PODKLADY NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA TURNOVA které se uskuteční dne 26.1.2012 v 17,00 hodin v sále KC Střelnice



Podobné dokumenty
PODKLADY NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA TURNOVA které se uskuteční dne v 17,00 hodin v sále KC Střelnice (10.

PODKLADY NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA TURNOVA, které se uskuteční dne v 17,00 hodin v sále KC Střelnice.

USNESENÍ XXX XXX XXX MĚSTO ČESKÁ LÍPA

Město Česká Lípa Městský úřad Česká Lípa Odbor kanceláře vedení

Zastupitelstvo města Lysá nad Labem

ZÁPIS A USNESENÍ Rady Města Turnov ze zasedání dne 15. února 2006

7. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA LIBERECKÉHO KRAJE DNE

OSM 03. Název materiálu: Prodej bytových jednotek v domě čp. 81 Turnov, ul. Žižkova

6. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA LIBERECKÉHO KRAJE DNE

Znalecký posudek o odhadu tržní hodnoty nemovitosti (obvyklé ceny) č / / 2014

USNESENÍ Rady Města Turnov ze zasedání dne 5. května 2014

PODKLADY NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA TURNOVA které se uskuteční dne v 17,00 hodin v sále KC Střelnice

Město Jeseník. Usnesení. přijatá na 13. zasedání Zastupitelstva města Jeseník konaném dne v 15:00 hodin v jesenické kapli

Zastupitelstvo města Lysá nad Labem

USNESENÍ XXX XXX MĚSTO ČESKÁ LÍPA. ze 20. jednání zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo dne (č. usnesení 363/08 386/08)

bere na vědomí zprávu o činnosti rady města za období od do ;

Koncepce rozvoje škol, školských zařízení a mimoškolní činnosti na území města Kojetín na rok

Název materiálu: Bytová zóna Hruštice -Károvsko, bytové domy, páteřní komunikace

ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ RADY MĚSTA Bystřice na Pernštejnem. č. 14 / 2013

PODKLADY NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA TURNOVA které se uskuteční dne v 17,00 hodin v sále KC Střelnice

Název materiálu: SFS intec, s.r.o., nová komunikace

Komunitní plánování - dotace za I. etapu Nákup rolby - zimní stadion - návrh 6417

Město Světlá nad Sázavou

PODKLADY NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA TURNOVA které se uskuteční dne v 17,00 hodin v sále KC Střelnice (4.

U snesení z 18. zasedání Zastupitelstva města ve Frýdlantě nad Ostravicí konané dne v 15:00 hodin v zasedací místnosti budovy č.p.

Město Lipník nad Bečvou

OBEC ŘEPIŠTĚ Mírová 178, PSČ Usnesení z 9. zasedání zastupitelstva obce Řepiště, konaného dne v Osvětovém domě v Řepištích 307.

USNESENÍ ze zasedání Zastupitelstva Města Turnov dne 30. června 2005

ZÁPIS Rady Města Turnov ze zasedání dne 10. dubna 2002

ZÁPIS ZE SCHŮZE RADY MĚSTA ČELÁKOVIC č. 10/2015 konané dne 21. dubna 2015

KK navrhuje použít finanční prostředky následovně.

Členové rady : Hosté

Město Žatec V Žatci dne Městský úřad Žatec Odbor rozvoje a majetku města MATERIÁL NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA ŽATCE DNE

Zápis. z 24. schůze Rady města Český Brod konané dne v kanceláři tajemníka MěÚ.

XXX. z 9. zasedání zastupitelstva města Česká Lípa, které se konalo dne 27. června 2007 (č. usnesení 143/07-165/07) č. usnesení 143/07 Plnění usnesení

MATERIÁL PRO JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA PÍSKU DNE

76. VÝPIS Z USNESENÍ

MĚSTO ŽATEC USNESENÍ. z 9. jednání Rady Města Žatce konané dne

Z á p i s. z 27. zasedání Zastupitelstva města Český Brod konaného dne od hodin v obřadní síni českobrodské radnice

Z á p i s. z jednání rady města Úvaly. č. R-1/2008

ZÁPIS A USNESENÍ Rady Města Turnov ze zasedání dne 20. srpna 2007

ZASTUPITELSTVO MĚSTA DVŮR KRÁLOVÉ NAD LABEM 8. VÝPIS Z USNESENÍ. Zastupitelstva města Dvůr Králové nad Labem konaného dne

