KRONIKA Police nad Metují

KRONIKA Police nad Metují 1

Obsah: Samospráva 3 Hospodaření a výstavba 17 Rŧzné dění ve městě 34 Městská knihovna 67 Církve 74 Městská policie 77 Polická univerzita volného času 78 Divadla 80 Koncerty 81 Přednášky a besedy 85 Výstavy 89 Plesy 95 Základní umělecká škola 101 Základní škola 115 Mateřská škola 119 Skauti 121 MaMiNa 122 Hasiči 126 Spolky a sdruţení 131 Klub českých turistŧ 135 Podnikatelé a ţivnostníci 143 Senior klub Ostaš 146 Dobročinný fond pro pozŧstalé 151 Domov dŧchodcŧ 152 Sport 156 Chráněná krajinná oblast Broumovsko 169 Svatby 171 Stříbrné podvečery 174 Narození 175 Vítání občánkŧ 177 Jubilea 177 Úmrtí 180 Odstěhovaní 182 Přistěhovaní 183 Statistika 186 Počasí 187 Hlavňov 198 2

Návrh obálky Polického měsíčníku pro letošní rok, který vytvořil učitel výtvarného oboru ZUŠ p.jaroslav Soumar. Uvedené fotografie v kronice jsou od autorů: Štěpán Horák, Oldřich Jenka, p. Moravec, Ing. Troutnar z městského úřadu. Samospráva Dne 10. března 2010 jsme si připomněli 51. výročí povstání Tibeťanŧ proti čínské okupaci Tibetu, při kterém zemřelo nejméně 80 000 Tibeťanŧ. Na radnici byla vyvěšena tibetská vlajka. *28. dubna se na sále Pellyho domŧ uskutečnilo veřejné jednání zastupitelstva města. Od 18ti hodin byl v programu vyčleněn prostor pro Hovory občanů se zastupiteli. *PhDr. Zlatica Zudová-Lešková CSc., občanka Police nad Metují, byla pozvána premiérem Janem Fischerem do Kramářovy vily v Praze. V Tel Avivu otevírala české informační centrum.. 3

PhDr. Zlatica Zudová-Lešková CSc.. (3. zprava a vedle ní po pravé ruce premiér Jan Fischer) V Tel Avivu otevírala české informační centrum. 4

*Ve dnech 28. a 29. 5. se konaly volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR. Výsledky voleb ze všech volebních okrsků v Polici nad Metují, Radešově, Hlavňově a Pěkově, počtem 2 206 platných hlasů: Umístění Strany Název strany Počet hlasů 1. Občanská demokratická strana 514 2. TOP 09 440 3. Česká strana sociálně demokratická 422 4. Věci veřejné 254 5. Komunistická strana Čech a Moravy 157 6. KDU - ČSL 109 7. Suverenita Jany Bobošíkové 89 8. Strana Práv Občanŧ - ZEMANOVCI 70 9. Strana Zelených 55 10. Dělnická strana sociální spravedlnosti 28 11. OBČANÉ - CZ 21 12. Česká pirátská strana 16 13. Strana svobodných občanŧ 15 14. Volba Pravý Blok www.cibulka.net 12 15. Konzervativní strana 2 16. Evropský střed 2 *5. 6. starostka Ida Seidlmanová přijala v obřadní síni radnice absolventy jediného běhu Jedenáctileté střední školy v Polici nad Metují, kteří se sešli ke Zlaté maturitě - po padesáti letech. Jedním z nich je na snímku i prof. Ing. Zdeněk Bittnar Dr.Sc. (od 1. 3. 2010 emeritní) děkan stavební fakulty ČVUT Praha. 5

6

*Město Police nad Met. vyhlásilo Humanitární sbírku na pomoc zátopovým oblastem Liberecka (na Liberecku došlo v létě k velkým záplavám obcí, zpŧsobených prudkými přívalovými dešti). Vybíraly se úklidové prostředky košťata, hrábě, rýče, motyky, vidle, hygienické pomŧcky kartáčky, kartáče, mýdla, prací prostředky, repelenty, balená pitná voda. *V druhé polovině září vyšel týdenní kalendář Policko 2011 s fotografiemi místních autorŧ a nová publikace o Hvězdě v Broumovských stěnách Hvězda v Broumovských stěnách Historie v datech a obrazech jejímiţ autory jsou František Janeček a Miroslav Pichl. Obě tyto písemnosti vydalo město Police nad Metují s přispěním sponzorŧ a výtěţkem z koncertu 4650,-Kč. Křest této knihy se konal 22. 12. na Hvězdě. 7

Míra Pichl a pan Voříšek M. Pichl stojící Frant. Janeček - - (s kravatou) Jiří Kopecký (ve svetru) Ve světlém svetru prof. Aleš Fetters, uprostřed pan Josef Voříšek, vpravo pan František Janeček. 8

*Ve dnech 15. 10. a 16. 10. proběhly komunální volby. Kandidáti ODS 9

Kandidáti ČSSD 10

Kandidáti strany TOP 09 11

Vítězná strana 12

číslo VÝSLEDKY VOLEB DO ZASTUPITELSTVA MĚSTA POLICE NAD METUJÍ VOLEBNÍ OBDOBÍ 2010 2014 název poř. číslo příjmení, jméno, tituly Zvolení zastupitelé: Kandidátní listina Kandidát Navrhují- Hlasy Politická cí věk přísluš. strana abs. v % 2 NEZÁVISLÍ 1 Marel Norbert Ing. 45 NEZ BEZPP 324 8,30 2 NEZÁVISLÍ 8 Soumar Jaroslav 63 NEZ BEZPP 298 7,64 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 Občanská demokratická 1 strana Škop Jiří Bc. 34 ODS ODS 596 11,00 Občanská demokratická 5 strana Antl Jan 47 ODS BEZPP 390 7,20 Občanská demokratická 6 strana Kadidlo Zdeněk 61 ODS ODS 388 7,16 SNK-Sdruţení pro Seidlmanová Ida 1 rozvoj města Mgr. 52 NK BEZPP 1 251 7,50 SNK-Sdruţení pro rozvoj města 4 Bořek Lubor 55 NK BEZPP 1 088 6,52 SNK-Sdruţení pro Fulková Lenka 5 rozvoj města Mgr. 42 NK BEZPP 993 5,95 SNK-Sdruţení pro rozvoj města 6 Plachtová Věra 49 NK BEZPP 910 5,45 SNK-Sdruţení pro rozvoj města 19 Kašíková Věra 56 NK BEZPP 901 5,40 SNK-Sdruţení pro rozvoj města 2 Vlček Jiří Ing. 45 NK BEZPP 887 5,32 SNK-Sdruţení pro rozvoj města 13 Nývlt Karel Mgr. 46 NK BEZPP 878 5,26 SNK-Sdruţení pro Seidl Vladimír 3 rozvoj města Ing. 43 NK BEZPP 841 5,04 SNK-Sdruţení pro Havlíček Josef 7 35 NK rozvoj města Ing. BEZPP 733 4,39 SNK-Sdruţení pro rozvoj města 8 Brát Matěj Ing. 32 NK BEZPP 801 4,80 SNK-Sdruţení pro rozvoj města 9 Scholz Pavel Ing. 47 NK BEZPP 755 4,52 SNK-Sdruţení pro rozvoj města 10 Pohl Jan Ing. 33 NK BEZPP 758 4,54 Komunistická str.čech a 3 Moravy Seifert Jiří 63 KSČM KSČM 178 9,43 13

