Salesiánský misál Mešní texty o salesiánských svatých Pracovní text Praha 2008 1
Obsah 15. ledna - Bl. Aloise Variary, kněze Památka... 3 22. ledna - Bl. Laury Vicuňi, panny Nezávazná památka, pro Institut FMA: Památka... 4 24. ledna - Sv. Františka Saleského, biskupa a učitele církve, titulárního světce a patrona Společnosti sv. Františka Saleského Svátek... 9 31. ledna - Sv. Jana Boska, kněze, Otce a učitele mládeže, zakladatele Společnosti sv. Františka Saleského, Institutu Dcer Panny Marie Pomocnice a Sdružení salesiánských spolupracovníků. Slavnost... 16 1. února - Připomínka všech zemřelých spolubratří salesiánů... 23 25. února - Sv. Aloise Versiglii, biskupa a Kalista Caravaria, kněze, salesiánských prvomučedníků Památka... 28 12. března - Bl. Aloise Orione, kněze Památka... 35 6. května - Sv. Dominika Savia, chlapce Svátek... 37 13. května - Sv. Marie Dominiky Mazzarellové, panny, Spoluzakladatelky Institutu FMA Svátek, pro Institut FMA: Slavnost... 44 18. května - Sv. Leonarda Murialda, kněze Nezávazná památka... 51 24. května - Bl. Panny Marie, Pomocnice křesťanů, Hlavní patronky Společnosti sv. Františka Saleského, Institutu Dcer Panny Marie Pomocnice a Sekulárního institutu Volontárií Dona Boska Slavnost... 57 23. června - Sv. Josefa Cafassa, kněze Památka... 64 24. října - Bl. Aloise Guanelly, kněze - Nezávazná památka... 70 25. října - Výroční den posvěcení kostela Slavnost... 72 29. října - Bl. Michala Ruy, kněze Památka... 73 15. listopadu - Bl. Magdalény Morano, panny - Nezávazná památka, pro Institut Dcer Panny Marie Pomocnice: Památka... 81 5. prosince - Bl. Filipa Rinaldiho, kněze, Zakladatele Sekulárního institutu Volontárií Dona Boska - Památka, pro Sekulární institut Volontárií Dona Boska: Svátek... 86 15. ledna 2
Bl. Aloise Variary, kněze Památka VSTUPNÍ MODLITBA Bože, prameni veškerého dobra, smrtí a vzkříšením svého syna jsi spasil svět; uděl nám prosíme, abychom na přímluvu blahoslaveného Aloise Variary měli trvalý podíl na Kristově utrpení a byli všude věrnými svědky tvé lásky. Prosíme o to skrze tvého Syna... PŘÍMLUVY S důvěrou se obraťme k Otci, který je pramenem života a svatosti, a na přímluvu blahoslaveného Aloise Variary ho prosme: Dej, ať jsme svatí, jako ty jsi svatý 1. Dopřej všem pokřtěným, aby ve společenství s papežem, biskupy, kněžími a zasvěcenými osobami silněji zakoušeli spojení s živým Kristem, který osvěcuje chvíle temnoty a naplňuje radostí, otevírá oči věřících a ukazuje cestu života. 2. Dej pocítit svou přítomnost nemocným a všem, kteří trpí na duši i na těle, doprovázej službu zdravotníků a nepřestávej vzbuzovat muže a ženy, kteří by se jako Alois Variara kvalifikovaně a s láskou starali o své bratry a sestry a poznávali v nich tvář Krista. 3. Povzbuzuj svou radou ty, kteří působí mezi mládeží, a podporuj ty, kterým leží na srdci budoucnost společnosti a nejslabších a zapomenutých lidí, pro něž je obtížné najít cestu života a jít po ní. 4. Dej, ať mnozí zaslechnou tvůj hlas, který rozehřívá srdce, a po vzoru blahoslaveného Aloise Variary s nadšením přijmou evangelium, velkoryse odpovědí na tvoje povolaní a jako praví svědkové vzkříšení hlásají svými činy i slovy přítomnost tvého království, které přetváří svět a dějiny. 5. Na přímluvu blahoslaveného Aloise Variary oživ ohněm svého Ducha činnost a svědectví misionářů, kteří ve světě pokračují v evangelizačním díle Krista, obětovaného beránka, který za lidstvo prolil svou krev. Pane, ty jsi nám dal v blahoslaveném Aloisi Variarovi obdivuhodný příklad péče o nemocné a tichého podřízení tvé vůli, dej i nám laskavost ve službě, odvahu dát přednost těm nejpotřebnějším a pevnost při překonávání překážek. Skrze Krista, našeho Pána. MODLITBA NAD DARY Přijmi, Otče, tuto oběť, kterou ti přinášíme v den památky blahoslaveného Aloise Variary, a dej, ať utrpení tvého Syna, které tajemně slavíme, vyjadřujeme skutky. Skrze Krista, našeho Pána. MODLITBA PO PŘIJÍMÁNÍ Bože, náš Otče, upevni nás ve víře tajemnou silou této svátosti, abychom slovy i skutky vyznávali pravdu evangelia, pro niž blahoslavený Alois Variara neúnavně pracoval až do smrti. Skrze Krista, našeho Pána. 22. ledna 3
Bl. Laury Vicuňi, panny Nezávazná památka Pro Institut FMA: Památka Laura Carmen Vicuňa se narodila v Santiagu (Chile) v r. 1891. Po otcově nečekané smrti se matka se dvěma dcerami se uchýlila do Argentiny, kde byla v roce 1900 Laura přijata do ústavu Dcer Panny Marie Pomocnice. O rok později šla k prvnímu svatému přijímání a jako sv. Dominik Savio si dala předsevzetí milovat Boha celou svou bytostí, umrtvovat se a raději zemřít než zhřešit; ukazovat druhým Ježíše a odčiňovat jeho urážky. Když pochopila, že matka žije ve hříchu, nabídla se Pánu za její obrácení; kladla větší důraz na askezi a s dovolením zpovědníka se slibem zavázala k dodržování evangelních rad. Vysílená oběťmi a nemocí se poslední noc svěřila: Mami, já umírám! Dávno jsem o to prosila Ježíše a nabídla jsem mu svůj život za tebe, aby ses vrátila k Bohu Mami, než umřu, budu mít tu radost vidět, jak lituješ? S touto radostí zemřela večer 22. ledna 1904. Její tělo je v kapli Dcer Panny Marie Pomocnice v Bahía Blanca (Argentina). Laura, lesk čistoty, lásky k rodičům a oběti, byla blahořečena papežem Janem Pavlem II. 3. září 1988 na Hoře blahoslavenství mladých u Castelnuova Don Bosco v Itálii. Texty zdůrazňují působení Boha, Otce nesmírné něžnosti (vstupní modl.), který ve svých svatých tvůrčí silou Ducha stále činí církev plodnou aby se naplnilo jeho tajemství spásy (preface). V Lauřině životě jako odlesk tohoto Božího díla září síla ducha a jas nevinnosti (vstupní modl.), spásná hodnota oběti vlastního života spojené s úsilím sloužit Pánu s radostným a obětavým duchem (modl. nad dary). Věřící účastí na tomto posvátném shromáždění nabízejí vlastní oběť chvály a prosí prostřednictvím účasti na chlebě života o dar nové síly, aby neustále hledali Boží tvář (srv. vstupní ant.) a aby rostli v každodenním cvičení v evangelní lásce (modl. po přijímání, srv. ant. k přijímání) a prožívali ji jako živoucí znamení blaženosti těch, kteří mají čisté srdce (vstupní modl.). VSTUPNÍ ANTIFONA Ž 27(26),8 O tobě řeklo mé srdce: Hledejte jeho tvář; Hospodine, hledám tvou tvář. VSTUPNÍ MODLITBA Otče milosrdné lásky, ty jsi v mladé dívce Lauře podivuhodně spojil sílu ducha s krásou nevinnosti. Na její přímluvu nám dej odvahu, abychom překonávali zkoušky života a dosvědčovali světu blaženost těch, kteří mají čisté srdce. Prosíme o to skrze tvého Syna Čtení jsou z feriálního lekcionáře. 4
