-2k, wenge, višeň. NEW ARCUS Zárubne New Arcus sú zhotovené z MDF povrchovo upravené fóliou Finish,fóliou PVC, fóliou Classen Iridium alebo laminátom CPL v dekoroch/farbách zodpovedajúcim dekorom dverí. Prednosťou tejto zárubne okrem moderného vzorovania je jej univerzálne upotrebenie - táto zárubňa, aby sa prispôsobila rôznym hrúbkam múrov, je k dispozícii v dvoch regulovateľných rozsahoch: od 115 do 200 mm a od 200 do 320 mm. Balenie: Kompletná zárubňa pozostáva z nadpražia, stojok a krycích lišt(2 osobitné balenia), ku ktorým patria 3 čapové strieborné pánty.nadpražie spolu s tesniacou vložkou.stojky s montážnou sadou. Farebnosť: akácia, biela so štruktúrou, buk europsky, calvados, ceder, dub fineline, javor, orech, orech-2k, wenge, višňa. NEW ARCUS The New Arcus door frames are made of MDF, covered with either the finish foil, Classen Iridium or Classen CPL laminate, in colours correspond to the colours of the door leaves. Besides its modern design the advantage of this door frame is its universal application - this door frame is available in two ranges of adjustment, in order to adjust to various wall thicknesses: from 115 to 200 mm and from 200 to 320 mm. Packaging: The complete door frame consists of the upper bram, and base (2 separate packages), equipped with 3 silver pintle hinges. The upper beam comes with a rubber. The base comes together with an assembly kit. Available colours: akát, bílý with structure, buk evropský, calvados, cedr, fineline oak, maple, walnut, 2K-walnut, wenge, cherry. 50

51

Zárubeň Standard 2-pack Zárubňa Standard 2-pack Standard 2-pack door frames STANDARD 2-PACK Zárubně Standard 2pack je vyrobena z MDF desky potažené fólií finish, PVC fólií, dýhou Classen Iridium a laminátem Classen CPL v dekorech odpovídajících dekorům křídel dveří. Balení: Kompletní zárubeň pozůstává z nadpraží a ostění (2 samostatná balení), k nimž patří 3 čepové stříbrné panty, nadpraží (60, 70, 80, 90 ) s těsnící vložkou, ostění (pravé, levé) s montážní sadou. Barevnost: akát, bílá, buk evropský, calvados, cedr, dub polsky, dub fineline, javor, zebrano, ořech, ořech-2k, višeň. Nutnou součástí při montáži zárubní Standard 2-pack jsou koncové lišty - str. 54. STANDARD 2-PACK Zárubne Standard 2-pack sú zhotovené z MDF povrchovo upravené fóliou Finish, fóliou PVC,fóliou Classen Iridium alebo laminátom CPL v dekoroch/farbách zodpovedajúcim dekorom dverí. Balenie: Kompletná zárubňa pozostáva z nadpražia a stojok (2 osobitné balenia), ku ktorým patria 3 čapové strieborné pánty. Nadpražie (60, 70, 80, 90 ) s tesniacou vložkou. Stojky (Pravá, Ľavá) s montážnou sadou. Farebnosť: akácia, biela, buk europsky, calvados, ceder, dub poľský, dub fineline, javor, zebrano, orech, orech-2k, višňa. Nevyhnutnú súčasť pri montáži zárubne Standard 2-pack tvoria koncové lišty - str. 54. STANDARD 2-PACK The Standard 2-pack door frames are made of MDF, covered with the finish foil, Claasen Iridium or the Classen CPL laminate in the colours correspond to the colours of the door leaves. Packaging: Complete door frame consists of the upper beam and the base (2 separate packagings), equipped with 3 silver pintle hinges. The upper beam comes with a rubber gasket. The base comes together with an assembly kit. Available colours: akát, bílý, buk evropský, calvados, cedr, polish oak, fineline oak, maple, zebrano, walnut, 2K-walnut, cherry. Finishing mouldings constitute an essential part of assembly of the Standard 2-pack door frame - pg. 54. 52