rtáky stupňovité Subland Drills RTÁKY STUPŇOITÉ S ÁLC. STOPKOU NA DÍRY PRO DŘÍK A HLAU ŠROUBU, 180 STRAIGHT SHANK SUBLAND DRILLS, OR DRILLING CLEARENCE HOLES, 180 221252, DIN 876 λ = 25 0 ε = 118 /180 D d L l l1 Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221252 8,0 4, 117 75 11 M4 0,0,27 8 4, M4-180 10,0 5, 1 87 1 M5 0,052 10 5, M5-180 11,0 6,4 142 94 15 M6 0,068 11 6,4 M6-180 15,0 8,4 169 114 19 M8 0,17 15 8,4 M8-180 Stupňovité vrtáky se čtyřmi fazetkami jsou doporučeny k vrtání děr pro šrouby a současně zahloubení pro válcové hlavy šroubů v součástkách z nelegované i legované oceli a ocelolitiny do pevnosti 800 N/mm 2, šedé, temperované i tvárné litiny, hliníkové slitiny apod. Při vrtání nutno volit nižší řezné podmínky než udávají normativy pro normální vrtáky. Subland drills with four lands are recommended for drilling of clearing holes and simultaneously counterboring in parts made of unalloyed or alloyed steel, cast steel up to 800 N/mm 2, grey-, malleable- or nodular cast iron, Al-alloys etc. It is necessary to choose the lower cutting conditions for drilling than the guidelines for usual drilling declare. RTÁKY STUPŇOITÉ S KUŽEL. STOPKOU NA DÍRY PRO DŘÍK A HLAU ŠROUBU, 180 TAPER SHANK SUBLAND DRILLS, OR DRILLING CLEARENCE HOLES, 180 22125, DIN 877 D d L l l1 Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 22125 10,0 5, 168 87 1 M5 0,086 10 5, 11,0 6,4 175 94 15 M6 0,096 11 6,4 15,0 8,4 212 114 19 M8 0,1 15 8,4 Stupňovité vrtáky se čtyřmi fazetkami jsou doporučeny k vrtání děr pro šrouby a současně zahloubení pro válcové hlavy šroubů v součástkách z nelegované i legované oceli a ocelolitiny do pevnosti 800 N/mm 2, šedé, temperované i tvárné litiny, hliníkové slitiny apod. D=10,00 11,00 ~ MORSE 1 D=15,00 ~ MORSE 2 λ = 25 0 ε = 118 /180 Při vrtání nutno volit nižší řezné podmínky než udávají normativy pro normální vrtáky. Subland drills with four lands are recommended for drilling of clearing holes and simultaneously counterboring in parts made of unalloyed or alloyed steel, cast steel up to 800 N/mm 2, grey-, malleable- or nodular cast iron, Al-alloys etc. It is necessary to choose the lower cutting conditions for drilling than the guidelines for usual drilling declare. 64
rtáky stupňovité Subland Drills D d L l l1 Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 22125 18,0 10,5 228 10 2 M10 0, 18 10,5 20,0 1,0 28 140 27 M12 0,5 20 1 (24,0) (15,0) 281 160 1 (M14) 0,66 24 15 26,0 17,0 286 165 5 M16 0,76 26 17 (0,0) (19,0) 296 175 9 (M18) 0,95 0 19 4,0 21,0 9 190 4 M20 1,2 4 21 Stupňovité vrtáky se čtyřmi fazetkami jsou doporučeny k vrtání děr pro šrouby a současně zahloubení pro válcové hlavy šroubů v součástkách z nelegované i legované oceli a ocelolitiny do pevnosti 800 N/mm 2, šedé, temperované i tvárné litiny, hliníkové slitiny apod. Při vrtání nutno volit nižší řezné podmínky než udávají normativy pro normální vrtáky. Subland drills with four lands are recommended for drilling of clearing holes and simultaneously counterboring in parts made of unalloyed or alloyed steel, cast steel up to 800 N/mm 2, grey-, malleable- or nodular cast iron, Al-alloys etc. It is necessary to choose the lower cutting conditions for drilling than the guidelines for usual drilling declare. RTÁKY STUPŇOITÉ S KUŽEL. STOPKOU NA DÍRY PRO DŘÍK A HLAU ŠROUBU, 180 TAPER SHANK SUBLAND DRILLS, OR DRILLING CLEARENCE HOLES, 180 22125, DIN 877 λ = 25 0 ε = 118 /180 D=18,00 20,00 ~ MORSE 2 D=24,00 0,00 ~ MORSE D=4,00 ~ MORSE 4 D d L l l1 Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221254 7,8 4, 117 75 11 M4 0,025 7,8 4, M4-90 9,5 5, 125 81 1 M5 0,04 9,5 5, M5-90 11,4 6,4 142 94 15 M6 0,07 11,4 6,4 M6-90 15,4 8,4 178 120 19 M8 0,15 15,4 8,4 M8-90 Stupňovité vrtáky se čtyřmi fazetkami jsou doporučeny k vrtání děr pro šrouby a současně zahloubení pro kuželové hlavy šroubů v součástkách z nelegované i legované oceli a ocelolitiny do pevnosti 800 N/mm 2, šedé, temperované i tvárné litiny, hliníkové slitiny apod. Při vrtání nutno volit nižší řezné podmínky než udávají normativy pro normální vrtáky. Subland drills with four lands are recommended for drilling of clearing holes and simultaneously counterboring in parts made of unalloyed or alloyed steel, cast steel up to 800 N/mm 2, grey-, malleable- or nodular cast iron, Al-alloys etc. It is necessary to choose the lower cutting conditions for drilling than the guidelines for usual drilling declare. RTÁKY STUPŇOITÉ S ÁLC. STOPKOU NA DÍRY PRO DŘÍK A HLAU ŠROUBU, 90 STRAIGHT SHANK SUBLAND DRILLS, OR DRILLING CLEARENCE HOLES, 90 221254, DIN 874 λ = 25 0 ε = 118 /90 65
rtáky stupňovité Subland Drills RTÁKY STUPŇOITÉ S KUŽEL. STOPKOU NA DÍRY PRO DŘÍK A HLAU ŠROUBU, 90 TAPER SHANK SUBLAND DRILLS, OR DRILLING CLEARENCE HOLES, 90 221255, DIN 875 λ = 25 0 ε = 118 /90 D d L l l1 Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221255 9,5 5, 162 81 1 M5 0,077 9,5 5, 11,4 6,4 175 94 15 M6 0,10 11,4 6,4 15,4 8,4 218 120 19 M8 0,18 15,4 8,4 Stupňovité vrtáky se čtyřmi fazetkami jsou doporučeny k vrtání děr pro šrouby a současně zahloubení pro kuželové hlavy šroubů v součástkách z nelegované i legované oceli a ocelolitiny do pevnosti 800 N/mm 2, šedé, temperované i tvárné litiny, hliníkové slitiny apod. Při vrtání nutno volit nižší řezné podmínky než udávají normativy pro normální vrtáky. Subland drills with four lands are recommended for drilling of clearing holes and simultaneously counterboring in parts made of unalloyed or alloyed steel, cast steel up to 800 N/mm 2, grey-, malleable- or nodular cast iron, Al-alloys etc. It is necessary to choose the lower cutting conditions for drilling than the guidelines for usual drilling declare. D= 9,50 11,40 ~ MORSE 1 D=15,40 ~ MORSE 2 RTÁKY STUPŇOITÉ S KUŽEL. STOPKOU NA DÍRY PRO DŘÍK A HLAU ŠROUBU, 90 TAPER SHANK SUBLAND DRILLS, OR DRILLING CLEARENCE HOLES, 90 221255, DIN 875 D d L l l1 Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221255 18,5 10,5 2 15 2 M10 0,14 18,5 10,5 22,5 1,0 25 155 27 M12 0,56 22,5 1 (25,0) (15,0) 281 160 1 (M14) 0,715 25 15 28,0 17,0 291 170 5 M16 0,82 25 17 (,0) (19,0) 4 185 9 (M18) 1,195 19 7,0 21,0 44 195 4 M20 1,71 7 21 λ = 25 0 ε = 118 /90 D=18,50 22,50 ~ MORSE 2 D=25,00 28,00 ~ MORSE D=,00 7,00 ~ MORSE 4 Stupňovité vrtáky se čtyřmi fazetkami jsou doporučeny k vrtání děr pro šrouby a současně zahloubení pro kuželové hlavy šroubů v součástkách z nelegované i legované oceli a ocelolitiny do pevnosti 800 N/mm 2, šedé, temperované i tvárné litiny, hliníkové slitiny apod. Při vrtání nutno volit nižší řezné podmínky než udávají normativy pro normální vrtáky. Subland drills with four lands are recommended for drilling of clearing holes and simultaneously countersinking in parts made of unalloyed or alloyed steel, cast steel up to 800 N/mm 2, grey-, malleable- or nodular cast iron, Al-alloys etc. It is necessary to choose the lower cuttting conditions for drilling than the guidelines for usual drilling declare. Herstellungsart: Oberflächenbehandlung: Anschliffart: 66