Když je to z pastoračního hlediska vhodné, mohou být vybrána z těch, která následují. 1. ČTENÍ 1 Jan 3, 13-16 On za nás dal svůj život. V moci Ducha svatého učedník nachází sílu a radost milovat až k úplnému sebedarování po příkladu Krista Pána. Čtení z prvního listu svatého apoštola Jana. Milovaní! My víme, že jsme přešli ze smrti do života, a proto milujeme bratry. Kdo nemiluje, zůstává ve smrti. Každý, kdo nenávidí svého bratra, je vrah a víte, že žádný vrah nemá v sobě trvalý a věčný život. Z toho jsme poznali Lásku: že Kristus za nás položil svůj život. Také my jsme povinni položit život za své bratry. Ž 34 (33) : Veleben buď Hospodin, radost svých svatých Nebo: : Hospodine, ty jsi síla slabých Ustavičně chci velebit Hospodina, vždy bude v mých ústech jeho chvála. V Hospodinu nechť se chlubí moje duše, ať to slyší pokorní a radují se. Velebte se mnou Hospodina, oslavujme spolu jeho jméno! Hledal jsem Hospodina, a vyslyšel mě, vysvobodil mě ze všech mých obav. Pohleďte k němu, ať se rozveselíte, vaše tvář se nemusí zardívat hanbou. Hle, ubožák zavolal, a Hospodin slyšel, pomohl mu ve všech jeho strastech. Jako ochránce se utábořil Hospodinův anděl kolem těch, kdo Hospodina ctí, a vysvobodil je. Okuste a vizte, jak je Hospodin dobrý, blaze člověku, který se k němu utíká. ZPĚV PŘED EVANGELIEM Flp 1, 29 5
Aleluja. Vám se dostalo té milosti, že smíte v Krista nejen věřit, ale také pro něj trpět. Aleluja. EVANGELIUM Mt 10, 28-33 Nebojte se. Kdo důvěřuje v Hospodina a žije z něho, nebojí se žádného zla a zůstává pevný i ve zkoušce. Slova svatého evangelia podle Matouše. Ježíš řekl svým apoštolům: Nebojte se těch, kdo zabíjejí tělo duši zabít nemohou. Spíše se bojte toho, který může zahubit v pekle duši i tělo. Copak se neprodávají dva vrabci za halíř? A ani jeden z nich nespadne na zem bez vědomí vašeho Otce. U vás však jsou spočítány i všechny vlasy na hlavě. Nebojte se tedy: Máte větší cenu než všichni vrabci. Ke každému, kdo se ke mně přizná před lidmi, i já se přiznám před svým Otcem v nebi; ale každého, kdo mě před lidmi zapře, zapřu i já před svým Otcem v nebi. Nebo: ZPĚV PŘED EVANGELIEM Srv. Jan 13, 34 Aleluja. Nové přikázání vám dávám, praví Pán, milujte se navzájem, jak jsem já miloval vás. Aleluja. EVANGELIUM Jan 15, 9-17 Nikdo nemá větší lásku než je tato: položit život. Síla lásky nezná překážky a jde až k sebedarování bratřím a sestrám. Tak nás miloval Kristus a tak milují jeho učedníci. Slova svatého evangelia podle Jana. Ježíš řekl svým učedníkům: Jako Otec miloval mne, tak já jsem miloval vás. Zůstaňte v mé lásce. Zachováte-li moje přikázání, zůstanete v mé lásce, jako jsem já zachovával přikázání svého Otce a zůstávám v jeho lásce. To jsem k vám mluvil, aby moje radost byla ve vás a aby se vaše radost naplnila. To je mé přikázání: Milujte se navzájem, jak jsem já miloval vás. Nikdo nemá větší lásku než ten, kdo za své přátele položí svůj život. Vy jste moji přátelé, když děláte, co já vám ukládám. Už vás nenazývám služebníky, protože služebník neví, co dělá jeho pán. Nazval jsem vás přáteli, protože vám jsem oznámil všechno, co jsem slyšel od svého Otce. Ne vy jste si vyvolili mne, ale já jsem vyvolil vás a určil jsem vás k tomu, abyste šli a přinášeli užitek a váš užitek aby byl trvalý. Potom vám Otec dá všechno, oč ho budete prosit ve jménu mém. To vám přikazuji: Milujte se navzájem! PŘÍMLUVY 6
Bohu, původci a zdroji každého dokonalého daru, s vírou přednášejme své prosby, aby ve všech národech zazníval hlas evangelia. Pane, zachraň svůj lid. 1. Za církev na celém světě, aby prostřednictvím souladu mezi kulturou a křesťanským životem byla zvěst spásy přijímána velkoryse a ve svobodě ducha. 2. Za biskupy, kněze a křesťanské vychovatele, aby při výchově k víře ukazovali mladým ideál života naplněného křesťanskou nadějí a radostí, čestností a darováním se bližním. 3. Za Institut Dcer Panny Marie Pomocnice a za salesiánskou rodinu, aby věrna svému charismatu dokázala v církvi probouzet nové vzory svatosti po příkladu a na přímluvu svatého Dominika Savia a blahoslavené Laury. 4. Za mládež, aby v síle Božího slova a podporována živou přítomností Ježíše Krista, naplnila svou touhu po svobodě a spravedlnosti úsilím o pravdu, přátelské vztahy a pokoj v celé lidské společnosti. 5. Za nás zde shromážděné, aby účast na této eucharistii upevnila naši poslušnost Otci, který nás volá, abychom byli svatí, jako on je svatý a vyzývá nás k obětavému apoštolskému životu. Velký a milosrdný Bože, ty jsi dal v církvi vyrůst řeholním rodinám, aby šířily evangelium Ježíše Krista, tvého jediného Syna. Vylej dar svého Ducha na své syny a dcery, aby v životě dokázali uskutečňovat tvůj plán lásky. Skrze Krista, našeho Pána. Nebo: Bratři a sestry, obraťme se s vroucími prosbami k Otci, který skrze Krista a v Duchu svatém stále koná velké věci v malých a ponížených. Otče, vyslyš nás. 1. Za církev, aby jako starostlivá matka svým dětem stále ukazovala náročné, avšak radostné cesty svatosti, jako je ta, kterou šla Laura Vicuňa. 2. Za lidi naší doby, aby dokázali obstát v obtížných rozhodnutích, která s sebou přináší opravdový křesťanský život s takovou silou a velkorysostí, kterou prokázala dívka Laura. 3. Za rodiny, ve kterých chybí láska, aby se otevřely vzájemnému přijetí a vzájemnému přijetí a obdarování skrze vědomé úsilí při výchově svých dětí, které jsou základem nového lidstva. 4. Za mladé lidi, kteří jsou jako Laura voláni k velkým ideálům, aby se neuzavírali do života zbaveného smyslu, ale aby měli odvahu v každodenním úsilí na sebe brát odpovědnost a vytvářet tak lidské společenství ve spravedlnosti a míru. 5. Za nás, kteří se účastníme této liturgie, abychom vedeni tou láskou, která přivedla Lauru k darování svého života za ty, jež milovala, uměli každý den dávat svůj život do služby Bohu a bratřím a sestrám. Otče, který v malých a pokorných ukazuješ velikost své lásky, vylij na nás dary svého Ducha, abychom s radostí mohli být svědky tvého slova, které osvěcuje a dává život. Skrze Krista, našeho Pána. MODLITBA NAD DARY 7