ZNALECKÝ POSUDEK O OBVYKLÉ CENĚ

Město Lipník nad Bečvou. schválilo na svém 2. zasedání následující. usnesení

K bodu č.1. K bodu č.2. Příloha USNESENÍ POŘAD JEDNÁNÍ:

z 9.řádného jednání rady města konaného dne od 13:00 hod. na Městském úřadě ve Vejprtech

68. VÝPIS Z USNESENÍ

VÝTAH Z USNESENÍ Zastupitelstva města Lanškroun dne

1. Žádost o koupi pozemku v zóně Za Podjezdem

MATERIÁL. pro zasedání Zastupitelstva města Hranic, dne Odbor správy majetku

Město Horažďovice. Usnesení z 55. jednání Rady města v Horažďovicích konaného dne

Přítomni: Omluveni: Host: Rada města byla usnášení schopná. Záležitosti OSM a MĚSTSKÉ SPORTOVNÍ TURNOV, s.r.o. Usnesení RM č.

ZÁPIS A USNESENÍ č. 29

Závorka František - Kleneč, K Návsi 1, ČESKÁ REPUBLIKA, RČ /2672

MĚSTO ŽATEC USNESENÍ. z 17. jednání Rady Města Žatce konané dne

OSM 02. Název materiálu: Prezentace projektu Park U Letního kina - dětské hřiště, Metelkovy sady - vstupní partie

Zápis ze 7. zasedání Zastupitelstva Městyse Sepekov

Zasedání obecního zastupitelstva Číslo : 10 Datum :

Město Světlá nad Sázavou

Usnesení. Z: JUDr. Miloš Izák, starosta města Ing. Mgr. Dana Buriánková, vedoucí OF. Z: Ing. Stanislav Zemánek, tajemník MěÚ

Usnesení 69. Rady města Tachova konané dne Rada města: č.2167 schvaluje č.2168 schvaluje č.2169 bere na vědomí schvaluje schvaluje

Znalecký posudek - Ocenění nemovitosti č. 8/2015

Zápis z třicátého čtvrtého zasedání Zastupitelstva města Vimperk, konaného dne od hod. v sále MěKS Vimperk

Zápis ze 7 jednání Zastupitelstva města Kaznějov dne

Znalecký posudek č

Znalecký posudek o odhadu tržní hodnoty nemovitosti (obvyklé ceny) č / 33 / 2016

ZÁSADY PRODEJE A PRONÁJMŮ NEMOVITYCH VĚCÍ V MAJETKU MĚSTA VÍTKOVA

Zápis z 36. jednání Zastupitelstva MČ Brno-Žebětín, konaného dne 17. března 2010

Z Á P I S. z 10. zasedání Zastupitelstva města Přeštice konaného dne v Kulturním zařízení v Přešticích, Masarykovo nám.

Znalecký posudek - Ocenění nemovitosti č. 200/2015

Znalecký posudek o odhadu tržní hodnoty nemovitosti (obvyklé ceny) č / / 2014

2487/71 Pověřuje Danielu Olbertovou, vedoucí oddělení kultury uzavíráním smluv a objednávek

Zápis z 19. jednání Rady města Rokytnice nad Jizerou, konaného dne 8. září 2008 od hodin v kanceláři starosty města

Zpráva o činnosti rady MČ pro 7. ZZMČ Předkládá starosta MČ Praha 19

MĚSTO ŽATEC USNESENÍ. z 18. jednání Rady Města Žatce konané dne

131. VÝPIS Z USNESENÍ

MĚSTO DOKSY. USNESENÍ Rady města Doksy dne 25. ledna 2016

Znalecký posudek - Ocenění nemovitosti č. 71/2015

RM /07 Finanční rozpočtová opatření města Šumperka č. IX roku 2007

Zápis ze zasedání zastupitelstva města č. 09 konaného 14. prosince 2015

Zápis. o průběhu 9. zasedání Z a s t u p i t e l s t v a města Zbýšova konaného dne od 17,00 hodin na MěÚ Zbýšov

K O M E N T Á Ř k programu 16. veřejné schůze zastupitelstva města konané dne 23. května 2012 v klubovně tělocvičny ZŠ

USNESENÍ ze zasedání Zastupitelstva Města Turnov dne 24. září 2009

SOUHRN USNESENÍ. Město Nové Město nad Metují. řádné zasedání rady města RM 226 (ve volebním období 22. zasedání) ze dne: kancelář starosty

Z N A L E C K Ý P O S U D E K

Usnesení z 18. jednání Rady města Poběžovice konaného dne 20. dubna 2011 od 15:00 do 19:15 hodin v kanceláři starosty MěÚ Poběžovice

Usnesení č. 2/06Z/2015: Zastupitelstvo města Šluknov schvaluje doplnění nového bodu programu dnešního 6. zasedání, a sice bodu č.