Kandidátní listina Kandidát Navrhující přísluš. Politická Hlasy poř. příjmení, jméno, číslo název věk číslo tituly strana abs. v % 6 Česká str.sociálně demokrat. Česká str.sociálně 6 demokrat. Česká str.sociálně 6 demokrat. 3 Plný Marek 35 ČSSD ČSSD 423 8,64 1 Dostál Zdeněk 53 ČSSD BEZPP 407 8,31 4 Klusáčková Věra 60 ČSSD BEZPP 403 8,23 *8. 11. se konalo na sále Pellyho domŧ USTAVUJÍCÍ ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA. Nejdříve členové ZM, jednotlivě podle abecedy sloţili slib. Následovala veřejná volba starosty, místostarosty, členŧ rady města, finančního a kontrolního výboru a osadních výborŧ. Starostkou města byla zvolena Mgr. Ida Seidlmanová, která získala 20 hlasů, místostarostou byl zvolen Bc. Jiří Škop, který získal rovněţ 20 hlasů. Jméno kandidáta Za vol. stranu Rada města: Počet hlasů PRO 14 Počet hlasů ZDRŢEL SE Počet hlasů PROTI 1 Mgr. Lenka Fulková SPRM 18 1 2 2 Ing. Jiří Vlček SPRM 20 1 0 3 Ing. Vladimír Seidl SPRM 20 1 0 4 Ing. Josef Havlíček SPRM 18 1 2 5 Lubor Bořek SPRM 20 1 0 Následujícím bodem na programu bylo ustavení a volba členŧ a předsedŧ kontrolního a finančního výboru. Finanční výbor: Jméno kandidáta Počet hlasů PRO Počet hlasů ZDRŢEL SE Počet hlasů PROTI 1 Ing. Norbert Marel - předseda 20 1 0 2 Jaroslav Čálek - člen 20 0 1 3 Adam Gennert - člen 21 0 0 Kontrolní výbor: Jméno kandidáta Počet hlasů PRO Počet hlasů ZDRŢEL SE Počet hlasů PROTI 1 Jiří Seifert - předseda 20 1 0 2 Ivo Suchomel - člen 21 0 0 3 Věra Plachtová - člen 20 1 0 4 Ing. Jan Cikryt - člen 19 0 2 5 Zdeňka Linhartová - člen 21 0 0 Následoval další bod programu, kterým bylo zřízení a obsazení Osadních výborŧ Hlavňov, Pěkov a Radešov. Osadní výbor Pěkov: předseda Ing. Norbert Marel, členové: Vladimír Vacek, Daniel Denygr, Milan Kozár, Pavel Friml, Miroslav Biško a Zdeněk Kaufman.

Osadní výbor Hlavňov: předsedkyně paní Monika Hrnčířová, členové: Milan Rotter, Michal Vacek, Martin Vaniš, Bohumír Toman a James Stefaniak. Osadní výbor Radešov: předsedkyně paní Milena Pohlová, členové: Mirka Seidlová a Jan Krtička. ZM jmenovalo Ing. Jana Pohla praporečníkem města a jeho náhradníkem Ing. Matěje Bráta. ZM jmenovalo pana místostarostu Bc. Jiřího Škopa určeným zastupitelem pro územně plánovací činnost. 1. slavnostní zasedání městské rady (zleva): tajemník Ing.Pavel Pohner, Ing. Vladimír Seidl, Ing. Jiří Vlček, místostarosta Bc. Jiří Škop, starostka Ida Seidlmanová, Mgr. Lenka Fulková, Lubomír Bořek, Ing. Josef Havlíček. *Dne 18.11. 2010 byl na Pellyho domě instalován informační kiosek, jehoţ non-stop provoz zkvalitňuje a zlepšuje dostupnost informací pro turisty i občany města. *Informování občanŧ je řešeno: úřední deskou MěÚ Police nad Metují, která je v Kostelní ulici a elektronickou úřední deskou, která je součástí oficiálních stránek města. V Hlavňově, Pěkově a Radešově byly zřízeny osadní výbory. Kaţdý osadní výbor má svého předsedu a několik členŧ. Předsedové výborŧ sledují úřední desku a informace, které se týkají jejich části obce zveřejňují na informační ploše v dané lokalitě. Na oficiálních stránkách města na internetu je vytvořena sekce Aktuality osadního výboru a to pro kaţdou část obce. Město Police nad Metují provozuje dvoje webové stránky. O plakátovací plochy a výlep plakátŧ ve městě se na ţivnostenský list stará pan Škop. Tuto činnost provádí jiţ několik let a nebylo k tomuto tématu ţádných připomínek. 15

Polický měsíčník vychází 1x za měsíc. Pro tisk ho připravuje Ing. P.Pohner. Obálku měsíčníku pro rok 2011 společně navrhují M.Váňová a P. Frydrych. Hlášení městského rozhlasu probíhá denně. *Tak, jako kaţdý rok i letos Město Police nad Metují s Oblastním spolkem Českého červeného kříţe v Náchodě pořádalo slavnostní předávání medailí prof. MUDr. Jana Janského. Ocenění se konalo v pondělí 29.11.2010 v sále Pellyho domŧ. Pozváno bylo 23 oceněných. Paní starostka Ida Seidlmanová za město a paní Lenka Zelená za OS ČČK předaly 12 bronzových medailí, 6 stříbrných a 1 zlatou. Letos byly poprvé u nás předány i Zlaté kříţe 3.stupně. Toto ocenění se uděluje za úctyhodných 80 odběrŧ krve či krevní plazmy! *Ke dni 15.12.2010 byla ukončena činnost kontaktního místa státní sociální podpory v Polici nad Metují. Tato agenda byla převedena dle trvalého bydliště ţadatelŧ na kontaktní místo SSP v Náchodě a v Broumově. *V úterý 21. prosince proběhlo v náchodském Beránku vyhodnocení letošního Křesadla v rámci projektu Dobrovolník Náchodska 2010 - ceny pro obyčejné lidi, kteří dělají neobyčejné věci. Městem nominovaná trenérka Fanča Vítková ocenění získala. *Ke konci roku odešla do dŧchodu paní Jindra Kosinková, vedoucí finančně správního odboru na městském úřadě. 16

Hospodaření a výstavba *Práce na nové ulici nad školkou se na jaře opět rozběhly. Tato nově vznikající ulice má své jméno Wihanova. Rozhodlo o tom zastupitelstvo města na svém dubnovém jednání. Firma SVOBODA a.s. Meziměstí dokončila na konci roku výstavbu infrastruktury. 17

*V letošním roce je tomu 10 let, co bylo zkolaudováno a povoleno uţívání stavby Optimalizace odtokových poměrŧ Police nad Metují - Pod Klŧčkem, obecně řečená poldry. Stavbu iniciovalo a investovalo město Police nad Metují za pomoci dotace z Programu revitalizace říčních systémŧ, a to z dŧvodu neúnosných záplavových a erozních problémŧ této svaţité lokality severovýchodně nad městem a v části města pod ní. V rámci této akce byly vybudovány tři hráze poldrŧ s nátokovými a výtokovými objekty a betonovými bezpečnostními přelivy, malé jezírko nad spodní hrází, dřevěné přehráţky pro zmírnění sklonu údolnice, příkopy pro svedení vody nad hráze, provedeno zatravnění cele údolnice a výsadba doprovodných stromŧ a alejí. Stavba byla realizována podle projektové dokumentace, zpracované společností Agroprojekce Litomyšl, s.r.o. a dodavatelem stavby byl pan Heller z Náchoda. Kaskáda tří hrází je dimenzována tak, aby bezpečně zachytila a usměrnila extrémní mnoţství vod z tajícího sněhu a přívalových dešťŧ celého spádového mikropovodí pod Klŧčkem. *V dubnu letošního roku zahájilo naše město realizaci projektu Intenzifikace ČOV Police nad Metují, který je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj - Fondu soudrţnosti v rámci Operačního programu Ţivotní prostředí. Cílem intenzifikace je doplnění stávajícího zařízení ve stávajícím areálu ČOV. Zhotovitel stavby je Broumovské stavební sdruţení s.r.o. Broumov, technický dozor investora je firma Vladimír Brandejs - EFEKT z Náchoda. Provoz byl znovu slavnostně zahájen v pondělí 28. června. Stavba stála bezmála 70 mil. korun, město dostalo dotaci ve výši 70%, zbytek muselo doplatit město. 18

19

*Firma STAFIDO Zdeněk Dostál, Police n. M., zahájila v květnu výstavbu nové garáţe pro parkování dvou osobních automobilŧ města Police n. M. 20