Bože, přijmi oběť naší chvály, jako jsi přijal dar mladého Lauřina života. Prosíme tě, pro účast na této oběti v nás posilni obnovené úsilí radostně a velkoryse ti sloužit. Skrze Krista, našeho Pána. PREFACE Svědectví, příklad a přímluva svatých Vpravdě je důstojné a spravedlivé, dobré a spasitelné, svatý Otče, všemohoucí věčný Bože, abychom ti vždycky a všude vzdávali díky, skrze našeho Pána Ježíše Krista. Neboť skrze něho posvěcuješ svůj lid a dáváš mu své svaté; jejich příklad a modlitby nám pomáhají, aby také skrze nás konal tvůj Syn ve světě dílo spásy. A proto tě, Bože, chválíme a s anděly a všemi svatými radostně voláme: ANTIFONA K PŘIJÍMÁNÍ Srv. Jan 14, 21b.23b. Kdo mě miluje, toho můj Otec bude milovat, praví Pán, a přijdeme k němu a budeme u něj přebývat. Nebo: Jan 15,9 Jako Otec miloval mne, tak já jsem miloval vás, praví Pán; zůstaňte v mé lásce. MODLITBA PO PŘIJÍMÁNÍ Bože, chléb života, který živil a posiloval dívku Lauru v jejím duchovním růstu, ať dá i nám novou sílu ke každodennímu životu podle evangelní lásky. Skrze Krista, našeho Pána. 24. ledna 8
Sv. Františka Saleského, biskupa a učitele církve, titulárního světce a patrona Společnosti sv. Františka Saleského Svátek Kde se slaví jako slavnost (protože je titulárním patronem kostela nebo veřejné kaple náležitě zasvěcené nebo požehnané), čtou se tři čtení a říká se Krédo. Narozen v Savojsku ve Francii roku 1567, studoval filosofii a teologii v Paříži a promoval z civilního a církevního práva v Padově. Když se stal knězem, nabídl se biskupovi, že přivede zpět ke katolické víře kalvinisty z kraje Chablais. Byl ustanoven biskupem ženevským, ale se sídlem v Annency, kde rozvinul širokou kazatelskou činnost a uváděl do praxe reformy Tridentského koncilu. Vzdělaný humanista ušlechtilého a pronikavého ducha byl zároveň velkým duchovním vůdcem, otevřel pro všechny cestu askeze (Filotea) a v lásce Boží ukázal základ duchovního života (Teotim). Pochopil důležitost tisku, a protože byl mužem činu, založil v Thononu Akademii, ve níž se soustřeďovali nejznamenitější duchové, aby studovali a zároveň poskytli formaci mladým. Se sv. Janou de Chantal založil a řídil Řád Navštívení. Zemřel v Lyonu 28. prosince 1622, datum dnešního svátku (24. ledna) je výročím přenesení jeho ostatků do Annency. Roku 1665 byl svatořečen, v roce 1877 byl prohlášen Učitelem církve a roku 1923 byl ustanoven patronem katolických novinářů a spisovatelů. Don Bosko se inspiroval apoštolátem sv. Františka Saleského, jeho laskavou dobrotou a jeho humanismem, a chtěl jej za patrona Salesiánské společnosti. Liturgický formulář je hymnem velebení a chvály Boha nekonečné dobroty (I. vstupní modl.), za to, že vzbudil v církvi sv. Františka Saleského aby vzdělával zbožnost křesťanského lidu a aby přiblížil všem cestu posvěcení (pref.). Texty vyzdvihují světce nejmírnějšího srdce (modl. nad dary), protože je utvářené podle srdce Otce a je naplněné Duchem vlídnosti (pref.); spolehlivého učitele duchovního života, který ještě i dnes učí spisy, slovem a příkladem (pref.); muže bohatého onou moudrostí, která přichází shůry (srv. vstupní ant.; 1. čtení); pastýře horlivého a vlídného (II. vstupní modl.), obezřetného a věrného (slavnostní požeh.), který se stal pro všechny vším v pastorační lásce (I. vstupní modl.), který přivádí hříšníky k pokání a usiluje o znovunastolení jednoty věřících poutem lásky a pokoje (pref.). Z účasti na eucharistické oběti, která je nejvyšším svědectví lásky Syna (modl. nad dary), vyplývá pro shromáždění závazek svědčit životem a službou bratřím (a sestrám) o Boží lásce (I. vstupní modl.); neúnavně pracovat pro mládež (II. vstupní modl.); pracovat ve všech okolnostech života ve jménu dobrotivé, trpělivé a neúnavné lásky (srv. modl. po přijímání a slavnostní požeh.) tak, aby rozmanité církevní, společenské, politické a ekonomické struktury byly prostoupeny křesťanským duchem, a staly se tak lidštějšími. VSTUPNÍ ANTIFONA Srv. Sir 39, 8b.10a.14 Hospodin jej naplnil duchem rozumnosti a vedl jeho úmysly i znalosti. O jeho moudrosti budou vypravovat pronárody a shromáždění bude zvěstovat jeho chválu. Říká se Gloria VSTUPNÍ MODLITBA 9
Nekonečně dobrý Bože, tys povolal svatého Františka, aby jako biskup pečoval s láskou o spásu duši a stal se pro všechny vším. Dej i nám, abychom životem a službou bratřím (a sestrám) svědčili o dobrotivosti tvé otcovské lásky. Skrze tvého Syna nebo, pro řeholní komunitu: Velký a milosrdný Bože, ty jsi vzbudil v církvi svatého Františka Saleského, horlivého a vlídného pastýře. Dej nám, abychom se stejným apoštolským duchem neúnavně pracovali pro mládež. Skrze tvého Syna 1. ČTENÍ Jak 3, 13-18 Moudrost shora je čistá, shovívavá a plná milosrdenství. Apoštol odhaluje moudrost, která jej vede v jeho životě a v pastoračním úsilí. Čtení z listu svatého apoštola Jakuba. Milovaní! Kdo je mezi vámi moudrý a rozumný? Ať tedy ukáže ušlechtilým chováním, že umí jednat jemně a moudře! Ale máte-li v srdci hořkou nevraživost a sobectví, nevynášejte se a nefalšujte pravdu. To není moudrost, jež přichází shůry, ale pozemská, živočišná, ďábelská. Kde totiž vládne nevraživost a sobeckost, tam je zmatek a kdejaká špatnost. Moudrost shora je však především čistá, dále pokojná, shovívavá, poddajná, plná milosrdenství a dobrých skutků, ne obojetná ani pokrytecká. Ti kdo usilují o pokoj, rozsévají v pokoji semeno, jehož plodem je spravedlnost. Ž 34 (33) Blaze člověku, který doufá v Hospodina Ustavičně chci velebit Hospodina, vždy bude v mých ústech jeho chvála. V Hospodinu nechť se chlubí moje duše, ať to slyší pokorní a radují se. Velebte se mnou Hospodina, oslavujme spolu jeho jméno! Pohleďte k němu, ať se rozveselíte, vaše tvář se nemusí zardívat hanbou. Okuste a vizte, jak je Hospodin dobrý, blaze člověku, který se k němu utíká. Pojďte, synové, a slyšte mě, naučím vás bát se Hospodina. Zdržuj svůj jazyk od zlého, své rty od falešných slov. Chraň se zlého a čiň dobré, hledej pokoj a usiluj o něj! ZPĚV PŘED EVANGELIEM Jan 10, 14 10