ZNALECKÝ POSUDEK. č / 2015

USNESENÍ. Město Kojetín Masarykovo náměstí 20, Kojetín

20. VÝPIS Z USNESENÍ

z 8. zasedání zastupitelstva města Šumperka konaného dne

Odhad tržní hodnoty nemovitosti (obvyklé ceny) č. 522 / 28 / 2013

Zápis. z 22. jednání rady města, které se konalo v pondělí

Z Á P I S ze zasedání zastupitelstva Obce ŽIHOBCE, konaného dne v hod. v pohostinství v Žihobcích

Zápis ze zasedání zastupitelstva obce Korouhev dne

ZNALECKÝ POSUDEK O OBVYKLÉ CENĚ

VÝTAH Z USNESENÍ Rady města Lanškroun dne

ZNALECKÝ POSUDEK O OBVYKLÉ CENĚ

Rada města Kraslic. Soupis usnesení

Zápis ze 7. jednání ZASTUPITELSTVA MĚSTA HRÁDEK NAD NISOU

Transkript:

5. PODKLADY NA JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA TURNOVA které se uskuteční dne 26.1.2012 v 17,00 hodin v sále KC Střelnice Program odboru správy majetku: 1. Prodeje nemovitostí v r. 2012 2. Hvězdárna usnesení pro žádost o dotaci na projekt se saským partnerem 1

1. Podklady na zasedání ZM dne: 26.1.2012 Název materiálu: Prodeje nemovitostí v r. 2012 Předkládá: Odbor správy majetku Těhníková Ludmila Vypracoval: Jarošová Růžena Odbor správy majetku Zúčastní se projednávání v RM: L. Těhníková, vedoucí odboru správy majetku Předložení materiálu uloženo: radou a zastupitelstvem města Přílohy: snímky z mapy Právní norma, popř. vnitřní předpis nebo nařízení: zákon o obcích č. 128/2000 Sb. Projednáno v: ZM dne 29.9.2011, usnesení ZM č. 175/2011 ZM schvaluje prodej domů čp. 67 s pozemkem parc.č. 528 a čp. 68 s pozemkem parc.č. 529, k.ú. Turnov jako celku, a to veřejnou dražbou dobrovolnou za výchozí cenu stanovenou jako cenu obvyklou znaleckým posudkem ve výši 5 300 tis. Kč. (Hlasování: 18/0/3) RM dne 11.4.2011, usnesení RM č. 130/2011 RM schvaluje parcelaci pozemku p.č. 145/1, k.ú. Malý Rohozec dle návrhu a ukládá vyhlásit prodej těchto pozemků pro výstavbu rodinných domů a dobudování plynovodního řádu v této lokalitě. (Hlasování: 9/0/0) ZM dne 25.9.2008, usnesení ZM č. 167/2008 ZM schvaluje prodej domu čp. 256, Turnov s pozemky parc.č. 164, 165, 166, k.ú. Turnov pro sdružení FOKUS TURNOV za cenu 2 452 tis Kč a to smlouvou o budoucí kupní smlouvě s časovým omezením do konce č. 2011. (Hlasování: 17/0/0) ZM dne 1.9.2011, usnesení ZM č. 154/2011 ZM bere na vědomí informace o problematice budovy kina v Žižkově ul., Turnov a schvaluje záměr prodeje budovy čp. 2136 Žižkova ul., Turnov s pozemkem p.č. 855/2 v katastrálním území Turnov po schválení pokynů pro návrh územního plánu města Turnova. (Hlasování: 16/0/8) RM dne 14.9.2009, usnesení RM č. 496/2009 RM doporučuje ZM schválit dle zák. č. 72/94 Sb. prodej bytových jednotek v 1.partře domu čp. 520 se st.p.č. 860 v k.ú. Turnov nájemníkům, kteří mají uzavřenou nájemní smlouvu na dobu určitou do r. 2011, dle ceny stanovené znaleckým posudkem a prodej nebytového prostoru v přízemí domu čp. 520 veřejnou dražbou dobrovolnou za minimální prodejní cenu 3.000 tis. Kč. (Hlasování: 7/0/0) ZM dne 24.9.2009, usnesení ZM č. 157/2009 ZM schvaluje dle zák. č. 72/94 Sb. prodej bytových jednotek v 1.partře domu čp. 520 se st.p.č. 860 v k.ú. Turnov nájemníkům, kteří mají uzavřenou nájemní smlouvu na dobu určitou do r. 2011, dle ceny stanovené znaleckým posudkem a prodej nebytového prostoru v přízemí domu čp. 520 veřejnou dražbou dobrovolnou za minimální prodejní cenu 2.700 tis. Kč s termínem převodu 2