rtáky stupňovité Subland Drills D d L l l1 Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221258 4,5, 80 47 12 M4 0,006 4,5, 5,5 4,2 9 57 14,5 M5 0,01 5,5 4,2 6,6 5,0 101 6 17 M6 0,018 6,6 5 9,0 6,8 125 81 21,5 M8 0,08 9 6,8 11,0 8,5 142 94 26 M10 0,068 11 8,5 14,0 10,2 160 108 0,5 M12 0,125 14 10,2 (16,0) (12,0) 178 120 5 (M14) 0,17 16 12 Stupňovité vrtáky se čtyřmi fazetkami jsou doporučeny k vrtání děr pro šrouby a současně zahloubení pro kuželové hlavy šroubů v součástkách z nelegované i legované oceli a ocelolitiny do pevnosti 800 N/mm 2, šedé, temperované i tvárné litiny, hliníkové slitiny apod. Při vrtání nutno volit nižší řezné podmínky než udávají normativy pro normální vrtáky. Subland drills with four lands are recommended for drilling of clearing holes and simultaneously counterboring in parts made of unalloyed or alloyed steel, cast steel up to 800 N/mm 2, grey-, malleable- or nodular cast iron, Al-alloys etc. It is necessary to choose the lower cutting conditions for drilling than the guidelines for usual drilling declare. RTÁKY STUPŇOITÉ S ÁLC. STOPKOU NA DÍRY PRO DŘÍK A HLAU ŠROUBU, 90 STRAIGHT SHANK SUBLAND DRILLS, OR DRILLING CLEARENCE HOLES, 90 221258, DIN 878 λ = 25 0 ε = 118 /90 D d L l l1 Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221259 9,0 6,8 162 81 21,5 M8 0,075 9 6,8 11,0 8,5 175 94 26 M10 0,096 11 8,5 14,0 10,2 189 108 0,5 M12 0,16 14 10,2 Stupňovité vrtáky se čtyřmi fazetkami jsou doporučeny k vrtání děr pro šrouby a současně zahloubení pro kuželové hlavy šroubů v součástkách z nelegované i legované oceli a ocelolitiny do pevnosti 800 N/mm 2, šedé, temperované i tvárné litiny, hliníkové slitiny apod. Při vrtání nutno volit nižší řezné podmínky než udávají normativy pro normální vrtáky. Subland drills with four lands are recommended for drilling of clearing holes and simultaneously counterboring in parts made of unalloyed or alloyed steel, cast steel up to 800 N/mm 2, grey-, malleable- or nodular cast iron, Al-alloys etc. It is necessary to choose the lower cutting conditions for drilling than the guidelines for usual drilling declare. RTÁKY STUPŇOITÉ S KUŽEL. STOPKOU NA DÍRY PRO DŘÍK A HLAU ŠROUBU, 90 TAPER SHANK SUBLAND DRILLS, OR DRILLING CLEARENCE HOLES, 90 221259, DIN 879 D= 9,00 14,00 ~ MORSE 1 λ = 25 0 ε = 118 /90 67
rtáky stupňovité a speciální Subland Drills and Special Drills RTÁKY STUPŇOITÉ S KUŽEL. STOPKOU NA DÍRY PRO DŘÍK A HLAU ŠROUBU, 90 TAPER SHANK SUBLAND DRILLS, OR DRILLING CLEARENCE HOLES, 90 221259, DIN 875 λ = 25 0 ε = 118 /90 D d L l l1 Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221259 (16,0) (12,0) 218 120 5 (M14) 0,21 16 12 18,0 14,0 228 10 9 M16 0, 18 14 (20,0) (15,5) 28 140 44 (M18) 0,5 20 15,5 22,0 17,5 248 140 48 M20 0,455 22 17,5 Stupňovité vrtáky se čtyřmi fazetkami jsou doporučeny k vrtání děr pro šrouby a současně zahloubení pro kuželové hlavy šroubů v součástkách z nelegované i legované oceli a ocelolitiny do pevnosti 800 N/mm 2, šedé, temperované i tvárné litiny, hliníkové slitiny apod. Při vrtání nutno volit nižší řezné podmínky než udávají normativy pro normální vrtáky. Subland drills with four lands are recommended for drilling of clearing holes and simultaneously counterboring in parts made of unalloyed or alloyed steel, cast steel up to 800 N/mm 2, grey-, malleable- or nodular cast iron, Al-alloys etc. It is necessary to choose the lower cutting conditions for drilling than the guidelines for usual drilling declare. D= 16,00 22,00 ~ MORSE 2 RTÁKY OBOUSTRANNÉ NA BODOÉ SÁRY TWIST DRILLS OR WELDING SPOTS 22118.1 Co λ = 25 0 ε = 180 D L l Code /mm/ /mm/ /mm/ 22118.1 5 62 20 0,009 5 62/20 6 66 22 0,012 6 66/22 8 79 27 0,0215 8 79/27 10 89 0 0,09 10 89/0 ysoce výkonné oboustranné vrtáky s krátkou šroubovicí s hrotem doporučeně k odvrtávání bodových svárů. High-efficient double-end drills with short helix and centering point are recommended for spot weld drilling orm E orm E 68