Aleluja. Já jsem dobrý pastýř, praví Pán, znám svoje ovce a moje ovce znají mne. Aleluja. EVANGELIUM Jan 10, 11-16 Dobrý pastýř dává za ovce svůj život. Dobrý pastýř, na rozdíl od toho, který je najat za mzdu, zná a miluje své stádo a obětuje za ně svůj život. Slova svatého evangelia podle Jana. Ježíš řekl: Já jsem pastýř dobrý. Dobrý pastýř dává za ovce svůj život. Kdo je najatý za mzdu a není pastýř a jemuž ovce nepatří, jak vidí přicházet vlka, opouští ovce a dává se na útěk a vlk je uchvacuje a rozhání vždyť je najatý za mzdu a na ovcích mu nezáleží. Já jsem dobrý pastýř; znám svoje ovce a moje ovce znají mne, jako mne zná Otec a já znám Otce; a za ovce dávám svůj život. Mám i jiné ovce, které nejsou z tohoto ovčince. Také ty musím přivést; a uposlechnou mého hlasu a bude jen jedno stádce, jen jeden pastýř. Když se slaví jako slavnost, první čtení a žalm jsou následující: 1. ČTENÍ Ez 34, 11-16 Budu hledat ztracené ovce, zpět přivedu rozptýlené. Dobrý pastýř sdílí život se svým stádem a starostlivě odpovídá na potřeby každé jednotlivé ovce. Čtení z knihy proroka Ezechiela. Tak praví Pán, Hospodin: Hle, já sám vyhledám své stádo a ujmu se ho. Jako se pastýř stará o své stádo, když je mezi svými rozptýlenými ovcemi, tak budu pečovat o své ovce a vysvobodím je ze všech míst, kam se rozprchly v mlhavém a mračném čase. Vyvedu je z národů, shromáždím je ze zemí a přivedu je do jejich vlasti, budu je pást na izraelských horách, v údolích i na zemských lučinách. Povedu je na tučnou pastvu, budou přebývat na nejvyšších izraelských horách, odpočinou si tam v dobrém ovčinci, na izraelských horách budou požívat žírnou pastvu. Já budu pást své stádo, já jim dám odpočinek praví Pán, Hospodin. Budu hledat ztracené, zpět přivedu rozptýlené, obvážu zraněné, posílím slabé, budu střežit tučné a silné, pást je budu svědomitě. Ž 23 (22) Hospodin je můj pastýř, nic nepostrádám. 11
Nebo: Hospodin mě vede po správných cestách. Dává mi prodlévat na svěžích pastvinách, vodí mě k vodám, kde si mohu odpočinout. Občerstvuje mou duši, vede mě po správných cestách pro svoje jméno. I kdybych šel temnotou rokle, nezaleknu se zla, vždyť ty jsi se mnou. Tvůj kyj a tvá hůl, ty jsou má útěcha. Prostíráš pro mě stůl před zraky mých nepřátel, hlavu mi mažeš olejem, má číše přetéká. Štěstí a přízeň mě provázejí po všechny dny mého života, přebývat smím v Hospodinově domě na dlouhé, předlouhé časy. Další čtení: 1. ČTENÍ Mdr 7, 7-10.15-16 Miloval jsem moudrost nad zdraví a krásu. Ž 19 (18): Hospodinova moudrost zazáří v jeho svatých. Mdr 8, 27 Od mládí jsem si zamiloval moudrost. Ž 16 (15): Hospodine, ty jsi mé jediné dobro. Sir 39, 8-14 Spravedlivý vylévá svá moudrá slova; rozjímá o tajemstvích Páně. Ž 37 (36): Hospodinova moudrost zazáří v jeho svatých. 1 Kor 2, 1-10a Moudrost, které učíme, je od Boha, předurčená k naší slávě. Ž 19 (18): Blaze tomu, kdo zachovává Hospodinův zákon. 1 Kor 9, 16-19.22-23 Pro všechny jsem se stal vším kvůli evangeliu. Ž 96 (95): Svým bratřím budu zvěstovat pokoj. Ef 3, 8-12.14-19 Poznat Kristovu lásku přesahující všechno poznání. Ž 89 (88): Budu hlásat Hospodinovu lásku. Ef 4, 1-7.11-13 Určil nás za služebníky, aby Kristovo tělo dělalo pokroky. Ž 37 (36): Pevné ve víře je srdce spravedlivého. 12
2 Tim 1, 13-14; 2, 1-3 Drahocenný, (tobě) svěřený poklad opatruj skrze Ducha svatého. Žl 119 (118): Hospodine, budu uchovávat tvá slova. EVANGELIUM Mt 5, 13-19 Vy jste sůl země; vy jste světlo světa. Mt 11, 25-30 Skryl jsi tyto věci před moudrými a odhalil jsi je maličkým. Mt 23, 8-12 Jenom jeden je váš Učitel Kristus. Jan 15, 9-17 Milujte se navzájem, jak jsem já miloval vás. PŘÍMLUVY Na přímluvu svatého Františka Saleského se obraťme k Bohu Otci a s pokorou a důvěrou prosme, aby slovo, které jsme slyšeli, přinášelo hojné ovoce. Bože, posvěcuj svůj lid. 1. Za biskupy a pastýře církve, aby vedeni Duchem svatým horlivě, trpělivě a s pastýřskou láskou pracovali na vytváření křesťanských společenství otevřených i pro lidi lhostejné, nevěřící nebo ty, kdo ztratili naději. 2. Za konstruktivní dialog mezi křesťany různých vyznání, aby byl skrze vzájemné poznávání veden s úctou a důvěrou v upřímné hledání jednoty v Kristu, našem Spasiteli. 3. Za novináře, spisovatele a publicisty, aby ve svém povolání vnímali události ve světle evangelia a aby kulturu dávali do služeb celkového povznesení člověka. 4. Za salesiánskou rodinu, aby ve svatém Františku Saleském viděla svůj vzor a přijímala jeho naučení do každodenního života. 5. Za nás, zde přítomné, abychom podle vzoru svatého Františka Saleského uplatňovali dary, které jsme dostali a byli ochotní pracovat pro Boží království. Bože, náš Otče, ty v životě svatých, svých služebníků a přátel, zjevuješ svou dobrotu. Přijmi prosby tohoto společenství a otevři naše srdce, abychom přijímali tvé dary. Skrze Krista, našeho Pána. Nebo: Bůh povolal moudré a rozvážné muže, učitele moudrosti, aby vedli jeho církev. Přijímejme to, co nás učí biskup František Saleský a obraťme se k Otci se svými prosbami. 13
Veď nás, Otče, po cestě spásy. 1. Aby Pán dopřál své církvi pastýře podle svého srdce, otevřené Duchu svatému a věrné v šíření jeho slova a udělování svátostí. 2. Aby příslušníci různých křesťanských vyznání s odvahou hledali cesty ke smíření a budovali jednotu celé lidské rodiny. 3. Aby ti, kteří věří v Krista, každý den prožívali svou víru ve Vzkříšeného, a šířili tak ve světě moudrost evangelia. 4. Aby salesiánská rodina žila podle učení svatého Františka Saleského ve své službě chudé a potřebné mládeži. 5. Za nás zde přítomné, abychom se pod vedením Ducha svatého naučili milovat Boha nade všechno a bližního jako sami sebe. Bože, ve svatém Františku Saleském nám dáváš živý příklad své dobroty. Dopřej nám, kteří ho uctíváme jako patrona a učitele, abychom zakoušeli tvou vlídnou prozřetelnost. Skrze Krista, našeho Pána. MODLITBA NAD DARY Otče, dej ať v nás tato oběť, nejvyšší svědectví lásky tvého Syna, zapálí oheň tvého Svatého Ducha, který hořel v mírném a laskavém serdci biskupa Františka Saleského. Prosíme o to skrze Krista, našeho Pána. PREFACE Učitel svatosti Vpravdě je důstojné a spravedlivé, dobré a spasitelné, abychom tě, svatý a milosrdný Otče, velebili a vzdávali ti chválu, skrze Ježíše Krista, našeho Spasitele. Ty jsi dal církvi svatého Františka Saleského, pastýře podle svého srdce, aby vzdělával zbožnost křesťanského lidu spisy, slovem a příkladem a aby všem přiblížil cestu ke svatosti. Proto, naplněný Duchem vlídnosti, vedl hříšníky k pokání a usiloval o znovunastolení jednoty mezi věřícími v lásce a míru. Sjednoceni ve slavnostním shromáždění, abychom oslavovali zázraky tvé lásky, tě společně s anděly a se všemi svatými chválíme a voláme: Svatý, Svatý, Svatý ANTIFONA K PŘIJÍMÁNÍ srv. Jan 10, 14.15b 14
