Závěrečná zpráva ze studijního pobytu v zemích mimo EU Jméno a příjmení studenta: HANA DOLEŽALOVÁ Kontaktní e-mail: hannah.d1187@gmail.com, slytherin@centrum.cz Země, město pobytu: Čína, Sečuan, Chengdu Datum začátku pobytu: 1. 9. 2011 Datum konce pobytu: 1. 7. 2012 Název domácí univerzity: Metropolitní univerzita Praha Katedra: Asijských studií Obor: ASMV Ročník: 2. Úroveň studia v době stáže v zahraničí: bakalářské magisterské navazující magisterské doktorské Název zahraniční univerzity: Southwest Jiaotong University Katedra: Obor: kurzy čínštiny Web školy: www.swjtu.edu.cn Před odjezdem Příloha III Kde jste získal/a informace o studijním pobytu? Na MUP Které dokumenty jsou potřebné k přijetí na zahraniční univerzitu? Přihláška, kopie pasu, pasová fotka, životopis, motivační dopis Jakým způsobem se dokumentace k přijetí vyřizuje? Přes mezinárodní oddělení MUP Jaké další dokumenty (např. vízum) jsou potřeba vyřídit před odjezdem? Vízum (vystavení trvá cca týden), v případě, že délka studia přesahuje dobu 150 dní, je třeba podstoupit lékařské vyšetření v ČR; vízum je případně možné prodloužit přímo v ČLR Kde je možné získat informace o kurzech vyučovaných na zahraniční univerzitě? Na webu university V jakém jazyce jste studoval/a na zahraniční univerzitě? Angličtina, čínština Jak probíhala Vaše jazyková příprava před studijním pobytem (jazyk, délka přípravy, typ kurzu, speciální přípravný kurz pořádaný domácí nebo zahraniční školou)? Nepřipravovala jsem se Jak byste ohodnotil/a svou úroveň jazyka, ve kterém jste studoval/a (hodnocení jako ve škole, tj. 1 = výborné, 5 = nedostatečné)? 2 Průběh studijního pobytu Měl/a jste před odjezdem podepsanou studijní smlouvu (Learning Agreement)? Ne Měnil/a jste během pobytu studijní smlouvu? Ano, prodloužila jsem si studijní pobyt o další semestr
Kdy začíná a končí na zahraniční škole zimní/letní semestr? Zimní semestr začíná na začátku září a končí koncem prosince, letní začíná koncem února a končí koncem června. U kurzů čínštiny se může délka semestru prodloužit nebo naopak zkrátit (cca o týden, ale i víczáleží na vyučujících) Kdy a jak probíhá registrace do kurzů na zahraniční škole? (omezení pro výběr kurzů; možnosti změny kurzů) kurzy byly stanoveny předem, počet kurzů v angličtině je omezený, ale mimo přidělené kurzy můžete navíc navštěvovat zdarma jakýkoliv jiný kurz v aj, seznam kurzů v angličtině dostanete na vyžádání na mezinárodním studijním oddělení Doporučil/a byste nějaký zajímavý předmět/kurz/vyučujícího? Yü čínština, Ceng - čínština Skládal/a jste na zahraniční škole zkoušky? Ano Jaký je systém hodnocení na zahraniční škole? Hodnotí se v procentech Popište způsob výuky (teorie, praxe, projekty) na zahraniční škole a porovnejte s Vaší domácí školou. Kurzy čínštiny probíhají na můj vkus dost tradičním způsobem, tedy memorováním, každý den dostanete domácí úkol přepsat nová slovíčka a celý text v lekci, který byste si měli zapamatovat zpaměti (aspoň u začátečníků), u pokročilejších už se přidává i konverzace, profesorky jsou většinou milé a chválí vás, i když vám to třeba nejde, trochu problém je s vysvětlováním gramatiky, můžete se sice zeptat, ale málokdo vám dokáže daný problém vyjasnit, ne že by nechtěli, ale problém je se znalostí angličtiny, samozřejmě záleží na profesorovi. U pokročilých už se v aj nekomunikuje(nebo jen velmi zřídka). Jsou zde pouze 3 skupiny začátečníci, pokročilí a nejpokročilejší, občas je problém do které skupiny se zařadit. (např. pokud už někdo čínštinu studoval, bude se v začátečnících patrně nudit a v pokročilých nebude rozumět). Celkově je výuka na dobré úrovni Byla součástí Vašeho studia také praktická