Speciální vrtáky Special Drills d d 1 L max. L min. l max. l min. l 1 Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221110 1,0,15,5 29,5 1,9 1, 0,9 1 1,25,15,5 29,5 2,2 1,6 1,1 1,25 1,6 4 7,5,5 2,8 2 1,4 1,6 2,0 5 42 8, 2,5 1,8 2 2,5 6, 47 4 4,1,1 2,2 2,5,15 8 52 48 4,9,9 2,8,15 4,0 10 59 5 6,2 5,5 4 5,0 12,5 66 60 7,5 6, 4,4 5 6, 16 74 68 9,2 8 5,5 6, 8,0 20 8 77 11,5 10,1 7 8 RTÁKY STŘEDÍCÍ 60, YBRUŠOANÉ, TAR A CENTER DRILLS 60 221110 d d 1 d 2 L max. L min. l max. l min. l 1 Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221112 1,0 4 2,12 7,5,5 1,9 1, 0,9 1 1,25 5 2,65 42 8 2,2 1,6 1,1 1,25 1,6 6,,5 47 4 2,8 2 1,4 1,6 2,0 8 4,25 52 48, 2,5 1,8 2 2,5 10 5, 59 5 4,1,1 2,2 2,5,15 11,2 6,7 6 57 4,9,9 2,8,15 4,0 14 8,5 70 64 6,2 5,5 4 5,0 18 10,6 78 72 7,5 6, 4,4 5 6, 20 1,2 8 77 9,2 8 5,5 6, 8,0 25 17,0 10 97 11,5 - - 8 RTÁKY STŘEDÍCÍ 60, YBRUŠOANÉ, TAR B CENTER DRILLS 60 221112 69
RTÁKY STŘEDÍCÍ 60, YBRUŠOANÉ, LEOŘ. TAR A CENTER DRILLS 60 221114 Speciální vrtáky Special Drills d d 1 L max. L min. l max. l min. l 1 Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221114 1,0,15,5 29,5 1,9 1, 0,9 1 1,25,15,5 29,5 2,2 1,6 1,1 1,25 1,6 4 7,5,5 2,8 2 1,4 1,6 2,0 5 42 8, 2,5 1,8 2 2,5 6, 47 4 4,1,1 2,2 2,5,15 8 52 48 4,9,9 2,8,15 4,0 10 59 5 6,2 5,5 4 5,0 12,5 66 60 7,5 6, 4,4 5 6, 16 74 68 9,2 8 5,5 6, 8,0 20 8 77 11,5 10,1 7 8 RTÁKY STŘEDÍCÍ 60, YBRUŠOANÉ, TAR R CENTER DRILLS 60 221116 d d 1 L max. L min. l R max. R min. Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221116 1,0,15,5 29,5,15 2,5 1 1,25,15,5 29,5,5 4,15 1,25 1,6 4 7,5,5 4,25 5 4 1,6 2,0 5 42 8 5, 6, 5 2 2,5 6, 47 4 6,7 8 6, 2,5,15 8 52 48 8,5 10 8,15 4,0 10 59 5 10,6 12,5 10 4 5,0 12,5 66 60 1,2 16 12,5 5 6, 16 74 68 17 20 16 6, 8,0 20 8 77 21,2 25 20 8 70
Speciální vrtáky Special Drills D L l Code /mm/ /mm/ /mm/ 22118.2 5 62 26 0,009 5 62/26 6 66 28 0,012 6 66/28 8 79 7 0,0215 8 79/7 10 89 4 0,09 10 89/4 ysoce výkonné jednostranné vrtáky s krátkou šroubovicí s hrotem doporučené k odvrtávání bodových svárů. High-efficient single-end drill with short helix and centering point is recommended for spot weld drilling. RTÁKY NA BODOÉ SÁRY TWIST DRILLS OR WELDING SPOTS 22118.2 Co λ = 25 0 ε = 180 orm E orm E D L l Code /mm/ /mm/ /mm/ 22118. 5 86 52 0,009 5 86/52 6 9 57 0,016 6 9/57 8 117 75 0,0 8 117/75 10 1 87 0,057 10 1/87 ysoce výkonné jednostranné vrtáky s krátkou šroubovicí s hrotem doporučené k odvrtávání bodových svárů. High-efficient single-end drill with short helix and centering point is recommended for spot weld drilling. RTÁKY NA BODOÉ SÁRY TWIST DRILLS OR WELDING SPOTS 22118. Co λ = 25 0 ε = 180 orm E orm E 71