Já jsem dobrý Pastýř, znám svoje ovce a moje ovce znají mne, praví Pán, za ně dávám svůj život. MODLITBA PO PŘIJÍMÁNÍ Pane, náš Bože, tys nám dopřál radost z účasti na této svaté hostině v den svátku (slavnosti) svatého Františka Saleského. Dej, ať napodobujeme jeho vlídnou a trpělivou lásku v každé situaci našeho života, abychom jednou měli účast na jeho slávě v nebi. Skrze Krista, našeho Pána. SLAVNOSTNÍ POŽEHNÁNÍ Bůh, náš Otec, který nás shromáždil k svátku (slavnosti) svatého Františka Saleského ať vás upevní ve své lásce a pokoji. O.: Amen. Kristus, náš Pán, který dal své církvi vzor obětavé lásky rozvážného a moudrého pastýře, ať z vás učiní věrohodné svědky svého evangelia. O.: Amen. Duch svatý, který na biskupa Františka vylil hojnost svých darů, aby vedl křesťanský lid, ať vás vede k přijetí jeho naučení. O.: Amen. Požehnej vás všemohoucí Bůh, Otec i Syn i Duch svatý. O.: Amen. 31. ledna Sv. Jana Boska, kněze, 15
Otce a učitele mládeže, zakladatele Společnosti sv. Františka Saleského, Institutu Dcer Panny Marie Pomocnice a Sdružení salesiánských spolupracovníků. Slavnost Připadne-li slavnost na všední den, je možno ji k prospěchu věřících slavit v neděli, pokud je to neděle v mezidobí. V tomto případě může být formulář použit při všech mších, kterých se účastní lid (srv. Římský misál, Všeobecná ustanovení o liturgickém roku a o kalendáři, č. 58 a 59). Sv. Jan Bosko se narodil v Castelnuovo d Asti (Itálie) v r. 1815. Matka jej vychovávala k víře a důslednému životu podle evangelia. Ve svých devíti letech měl sen, ze kterého pochopil, že se bude věnovat výchově mládeže. Již jako chlapec začal bavit své vrstevníky hrami prokládanými modlitbou a výkladem náboženství. Když se roku 1841stal knězem, vybral si za svůj program větu: Da mihi animas, cetera tolle ( Dej mi duše, ostatní si vezmi. srv. Gn 14, 21) a začal svůj apoštolát mezi nejchudší mládeží; založil Oratoř a svěřil ji do ochrany sv. Františka Saleského. Svým výchovným stylem a pastorační praxí, založenými na rozumu, náboženství a laskavosti (preventivní systém), přiváděl dospívající a mladé lidi k hlubšímu zamyšlení, k setkání s Kristem a s bratry a sestrami, a tak je vychovával k víře a jejímu slavení ve svátostech, k angažovanosti v apoštolátu i v zaměstnání. Mezi nejkrásnějšími plody jeho pedagogiky vyniká patnáctiletý sv. Dominik Savio. Pramenem jeho neúnavné aktivity a účinnosti jeho působení bylo neustálé spojení s Bohem a neomezená důvěra v Pannu Marii Pomocnici, jíž vnímal jako tu, která dala podnět a je oporou celého jeho díla. Svým synům salesiánům zanechal jako dědictví formu jednoduchého řeholního života, který je však pevně založen na křesťanských ctnostech; lze jej shrnout do dvou slov: práce a umírněnost. Mezi svými mladými hledal nejlepší spolupracovníky pro své dílo, a dal tak počátek Společnosti sv. Františka Saleského, spolu se sv. Marií Dominikou Mazzarellovou založil Institut Dcer Panny Marie Pomocnice, a konečně s dobrými a pracovitými laiky, muži i ženami, vytvořil Sdružení salesiánských spolupracovníků, aby jejich zapojením podpořil své dílo. Anticipoval tím nové formy apoštolátu v církvi. Sto let od jeho smrti zemřel 31. ledna 1888 jej papež Jan Pavel II. prohlásil Otcem a Učitelem mládeže a ustanovil, aby byl pod tímto titulem uctíván a vzýván zvláště těmi, kteří se považují za jeho duchovní děti. Liturgický formulář je zpěvem chvály a vděčnosti velkému a milosrdnému Bohu, protože vzbudil v církvi sv. Jana Boska jako přítele, bratra a otce mladých lidí (pref.). Postava otce a učitele mládeže (vstup. modl.) vyniká jako znamení prozřetelnosti Boha, který, protože vnuká každý dobrý úmysl (slavnost. požeh.), nikdy nenechává svou církev bez svatých. Pozorný k působení Ducha a věrný učedník ve škole Panny Marie je Jan vnímavým apoštolem, který k práci přistupuje s prorockým pohledem do nových časů, který vychovává mladé lidi a připravuje je, aby přistupovali k životu s čestnou moudrostí a činnou vírou (pref.), a to všechno pro dobro církve (vstup. modl.). Radostná a slavnostní účast na této eucharistii je pro každé shromáždění závazkem věrnosti křestním slibům, tj. žít vždy ve víře, naději a lásce (slavnost. požeh.); úsilí pracovat pro spásu bratří a sester (vstup. modl.) a sloužit jim s radostí (slavnost. požeh.), aby život každého člověka byl oslavou Otce (I. modl. nad dary) a aby všichni mohli mít jednou účast na věčné slavnosti v nebi (II. modl po přij.). Proto věřící prosí o dar apoštolské lásky (vstup. modl.), uskutečňované neúnavnou pracovitostí (I. modl. po přij.), aby tak s 16
radostí následovali příklad a naučení sv. Jana Boska (II. modl. nad dary) a pokračovali v církvi v jeho poslání učitele a Otce (pref.). Vstupní antifona srv. 1 Král 5, 9 Bůh mu dal moudrost, obezřetnost a srdce velké, jako je písku na břehu moře. Nebo: Ž 34 (33), 12.6a Pojďte, synové, a slyšte mě, naučím vás bát se Hospodina. Pohleďte s němu, ať se rozveselíte. Říká se Gloria VSTUPNÍ MODLITBA Pane, náš Bože, ve své prozřetelnosti jsi nám dal svatého Jana Boska, otce a učitele mládeže, který pod vedením Panny Marie s neúnavnou horlivostí pracoval pro dobro církve; vzbuď také v nás tutéž apoštolskou lásku, abychom hledali spásu bratří (a sester), a sloužili tak tobě, jedinému a nejvyššímu Dobru. Skrze tvého Syna 1. ČTENÍ Ez 34, 11-12.15-16.23-24.30-31 Ustanovím nad nimi jednoho pastýře. Kristus, Dobrý pastýř, dává neustále cítit svou spásonosnou přítomnost v církvi tím, že povolává pastýře podle svého srdce, kterým svěřuje své stádo. Čtení z knihy proroka Ezechiela. Tak praví Hospodin: Hle, já sám vyhledám své stádo a ujmu se ho. Jako se pastýř stará o své stádo, když je mezi svými rozptýlenými ovcemi, tak budu pečovat o své ovce a vysvobodím je ze všech míst, kam se rozprchly v mlhavém a mračném čase. Já budu pást své stádo, já jim dám odpočinek praví Pán, Hospodin. Budu hledat ztracené, zpět přivedu rozptýlené, obvážu zraněné, posílím slabé, budu střežit tučné a silné, pást je budu svědomitě. Ustanovím nad nimi jednoho pastýře, který je bude pást, Davida, svého služebníka. Ten je bude pást a ten bude jejich pastýřem. Já Hospodin jim budu Bohem a David, můj služebník, bude uprostřed nich knížetem. Já, Hospodin, jsem promluvil. I poznají, že já, Hospodin, jejich Bůh, jsem s nimi a oni, dům izraelský, jsou mým lidem, je výrok Panovníka Hospodina. Budete mými ovcemi, které já pasu, vy lidé, a já vám budu Bohem, je výrok Panovníka Hospodina. Jer 31, 7b.9b.10.20 : Hospodin je můj pastýř, nic nepostrádám. 17