*Město Police nad Metují obdrţelo v roce 2009 dotaci ze státního rozpočtu ve výši 149 000,- Kč v Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón. Z těchto prostředkŧ byly uvedeny do pŧvodního stavu části kleneb v přípravně obřadní síně, očištěny pískovcové prvky, opraveno zdivo a obnoveny dveře v zadním traktu radnice. Byla dokončena celková rekonstrukce zadní části obřadní síně, vybourané stávající sociální zařízení, odstraněna vlhkost zdiva a obnoveny pŧvodní klenby. Vedle obřadní síně byla vybudovaná kancelář. 21

*Na základě výsledku výběrového řízení byl objekt bývalé škvárovny s pozemky prodán panu Ing. Petru Soukupovi z Hronova, za nabídnutou kupní cenu 4 113 000,- Kč. 22

*V květnu bylo zahájeno zateplování budov mateřské školy a v prŧběhu měsícŧ července a srpna pak došlo k velké rekonstrukci. Výměna oken, zateplení, nové osvětlení tříd, oprava tělocvičny, malování. Výběrové řízení na zhotovitele stavby vyhrála firma KOBLA, spol. s r.o. Pečky. Celá akce probíhala ve velkém časovém skluzu s rŧznými problémy. Stavba byla dokončena počátkem října. 23

*V areálu fotbalového hřiště bylo rozšířené dětské hřiště. Stavba byla financována z grantu Obec přátelská rodině. Práci odváděli zdarma brigádníci z řad fotbalistŧ, odborné práce pomáhali zajišťovat sponzoři. Převáţná část prací byla provedena svépomocí v rámci brigádnických hodin kterých bylo 914!!! Nejaktivnější brigádníci byli: P.Rutar, Tér, Kudláček, Rusín, Tauc, Hejnyš, Hauschke J., Tomášek, Klimeš, Rejmont, Hauk a ještě mnoho dalších. Dne 12. 09. 2010 před zahájením mistrovského zápasu, bylo nové dětské hřiště s rŧznými atrakcemi ( pískoviště, houpačka, dvouhoupačka, skluzavka s věţí, domeček, velmi oblíbená trampolína, pejsek a kočička na pruţině ) slavnostně uvedeno do provozu starostkou města Idou Seidlmanovou, předsedou fotbalového klubu Jakubem Kovářem a místopředsedou Jaroslavem Čálkem. Hlavní sponzoři: město Police nad Metují - jako hlavní investor celého projektu. Pavel Šak a Sport Hotárek s.r.o. zakoupení atrakcí v hodnotě 60 000 Kč. Onderčo Bartoloměj - zapŧjčení mechanizace. Hauk s.r.o. za odborné práce. Technické sluţby města Police poskytnutí mechanizace a části odborných prací. Pfeifer, Friml, Martinec stavební práce, materiální a odborná pomoc. 24

25

Petr Rutar 26

*Před dvěma lety byly v Kolárově divadle vymalovány chodby a foyer. V letošním roce v červenci se dočkalo i hlediště. *Z rozpočtu Královéhradeckého kraje, programu Obnovy památkového fondu, byla městu Police n. M. poskytnuta dotace ve výši 54.000,- Kč, na restaurování památkově chráněného pískovcového kříţe, který se nachází ve středu Hlavňova, proti hasičské zbrojnici, vlevo u hlavní silnice ve směru na Suchý Dŧl. Jedná se o vzácný sakrální objekt z roku 1795, zapsaný jako kulturní památka v Ústředním seznamu kulturních památek ČR. Před započetím restaurátorských prací byl tento objekt v havarijním stavu. Restaurování provedl sochař a restaurátor pan Jindřich Roubíček z Náchoda, který odvedl velmi pěknou práci. Tento kříţ daroval městu Police nad Metují jeho nynější vlastník pan Bareš z Hlavňova. Jedná se o obecní kříţ, který si údajně pan Bareš pouze přivlastnil. 27

*Město Police nad Metují obdrţelo účelovou dotaci ve výši 120.000,- Kč ze státního rozpočtu, z rezervy Ministerstva kultury na akce z Programu regenerace městských památkových zón pro rok 2010. V našem případě se jednalo o finanční podporu akce: Obnova pŧvodního stavu úseku klášterní ohradní zdi, která se v délce 22,5 m nachází pod sídlištěm, na pozemku města, v místě mezi běţeckou dráhou a spojovacím chodníkem ze sídliště do centra města. Z hlediska státní památkové péče se jedná o zapsanou kulturní památku. Výstavbou nového chodníku se tato lokalita více otevřela veřejnosti a oprava špatného stavu zdi je proto velmi naléhavá z bezpečnostních dŧvodŧ. V souladu se stanoviskem státní památkové péče byly rozpadlé části ohradní zdi, podle analogie zachovalých částí, vyskládány do jejího pŧvodního historického stavu. Stavbu provedl vítěz výběrového řízení - firma Broumstav s.r.o., která má bohaté zkušenosti s obnovou historických zdí v Broumově. Odborný dohled zabezpečil Národní památkový ústav, Územní odborné pracoviště v Josefově. 28

*Na Klŧčku U Cikánky byla postavena houpačka a hrazdičky pro děti. Vzniklo tak další odpočinkové místo při vycházce za město. Toto zpestření při výletech s dětmi zajistilo Infocentrum Města Police nad Metují. *V listopadu v prostoru polického hřbitova byla poraţena jedna vzrostlá bříza, rostoucí v jeho spodní části, a to vlevo od hlavní přístupové cesty, v blízkosti hřbitovní kaple. Nedaleko 29

tohoto místa byla vysazena nová dřevina, a to smrk omorika, který bude vyuţíván jako hřbitovní vánoční strom. *21.10. byl v kapli P. Marie Pomocné v Pěkově firmou Elektrozvon Kopečný Olomouc upraven a instalován pohon na zvon. Zařízení je vybaveno spínacími hodinami, které odbíjejí podle nastaveného programu, a to kaţdý den v poledne a o šesté hodině večerní (klekání). Mimořádné zvonění při potřebách obce je řešeno dálkovým ovládáním, které zároveň zamezí i zneuţití zařízení a umoţňuje spuštění pouze pověřenou osobou. Na plošině pan Matěna Jaroslav, elektrikář Technických sluţeb Police nad Met. 2007 Malé ohlédnutí za investičními akcemi uplynulých čtyř let V červnu byla dokončena rekonstrukce vedení VO ul. Ke koupališti a K Vodojemu v hodnotě 1,25 mil. Kč. V srpnu byla dokončena rekonstrukce Pellyho domŧ v celkové hodnotě 46,3 mil. Kč. Jednalo se o objekt čp. 75,vybudování sálu ve dvorním traktu pro 250 návštěvníkŧ včetně vybudování zázemí, sociálního zázemí, bistra, veřejných záchodkŧ, zřízení informačního centra v přízemí, výtahu, městské knihovny v I.patře a učebny ve II. patře. V čp. 268 byly vybudovány nové byty ve dvou podlaţích, v celkovém počtu 6 ti bytŧ včetně nástavby a opláštění s tím, ţe 4 byty byly vybudovány v podkroví jako vestavba. Celkový počet bytŧ v čp. 268 je 10 v celkové hodnotě 9,8 mil Kč. Byl vypracován projekt pro územní rozhodnutí " Intenzifikace ČOV Police nad Metují" firmou VIS Vodohospodářsko-inţenýrské sluţby, spol. s r.o. Hradec Králové za nabídnutou cenu 389 tis. Kč, manaţerem projektu byla vybrána firma Ekologický rozvoj a výstavba, druţstvo, Česká Skalice za cenu 987 tis. Kč. 30