RTÁKY ODOUSTRANNÉ (KAROSÁŘSKÉ) DOUBLE-ENDED BODY DRILLS 22117 λ = 25 0 ε = 118 D L l Code /mm/ /mm/ /mm/ 22117 2,5 4 9,5 0,0014 2,5 2,6 4 9,5 0,00158 2,6 2,7 46 10,6 0,00168 2,7 2,8 46 10,6 0,002 2,8 2,9 46 10,6 0,0021 2,9 46 10,6 0,0022,1 49 11,2 0,0024,1,2 49 11,2 0,0026,2,25 49 11,2 0,0029,25, 49 11,2 0,002,,4 52 12,5 0,004,4,5 52 12,5 0,006,5,6 52 12,5 0,009,6,7 52 12,5 0,0041,7,8 55 14 0,0046,8,9 55 14 0,0048,9 4 55 14 0,005 4 4,1 55 14 0,005 4,1 4,2 55 14 0,0055 4,2 4, 58 15,5 0,0058 4, 4,4 58 15,5 0,0059 4,4 4,5 58 15,5 0,006 4,5 4,6 58 15,5 0,0068 4,6 4,7 58 15,5 0,007 4,7 4,8 62 17 0,0082 4,8 4,9 62 17 0,0086 4,9 5 62 17 0,009 5 Speciální vrtáky Special Drills D L l Code /mm/ /mm/ /mm/ 22117 5,1 62 17 0,0095 5,1 5,2 62 17 0,01 5,2 5, 62 17 0,0105 5, 5,4 66 19 0,0107 5,4 5,5 66 19 0,011 5,5 5,6 66 19 0,0111 5,6 5,7 66 19 0,011 5,7 5,8 66 19 0,0115 5,8 5,9 66 19 0,0117 5,9 6 66 19 0,012 6 6,1 70 24 0,01 6,1 6,2 70 24 0,014 6,2 6, 70 24 0,0145 6, 6,4 70 24 0,0152 6,4 6,5 70 24 0,016 6,5 6,8 74 24 0,019 6,8 7 74 24 0,0195 7 7,1 74 24 0,0198 7,1 7,5 74 24 0,0205 7,5 8 79 25 0,0215 8 8,5 79 25 0,0225 8,5 8,6 84 25 0,0226 8,6 9 84 25 0,025 9 9,5 84 25 0,0 9,5 10 89 25 0,09 10 10,5 89 25 0,045 10,5 Krátké oboustranné vrtáky s krátkou šroubovicí se samostředícím ostřím doporučené k vrtání do tenkostěnných materiálů, především do plechu. Uplatnění hlavně při nýtování pro klempířství, autokarosářství apod. Short, double-end drills with short helix and self-centering cutting edge are recommended for drilling of thin-walled materials, especially the sheet. These drills are applied for riveting and body (carosserie) building. orm C orm C RTÁKY RÉZOACÍ S ÁLC. STOPKOU DRILL SAW 221270 D L l Code /mm/ /mm/ /mm/ 221270 6 86 1 0,012 6 8 86 1 0,0215 8 Kombinovaný nástroj - vrták s frézou je doporučený k frézování Combined tool, drill with slot cutter, is recommended for slot drážek v tenkostěnných materiálech (plech, umakart, plexisklo apod.). milling of thin-walled materials like sheet, plastic, acrylic plates etc. 72
Speciální vrtáky Special Drills D d 1 d L Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221260 14 6 55 0,018 1/-14/ 20 6 8 65 0,045 2/6-20/ 0,5 15 10 80 0,15 /15-0,5/ RTÁK KUŽELOÝ S ÁLC. STOPKOU NA DÍRY DO PLECHU SHEEL AND TUPE DRILLS 221260 rtáky slouží pro vrtání otvorů v tenkostěnných kovových materiálech, v umělé hmotě do tlouš ky až 8 mm. rtaná díra je kuželová. materiálech o větších tlouš kách doporučujeme předvrtání. Je vhodné používat chladící a mazací prostředky. rták je nutno vysunout z řezu při jeho chodu, aby se zabránilo vylamování ostří. Drills with the conical cutting part and straight shank are determined for drilling of holes of various diameters in thin-walled materials, especially sheets. Working range is specified by minimum and maximum diameter of the tool. elikost D D 1 d L Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221260.1 1 14,5 6 58 1/,5-14/ 2 20 6 8 66 2/6-20/ 2A 22,5,5 8 72 2A/,5-22,5/ L 0 6 10 10 L/-0/ RTÁKY KUŽELOÉ S ÁLC. STOPKOU CONICAL PEELING DRILLS 221260.1 elikost D D 1 D 2 d L Code Size /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221260.2 0 8 16 10 75 /80-0/ 4 40 10 26 12 85 4/10-40/ RTÁKY KUŽELOÉ S ÁLC. STOPKOU CONICAL PEELING DRILLS 221260.2 7
RTÁKY KUŽELOÉ S ÁLC. STOPKOU CONICAL PEELING DRILLS 221260. Speciální vrtáky Special Drills elikost D d L Code Size /mm/ /mm/ /mm/ 221260. 1 /7,8 7,8 6 49 1/7,8 2/10,2 10,2 6 5 2/10,2 RTÁKY STUPŇOITÉ STEPPED PEELING DRILLS 221260.4 Co, elikost D d L Code Size /mm/ /mm/ /mm/ 221260.4 0/5 4; 6; 8; 10; 12 6 65 0/5 0/9 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 6 65 0/9 1 4; 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20 8 75 1 2 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 10 100 2 20; 22; 24; 26; 28; 0 6; 9; 1; 16; 19; 21; 2; 26 29; 2; 5; 8 elikost D d L Code Size /mm/ /mm/ /mm/ 221260.4 0/5 4; 6; 8; 10; 12 6 65 0/5Co 0/9 