nebytového prostoru po ukončení nájmu nájemce Státního okresního archivu Semily. (Hlasování: 20/0/0) RM dne 18.1.2010, usnesení RM č. 17/2010 RM ukládá odboru správy majetku zajistit zpracování aktuální projektové dokumentace na celou délku páteřní komunikace a inženýrské sítě v bytové zóně Hruštice - Károvsko a zajistit vydání stavebního povolení na 1. etapu páteřní komunikace, včetně inženýrských sítí. RM dne 18.7.2011,usnesení RM č. 341/2011 RM schvaluje návrh prodeje pozemků pro výstavbu bytových domů v bytové zóně Hruštice - Károvsko za cenu 1 000,- Kč/ m2 dle předloženého materiálu. Vztah k rozpočtu města: příjem do rozpočtu Zdůvodnění a vysvětlení: Pro naplnění rozpočtových kapitol v r. 2012 - prodeje pozemků, prodeje bytů, nebytů - je třeba prodat několik nemovitostí z vlastnictví města. OSM spolu s vedením města navrhuje pokračovat v prodeji domů čp. 67, 68 Turnov, ul. Skálova (Městská policie), v prodeji třech pozemků pro výstavbu rodinných domů na Malém Rohozci a pozemků v bytové zóně Hruštice-Károvsko a dále doplnit k prodeji další nemovitosti, a to dům čp. 256 Turnov, ul. Tázlerova ul. (bývalé plicní), dům čp. 2136 Turnov, ul. Žižkova (bývalé kino), dvě nebytové jednotky v domě čp. 520, Turnov, ul. Žižkova (Okresní archiv). Domy čp. 67, 68, Turnov, ve Skálově ul. (Městská policie) včetně pozemků p.č. 528, 529, k.ú. Turnov byly v r. 2011 nabízeny k prodeji prostřednictvím 1.Dražební a.s., veřejnou dražbou dobrovolnou za vyvolávací cenu 5.300 000,- Kč. Na prohlídky přišli tři zájemci. Dražba se konala dne 30.11.2011, které se žádný zájemce nezúčastnil, takže k prodeji nemovitostí nedošlo. Prodej pozemků na stavbu RD na Malém Rohozci (odměřené z p.p.č. 145/1, k.ú. Malý Rohozec o výměrách 971m 2, 1035m 2, 1027m 2 ) za cenu 1.000,- Kč/m 2 byly nabízeny k prodeji již v loňském roce, několik zájemců se o prodeji informovalo, měli o uvedenou lokalitu zájem, ale cena se jim zdá příliš vysoká. Prodej pozemků v bytové zóně Hruštice-Károvsko na výstavbu bytových domů dle schváleného regulačního plánu bytové zóny. Odbor správy oslovil již několik desítek firem, které se zabývají výstavbou bytových domů a prodejem pozemků. I přes snížení ceny na 1.000,-Kč/m2 ze strany oslovených firem nebyla na nabídku prodeje pozemků žádná reakce. V současné době je blok č.1 pozemků určených na výstavbu bytových domů možné připojit na kanalizaci a vodovodní řád. Bylo by zde nutné městem Turnov vybudovat (zokruhovat) plynovodní řád, veřejné osvětlení, chodníky, komunikaci a odvodnění.. Na prodej domu čp. 256 Turnov, ul. Tázlerova včetně pozemků p.č. 164, 165 a 166, k.ú. Turnov byla na základě usnesení RM č. 481/2007 uzavřena Smlouva o budoucí kupní smlouvě ze dne 31.10.2008 s Fokusem Turnov, sdružením pro péči o duševně nemocné a zdravotně postižené. Ujednáním ve smlouvě byl závazek uzavřít kupní smlouvu na prodej uvedených nemovitostí za stanovených podmínek nejpozději do 31.12.2011. Kupní cena ve výši 2 452 000,- Kč byla stanovena jako cena obvyklá znaleckým posudkem ze dne 14.2.2008.. V souvislosti s plánovanou realizací stavby sociálního zařízení Budovy pro péči o duševně nemocné a zdravotně postižené osoby FOKUS Turnov bylo Rozhodnutím Stavebního úřadu 3