stáž/praxe? Ne Jak jste získával/a studijní/pracovní materiál na zahraniční škole? (Byl přidělován v rámci výuky či jej bylo nutné koupit?) knihy na výuku čínštiny si musíte koupit nebo si je můžete okopírovat, zájemcům o čínštinu doporučuji koupit originály, protože jejich součástí jsou i výuková cd a v ČR se dost špatně shánějí dobré učebnice čínštiny, další potřebné materiály vám dají profesoři Jaká je kvality výuky na zahraniční škole ve srovnání s domácí? Srovnatelná Jaká je dostupnost a vybavenost školní knihovny? Na obou kampusech je jedna velká knihovna, bohužel v obou je nedostatek literatury v anglickém jazyce Jaká je dostupnost počítačů (přístup na internet; potřeba vlastního notebooku; možnosti tisku a kopírování)? Vhodný je vlastní notebook, počítače ve škole mají starší software a např. prezentace v nové verzi Windows tam nespustíte, tisk a kopírování bez problému na kampusu, přístup na internet je taky vcelku bez problému, akorát pomalejší a samozřejmě cenzurovaný Pořádá zahraniční škola a/nebo místní studentská organizace nějaké speciální akce pro výměnné studenty (např. buddy systém, společná setkání, kulturní akce, )? Ano Byl/a jste během studia v zahraničí začleněn/a do studijních skupin s místními studenty? Ne, chodila jsem do skupiny s dalšími zahraničními studenty Praktické otázky Kde jste během studijního pobytu bydlel/a? Na hotelu vedle kampusu Cena Vašeho ubytování (měsíčně): cca 900 RMB Popište ubytování a vysvětlete, proč jste zvolil/a právě tento druh ubytování (uveďte vybavenost kolejí/bytu; připojení na internet; co si přivézt): pokoj mi byl přidělen, jednalo se o pokoj v hotelu poblíž školního kampusu, jedno patro je vyhrazeno pro
mezinárodní studenty, v pokoji jsou dvě postele (ale většinou bydlí student sám), dva psací stoly, jedna velká skříň, dvě malé skříňky, televize, klimatizace, koupelna se sprchovým koutem a evropským typem WC, na místě si musíte koupit deku a polštář, povlečení. Jak a s jakým předstihem si zařídit ubytování? Bylo mi přiděleno automaticky, ale přesto doporučuji před příjezdem kontaktovat čínskou universitu a ujistit se, že s vaším ubytováním počítají Jaké jsou možnosti stravování studentů v místě pobytu? Asi nejlevnější je stravovat se v místních jídelnách na kampusu, mimo to je v okolí spousta různých restaurací a na hotelu byla společná kuchyňka Jaké jsou orientační ceny potravin (porovnejte s cenami v ČR): potraviny jsou levné, pokud netrváte na evropských jídlech, ty jsou o mnoho dražší a také špatně dostupné Doprava do místa pobytu, orientační cena, tipy pro výhodné zakoupení jízdenky či letenky: letenky se pohybují okolo 20 tis.kc, z letiště se na kampus dostanete taxíkem nebo se můžete domluvit s universitou, aby pro vás někoho poslala Jaké jsou možnosti místní dopravy (MHD, kolo, pěšky, orientační ceny)? Ceny taxi jsou mnohem příznivější než u nás (mají jednotné ceny, nástupní cena je 9 RMB), metro cena závisí na délce trasy, metro není přímo u školy, ale dá se k němu dojet autobusem dvě zastávky nebo pešky cca 20 min, autobus 2 RMB, kolo jen na vlastní nebezpečí vzhledem k nepřehlednosti a množství čínské dopravy, dopravní předpisy se nedodržují a proto doporučuji zvýšenou opatrnost při přecházení vozovky, dalším dobrým přepravním prostředkem na krátké vzdálenosti je rikša (ovšem s nimi je dobré smlouvat o ceně, jinak se vám cesta může prodražit) Jaké formality je třeba vyřídit po příjezdu? (např. povolení k pobytu) do týdne je nutná registrace na policii (jinak hrozí vyhoštění ze země!!!), cca 10 min. od školy, dokumenty jsou v čínštině, ale s tím vám pomůže buddy Jakého jste využil/a typu zdravotního pojištění? (orientační