2008 2009 Dokončení přeloţky komunikace II/303, chodníky a sadové úpravy za 1,6 mil Kč Příprava rekonstrukce ČOV za 220 tis. Kč Obnova vedení VO v ulici K Radešovu za 409 tis. Kč Vyhotoven technický prŧkaz lyţařského vleku 40 tis. Kč Plynofikace areálu TS v Polici nad Metují s r. o., V Domkách č.p. 80 firma VK INVESTING s.r.o. Jaroměř za cenu 570 tis. Kč Oddělení dešťových vod ze stokové sítě Police nad Metují - Pod Klŧčkem (Š6-Š8)" firmou MOVIS Hronov, s.r.o. za cenu 510 tis. Kč Oprava meteorologické stanice v parku autobusového nádraţí za 73 tis. Kč. "Stavební úpravy - zvýšení opěrné zdi v Pěkově, oprava chodníku, terénní úpravy", firma STAV CENTRUM, Pěkov za cenu 138 tis. Kč. Stavební úpravy - výstavba chodníku od Penny-marketu k fotbalovému hřišti a chodníkŧ před zastávkami autobusu v Hlavňově, firma STAFIDO-Zdeněk Dostál, chodník Penny-market 83 tis. Kč a chodníky Hlavňov 49 tis. Kč Oprava komunikace na Letné s odtěţením břehu za 56 tis. Kč Oprava střechy mateřské školy v hodnotě 181 tis. Kč Oprava radnice za 284 tis. Kč Malování v Kolárově divadle za 60 tis. Kč a ostatní drobné opravy v hodnotě 100 tis Kč Studie technicko-ekonomické posouzení optim. řešení likvidace městských odpadních vod v částech Radešov, Hlavňov, Pěkov, Hony, 83 tis. Kč Projekty a stavební povolení v hodnotě 550 tis. Kč (studie kanalizace pro změnu PRVK KHK, zajištění stavebního povolení ZUŠ, územní rozhodnutí RD Pod Klŧčkem, podíl na PD cyklostezka Kozinek a PD parkoviště u čp. 268 firma Prodis) Úprava veřejného prostranství v prostoru souběhu ulic U Damiánky a Radimovská, na části pozemku města, a to vybudování parkoviště pro celkem 24 stání - 9 stání před domem č.p. 268, 6 stání na místě bývalých veřejných záchodkŧ a 9 stání pro nájemce domu č.p. 268, dále rekonstrukce chodníkŧ před domem č.p. 268 a úprava části místních komunikací v ulici U Damiánky a Radimovská,1,5 mil Kč komunikace, 407 tis. parkoviště Oddělení dešťových vod ze stokové sítě Police nad Metují - Pod Klŧčkem", v úseku od historické brány městského zahradnictví po nový bytový dŧm pod sídlištěm za cenu 690 tis. Kč. Oprava stávajících vjezdŧ v ulici Na Sibiři, provedení ze zámkové dlaţby, výstavba nového chodníku na hřbitově, výstavba nového propojovacího chodníku ze sídliště na Komenského náměstí za 500 tis. Kč Odvodnění a komunikace v Radešově za 270 tis. Kč Rekonstrukce komunikace v Pěkově okolo Rösselových za 1 020 tis. Kč Odvodňovací příkop nad ulicí Slunečnou za 20 tis. Kč Oprava radnice - izolace v obřadní síni, klenby, dveře v zadním traktu v hodnotě 420 tis. Kč Oprava sochy sv. Václava nad Záměstím za 35 tis. Kč Výstavba beachvolejbalového hřiště za 324 tis. Kč Dovybavení koupaliště za 40 tis. Kč Oprava kaple v Pěkově za 119 tis. Kč Poplatek za podíly ČEZ, výstavba vedení NN lokalita nad školkou za 250 tis. Kč 31

Projektová dokumentace intenzifikace ČOV za 2,8 mil. Kč PD dokumentace sportovní haly pro stavební povolení za 592 tis. Kč PD víceúčelové venkovní hřiště za 125 tis. Kč PD zástavba RD pod Klŧčkem - infrastruktura za 231 tis. Kč PD doplnění kanalizace na Záměstí za 147 tis. Kč PD zateplení MŠ + energetický audit za 46 tis. Kč PD propojovací chodník ze sídliště na Komenského náměstí 42 tis. Kč PD cyklostezka Pasa (podíl s Broumovem) za 15 tis. Kč PD garáţe za radnicí za 25 tis. Kč PD chodníky Pěkov - aktualizace projektu pro stav. povolení 25 tis. Kč 2010 Intenzifikace ČOV, rozpočet města pro rok 2010 celkem 9,7 mil Kč (čerpání úvěru), celkové náklady 62 mil. Kč. Osvětlení a oplocení propojovacího chodníku za sídliště na Komenského náměstí za 140 tis. Kč. Kříţ a oprava zvoničky v Hlavňově v celkové výši 120 tis. Kč Výstavba nové dvojgaráţe pro potřebu radnice za č.p. 97. Stávající garáţ byla vybourána a na jejím místě s rozšířeným pŧdorysem byla vybudována nově navrţená dvojgaráţ, náklady 510 tis. Kč. Výstavba komunikace před bytovým domem firmy Maratonstav a.s. za cenu 552 tis. Kč. Stavební úpravy - dodatečné zateplení MŠ - Police nad Metují"za cenu 4,54 mil. Kč Infrastruktura pro 8 RD k.ú. Velká Ledhuje splašková kanalizace", rozpočtová cena 700 tis. Kč. Dle smlouvy o dílo bude do konce listopadu dokončena akce "Zástavba RD Pod Klŧčkem k.ú. Velká Ledhuje - infrastruktura" za cenu 5,6 mil Kč Byla podepsána smlouva o dílo s firmou SOVIS Hradec Králové na akci Chodníky Pěkov 2. etapa větev 2 za cenu 1, 62 mil. Kč, (staveniště bylo předáno 4.10. 2010) Byla vypracována PD na zateplení ZŠ a energetický audit pro ţádost o dotaci za 160 tis. Kč. V nejbliţší době začne realizace zbývajících vjezdŧ k RD v ulici Na Sibiři v hodnotě 200 tis. Kč. Do konce roku se započalo vybudování části kanalizace na Záměstí Pod Betlémem za 1 mil. Kč a společně s ČEZ Distribuce uskutečnila rekonstrukce VO v ulici Ledhujská za 830 tis. Kč. 32

Přehled kolaudací v roce 2010 Vajsar, Berková - rodinný dŧm čp. 427, Slunečná ulice, Velká Ledhuje, Police nad Metují, duben 2010 MUDr. Kučerová - ordinace praktického lékaře čp. 84., ul. 17. listopadu, Velká Ledhuje, Police nad Metují, květen 2010 Město Police nad Metují - zřízení mateřské školy v čp. 227, Jiráskova ulice, Velká Ledhuje, Police nad Metují, září 2010 Město Police nad Metují zateplení mateřské školy čp. 328, Fučíkova ulice, Velká Ledhuje, Police nad Metují, říjen 2010 Volákovi - rodinný dŧm čp. 449, Brandejsova ulice, Velká Ledhuje, Police nad Metují, listopad 2010 Domov dŧchodcŧ stavební úpravy a přístavba domova dŧchodcŧ čp. 149, Na Sibiři, Velká Ledhuje, Police nad Metují, prosinec 2010 33

Různé dění ve městě Na začátku ledna a v únoru napadlo velké mnoţství sněhu. Celá Police a okolí byly zavaleny vysokými hromadami sněhu, které se vytvářely odhrabáváním silnic, cest, náměstí a chodníkŧ. Sníh byl z náměstí odváţen nákladním autem a traktorem k cihelně. Lidé sníh odklízeli ze střech a likvidovaly se obrovské rampouchy, které se stávaly nebezpečnými. 34

35

*Jan Antl nejml. se jako divák zúčastnil konání XXI. zimních olympijských her, které se konaly ve Vancouveru v Kanadě. Díky němu, se tam vlajka s nápisem Police nad Metují dostala také. 36

*27. 3. se na fotbalovém hřišti u kiosku zvaném Vraţedné pobřeţí konal 1. ročník OPÉKÁNÍ DOMÁCÍCH VUŘTŦ NA VÁNOČNÍCH STROMCÍCH! *Sobota 17. 4., sál Pellyho domŧ Cvičení s Olgou Šípkovou 5. Na akci byli přítomni zástupci Zdravotní pojišťovny Metal-Aliance. Pro účastníky cvičení bude probíhat měření tuku, měření tlaku, *Další cvičení se konalo s Olgou Šípkovou a RADKOU KUBEČKOVOU v sobotu 20. 11. 37

5. 4. přiletěli čápi. Letos vyvedli 4 mladé. *Stavění máje se uskutečnilo ve spolupráci hasičŧ a skautŧ s podporou města v pátek 30. dubna od 18ti hodin na náměstí. V rámci úspor byl pouţit vánoční strom, který stál na náměstí. Větve byly odstraněny a ponechána byla pouze koruna, která byla ozdobena. 38

