Speciální kabely Typy kabelů chainflex chainflex - kabely Speciální kabely Datové kabely CFTHERMO Termočlánkové kabely 396 CFTHERMO Termočlánkové kabely - konfekcionvané 398 Silové kabely CFFLAT Jednožilové ploché kabely 400 CFBRAID Pletené žíly 402 Sběrnicové Bus kabely CFSPECIAL.182 Kabely pro visící aplikace 404 Ovládací kabely CFSPECIAL.414 Kabely pro kolejová vozidla 405 Následující kapitola speciálních kabelů nabízí řešení pro pohyblivé aplikace přesahující standardní aplikace dodávek energií a dat. Konstantně se zvětšující program speciálních kabelů následuje vaše speciální požadavky, pro které rádi nabídneme jednotlivá řešení. igus umí vyrobit kabely pro speciální aplikace, kde se může spolehnout na rozdílné speciální materiály a výrobní postupy. V závislosti na konstrukci kabelu, minimální výrobní množství je již od 500 m. Normy a certifikace Využijte naše obsáhlé znalosti v oblasti kabelů, rovněž jako zkušenosti s 2 miliardami testovacích zdvihů, které jsou každoročně uskutečněny v chainflex testovací laboratoři. Technické a materiálové detaily kabelů CFSP jsou uvedeny v datových listech, které jsou kdykoliv k dispozici na našich internetových stránkách. Odkazy na internetové stránky jsou uvedeny v souhrnných informacích u jednotlivých kabelů. Těšíme se na vaše na zadání! Strana 395
CFTHERMO PVC igu Termočlánkový kabel s pláštěm CFTHERMO Třída 5.4.3 CFTHERMO Pro aplikace s vysokým zatížením Vnější plášť z Odolný proti olejům a chladícím kapalinám Odolný proti vrypům Bez obsahu PVC a halogenů Informace - dynamika Poloměr ohybu e-chain min. 12,5 x d pro < 10 m pojezdy min. 15 x d pro 10 m pojezdy flexibilní min. 10 x d statická aplikace min. 5 x d Teplota e-chain -25 C až +80 C flexibilní -40 C až +80 C (dle EN 60811-504) statická aplikace -50 C až +80 C (dle EN 50305) v max. samonosný 2 m/s kluzné 1 m/s a max. 20 m/s 2 Délka pojezdu Samonosné délky pojezdu a až 50 m pro kluzné aplikace, třída 4 Struktura kabelu Vodič Izolace žil Splétání žil Značení žil Celkové stínění Střední pomocný plášť Vnější plášť Vodič obsahující speciální flexibilní slitinu. Viz. tabulka dodávaného sortimentu Mechanicky vysoce kvalitní směs. Jednotlivé žíly spletené do vrstev s krátkou délkou zkrutu. Podle teplotní specifikace Viz. tabulka dodávaného sortimentu Splétané, pocínované měděné stínění extrémně odolné proti ohybu. Pokrytí cca 70 % lineárně, cca 90 % opticky. Vlna ovinutá kolem vnější vrstvy žil Směs s nízkou přilnavostí a vysokou odolností k otěru na bázi, přizpůsobená požadavkům na použití v energetických řetězech (podle DIN VDE 0282, část 10). Barva: Dle specifikace platné pro Termočlánky Viz. tabulka dodávaného sortimentu Informace - elektro Jmenovité napětí 300/300 V (dle DIN VDE 0245) Testovací napětí 1500 V Vlastnosti a osvědčení Odolný proti Střední UV záření Olej Odolný proti olejům (dle DIN EN 50363-10-2), třída 3 Bez silikonu Bez obsahu silikonů, které mohou ovlivňovat přilnavost nátěru (dle PV 3.10.7 stav 1992) Bez halogenů Dle EN 50267-2-1 EAC CTP Bezolovnaté Čisté prostory (Clean room) CE CFTHERMO.J.001 CFTHERMO.K.001 CFTHERMO.K.002 CFTHERMO.T.002 CFTHERMO.J.001 CFTHERMO.K.001 CFTHERMO.K.002 CFTHERMO.T.002 Příklad pro objednání: CFTHERMO.K.001 délka dle vaší potřeby (množství na celé metry) CFTHERMO chainflex série K.001 Kód termočlánku * www.chainflex.cz/cfthermo (2x0,23)C 5,5 9 36 (2x0,23)C 5,5 9 36 (2x0,23)C + 3G0,5 7,5 26 67 (2x0,23)C + 3G0,5 7,5 26 66 *Průřez měděného vodiče je ekvivalentní elektricky efektivnímu průřezu. Certifikováno dle standardů technických pravidel celní unie číslo TC RU C-DE.ME77.B.01254 Certifikováno dle standardů o požární bezpečnosti číslo C-DE. PB49.B.00416 Dle směrnice EU (RoHS-II) 2011/65/ES Dle ISO třída 1. Materiál vnějšího pláště odpovídá CF27.07.05.02.01.D, zkoušeno IPA dle normy 14644-1 Dle 2006/95/ES Pro aplikace s vysokým zatížením Téměř neomezená odolnost proti olejům Vnitřní a vnější použití při průměrném slunečním záření Samonosné délky pojezdu a až 50 m pro kluzné aplikace Obráběcí stroje/obráběcí jednotky, automatické regálové zakládací a vyjímací jednotky, balicí průmysl, pro rychlou manipulaci, sektor chladících systémů Termoelektrické materiály Barevné značení žil Barva pláště Fe-CuNi (2x0,23)C + černá, - bílá černá NiCr-Ni (2x0,23)C + zelená, - bílá zelená NiCr-Ni (2x0,23)C + zelená, - bílá zelená Cu 3G0,5 hnědá, modrá, žlutá-zelená Cu-CuNi (2x0,23)C + hnědá, - bílá hnědá Cu 3G0,5 hnědá, modrá, žlutá-zelená EPLAN download, konfigurátory www.igus.cz/cfthermo 397
CFTHERMO PVC igu Termočlánkový kabel s pláštěm CFTHERMO Třída 5.4.3 CFTHERMO Pro aplikace s vysokým zatížením Vnější plášť z Odolný proti olejům a chladícím kapalinám Odolný proti vrypům Bez obsahu PVC a halogenů Výrobní program termočlánkových kabelů, konfekcionované () - Standardní konektor Plášť igus ø [mm] Poloměr ohybu [x d] Výrobní program termočlánkových kabelů, konfekcionované () - Miniaturní konektor Plášť igus ø [mm] Poloměr ohybu [x d] Standardní konektor Typ J MAT9850021 Standardní konektor Typ J MAT9850022 Standardní konektor Typ J MAT9850023 Standardní konektor Typ K MAT9850031 Standardní konektor Typ K MAT9850032 Standardní konektor Typ K MAT9850033 Miniaturní konektor Typ J MAT9850001 Miniaturní konektor Typ J MAT9850002 Miniaturní konektor Typ J MAT9850003 Miniaturní konektor Typ K MAT9850011 Miniaturní konektor Typ K MAT9850012 Miniaturní konektor Typ K MAT9850013 398 EPLAN download, konfigurátory www.igus.cz/cfthermo Technické informace strana 397 Technické informace strana 397 399
CFFLAT 5 X D PVC igu Silový kabel s pláštěm CFFLAT Třída 7.5.4 CFFLAT 5 X D Pro aplikace s nejvyšším zatížením Vnější plášť z Odolný proti olejům Odolný proti bio olejům Bez obsahu PVC a halogenů Odolný proti UV záření Vlastnosti a osvědčení Odolný proti UV záření Olej Bez silikonu Maximálně Bez halogenů Dle EN 50267-2-1 Odolný proti olejům (dle DIN EN 60811-2-1), odolný proti bio oleji (dle VDMA 24568 s Plantocut 8 S-MB testovaný DEA), třída 4 Bez obsahu silikonů, které mohou ovlivňovat přilnavost nátěru (dle PV 3.10.7 stav 1992) Informace - dynamika Poloměr ohybu e-chain min. 5 x d flexibilní min. 4 x d statická aplikace min. 3 x d Teplota e-chain -35 C až +90 C flexibilní -50 C až +90 C statická aplikace -55 C až +90 C v max. samonosný 10 m/s kluzné 6 m/s a max. 100 m/s 2 Délka pojezdu Struktura kabelu Vodič Izolace žil Samonosné délky pojezdu a až 100 m pro kluzné aplikace, třída 5 Vysoce flexibilní pletený vodič Mechanicky vysoce kvalitní směs. EAC Bezolovnaté Čisté prostory (Clean room) CE Certifikováno dle standardů technických pravidel celní unie číslo TC RU C-DE.ME77.B.01255 