Turnov v r. 2009 povoleno odstranění stavby čp. 256 Turnov v Tázlerově ul. Dne 23.3.2011 bylo i vydáno Stavební povolení na stavbu: Novostavba o dvou nadzemních podlažích pro péči o duševně nemocné a zdravotně postižené osoby, které nabylo právní moc dne 4.6.2011. I přes výše uvedené k uzavření kupní smlouvy nedošlo, závazek z uzavřené Smlouvy o budoucí kupní smlouvě není naplněn. Sdružení Fokus Turnov se mezitím přemístilo do domu čp. 415 Turnov, ul. Skálova. Dle vyjádření zástupce Fokusu Turnov pí. Kanclířové si nečiní žádné další nároky s uzavřenou smlouvou o budoucí kupní smlouvě. Proto je možné dům čp. 256 Turnov včetně pozemků p.č. 164, 165 a 166, k.ú. Turnov nabízet k prodeji. Po schválení pokynů pro návrh územního plánu města Turnova byl usnesením ZM č. 154/2011 schválen záměr prodeje budovy čp. 2136 Turnov, ul. Žižkova s pozemkem p.č. 855/2, k.ú. Turnov. Pokyny pro návrh územního plánu budou dle sdělení ORM schváleny pravděpodobně v únoru 2012. Po té by mohl být i tento objekt nabízen k prodeji s předpokládaným využití jako plochy občanského vybavení (viz příloha). Na tento objekt nebyl zadán znalecký posudek. Záměr prodeje byl schválen usnesením ZM č. 154/2011 a nemusí být tedy opětovně projednáván v ZM. Budova čp. 520 Turnov se st.p.č. 860, k.ú. Turnov (objekt, kde je umístěn Okresní archiv) byla Prohlášením vlastníka dle zákona č. 72/1994 Sb. rozdělena na pět bytových jednotek a dvě nebytové jednotky. Bytové jednotky byly v loňském roce prodány nájemníkům (za 9.456,- Kč za m 2 podlahové plochy). Nebytový prostor v přízemí tohoto domu užívá dosud Okresní archiv. Nebytové jednotky jsou stále ve vlastnictví města. Nebytová jednotka č. 520/6 má výměru 178,73 m 2 a nebytová jednotka č. 520/7 má výměru 148,95 m 2. Na celý nebytový prostor před rozdělením na nebytové jednotky byl v r. 2009 zpracován znalecký posudek ve výši 2.297.402,- Kč včetně pozemků. Zatím není dojednáno, kam by se měl Okresní archiv přestěhovat, proto z tohoto důvodu nebyl prodej nebytových prostor zajišťován, jak bylo doporučeno radou města ze dne 14.9.2009, usnesením RM č. 496/2009 a následně usnesením ZM č. 157/2009 (prodej veřejnou dražbou dobrovolnou za minimální prodejní cenu 2.700 tis. Kč s termínem převodu nebytového prostoru po ukončení nájmu nájemce Státního okresního archivu Semily). Nemovitosti se v současné době obtížněji prodávají, je třeba je dostat do širšího povědomí. Město nemá možnost inzerovat na realitních serverech, kde zájemci mají možnost získat informace o prodávaných nemovitostech celé republiky. Z výše uvedených důvodů OSM navrhuje oslovit několik místních realitních kanceláří, neboť mají mnohem větší možnost inzerce, jak na internetových serverech, tak v tisku. Mají povědomost o klientech, kteří prostřednictví jejich kanceláří poptávají určité nemovitosti. Odměna kanceláře se pohybuje v rozmezí 3-6% z realizované tržní ceny. Po přesném určení konkrétní nabídkové ceny jednotlivých nemovitostí je možné s RK o výši odměny jednat. OSM navrhuje nechat zpracovat realitní kanceláří analýzu tržní ceny na jednotlivé nemovitosti, které má město v úmyslu prodat. Dle předložené nabídky RK zadat zakázku na prodej určité nemovitosti u realitní kanceláře na základě zpracované nabídky, která bude mít nevýhodnější nabídku. Návrh na usnesení: ZM ruší část usnesení ZM č. 157/2009 - prodej nebytového prostoru v přízemí domu čp. 520 veřejnou dražbou dobrovolnou za minimální prodejní cenu 2.700 tis. Kč s termínem převodu nebytového prostoru po ukončení nájmu nájemce Státního okresního archivu Semily. 4