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 6 65 0/9Co 1 4; 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20 8 75 1Co 2 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 10 100 2Co 20; 22; 24; 26; 28; 0 6; 9; 1; 16; 19; 21; 2; 26 Co 29; 2; 5; 8 RTÁKY STUPŇOITÉ PG STEPPED PEELING DRILLS PG 221260.4 elikost D d L Code Size /mm/ /mm/ /mm/ 221260.4 PG 1 6; 9; 11,4; 14; 17,25; 19; 10 77 PG1 21,25; 26,25 PG 2 6; 9; 12,5; 15,2; 18,6; 20,4; 10 77 PG2 22,5; 28, PG 6; 9; 11,4; 14; 17,25; 19; 21,25 10 100 PG 24; 26,75; 0; ; 5,7 PG 4 6; 9; 12,5; 15,2; 18,6; 20,4; 22,5 10 100 PG4 26; 28,; 0,5; 4; 7 74
Speciální vrtáky Special Drills D L Code /mm/ /mm/ /min -1 / 2211A M 2,5 2500-4800 0,005 M M 4, 2200-4200 0,0125 M4 M 5 4,2 1800-4000 0,01 M5 doporučené otáčky operating speed Tvářecí vrták se používá pro tváření kruhového otvoru v tenkostěnných kovových materiálech o pevnosti do 700 N/mm 2 o tlouš ce 1 až mm, do kterého se následně vyřeže závit. Příkon vrtačky min. 1,5 kw. Před tvářením otvoru doporučujeme namazání nástroje, který je vyroben ze SK. D L Code /mm/ /mm/ /min -1 / 2211A M 6 5 1600-500 0,016 M6 M 8 6,8 1200-000 0,028 M8 M 10 8,5 1000-2500 0,04 M10 doporučené otáčky operating speed The drills are used to bore holes in thin-wall metal materials or artificieal materials with a thickness of up to 8 mm. or thicker materials, we recommend preboring. The use of cooling and lubricating materials is recommended. The drill must be removed from the cut when moving to prevent damage of the sharp edges. RTÁKY TÁŘECÍ BEZ ŘEZNÉHO ZARONÁACÍHO BŘITU ORMING DRILLS 2211A SK D L Code /mm/ /mm/ /min -1 / 2211B M 2,5 2500-4800 0,005 M M 4, 2200-4200 0,0125 M4 M 5 4,2 1800-4000 0,01 M5 doporučené otáčky operating speed Tvářecí vrták se používá pro tváření kruhového otvoru v tenkostěnných kovových materiálech o pevnosti do 700 N/mm 2 o tlouš ce 1 až mm, do kterého se následně vyřeže závit. Příkon vrtačky min. 1,5 kw. Před tvářením otvoru doporučujeme namazání nástroje, který je vyroben ze SK. D L Code /mm/ /mm/ /min -1 / 2211B M 6 5 1600-500 0,016 M6 M 8 6,8 1200-000 0,028 M8 M 10 8,5 1000-2500 0,04 M10 doporučené otáčky operating speed The drills are used to bore holes in thin-wall metal materials or artificieal materials with a thickness of up to 8 mm. or thicker materials, we recommend preboring. The use of cooling and lubricating materials is recommended. The drill must be removed from the cut when moving to prevent damage of the sharp edges. RTÁKY TÁŘECÍ S ŘEZNÝM ZARONÁACÍM BŘITEM ORMING DRILLS 2211B SK 75
Speciální vrtáky Special Drills YTAHOAČE ŠROUBŮ, ELIKOST č. 1 5 SCREW EXTRACTOR, No. 1 5 21680 HCS *) Číslo **) pro šrouby**) pro šrouby d l L D D ***) předvrt. otvoru Code /mm/ /mm/ /inch./ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 21680 1 4,5 1/8" /16" 1,75 17,5 40,5 2,8 2 1 2 5 7 1/4" 2,65 18,5 46 4,5,55 2 8 10 5/16" /8" 4,2 2 5 9,6 5 4,5 4 11 14 7/16" 9/16" 6,5 25 6 9,0 7 7 4 5 15 18 5/8" /4" 9,2 28 75 12,0 10 10 5 *) No. **) screw ***) rough-drilled.hole ytahovač šroubů je několikabřitý nástroj, jehož mírně kuželivitá funkční část se při použití nasadí do předem vyvrtaného otvoru vhodné velikosti v zalomené části šroubu a pozvolným otáčením tohoto nástroje se dosáhne uvolnění šroubu. T Zinek The screw extractor are used for loosing broken bolts out of the holes T Zinc YTAHOAČE ŠROUBŮ, ELIKOST č. 6 SCREW EXTRACTOR, No. 6 21680 HCS *) Číslo **) pro šrouby**) pro šrouby d l L D D ***) předvrt. otvoru Code /mm/ /mm/ /inch./ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 21680 6 20 0 7/8" 1 1/8" 12,5 90 15,5 12,5 1 6 *) No. **) screw ***) rough-drilled.hole ytahovač šroubů je několikabřitý nástroj, jehož mírně kuželivitá funkční část se při použití nasadí do předem vyvrtaného otvoru vhodné velikosti v zalomené části šroubu a pozvolným otáčením tohoto nástroje se dosáhne uvolnění šroubu. T Zinek The screw extractor are used for loosing broken bolts out of the holes T Zinc 76