cena; vyžaduje zahraniční škola nějaké speciální pojištění): pojištění mám v rámci bankovního účtu, ovšem v případě úrazu vám to stejně nebude moc platné, protože málokterý čínský doktor umí anglicky (a pojišťovny požadují zprávu v aj) Měl/a jste zkušenosti s lékařským ošetřením v zahraničí? Naštěstí ne Pracoval/a jste během studijního pobytu? Ne Tipy na využití volného času (sport; kultura; výlety; finanční náročnost)? Přímo ve městě je spousta hezkých parků a různých klášterů (buddhistických, taoistických), velmi zajímavá je také tibetská čtvrť, určitě doporučuji výlet do chovné stanice pand velkých a kdo má rád adrenalin, tak může navštívit lunapark Happy valley (nad bezpečností atrakcí raději nepřemýšlejte), v centru Chengdu je spousta barů a klubů, sportovat se dá na kampusu nebo v blízkém Wallmartu, kde je v nejvyšším patře velmi pěkná posilovna, také doporučuji výlet do přírody Financování Jaké byly Vaše průměrné měsíční výdaje během pobytu? 3000-4000 RMB - z toho stravování 1500 - z toho ubytování 1000 - z toho na cestování a volný čas 1000 Zkušenosti s bankovními účty/službami (doporučujete účet zřízený v zahraničí; používání české platební karty): používala jsem českou kartu, ale s tou se nedá zaplatit v obchodech a maximální výběr je 3000 yuanů, zařídila jsem si i čínskou kartu (pro jistotu kdyby česká nechtěla fungovat)
Platil/a jste zahraniční škole nějaké poplatky (za studentskou kartu, pojištění, kopírování, materiál, apod.)? Různé školní karty jsou zdarma, kopírování platíte, ale je to levné Získal jste stipendium na Váš studijní pobyt? Pokud ano, uveďte prosím název instituce (+ web), u které je možné se o stipendium ucházet: Hodnocení pobytu, rady a doporučení Ohodnoťte odborný přínos studijního pobytu (hodnocení jako ve škole): 2 Ohodnoťte osobní přínos studijního pobytu (hodnocení jako ve škole): 1 Ohodnoťte informace a podporu poskytnuté domácí školou (hodnocení jako ve škole): 1 Je podle Vás nabídka Vaší domácí univerzity ve smyslu výběru partnerské instituce pro studijní pobyt dostatečná? Ano Jestliže NE, v čem je nedostatečná? Ohodnoťte informace a podporu poskytnuté zahraniční školou (hodnocení jako ve škole): 2 Měl/a byste zájem o nějaký další pobyt v zahraničí? Ano Myslíte si, že Vám studijní pobyt pomůže při hledání zaměstnání? Ano Myslíte, že na základě zkušeností ze studijního pobytu budete po dokončení studií zvažovat práci v zahraničí? Ano Co jste po absolvování pobytu nejvíce ocenil/a? Poznání nových lidí, lepší pochopení kultury, zlepšení jazykové dovednosti jak v čínštině, tak v angličtině Setkal/a jste se během pobytu s nějakými závažnými problémy? Ne Máte nějaká doporučení pro Vaše následovníky (např. co si vzít sebou)? Na zimní semestr určitě doporučuji hodně teplé oblečení, nikde nemají topení a většinou jsou v učebnách otevřená okna a ani klimatizace na pokoji moc nepomůže, není se tedy kde ohřát. Zima je v Chengdu jiná než u nás a vzhledem k podnebí a velké vlhkosti je opravdu vlezlá. Jaro, léto a podzim jsou naopak velmi teplé a dusné. Než se člověk aklimatizuje na zdejší podmínky, může onemocnět (je to dost běžné) doporučuji zajít do místní lékárny a koupit si čínskou medicínu (nechte si poradit od Číňanů), je levná a zabírá poměrně rychle, ale většinou je opravdu nechutná a hořká. Je taky dobré vybavit se před cestou aspoň základními čínskými frázemi, mimo školu se anglicky domluvíte jen těžko. Odkaz na fotogalerii, blog apod. Uveďte další nápady a připomínky Připravte se, že je to úplně jiný svět a jiná kultura, mě osobně se v Číně zalíbilo natolik, že se tam vracím. Všem zájemcům vřele doporučuji, je to nezapomenutelný zážitek.