Nebo: : Hospodine, zamiloval sis nás věčnou láskou. Oslavujte Jakuba, jásejte nad prvním z národů, ať je slyšet váš jásot: Zachránil Hospodin svůj národ, zbytky Izraele! Přivedu je k vodním proudům přímou cestou, na níž neklopýtnou. Stal jsem se totiž Izraeli otcem, Efraim je mým prvorozencem. Slyšte, pronárody, Hospodinovo slovo, na vzdálených ostrovech oznamte toto: Ten, který rozmetal Izraele, shromáždí jej, bude jej střežit jako pastýř své stádo. Není mi Efraim syn tak drahý, dítě mého potěšení? Proto je mé nitro nad ním zneklidněno. Slituji se nad ním. 2. ČTENÍ Flp 4, 4-9 Dělejte nadále to, co jste ode mne slyšeli a na mně viděli. Ten, kdo si je vědom činné Pánovy přítomnosti ve svém životě, netrápí se kvůli obtížím, ale obrací se na Něj s důvěrou a setrvává v dobrém. Čtení z listu svatého apoštola Pavla Filipanům. Bratři! Radujte se stále v Pánu, opakuji: Radujte se! Vaše ušlechtilost ať je známa všem lidem. Pán je blízko. O nic nemějte starost! Ale ve všem předkládejte Bohu své potřeby v modlitbě a prosbě s děkováním. Pak Boží pokoj, který převyšuje všecko pomyšlení, uchrání vaše srdce a vaše myšlenky v Kristu Ježíši. Konečně, bratři, mějte zájem o všechno, co je pravdivé, co je čestné, co je spravedlivé, co je nevinné, co je milé, co slouží dobré pověsti, a o každou zdatnost nebo činnost, která si zasluhuje chvály. Dělejte i nadále to, čemu jste se ode mne naučili, co jste ode mne převzali, ode mne slyšeli a na mně viděli. A Bůh, dárce pokoje, bude s vámi. ZPĚV PŘED EVANGELIEM Srv. Jan 13,15 Aleluja. Dal jsem vám příklad, praví Pán, jak jsem já učinil vám, tak máte jednat i vy. Aleluja. Nebo: srv. Jan 13, 16b 18
Aleluja. Není služebník nad svého pána, ani apoštol nad toho, který ho poslal, praví Pán. Aleluja. EVANGELIUM Mt 18, 1-6.10 Kdo přijme jedno takové dítě kvůli mně, mne přijímá. Vychovatel přijímá chlapce tak, že se spolu s nimi stává malým, miluje to, co oni milují, a tak se stává velkým v nebeském království. Slova svatého evangelia podle Matouše. Učedníci přišli k Ježíšovi s otázkou: Kdo je vlastně v nebeském království největší? Tu Ježíš zavolal dítě, postavil ho před ně a řekl: Amen, pravím vám: Jestliže znovu nebudete jako děti, jistě nevejdete do nebeského království. Kdo se tedy poníží jako toto dítě, ten je v nebeském království největší. A kdo přijme jedno takové dítě kvůli mně, mne přijímá. Kdo však jedno z těchto nepatrných, které ve mě věří, svede ke hříchu, pro toho by bylo lépe, aby mu byl pověšen na krk mlýnský kámen a aby byl potopen hluboko do moře. Varujte se, abyste nikým z těchto nepatrných nepohrdali. Říkám vám: Jejich andělé v nebi hledí na tvář mého nebeského Otce. Jiná čtení: 1. ČTENÍ Sir 1, 17-20.22.25.34-36; 2, 18-20 Ti, kdo se bojí Hospodina, snaží se mu zalíbit. Ž 19 (18): Hospodinův zákon je pramenem pokoje. Sir 1, 1.33; 2, 1-6.11-13 Jdi po rovné cestě a doufej v Hospodina. Ž 33 (32): Blahoslavený člověk, který důvěřuje v Hospodina; nebo: V Bohu se raduje naše srdce Jer 1, 4-9 Kamkoli tě pošlu, půjdeš. Ž 96 (95): Zpívejme Hospodinu, neboť nás zachránil Ez 3, 16-21 On bude žít, protože byl varován, a ty sám sebe zachráníš. Ž 117 (116): Hospodine, budu hlásat tvou spásu 2. ČTENÍ Řím 12, 3-13 Máme rozmanité duchovní dary podle milosti. 1 Kor 12, 31-13, 3 Láska je trpělivá a dobrotivá. 1 Petr 4, 7b-11 Navzájem si pomáhejte podle míry Božích darů. 1 Petr 5, 1-4 Paste Boží stádce vám svěřené dobrovolně a ochotně. 1 Jan 3, 14.16-18.20b-24 19
Nemilujme jen slovem, ale činem, doopravdy. EVANGELIUM Mt 5, 13-19 Kdo se bude řídit těmito přikázáními a bude jim učit, bude v nebeském království veliký. Mt 22, 34-40 Miluj Pána, svého Boha, a svého bližního jako sám sebe. Mk 9, 33-37 Kdo přijme jedno z dětí v mém jménu, mne přijímá. Mk 10, 13-16 Nechte děti přicházet ke mně. Lk 22, 24-30 Já jsem mezi vámi jako ten, kdo slouží. PŘÍMLUVY Drazí bratři a sestry, při této mši svaté ke cti otce a učitele mládeže se s modlitbou obraťme k Bohu Otci, který nepřestává ochotně naslouchat volání svých synů a dcer. Slyš, Otče, naši modlitbu 1. Za papeže, biskupy, kněze a jáhny, aby zvěstovali evangelium pravdy a radosti velkodušným svědectvím svého povolání. 2. Za všechny lidi dobré vůle, aby jejich úsilí o lepší svět bylo založeno na nezištné a velkorysé lásce. 3. Za salesiány a Dcery Panny Marie Pomocnice, aby následovali svatého Jana Boska v dokonalém darování života ve službě mladým, a tak v nich utvářeli pravou podobu Krista. 4. Za mladé, kteří jsou opuštěni a vyloučeni na okraj společnosti a žijí bez ideálů, aby potkávali v každém synovi svatého Jana Boska přítele, který jí pomůže utvářet jejich vlastní život podle evangelia. 5. Za ty, kteří usilují o křesťanskou výchovu mládeže, aby ve svém svatém Ochránci nacházeli učitele a průvodce, který by inspiroval jejich poslání. 6. Za nás zde shromážděné, abychom každodenně naplňovali evangelní svědectví a navzájem se přijímali, aby nás jednoho dne přijal i Pán. Bože věrný, ty jsi daroval svatému Janu Boskovi srdce velké a šlechetné; vyslyš naše prosby, abychom vedeni tvým Duchem usilovali každého dne o to, oč tě s vírou žádáme. Skrze Krista, našeho Pána. Nebo: 20
Bratři a sestry, slavíme slavnost sv. Jana Boska, věrného služebníka církve a vychovatele mládeže, obraťme se proto s prosbami na milosrdného a dobrého Boha. Otče, veď nás po cestě života 1. Za svatou Boží církev, aby Ten, který povolává své svaté podle doby a jejích potřeb, dal i naší době horlivé apoštoly, učitele víry a ty, kteří napomáhají růstu duchovního života. 2. Za společenství v církvi, aby dokázala překonat všechny formy egoismu a s odvahou pracovala pro chudé, slabé a ty, kteří jsou jakýmkoli způsobem na okraji společnosti. 3. Za mladé lidi, aby byli vedeni k rozpoznání pravých potřeb konkrétního dějinného okamžiku a velkoryse pracovali pro vytvoření lidštější a křesťanštější budoucnosti. 4. Za rodiče a vychovatele, aby pomáhali rodinám, farnostem a škole rozvíjet smysl pro spoluodpovědnost při formaci dospívajících a mladých lidí. 5. Za salesiánskou rodinu, aby byla vnímavá ke znamením doby a po příkladu sv. Jana Boska s odvahou usilovala o spásu celého člověka. 6. Za nás zde shromážděné, abychom vždy hledali všechno to, co je pravdivé, spravedlivé a ctnostné a náš život aby byl neustálým díkůvzdáním Otci. Bože, náš Otče, dej nám činnou víru a bezmeznou lásku, abychom v každodenních situacích mohli být podle vzoru sv. Jana Boska znamením a nositeli tvé lásky mladým. Skrze Krista, našeho Pána. MODLITBA NAD DARY Otče svatý, přijmi oběť, kterou ti přinášíme s upřímnou zbožností, a dej, abychom tě milovali nade všechno a abychom tě svým životem oslavovali. Skrze Krista, našeho Pána. Nebo, pro řeholní komunitu: Pane, náš Bože, přijmi tyto skromné dary jako výraz našeho života tobě zasvěceného a obnov našeho ducha, abychom mohli s radostí následovat příklad a naučení svatého Jana Boska, našeho otce a učitele. Skrze Krista, našeho Pána. PREFACE Svatý Jan Bosko, Boží dar církvi V pravdě je spravedlivé, abychom ti vzdávali díky, je krásné zpívat o tvé slávě, velký a milosrdný Bože, skrze Krista, tvého Syna a našeho Spasitele. Ty jsi, Otče, ve své věčné lásce vzbudil v církvi svatého Jana Boska jako přítele, bratra a otce mladých lidí, aby je uvedl na cestu spásy. S prorockým pohledem do nových časů je připravoval přistupovat k životu s čestnou moudrostí a činnou vírou. Pod vedením tvého Ducha dal počátek velké rodině, aby pokračovala v celém světě v jeho poslání učitele a otce. A my, spojeni ve slavnostním shromáždění, se ti, Otče, klaníme a chválíme tě a společně s anděly a svatými v nebi hlásáme tvou slávu: Svatý, svatý, svatý ANTIFONA K PŘIJÍMÁNÍ Mt 18, 5 Kdo přijme jedno takové dítě kvůli mně, mne přijímá, praví Pán. Nebo: Jan 15, 12 21