rtáky na opracování dřeva Wood Machining Drills D L l Code /mm/ /mm/ /mm/ 225677 5 86 52 0,0085 5 6 9 57 0,01 6 7 109 69 0,02 7 8 117 75 0,027 8 rtáky se středícím hrotem a speciální geometrií ostří doporučené k vrtání otvorů a děr do dřeva, desek z umakartu, umělých hmot apod. rtáky jsou vyrobeny z rychlořezné oceli. D L l Code /mm/ /mm/ /mm/ 225677 9 125 81 0,08 9 10 1 87 0,052 10 11 142 94 0,068 11 12 151 101 0,086 12 Drills with the centring point and special cutting edge geometry are recommended for drilling of wood, plastics, plastic plates etc. Drills are made of high-speed steel. RTÁKY S ÁLC. STOPKOU PRO RTÁNÍ DO DŘEA DOWELL DRILLS 225677 λ = 25 0 ε = 180 T T orm E orm E D L l Code /mm/ /mm/ /mm/ 225670 14 210 120 0,1 14 16 20 150 0,16 16 18 260 160 0,22 18 20 260 160 0,28 20 22 260 160 0,4 22 Speciální vrtáky doporučené pro vrtání hlubokých děr do dřeva bez nutnosti vyjíždění vrtáku z místa řezu. Rozšířená šroubovitá drážka umožňuje dokonalý odvod dřevěných třísek. Středící špička umožňuje snadnější navedení vrtáku na střed vrtané díry. D L l Code /mm/ /mm/ /mm/ 225670 24 260 160 0,7 24 26 260 160 0,41 26 28 260 160 0,47 28 0 260 160 0,55 0 Special drills are recommended for deep-hole drilling of wood without the necessity of drill withdrawal. Enlarged helix flute facilitates the perfect chip flow. The centring point makes easy to put the drill to the hole centre. RTÁKY DO DŘEA S ÁLC. STOPKOU WOOD BORING DITS 225670 D = 14 mm ~ d=10 mm D 16 mm ~ d=16 mm λ = 60 ε = 180 S S 77
RTÁKY S ÁLC.STOPKOU NA BEDNĚNÍ RAMEWORK DRILLS, STRAIGHT SHANK 221188B HCS λ = 15 0 ε = 118 rtáky na opracování dřeva Wood Machining Drills D d L l Z Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221188B 15 14 10 102 M10 1 0,14 15 16 14 10 102 M10 1 0,15 16 17 14 10 102 M10 1 0,17 17 18 14 10 102 M10 1 0,18 18 19 14 10 102 M10 1 0,19 19 20 14 10 102 M10 1 0,21 20 21 14 10 102 M10 1 0,2 21 22 14 10 102 M10 1 0,25 22 24 17 10 102 M11 1 0,28 24 25 17 10 102 M11 1 0,1 25 26 17 10 102 M11 1 0,4 26 28 17 10 102 M11 1 0,7 28 0 19 10 102 M11 1 0,42 0 2 2 10 102 M11 1 0,45 2 5 24 10 102 M1 1 0,49 5 9 28 10 102 M1 1 0,5 9 Stabilní vrtáky se závitem ve stopce, které lze nastavovat prodlužo-vacími tyčemi. rtáky jsou doporučeny k vrtání stavebních bednění. Stable drills with thread in shank with the possibility of extending the tools by means of extending bars. These drills are recommended for drilling of forms in the building industry. PRODLUŽOACÍ TYČE 221188BB D D T Code Code Code /mm/ /mm/ 221188BB 221188BB 221188BB 15 1 1,2 15 290 2,08 15 490 2,88 15 690 16 1 1,2 16 290 2,08 16 490 2,88 16 690 17 1 1,2 17 290 2,08 17 490 2,88 17 690 18 1 1,2 18 290 2,08 18 490 2,88 18 690 19 1 1,2 19 290 2,08 19 490 2,88 19 690 20 1 1,2 20 290 2,08 20 490 2,88 20 690 21 1 1,2 21 290 2,08 21 490 2,88 21 690 22 1 1,2 22 290 2,08 22 490 2,88 22 690 24 1 1,2 24 290 2,08 24 490 2,88 24 690 25 1 1,2 25 290 2,08 25 490 2,88 25 690 26 1 1,2 26 290 2,08 26 490 2,88 26 690 28 1 1,2 28 290 2,08 28 490 2,88 28 690 0 1 1,2 0 290 2,08 0 490 2,88 0 690 2 1 1,2 2 290 2,08 2 490 2,88 2 690 5 1 1,2 5 290 2,08 5 490 2,88 5 690 9 1 1,2 9 290 2,08 9 490 2,88 9 690 l T = 290 mm ~ l C = 400 mm l T = 490 mm ~ l C = 600 mm l T = 690 mm ~ l C = 800 mm Slouží k prodloužení vrtáku na bednění ZSE 221188B Used as an extension of the drills for the casing ZSE 221188B 78