*V sobotu 1. 5., na Masarykově náměstí, se konal SRAZ HISTORICKÝCH VOZIDEL. 25. 9. se sraz uskutečnil opět. *V sobota 22. 5. vyjel Toulavý autobus. Ve spolupráci s městem Police nad Metují ho vypravuje CDS s.r.o. Náchod. Pro letošní rok byla připravena opět nová trasa vyhlídkové jízdy po Policku. Symbolické jízdné 20,- Kč bylo věnováno na opravu kapličky Na Struze. *V sobotu 29. 5.se konala na Ostašské ulici Ukázková jízda historických vozidel. 39

*V sobotu 29. 5. se v prostorách kláštera a v klášterní zahradě konal Den řemesel. Sjeli se řemeslníci rŧzných profesí, kteří předvedli svou práci a své výrobky. Předvádělo se stříhání ovcí, roţnilo se sele, prodávala se káva a výborné koláčky. V Drašnarově kovárně byli kováni koně. Celou tuto akci uspořádalo Občanské sdruţení Julinka. Renata Steinerová přihlíţí nebo se učí? 40

*13. 6. Milovníci recese se zúčastnili akce Běh z Police do Police. Po ostrostřelecké salvě se vypravili s kufrem na vlak. Kaţdý dostal pořadové číslo Na vlakovém nádraţí bylo nachystáno občerstvení a hrála hudba. Potom se jelo vlakem do Ţďáru nad Metují odkud se účastníci vraceli do Police. Celá akce skončila na Vraţedném pobřeţí. Vše se konalo pod patronací města Police nad Metují a obce Ţďár nad Metují. 41

Starostka Ida Seidlmanová u prezence a vlevo Ing. Václav Jirásek (kdysi předseda MěNV v Polici) Manţelé Steinerovi s dcerou 42

43

Vlevo Ilona Kejdanová a Dáša Hauschková (pracovnice na úřadě a vpravo starostka Ida Seidlmanová s Petrem Jenkou) 44

Druhý zleva Ing. Jirásek, který kdysi vykonával funkci tehdy předsedy Městského národního výboru v Polici nad Metují. Dosud se velmi ţivě zajímá o dění ve městě. Rodina Sulanova 45

46

47

Ukládání poslední závory do hrobu na nádraţí ve Ţďáře nad Met. 48

49

50

*Ve čtvrtek 8. července 2010 ve 12.45 hodin byl hasičŧm nahlášen poţár Horní kapličky v Ticháčkově lese v Suchém Dole. I kdyţ hasičské sbory přijely rychle, nebylo uţ co hasit. Dřevěná kaplička shořela okamţitě. O příčině poţáru se ve vesnici pouze spekulovalo a probíhalo vyšetřování. Velké podezření bylo na vandaly, kteří úmyslně kapličku podpálili. Toto podezření se potvrdilo. Poţár zaloţili dva mladíci, kteří provedli několik krádeţí v Polici nad Metují. K červencovým svátkŧm pan Rus opravil reliéfy na kříţové cestě (byly vzápětí někým poškozeny). Pan Jaroslav Rus opravil i kříţ u soudní brány, který byl také okamţitě poškozen a do třetice shořela kaplička. Tato událost se dotkla většiny obyvatel Police a Suchého Dolu. Cesta od soudní brány Kříţovou cestou ke kapličce je oblíbená vycházková trasa obyvatel blízkého okolí i turistŧ. Ještě večer téhoţ dne občané a zastupitelé obce Suchého Dolu rozhodli o znovupostavení kopie pŧvodní kapličky. Byla schválena sbírka na obnovu této zelené kapličky, která byla postavena z darŧ poutníkŧ v r. 1897 jako připomínka 23 Mariánských zjevení v letech 1892 1895, které údajně měla tehdy čtrnáctiletá Kristina Ringlová. Suchý Dŧl se tak stal nakrátko poutním místem. Na fotografii, která byla pořízena během dohašování kaple, je zachycen zvláštní úkaz. Na první pohled se jedná o siluetu ţeny s miminkem v náručí. Na další pohledy, při pečlivém prozkoumání a při srovnání snímků sošky Panny Marie, která byla součástí kaple, bylo podle některých lidí zřejmé, ţe se jedná o jednu a tutéţ osobu. Mnozí 51

viděli na snímku i detaily například sklopené oči, hladce sčesané vlasy a dokonce oblečení, které se shoduje s oblečením sošky, jeţ byla součástí kaple. Podařilo se nyní vyfotit slavné Suchodolské zjevení? Nebo se jedná jen o dým z doutnajících trámů? Tyto a mnohé další otázky hlodaly v myslích místních lidí. Existují věci mezi nebem a zemí, vyjádřila se k fotce Petra Hrušková (34) z Police nad Metují, jeţ jako jedna z mnoha vidí na fotce postavu, ne dým. O té fotce se v obci mluví dnes a denně. Já sám nevím, co si mám o tom myslet, přiznal starosta Vítězslav Vítek. Lidé spekulovali o moţném opakování historie o tom, ţe nyní se snad v Suchém Dole začne znovu zjevovat Panna Marie. Na stejném místě, přesně tak, jak tomu bylo před 118 lety...(uveřejněno v Náchodských novinách) Z celé kapličky zůstalo pouze torzo sochy Panny Marie. Koncert se kvŧli počasí konal v pátek 20. srpna na místě vyhořelé kapličky v Ticháčkově lese. Všechny účinkující a posluchače uvítala starostka Ida Seidlmanova, starosta Suchého Dolu pan Vítek a pan farář Marian Lewicki. Za krásného počasí zahrály a zazpívaly skupiny "Kamarádi osady pět" a "Pevná vŧle" a připravily pro všechny zúčastněné výjimečný záţitek. Sešlo se mnoho lidí a atmosféra byla skvělá. Hlavně závěrečná písnička od Spirituál kvintet Dvě báby, kde se zpívá: "..., kdyţ před kaplí tu zpívám na schodech,..." přítomné dojala. Obrovským překvapením byla částka, která se na výstavbu nové kapličky vybrala: přes 58 tisíc korun!!! 52

Starosta Suchého Dolu pan Vítek a starostka Police Ida Seidlmanová Farář Marián Lewicki, starosta Vítek a starostka Ida Seidlmanová 53

Vpravo Miroslav Šolc - kameraman 54

Majitel lesa, pan Robert Ticháček ze Suchého Dolu nechal pokácet několik stromŧ, jejichţ dřevo bude pouţito na výstavbu nové kapličky. 55

*Polická pouť se konala ve dnech od 13. 8. do 15. 8. Program byl opět velmi pestrý a kaţdý si mohl vybrat podle svých zálib. V sobotu ráno pršelo, pak se ale vyčasilo a počasí po oba hlavní dny pouti bylo velmi pěkné. Zaměstnanci radnice 56

V sobotu ve 22 hodin pan Janeček, který kaţdý rok zajišťuje v našem městě pouťové atrakce, uspořádal ohňostroj. *Na konci prázdnin zorganizovala Renata Steinerová se svými přítelkyněmi akci Ukončení prázdnin na Kříţové cestě v Ticháčkově lese. 57

58

*Městská lékárna manţelŧ Pavlových na náměstí jiţ několik let připravuje na výloze lékárny rŧzné výstavky. V mimosezónních obdobích jsou vystavované léčivé byliny Nejdříve to byly léčivé byliny, potom to byla výstavka hub, které v našich podmínkách rostou. Je to zásluţná a náročná práce manţelŧ Pavlových a Nadi Roškové. V úterý 31. srpna přičiněním Ing. Jiřího Baiera, našeho předního mykologa, se před lékárnou Česká televize natáčela aktuální reportáţ Receptáře s Přemkem Podlahou. Reportáţ se vysílala v neděli 5. září od 12 hodin na Primě. *Jubilejní 20. ročník Garden-Party se konala 25. 9. opět pod vedením manţelŧ Steinerových. Průvod vede rodina Steinerova 59

Zdenka Krtičková (vpředu vedle kočárku vpravo) se zúčastňuje této akce pravidelně kaţdý rok. 60