To je mé přikázání: milujte se navzájem, jako jsem já miloval vás. MODLITBA PO PŘIJÍMÁNÍ Otče, nasytil jsi nás touto svátostí spásy, dej, ať následujeme neúnavnou horlivost sv. Jana Boska, se kterou přiváděl mladé lidi k lásce Krista, tvého Syna, který je nevyčerpatelný pramen nového života. Neboť on s tebou žije a kraluje na věky věků. Nebo, pro řeholní komunitu: Otče, nasytil jsi nás u svého stolu Kristem, živým chlebem, v den, kdy radostně vzpomínáme svatého Jana Boska. Veď nás svým Duchem, abychom o tobě vydávali svědectví svými skutky, a tak měli jednou účast na věčné slavnosti v nebi. Skrze Krista, našeho Pána. SLAVNOSTNÍ POŽEHNÁNÍ Pán, který vnuká každý dobrý úmysl, ať vás svou milostí vždy chrání a dá vám sílu k věrnému plnění vašeho křestního slibu. O.: Amen. Kristus, Dobrý Pastýř, ať vám dopřeje radostně sloužit bratřím a sestrám podle příkladu našeho (vašeho) svatého zakladatele. O.: Amen. A vám, kteří jste s radostí slavili svátek svatého Jana Boska, ať Pán dá, abyste vždy žili ve víře, naději a lásce. O.: Amen. Požehnej vás všemohoucí Bůh, Otec i Syn i Duch svatý. O.: Amen. 1. února 22
Připomínka všech zemřelých spolubratří salesiánů Jestliže tato připomínka připadne na neděli, vypouští se a nemůže být přeložena na jiný den. Při slavení eucharistie památka zemřelých spolubratří není pouze přímluvou, je také díkůvzdáním Bohu za to, že dal své církvi mnoho ušlechtilých mužů, kteří odpověděli na Pánův hlas a zavázali se pracovat se sv. Janem Boskem a žít evangelní rady pro dobro mládeže. Naši otcové a bratři nám předali cenné dědictví. Někteří z nich ještě žijí ve vzpomínkách, zatímco pokorný a skrytý život jiných je jen jménem v nekrologu. Spíše než opěvovat jejich ctnosti, chce naše shromáždění uznat dobro, které z Boží milosti v církvi vykonali. Je to postoj, který bezprostředně vychází z věrného a vděčného srdce, také když se tato připomínka opakuje při duchovních cvičeních a vzpomíná se na ty, se kterými jsme pracovali, věřili, doufali, trpěli a milovali, aby se nám dostalo povzbuzení k tomu, abychom šli ve svém povolání s novým nadšením. Před tajemstvím smrti, ozářeným vykupitelskou smrtí Krista (pref.), zvou texty modliteb věřící k vyznání víry v Otce nekonečného milosrdenství, který slíbil nekonečné štěstí těm, kteří především hledají nebeské království (vstup. modl.). Když shromáždění svěřuje Otci, který dává život a vše podpírá svou prozřetelností, zemřelé spolubratry, připomíná si, že vydali svůj život ve službě evangeliu a šli po cestě vyznačené sv. Janem Boskem (vstup. modl.) a že pracovali na vinici Páně (modl. po přij.) a naplňovali svou pastorační službu ve službě mládeži (modl. nad dary). A pro ně, kteří očekávají Pánův příchod (slav. požeh.), shromáždění prosí o odměnu slíbenou věrným služebníkům (modl. po přij.), odpuštění, radost, světlo a věčný mír (modl. nad dary, slav. požeh.), probuzení do slávy vzkříšení (pref.), aby mohli hledět navěky na Boží tvář (vstup. modl.). Ale jejich památka, v posvátné oběti Kristových Velikonoc, je také důvodem prosit za to, aby každý bratr mohl věrně pokračovat na (své) cestě (vstup. modl.) ve službě evangeliu v církvi. VSTUPNÍ ANTIFONA My, kteří jsme uvěřili Pánu, budeme jednou šťastně žít v Božím světle, kde Ježíš Kristus připravil příbytek pro své věrné služebníky. VSTUPNÍ MODLITBA Nekonečně milosrdný Otče, slíbil jsi štěstí bez konce těm, kteří hledají především nebeské království. Prosíme tě, přijmi naše zemřelé spolubratry (salesiány), kteří vydali svůj život ve službě evangeliu na cestě vyznačené sv. Janem Boskem. Dej, ať mohou hledět na tvou tvář, a nám dopřej, abychom věrně vytrvali na své cestě. Skrze tvého Syna 1. ČTENÍ Iz 25, 6-8a.9 23
Hospodin zničí smrt navždy. Pán zve všechny národy na svou hostinu spásy, která je pramenem plné a věčné radosti. Čtení z knihy proroka Izaiáše. Hospodin zástupů vystrojí všem národům na této hoře tučné hody, hody s výborným vínem; budou to šťavnatá jídla a vybraná vína. Na této hoře sejme závoj, který halil všechny lidi, přikrývku, která kryla všechny národy. Zničí smrt navždy, Pán, Hospodin, setře slzy z každé tváře. V ten čas se řekne: Hle, náš Bůh, doufali jsme v něho, že nás vysvobodí; on je Hospodin, v něho jsme doufali, jásejme a radujme se z jeho spásy. Nebo: 1. ČTENÍ Žid 11, 1-3.8-10.13-16 Tito všichni zemřeli ve víře Víra je postoj, který dává pevně přilnout k Bohu, jenž k nám mluví, i když je těžké chápat jeho plány. Čtení z listu Židům. Bratři! Víra je podstata toho, v co doufáme, je přesvědčení o věcech, které nevidíme. Pro ni se našim předkům dostalo pochvaly. Vírou poznáváme, že svět byl stvořen Božím slovem, takže to, co vidíme, nepovstalo z něčeho, co zde už bylo. Protože Abrahám věřil, uposlechl (Boží) výzvy, aby se vystěhoval do země, kterou měl dostat v dědičné držení; vystěhoval se, ačkoli nevěděl, kam jde. Víra (ho vedla k tomu), aby se usadil v zaslíbené zemi jako cizinec, bydlel ve stanu, podobně jako Izák a Jakub, kterým se dostalo dědictvím stejného příslibu. Čekal totiž na město s (pevnými) základy, které sám Bůh vystaví a založí. Tito všichni umírali s vírou, i když se nedočkali toho, co bylo slíbeno: jen zdáli to viděli a radostně vítali a prohlašovali, že jsou na zemi jenom cizinci a přistěhovalci. Když tak mluvili, dávali tím najevo, že (pravou) vlast teprve hledají. Kdyby měli na mysli tu, z které se odstěhovali, měli by přece (dost) času se tam vrátit. Ale oni toužili po lepší (vlasti), totiž nebeské. Proto se ani Bůh za ně nestydí a nazývá se jejich Bohem a připravil jim město. Ž 122 (121) : V tvém domě, Hospodine, naleznu pokoj. Zaradoval jsem se, když mi řekli: Do domu Hospodinova půjdeme! Už stojí naše nohy v tvých branách, Jeruzaléme! Jeruzalém je vystavěn jako město, spojené v jeden celek. Tam vystupují kmeny, kmeny Hospodinovy. Jak to zákon přikazuje Izraeli, 24