rtáky na opracování dřeva Wood Machining Drills D D T L l Z Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ 221188A 8 6 17 75 M6 1 0,027 8 10 10 1 87 M8 1 0,052 10 12 10 151 101 M8 1 0,089 15 14 12 160 108 M8 1 0,114 14 Stabilní vrtáky se závitem ve stopce, které lze nastavovat prodlužovacími tyčemi. rtáky jsou doporučeny k vrtání stavebních bednění. Stable drills with thread in shank with the possibility of extending the tools by means of extending bars. These drills are recommended for drilling of forms in the building industry. RTÁKY S ÁLC.STOPKOU NA BEDNĚNÍ RAMEWORK DRILLS, STRAIGHT SHANK 221188A HCS λ = 15 0 ε = 118 T D D T L T Code L T Code L T Code /mm/ /mm/ 221188AA 221188AA 221188AA 8 6 00 0,29 8 290 500 0,51 8 490 600 0,61 8 690 10 10 284 0,79 10 290 484 1,7 10 490 584 1,17 10 690 12 12 266 0,74 12 290 466 1,0 12 490 566 1,57 12 690 14 12 257 1,04 14 290 457 1,86 14 490 557 2,27 14 690 PRODLUŽOACÍ TYČE 221188AA l T = 290 mm ~ l C = 400 mm l T = 490 mm ~ l C = 600 mm l T = 690 mm ~ l C = 800 mm Slouží k prodloužení vrtáku na bednění ZSE 221188A Used as an extension of the drills for the casing ZSE 221188A 79
RTÁKY S ÁLC.STOPKOU, SE SLINUTÝM KARBIDEM DRILLS, STRAIGHT SHANK WITH CARBIDE CUTTING TP 20 SK - K10 λ = 15 0 ε = 118 rtáky s destičkou ze slinutého karbidu Drills with carbide cutting d L l Code /mm/ /mm/ /mm/ TP 20 2,5 47 18 0,001 2,5 2,8 47 18 0,002 2,8 52 20 0,00,1 52 20 0,00,1,2 52 20 0,00,2,4 60 28 0,004,4,5 60 28 0,004,5,8 60 28 0,004,8 4 65 2 0,005 4 4,2 65 2 0,006 4,2 4,5 75 4 0,007 4,5 4,8 75 4 0,009 4,8 5 80 6 0,010 5 5,2 80 6 0,012 5,2 5,5 85 8 0,01 5,5 5,8 85 8 0,016 5,8 6 90 40 0,017 6 6,2 90 40 0,019 6,2 6,5 95 42 0,022 6,5 6,8 100 44 0,025 6,8 7 100 44 0,027 7 7,2 100 44 0,029 7,2 7,5 105 48 0,02 7,5 7,8 110 50 0,06 7,8 8 110 50 0,08 8 8,2 110 50 0,040 8,2 8,5 115 52 0,04 8,5 8,8 120 54 0,047 8,8 9 120 54 0,054 9 9,2 120 54 0,05 9,2 9,5 125 56 0,058 9,5 9,8 10 60 0,062 9,8 10 10 60 0,065 10 10,5 10 60 0,070 10,5 11 15 62 0,080 11 11,5 15 62 0,087 11,5 12 140 65 0,095 12 1 140 65 0,102 1 14 145 70 0,11 14 15 145 70 0,148 15 16 150 70 0,17 16 17 150 70 0,202 17 18 160 75 0,24 18 19 160 75 0,279 19 20 170 85 0,19 20 80
rtáky s destičkou ze slinutého karbidu Drills with carbide cutting d L l l 1 MORSE Code /mm/ /mm/ /mm/ /mm/ TP 0 10 140 65 65,5 1 0,085 10 10,5 145 70 65,5 1 0,090 10,5 11 145 70 65,5 1 0,092 11 11,5 150 75 65,5 1 0,095 11,5 12 150 75 65,5 1 0,095 12 1 170 80 80 2 0,210 1 14 175 85 80 2 0,220 14 15 180 90 80 2 0,24 15 16 185 95 80 2 0,27 16 17 190 100 80 2 0,248 17 18 195 105 80 2 0,252 18 19 215 105 99 0,45 19 20 220 110 99 0,472 20 21 225 115 99 0,48 21 22 20 120 99 0,498 22 2 25 125 99 0,502 2 24 240 10 99 0,51 24 25 245 15 99 0,558 25 26 250 140 99 0,598 26 27 275 140 124 4 1,025 27 28 280 145 124 4 1,040 28 29 285 150 124 4 1,062 29 0 209 155 124 4 1,08 0 1 00 160 124 4 1,164 1 2 00 160 124 4 1,186 2 10 165 124 4 1,216 4 10 165 124 4 1,04 4 5 20 170 124 4 1,544 5 6 20 170 124 4 1,586 6 7 0 180 124 4 1,767 7 8 0 180 124 4 1,808 8 9 0 180 124 4 1,972 9 40 0 180 124 4 2,04 40 RTÁKY S KUŽEL. STOPKOU, SE SLINUTÝM KARBIDEM DRILLS WITH TAPER SHANK WITH CARBIDE CUTTING TP 0 SK λ = 15 0 ε = 118 81