Dle směrnice EU (RoHS-II) 2011/65/ES Dle ISO třída 1. Materiál vnějšího pláště odpovídá CF9.15.07, zkoušeno IPA dle normy 14644-1 Dle 2006/95/ES Pro aplikace s extrémě vysokým zatížením Téměř neomezená odolnost proti olejům, včetně bio olejů Vnitřní a vnější použití, odolné proti UV záření Samonosné délky pojezdu a až 100 m pro kluzné aplikace Automatické regálové zakládací a vyjímací jednotky, pro omezené prostory, malý poloměr ohybu, obráběcí stroje/obráběcí jednotky, pro rychlou manipulaci, čisté prostory, polovodičové vložky, aplikace při nízkých teplotách Vnější plášť Směs s nízkou přilnavostí na bázi, obzvlášť odolná proti otěru a vysoce flexibilní, přizpůsobená požadavkům na použití v energetických řetězech. Barva: ocelově modrá (odpovídá RAL 5011) Informace - elektro Jmenovité napětí 600/1000 V (dle DIN VDE 0250) Testovací napětí 4000 V (dle DIN EN 50396) CFFLAT.25.01 CFFLAT.40.01 1x2,5 12,0x5,5 32 75 1x4,0 14,0x5,5 51 119 Příklad pro objednání: CFFLAT.25.01 délka dle vaší potřeby (množství na celé metry) CFFLAT chainflex série.25 Kód jmenovitého průřezu.01 Počet žil www.chainflex.cz/cfflat 400 EPLAN download, konfigurátory www.igus.cz/cfflat 401
CFBRAID 10 x d PVC igu Silový kabel s pláštěm CFBRAID Třída 6.6.4 CFBRAID 10 x d Pro aplikace s extrémě vysokým zatížením Vnější plášť z Nestíněný/stíněný Odolný proti olejům, odolný proti bio olejům Oheň retardující Odolný proti UV záření Informace - dynamika Poloměr ohybu e-chain min. 7,5 x d flexibilní statická aplikace min. 4 x d Teplota e-chain -35 C až +70 C flexibilní -45 C až +70 C statická aplikace -50 C až +70 C v max. kluzné 6 m/s Bez silikonu Bez obsahu silikonů, které mohou ovlivňovat přilnavost nátěru (dle PV 3.10.7 stav 1992) EAC Certifikováno dle standardů technických pravidel celní unie číslo TC RU C-DE.ME77.B.01255 CTP Certifikováno dle standardů o požární bezpečnosti číslo C-DE. PB49.B.00420 CEI Dle CEI 20-35 Bezolovnaté Čisté prostory (Clean room) DESINA CE Dle směrnice EU (RoHS-II) 2011/65/ES Podle ISO třída 1. Materiál vnějšího pláště odpovídá CF34. UL.25.04.D, zkoušeno IPA podle standardu 14644-1 Dle standardizace VDW a DESINA Dle 2006/95/ES a max. 80 m/s 2 Délka pojezdu Samonosné a kluzné pojezdy do délky 400 m a více, třída 6 Struktura kabelu Vodič Slaněný vodič z jemných měděných drátků ve zvlášť ohybuodolném provedení (dle EN 60228). Izolace žil Mechanicky vysoce kvalitní směs PVC (dle DIN VDE 0207, část 4). Splétání žil Značení žil Jednotlivé žíly jsou do sebe spletené speciální technikou Černé žíly s bílými číslicemi, jedna žíla zeleno-žlutá. Vnitřní plášť směs přizpůsobená požadavkům na použití v energetických řetězech (pro stíněné typy). Celkové stínění Splétané, pocínované měděné stínění extrémně odolné proti ohybu. Pokrytí cca 70 % lineárně, cca 90 % opticky (pro stíněné typy). Vnější plášť Směs s nízkou přilnavostí na bázi, obzvlášť odolná proti otěru a vysoce flexibilní, přizpůsobená požadavkům na použití v energetických řetězech. Barva: intenzivní černá (podobná RAL 9005) Informace - elektro Jmenovité napětí 600/1000 V (dle DIN VDE 0250) Testovací napětí 4000 V (dle DIN EN 50396) Pro aplikace s extrémě vysokým zatížením Téměř neomezená odolnost proti olejům, včetně bio olejů Vnitřní a vnější použití, odolné proti UV záření Samonosné a kluzné pojezdy do