*1. 10. se konal Slavnostní večer v Kolárově divadle byl věnován 70. výročí budovy Kolárova divadla, 63. Polickým divadelním hrám, 20. narozeninám naší základní umělecké školy. Při této příleţitosti byly předány Pamětní listy, Kulturní a Zvláštní ceny i Sportovní ceny města Police nad Metují za období 2009 2010 Pamětní listy získali: Jaroslav Soumar - za výborné pedagogické výsledky, soukromou výtvarnou tvorbu, vynikající spolupráci s radnicí, Vladimír Beran - za výborné pedagogické výsledky, práci s mládeţí, za propagaci města, obdivuhodné výsledky v soutěţích, Šárka a Otakar Pokorní - za ojedinělou osvětovou činnost v Pěkově a vedení pěkovské kroniky, Jiří Mládek - za neúnavnou a obdivuhodnou propagaci Merkuru, tudíţ i města Police nad Metují 61

Jaroslav Seidlman - za dlouholetou hráčskou, trenérskou a funkcionářskou činnost v oddílu kopané, za dovedení A muţstva do krajského přeboru, David Knill, Jaroslav Netík - za obdivuhodný sportovní výkon při výstupu na Gašembrun a propagaci Policka a Broumovska, Daniel Drechsel - za sportovní výkony, propagaci Policka na fotovýstavách, Markéta Teichmanová - za III. místo na juniorském mistrovství Evropy v odbíjené AMK - za pokračování v tradicích motocyklového sportu v Polici a za uspořádání motocyklových závodů v Radvanicích, Druţstvo neregistrovaných hokejistů - za vítězství v II. lize neregistrovaných hokejistů v sezoně 2009 2010, David Bega, Hedvika Štichová, Michal David - za výborné sportovní výkony v sokolských soutěţích, Josef Hejnyš - za obdivuhodnou činnost v o.p.s. Jůlinka, opravu turistických cest a propagaci tradičních řemesel, Turisti pod vedením Petra Scholze - za navázání tradic, pořádání Mezinárodního polického vandru, Zimního táboření a Silvestrovského vejšlapu, Helena Pivoňková a Senior klub Ostaš - za pětiletou činnost Senior klubu Ostaš, podporu důstojného ţivota seniorů ve městě a v okolí, Kolektiv Městské lékárny Naďa Rošková, Pavla Pavlová, Jiří Pavel - za vynikající osvětu v oblasti botaniky a mykologie, MaMiNa - za pětileté snaţení pro mladé rodiny, hledání smysluplného vyţití dětí předškolního věku, Karel Vacek, Libor Vacek za udrţování tradice astronomického klubu, za popularizaci astronomie, údrţbu a modernizaci pozorovatelny na Havlatce, Jindra Vaníčková - kronikářce města Kulturní cena města: Základní umělecká škola v Polici nad Metují pod vedením ředitele pana Lubora Bořka u příleţitosti 20. výročí novodobé existence - za vynikající výsledky a propagaci města v České republice i zahraničí. 62

Zvláštní cena města: Miroslav Pichl za neocenitelné faktografické materiály. Sportovní ceny města : TJ Spartak Police nad Metují a TJ Sokol Police nad Metují oba subjekty především za obdivuhodnou práci s dětmi a mládeţí a dobré sportovní výsledky. *28. 10. byl Den otevřených dveří v Muzeu města Police nad Met. *Ve středu 27. 10. 2010 se konal PIETNÍ AKT k 28. ŘÍJNU, a ve čtvrtek 11. 11. 2010 se konal DEN VÁLEČNÝCH VETERÁNŦ. Obě akce proběhly na místním hřbitově *V neděli 28. 11. se konala PRVNÍ ADVENTNÍ NEDĚLE. Na sále Pellyho domŧ byla uvedena pohádka O ANDĚLOVI, KTERÝ SE ZTRATIL. Dále se konalo mezi dětmi oblíbené MALOVÁNÍ NA OBLIČEJ a ČARODĚJNÝ DĚTSKÝ KARNEVAL. V 17 hod. bylo pak setkání s Mikulášem, andělem a čerty s mikulášskou nadílkou. Na závěr byl rozsvícen vánoční strom na náměstí. Ten letošní vánoční strom pochází ze zahrady u polické hasičské zbrojnice, kde rostl ve skupině s dalšími jehličnany. Program pro děti byl financován z projektu Obec přátelská rodině 2009. 63

Vlevo Jiří Trnovský, který celé setkání provázel slovem. * V sobotu 13. 11. se na náměstí konal MARTINSKÝ TRH a ve dnech 4., 12., a 18. 12. se konaly Vánoční trhy. *Před radnicí byl postaven betlém. Hlavní zásluhu na něm má pan učitel výtvarného oboru ZUŠ Jaroslav Soumar se svými ţáčky a pan školník ZUŠ Jan Nývlt. 64

Tak, jako v minulých letech, i letos před Vánocemi skauti rozváţeli ţivé světlo z města Betléma po celém světě. Letadlem, lodí, vlakem, a v neposlední řadě pěšky je roznášejí do kostelŧ, domovŧ dŧchodcŧ, pečovatelských center, hospicŧ, nemocnic i jednotlivých domácností, aby plaménkem světla připomněly lásku, přátelství a pohodu vánočních svátkŧ. Do Police se díky skautŧm z polického střediska Skaláci dostalo jiţ potřinácté. Zleva doprava: starostka Ida Seidlmanova, p. Fulka, Sýkora ml., hejtman ostrostřelců Sýkora a Jiří Trnovský, který celu akci provázel slovem. 65

23. 12. v 18 hod. bylo na náměstí Vánoční vytrubování, které uvedli ţáci ZUŠ. O pŧlnoci Dlouhé noci se v kapli na Hvězdě sešli muzikanti a zpěváci ZUŠ a uspořádali koncert z vánočních písní a koled, které zarámovaly ţesťové fanfáry a barokní hudba. 66

Městská knihovna Černé hodinky: *19. 1. společné čtení *14. 3. Doteky múzy - večer poezie místních autorek Jitky Bonaventurové a Blanky Faltové. Autorský přednes veršŧ doplnila hudba v podání ţákŧ ZUŠ. *V barvách podzimu - autorský večer Věry Kopecké - přednes veršŧ a promítání fotografií opět doplnila hudba v podání ţákŧ ZUŠ. Večer se konal v listopadu. *26. 1. Dr. Eva Koudelková, Ph.D. Pověsti z Policka. 67

*13. 4. na sále Pellho domŧ se konal večer s názvem Víte, jak se dělá humor?. Večer Milana Vítka, při kterém byly pokřtěny vydané texty. Účinkovala Ivana Richterová, Jiří Trnovský a ţáci ZUŠ. Pan Vítek se narodil 12. 4. 1933. Od roku 1938 jezdil na prázdniny do Suchého Dolu a od té doby se rozvíjel jeho kladný vztah k Policku. Jako dospělý ţil a pracoval v Praze nejdříve ve studiu krátkých filmů a po vzniku oddělení reklamy v československé televizi přešel tam. Natočil řadu reklam, např. scénky s panem vajíčkem (autorem postavičky není, ale příhod, které pan vajíčko na obrazovce prováděl uţ ano), nějaké reklamy s paní Bohdalovou atd. Na důchod se odstěhoval na chalupu do Suchého Dolu a později do Police. O Praze uţ hovoří jako o městu, kde důchodce nemůţe normálně ţít. Jako koníčka kreslí vtipy, píše povídky, humorné postřehy z dnešní doby a také verše. Jiří Trnovský a Ivana Richterová Pan Vítek Starostka Ida Seidlmanova, pan Vítek a ředitelka knihovny Věra Plachtová 68

*Potulná pohádková země - putovní výstavu 15 pohádkových loutek spisovatelky a malířky Vítězslavy Klimtové, které vytvořila na základě ilustrací ke svým kníţkám pro děti. Potulná pohádková země je projekt Klubu dětských knihoven SKIP podpořený finančními prostředky z grantového programu MK ČR Knihovna 21. století. V současné době je v projektu zapojeno více neţ 120 knihoven z celé ČR. Pracovnice knihovny Hanka Jenková 69