aby chválil Hospodinovo jméno. Tam stojí soudní stolce, stolce Davidova domu. Vyprošujte Jeruzalému pokoj: ať jsou v bezpečí, kdo tě milují, ať vládne mír v tvých hradbách, bezpečnost v tvých palácích. Kvůli svým bratřím a přátelům budu říkat: Pokoj v tobě! Kvůli domu Hospodina, našeho Boha, budu ti přát štěstí. ZPĚV PŘED EVANGELIEM Srv. Mt 24, 46 Aleluja. Blahoslavený služebník, kterého Pán při svém příchodu najde jak bdí. Aleluja. EVANGELIUM Lk 12, 35-48 Komu bylo mnoho dáno, od toho se bude mnoho požadovat. Ježíš povzbuzuje, aby byl Pánův příchod věrně očekáván s postojem velkorysé a horlivé pracovitosti. Slova svatého evangelia podle Lukáše. Ježíš řekl svým učedníkům: Mějte bedra přepásaná a vaše lampy ať hoří, abyste se podobali lidem, kteří čekají na svého pána, až se vrátí ze svatby, aby mu hned otevřeli, když přijde a zatluče. Blahoslavení služebníci, které pán při svém příchodu najde, jak bdí. Amen, pravím vám! Přepáše se, pozve je ke stolu, bude chodit od jednoho k druhému a obsluhovat je. A když přijde po půlnoci nebo při rozednění a nalezne je tak, jsou blahoslavení. Uvažte tohle: Kdyby hospodář věděl, v kterou hodinu přijde zloděj, nenechal by ho prokopat se do domu. I vy buďte připraveni, neboť Syn člověka přijde v hodinu, kdy se nenadějete. Petr se ho zeptal: Pane, říkáš toto podobenství jenom nám, nebo všem? Pán řekl: Kdo je tedy ten věrný a rozvážný správce, kterého pán ustanoví nad svým služebnictvem, aby jim dával včas příděl jídla? Blaze tomu služebníku, kterého pán při svém příchodu najde, že to dělá! Opravdu, říkám vám: Ustanoví ho nad celým svým majetkem. Kdyby si však onen služebník pomyslil:,můj pán hned tak nepřijde, a začne tlouci čeledíny a děvečky, jíst, pít a opíjet se, přijde pán toho služebníka v den, kdy to nečeká, a v hodinu, kterou netuší, ztrestá ho a odsoudí ho ke stejnému údělu s nevěřícími. Služebník, který zná vůli svého pána, a přece nic podle jeho vůle nepřipraví a nezařídí, dostane mnoho ran. Ten však, kdo ji nezná, a udělá to, co zasluhuje bití, dostane jich méně. Kdo mnoho dostal, od toho se mnoho očekává, a komu se mnoho svěřilo, od toho se bude víc žádat. PŘÍMLUVY 25
Bratří (a sestry), podobně jako smrt Kristova, je i naše smrt provázena nadějí na vzkříšení. Vzývejme Boha našich otců prosbami, které nám vnuká víra. Bože života, vyslyš nás. 1. Za svatý Boží lid, aby podporoval život a lidskou důstojnost, a tak svědčil o Kristově vítězství nad smrtí. 2. Za salesiánskou kongregaci, aby živou památkou spolubratří, kteří nás předešli ve znamení víry, rostla ve věrnosti sv. Janu Boskovi. 3. Za ty, ke kterým jsme posláni, abychom jako bdělí služebníci všechno to, co v životě konáme, dělali ve světle tajemství Kristovy smrti a vzkříšení. 4. Za naše bratry, kteří odpočívají v Kristu, aby uslyšeli slova útěchy: Pojď, služebníku dobrý a věrný, vstup do slávy svého Pána. 5. Za spolubratry, kteří vykonávali službu autority, za ty, kteří nejvíce trpěli na těle a na duchu, a za ty, kteří zaujímali nejnižší postavení, aby zakusili pravdivost slov: Pojďte do království, které je pro vás připraveno. 6. Za nás, kteří máme účast na hostině Slova a Chleba života, abychom se skrze skutky spravedlnosti a lásky uměli dělit se všemi o víru ve vzkříšení. Otče, obnov v nás očekávání vzkříšení a dej, abychom životem svědčili o naději, kterou nosíme v srdci. Skrze Krista, našeho Pána. Nebo: Bratři, tváří v tvář tajemství smrti nás povzbuzuje veliká naděje, že naše oči uvidí Boží tvář a my mu budeme podobní a budeme ho navěky chválit. Vedeni touto vírou s důvěrou přednesme své prosby. Bože, v tebe doufáme. 1. Za křesťanská společenství, aby když si připomínají zemřelé pastýře a zemřelé bratry a sestry, aby zvěstovala všem lidem nová nebesa a novou zemi, které Bůh připravil těm, kdo ho milují. 2. Za salesiánskou rodinu, aby ve snaze o lidské a křesťanské povznesení člověka chápala tento svět jako předzvěst nového nebe a nové země. 3. Za naše zemřelé spolubratry, kteří byli znovuzrozeni křtem a dostali pečeť Ducha, aby je Pán přijal do svého království světla a míru. 4. Za naše zemřelé spolubratry, kteří se shromažďovali u stolu Slova a Chleba života a připodobnili svůj život Kristu poslušnému, chudému a čistému, aby byl Pán jejich odměnou a radostí bez konce. 5. Za nás zde přítomné, aby nám účast u stolu Páně získala milost žít a umírat ve víře, ve které jsme byli pokřtěni. Dobrý Otče, přijmi prosby, které ti přednáší toto společenství. Dej spravedlivou odměnu našim zemřelým spolubratřím, kteří prošli cestou tohoto života, a dej, abychom završili poslání, které je i nám svěřeno. Skrze Krista, našeho Pána. MODLITBA NAD DARY 26
Tato oběť smíření ať je, Otče, pramenem odpuštění a věčné radosti pro naše zemřelé spolubratry (salesiány). PREFACE Vpravě je důstojné a spravedlivé, dobré a spasitelné, vzdávat ti díky, velebti tě a chválit tě, Otče svatý, všemohoucí a věčný Bože. Neboť ty jsi náš tvůrce a spasitel, od tebe máme život a ve tvých rukou jsme, když žijeme i když umíráme; a ty nás skrze ukřižovaného Syna vysvobozuješ z otroctví hříchu, a až se vrátíme do země, z níž jsme vzati, ty nás skrze něho vzkřísíš a dáš nám účast na jeho slávě. A proto tě chválíme a s anděly a všemi svatými zpíváme píseň o tvé slávě a voláme: ANTIFONA K PŘIJÍMÁNÍ Lk 12, 36-37a Buďte podobní těm, kteří čekají na svého pána, až se vrátí ze svatby, aby mu hned otevřeli, když přijde a zatluče. Blahoslavení služebníci, které pán při svém příchodu najde bdící. MODLITBA PO PŘIJÍMÁNÍ Otče, přijmi do svého milosrdenství naše zemřelé spolubratry (salesiány), za které jsme ti přinesli tuto oběť spásy. A protože během života pracovali na tvé vinici, dej jim odměnu slíbenou věrným služebníkům. Skrze Krista, našeho Pána. SLAVNOSTNÍ POŽEHNÁNÍ Bůh, Stvořitel a Otec, který vzkříšením svého Syna dal věřícím naději na vzkříšení, ať vám udělí své požehnání. O.: Amen. Kristus, který vás vykoupil svým křížem, ať vás obnoví ve své lásce a dá všem zemřelým věčné světlo a mír. O.: Amen. Duch utěšitel, ať vám dopřeje, abyste se těšili ze štěstí slíbeného těm, kteří očekávají Pánův příchod. O.: Amen. Požehnej vás všemohoucí Bůh, Otec i Syn i Duch svatý. O.: Amen. 25. února 27