délky 400 m a více Automatické regálové zakládací a výjimací jednotky, pro rychlou manipulaci, halové a venkovní jeřábové aplikace, aplikace při nízkých teplotách Pro aplikace zvlášť ohrožené zkroucením kabelu Co je zvláštního na kabelech CFBRAID? Kabely se sedmi žilami jsou díky své konstrukci, zejména u průřezů do 2,5 mm² a u dlouhých pojezdů s vysokým počtem cyklů, velmi náchylné ke zkroucení. Díky speciálnímu designu kabelu CFBRAID z osmi do sebe spletených žil, je zkroucení tohoto kabelu naprosto vyloučeno. CFBRAID.25.08 CFBRAID.25.08.C 8) 8 G 2,5 20,0 212 451 (8 G 2,5)C 23,5 352 716 8) bez Desina Vlastnosti a osvědčení Odolný proti UV záření Olej Oheň retardující Maximálně Odolný proti olejům (dle DIN EN 60811-2-1), odolný proti bio oleji (dle VDMA 24568 s Plantocut 8 S-MB testovaný DEA), třída 4 Dle IEC 60332-1-2, CEI 20-35, FT1, VW-1 Příklad pro objednání: CFBRAID.25.08 délka dle vaší potřeby (množství na celé metry) CFBRAID chainflex série.25 Kód jmenovitého průřezu.08 Počet žil www.chainflex.cz/cfbraid EPLAN download, konfigurátory www.igus.cz/cfbraid 403
CFSP182 Kabely pro visící aplikace CFSPECIAL Kabely pro kolejová vozidla CFSPECIAL CFSP414 Plášť Profibus CFSPECIAL.182.001 Ethernet/CAT5/GigE CFSPECIAL.182.045 * (2x0,25)C 10,0 34 141 * (4x2x0,15)C 9,5 44 140 CFSPECIAL.414.02.04 1.10) CFSPECIAL.414.02.06 1.10) CFSPECIAL.414.02.08 1.10) CFSPECIAL.414.03.04 CFSPECIAL.414.03.06 1.10) CFSPECIAL.414.03.08 1.10) 4 x 0,25 5,0 12 29 6 x 0,25 5,5 18 40 8 x 0,25 6,5 24 53 4 x 0,34 5,0 16 36 6 x 0,34 6,0 24 52 8 x 0,34 7,0 33 62 * with Aramide 1.10) Dodací lhůta: 10 týdnů CFSPECIAL.182.001 CFSPECIAL.182.045 Příklad pro objednání: CFSPECIAL.182.001 délka dle vaší potřeby (množství na celé metry) CFSPECIAL chainflex série.182 igus klíč.001 Kód BUS-type Vlnová impedance v Ω cca Uspořádání žil Barevné značení žil www.chainflex.cz/cfsp1 Download datového listu 150 (2x0,25)C červená, zelená www.igus.cz/cfsp1 100 (4x2x0,15)C bílá-modrá/modrá, bílá-oranžová/oranžová, www.igus.cz/cfsp1 bílá-zelená/zelená, bílá-hnědá/hnědá Uspořádání žil Barevné značení žil Download datového listu CFSPECIAL.414.02.04 CFSPECIAL.414.02.06 CFSPECIAL.414.02.08 CFSPECIAL.414.03.04 CFSPECIAL.414.03.06 CFSPECIAL.414.03.08 Příklad pro objednání: CFSPECIAL.414.03.04 délka dle vaší potřeby (množství na celé metry) CFSPECIAL chainflex série.414 igus klíč.03 Kód jmenovitého průřezu.04 Počet žil 4x0,25 Černé žíly s bílými číslicemi 1-4 www.igus.cz/cfsp4 6x0,25 Černé žíly s bílými číslicemi 1-6 www.igus.cz/cfsp4 8x0,25 Černé žíly s bílými číslicemi 1-8 www.igus.cz/cfsp4 4x0,34 Černé žíly s bílými číslicemi 1-4 www.igus.cz/cfsp4 6x0,34 Černé žíly s bílými číslicemi 1-6 www.igus.cz/cfsp4 8x0,34 Černé žíly s bílými číslicemi 1-8 www.igus.cz/cfsp4 www.chainflex.cz/cfsp4 Pro visící aplikace do 50 m Pro zvýšené tažné zatížení Automatické regálové zakládací a výjimací jednotky, zavěšené ovládací prvky, výtahy Toxicita Toxicita podle EN 50305-9.2 Nízká hustota kouře v případě zahoření Nízká hustota průtočných plynů podle EN 61034-2 Kolejová vozidla, automatické dveřní systémy, autobusy, nastavitelné vybavení, automatické regálové zakládací a vyjímací jednotky, zavěšené ovládací prvky, výtahy 404 EPLAN download, konfigurátory www.igus.cz/cfsp1 EPLAN download, konfigurátory www.igus.cz/cfsp4 405