70

*1. 6. se konala na sále Pellyho domŧ beseda s paní Marií Anne Hirschmannovou spisovatelkou. Veškeré své vzpomínky sepsala ve své knize Hansi. Spisovatelka ţila v dětství v pěstounské rodině na Honech. V roce 1940 se dostala do nacistické školy do Prahy pro svůj fanatický obdiv k Hitlerovi. Na konci války uprchla do Ameriky a začala se seznamovat s hrůzami války. Dnes, 65 let po ukončení války, navštívila Hony a Polici. Otevřeně dokáţe hovořit o všech událostech, svých pocitech a přeměně jejích názorů. Její vyprávění bylo velice zajímavé a poutavé. Tato návštěva u nás byla zachycena v reportáţi České televizi v pořadu Reportéři ČT, která byla uvedena 21. 6. 71

*Ve dnech 20. 22. 8. se ve spolupráci města a městské knihovny uskutečnil literárně hudební festival Police plná poezie. Do Police nad Metují se z rŧzných koutŧ České republiky sjeli autoři poezie nejen k osobnímu setkání a poznávání zdejšího krásného prostředí, ale také k vyhodnocení literární soutěţe pro děti a mládeţ, a aby prezentovali veřejnosti svou tvorbu. Správa CHKO poskytla příjemné ubytování i fantastické prostory pro dva večery určené veřejnosti, objekt starobylé stodoly. 72

*8. prosince 2010 proběhla v knihovně návštěva z partnerské knihovny ve Swidnici. Přijelo 11 dětí a 4 dospělí, četně paní ředitelky swidnické knihovny. Návštěva proběhla v duchu předvánočního času. Hosté navštívili kostel, kde se všech ujal pan farář a poskytl odborný výklad. Potom si děti prohlédly vánoční výstavu a ozdobily stromeček vlastnoručně vyrobenými a dovezenými ozdobami. Pak následovalo Mikulášské překvapení v dětském oddělení knihovny. Mikuláš, čerti a andělé přinesli polským dětem malé dárky. Zleva: Olga Jarčušková, Zdeněk Hamerský, Hanka Jenková a Dagmar Ducháčková. 73

Tříkrálová sbírka 2010 Počátkem ledna jiţ podesáté vyšly skupinky Tří králŧ koledovat do ulic a domácností. S dětskými koledníky jde vţdy plnoletý doprovod vybavený pověřením-prŧkazem od Charity a zapečetěnou pokladničkou. Police nad Metují 54 685,00 Kč 74 Suchý Dŧl a Slavný 10 360,00 Kč Machov 19 784,00 Kč Bezděkov nad Metují12 714,00 Kč Pěkov a Hony 6 437,00 Kč Ţďár nad Metuj 9 181,00 Kč Bukovice 8 143,00 Kč Hlavňov 3 844,00 Kč Celkem 125 148,00 Kč *18. 5. se konala Vambeřická pouť. Po ranním poţehnání šli poutníci za účasti faráře Mariana Lewického pěšky po známé cestě do Vambeřic, kde byla mše, a pak jeli poutníci autobusem zpět domŧ. *11. 9. se konala v Ticháčkově lese mše svatá pro ctitele Panny Marie Suchodolské. Letos poprvé byla slouţena na místě, kde 8. července tohoto roku shořela dřevěná kaple. Mše začala poboţností kříţové cesty v 10 hodin od dolejší studánky. *V neděli dne 31. října 2010 v 8 hodin, v chrámu Nanebevzetí Panny Marie, při mši svaté, vystoupil pěvecký sbor BEKOORING z Antverp v Belgii. Sbor řídil Mgr. Petar Čalič, rodák z Police nad Metují, který se do našeho kraje rád vrací. Zazněly zpěvy z díla německého pozdně renesančního - ranně barokního skladatele a varhaníka Hanse Leo Hasslera (1564-1612) a dalších. *Divadelní soubor NE.DIV.SE pod záštitou DDM Ulity Broumov předvedl vánoční divadelní představení EJ, RADOST VELKOU ZVĚSTUJEME VÁM! Za zpěvu známých českých koled předvedl příběh o narození Jeţíše Krista. Představení se konalo ve středu 22. prosince 2010 v 17:00 hodin v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Polici nad Metují. *Letos byl opět v kostele vystaven Betlém.

75

*Náboţenská obec Církve československé husitské uspořádala ve spolupráci s městem Police nad Metují koncert k 90. výročí zaloţení a k 70. výročí otevření kostela apoštola Pavla v Polici n. Met. Koncert se konal ve středu 15. září od 17.00 hodin ve Sboru apoštola Pavla v Polici nad Metují *Církev československá husitská - pŧlnoční mše se konala 24. prosince ve 22.00 hodin. V kostele byl vystaven opravený velmi starý betlém, který si zájemci mohli prohlédnout 25. a 26. prosince. 76

Městská policie Ve městě často dochází k větším i menším přestupkŧm. Jiţ 2x byla vykradená prodejna optiky na zdravotním středisku, odkud byla odcizena pokladna. Rovněţ z automatu na svíčky na hřbitově byly odcizeny peníze. Došlo ke krádeţi kola i květin z veřejných prostranství. Starší ţeně byla za bílého dne na ulici odcizena kabelka. Ke krádeţím dochází i v obchodech. Dokonce jedné ţeně odcizil pachatel tašku, kterou měla u ruky. V tašce byly knihy, které šla vrátit do knihovny. Ve městě se našel i bezdomovec, který přespával v kŧlně soukromého domu. V uličce mezi keramikou a kadeřnictvím pí Jakubcové vandalové (školní mládeţ) neustále ničí zeď keramičky hrubým poškozováním a sprejováním. Ve výklenku, kde je postranní vchod do prodejny jsou velmi často lidské výkaly. Tato ulička je kuřácká. Zde se některá školní mládeţ schází ráno při cestě do školy a odpoledne ze školy a zde tajně kouří. Lavička ke Klŧčku směrem od Haukŧ je rovněţ posprejovaná a popsaná (i kdyţ psaní a rytí po lavičkách je asi jiţ tradicí). Chodba, která vede ke knihovně v Pellyho domech, byla poškrábaná. Městská policie často řeší stíţností na rušení nočního klidu a veřejného pořádku (zejména na sportovištích a parcích). Ve středu 4.8. se podařilo zadrţet za poměrně dramatických okolností, které nejsou na kaţdodenním pořádku, jednoho ze skupiny zlodějŧ, kteří kradli v obchodě na náměstí. Zloděj byl zadrţen díky preciznímu popisu a spolupráci s majitelkou paní Koubkovou. Zloděj byl po honičce zpacifikován do sluţebních pout a následně předán do péče vyšetřovacích orgánŧ. Svou pomocí v této akci přispěl i pan Ladislav Vaněk, který v konečné fázi zákroku pomohl stráţníkovi. Veškeré ukradené věci od všech pachatelŧ se podařilo zajistit a vrátit zpět majitelce. Z hřiště byl odcizen traktŧrek potřebný k údrţbě trávníku. Ve Smetanově ulici bylo vloupání do několika domŧ. Došlo k úmyslnému poškození Kříţové cesty a k zaloţení poţáru kapličky a jednoho domu čp. 266 v Nádraţní ulici. Na podzim bylo opět zaznamenáno vloupání, tentokrát za bílého dne u pana Tŧmy, dále 2 krádeţe peněţenek proběhly přímo na náměstí. Novou ošetřovatelkou psŧ v útulku je od 1. 10. Ivana Kubíková. 77

Polická univerzita volného času - X. ročník Jarní semestr: 27. 01.- RNDr. Stanislav Vacek - Lesní ekosystémy střední Evropy, Lesní ekosystémy Země 03. 02. - Marian Lewicki Papeţ Jan Pavel II. 24. 02. - Ing. Ctibor Košťál Fotografie bez hranic 10. 03. - Zdeněk Odl Jan Blaţej Santini - Aichel 31. 03. - Jaroslava Janečková Hudba v proměnách času III 07. 04. - RNDr. Jiří Grygar, CSc. pracovník Fyzikálního ústavu Akademie věd České republiky. Jeho práce jsou zaměřeny především na astronomii a fyziku elementárních částic. Tím byl semestr ukončen. *V pátek 23. dubna byl zájezd do Pardubic na výstavu Josefa Čapka a na operetu Netopýr. *Celodenní výlet Po stopách Alfonse Muchy se uskutečnil ve čtvrtek 20. května. Cíl Ivančice, Moravský Krumlov. Podzimní semestr: 22. 09. - Tomáš Magnusek Pamětnice 06.10. - Tomáš Pilař, Jiří Beneš Houslaři 13. 10. - Pavel Pecháček Mŧj ţivot v exilu 02.11. - Libor Klapal Belgie Brusel 24.11. - Kamila Moučková, Petra Braunová - Ohlédnutí 01. 12. - Jiří Kopecký Broumovsko a Policko pod zemí 78

*V říjnu se uskutečnil zájezd Za krásami Orlických hor. Účastníci navštívili Neratov opravený kostel, Kunvald, kde je expozice vzniku Jednoty Bratrské, Rybnou nad Zdobicí - místo pobytu malíře Slavíčka, Slatinu nad Zdobicí - obrazárnu s obrazy Slavíčka, Sedláčka a dalších malířŧ a v Javornici v památníku M. a V.Sedláčkových. 79

Divadla, koncerty, přednášky Divadla *21. 2. HRDÝ BUDŢES - Divadlo Antonína Dvořáka Příbram s Barborou Hrzánovou. Po představení od 22.hodin v Divadelním klubu byla beseda s reţisérem představení Jiřím Schmidtem. *12. 3. byl v Pellyho domech uveden pořad Co jinde neuslyšíte 2. Talkshow oblíbené herečky Evy Holubové a populárního herce Boba Klepla. *V červenci zemřel pan Jiří Hrodek (*1926-2010) nestor polického Kolárova divadla. Poprvé do kouzelného prostředí Kolárova divadla vstoupil v padesátých letech minulého století, kdyţ v našem městě zaloţil rodinu. Jako velice kvalifikovaný elektrotechnik byl zaměstnán v n.p. Kovopol. Tento podnik měl na starosti technické zařízení Kolárova divadla a šťastným řízením osudu se právě Jiří Hrodek stal hlavním divadelním osvětlovačem. Poctivě vedl kroniku a archiv souboru a divadelní budovy. *1. 10. v 18 hod. byly slavnostně zahájeny 63. POLICKÉ DIVADELNÍ HRY. Slavnostní večer byl věnován 70. narozeninám Kolárova divadla, 63. Polickým divadelním hrám a 20. výročí Základní umělecké školy. Součástí večera bylo: Udělení Pamětních listŧ a cen města. Vernisáţ výstavy fotografií Ze ţivota souboru Kolár (autorem Milan Schirlo) a další kulturní program. Ve druhé části večera vystoupila skupina KANTOŘI. 80

Další představení uvedená v rámci Polických divadelních her: - Sobota 2. 10. 2010 POSTEL PRO ANDĚLA Divadelní soubor J. K. Tyl Meziměstí - Pátek 22. 10. ČESKÉ NEBE Divadlo Járy Cimrmana - Sobota 30. 10. PTAČÍ KLEC Divadelní soubor Kolár Police nad Metují - Sobota 6. 11. POPRASK NA LAGUNĚ Divadelní soubor Jiráskova divadla Hronov - Čtvrtek 11. 11. 2010 v 9 a 10.30 hod., PŘÍBĚHY VČELÍCH MEDVÍDKŦ Divadlo Krapet, o.s. *Ve středu 29. 12. 2010 v 19 hod. poličtí divadelníci znovu uvedli hru PTAČÍ KLEC, která měla velký úspěch. Koncerty *Kytarový koncert Bohemian Guittar orchestra (absolventi a studenti pardubické konzervatoře). *12. 2. byl v koncertním sále ZUŠ uveden houslový a klavírní koncert dvou japonských studentek HAMU z Prahy - Satomi Nishimura housle, klavír: Rie Michimura *18. 2. v koncertním sále ZUŠ to byl klavírní koncert studentky praţské Akademie múzických umění Hatsumi Saitoh Japonsko. 81

*Ve čtvrtek 12. 8. 2010 v 18 hodin, v Kostel Nanebevzetí Panny Marie se konal sólový recitál významného českého virtuosa na barokní a klasicistní housle Václava Návrata. 82

*Ve čtvrtek 16. 9. od 18 hod. v Kostele Nanebevzetí Panny Marie se konal KOMORNÍ KONCERT v rámci koncertního projektu! Domovem české hudby K příleţitosti 160. výročí od narození českého varhaníka, hudebního spisovatele a skladatele Václava Vlastimila Hausmanna. Interpreti: Jakub Fišer housle, Jan Gottwald varhany, Martin Havelík - violoncello *V neděli 26. 9. od 10 hod. v Kostele Nanebevzetí Panny Marie se konal Koncert v rámci festivalu Ignazego Reimanna. Přehlídka duchovní hudby. Koncert laureátŧ festivalu Ignaz Reimann je počítán mezi nejslavnější skladatele Kladské země. Nyní je jeho hudba prvkem dialogu mezi českou, polskou a německou kulturou. *Ve čtvrtek 2. 12. od 18 hod, v Kostele Nanebevzetí Panny Marie se konal ADVENTNÍ CHARITATIVNÍ KONCERT, který uvedla Schola Gregoriana Pragensia s uměleckým vedoucím Davidem Ebenem. *8. 12. se konal ADVENTNÍ KONCERT ZUŠ Police nad Metují - mladší ţáci. O výzdobu jeviště se postarali ţáci výtvarného oboru ZUŠ pod vedením učitele Soumara. V postavených jesličkách bylo i malé batole manţelŧ Nývltových (školník v ZUŠ). *Ve čtvrtek 16. 12. 2010, v Kolárově divadle konal VÁNOČNÍ KONCERT 2010 ORCHESTRU VÁCLAVA HYBŠE. Letošní Vánoční koncert 2010 se nesl v duchu oslav 75. narozenin a 50. výročí zaloţení orchestru Václava HYBŠE. Pan Hybš k blahopřání dostal vyřezávanou plastiku notového partu od řezbáře Petra Kysely. 83

*V pondělí 20. 12. 2010 v 18 hod. se konal VÁNOČNÍ KONCERT ZUŠ Police nad Metují -- starší ţáci. I v tomto vystoupení byl Jeţíšek malé dítě manţelŧ Nývltových, kteří byli převlečeni za Josefa a Marii. 84

Přednášky a besedy *21. 1. Italské dolomity promítání fotografa Oldřicha Jenky. *25. 2. RESTAUROVANÉ FILMY JANA ŠPÁTY 85

U počítače ředitel ZŠ K. Nývlt, v tmavé bundě pan Oldřich Jenka 86

V zeleném triku učitel Petr Jansa, vedle Oldřich Jenka 87

*8. 4. 2010 od 19 hod byla projekce fotografií Ing. Ctibora Košťála pod názvem BAREVNÉ NORSKO. *Projekce filmu VÝKLAD HORY NA KŘÍŢOVOU KRÁLOVNU Dokumentární sonda do osudu lidí ţijících v české pohraniční oblasti pod horou Hejšovinou. *Ve čvrtek 15. 7. 2010 od 19 hod. v Pellyho domech beseda Daniela Denygra o cestě napříč zemí pŧlměsíce Tureckem a Severním Kyprem. *Ve čtvrtek 19. 8. 2010 od 19 hod. na sále Pellyho domŧ - Proměny krajiny Oldřicha Jenky. *Ve dnech 8. - 11. 11. 2007 zakotvil v Pellyho domech Mezinárodní festival outdoorových filmŧ - přehlídka dobrodruţných, extrémních, adrenalinových a cestopisných filmŧ. *V neděli 14. 11. 2010 uvedl spolek nadšencŧ SPONA ze Suchého Dolu Módní přehlídku napříč stoletím. Bylo předvedeno oblečení od konce 19. století. O hudební doprovod se postarala skupina Slaveňáci. Výtěţek ze vstupného bude pouţit na stavbu nové kapličky v Ticháčkově lese. 88