ZM ruší usnesení ZM č. 175/2011. ZM schvaluje záměr prodeje nemovitostí z vlastnictví města - domy čp. 67, 68 Turnov s p.p.č. 528, 529, k.ú. Turnov, dům čp. 256 Turnov s p.p.č. 164, 165 a 166, k.ú. Turnov, budova čp. 2136 Turnov s p.p.č. 855/2, k.ú. Turnov, nebytové jednotky č. 520/6 a č. 520/7 v domě čp. 520 Turnov s p.p.č. 860, k.ú. Turnov, tři pozemky pro výstavbu rodinných domů na Malém Rohozci přes realitní kancelář vybranou na základě výběrového řízení. ZM schvaluje záměr prodeje pozemků na výstavbu bytového domu (blok č.1) na pozemcích parc.č. 2915/32, 2915/55, 2915/54, 2915/33 a 2915/49 vše k.ú. Turnov v bytové zóně Hruštice-Károvsko za minimální cenu 1.000,-Kč/m 2 přes realitní kancelář vybranou na základě výběrového řízení. 5

6

7

8

9

10

11

2. Podklady na zasedání ZM dne: 26.1.2012 Název materiálu: Hvězdárna usnesení pro žádost o dotaci na projekt se saským partnerem Předkládá: Mgr. Otakar Špetlík - místostarosta Vypracoval: Ing. Eva Krsková - ORM Zúčastní se projednávání v ZM: Mgr. Otakar Špetlík - místostarosta Předložení materiálu uloženo: místostarostou města Přílohy: Rozpočet projektu a popis aktivit Právní norma, popř. vnitřní předpis nebo nařízení: - Projednáno v: RM + ZM Hvězdárna - projekt se saským partnerem Usnesení RM č. 569/2011 RM bere na vědomí informaci o projektovém záměru na obnovu hvězdárny v Turnově a schvaluje další přípravu s cílem podání žádosti o dotaci do Programu Cíl 3/ Ziel 3 na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko 2007-2013. (Hlasování: 8/0/0) Usnesení ZM č. 215/2011 ZM bere na vědomí informaci o projektovém záměru na obnovu hvězdárny v Turnově a schvaluje další přípravu s cílem podání žádosti o dotaci do Programu Cíl3/Ziel 3 na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko 2007-2013. (Hlasování: 17/0/1) Usnesení RM č. 31/2012 RM schvaluje účast Města Turnov na projektu "Společná cesta k přírodním vědám v rámci Programu Cíl3/Ziel3 na podporu přeshraniční spolupráce mezi Svobodným státem Sasko a Českou republikou s celkovým rozpočtem pro českou část ve výši max. 630 000,- (15 750 000,-Kč), přičemž na předfinancování projektu schvaluje částku ve výši 315 000,- (7 875 000,- Kč). Zároveň schvaluje zafinancování vlastního podílu Města Turnov ve výši 10 % z celkových uznatelných nákladů projektu, tj. 63 000,- (1 575 000,- Kč). (Hlasování: 8/0/0) Usnesení RM č. 32/2012 RM schvaluje v případě získání dotace vyčlenění částky z rozpočtu Města Turnova ve výši 2 mil. Kč na pořízení a montáž výkonného dalekohledu pro hvězdárnu. (Hlasování: 8/0/0) Usnesení RM č. 33/2012 ZM schvaluje Smlouvu o spolupráci na projektu "Společná cesta k přírodním vědám, realizovaném z prostředků Programu Cíl3/ Ziel3 na podporu přeshraniční spolupráce mezi Svobodným státem Sasko a Českou republikou mezi lead partnerem Městem Turnov a projektovým partnerem Městem Ottendorf - Okrilla. (Hlasování: 8/0/0) 12

Vztah k rozpočtu města: finanční spoluúčast na akci (příprava žádosti a realizace) Zdůvodnění a vysvětlení: Město Turnov od léta 2011 připravuje se saským partnerem městem Ottendorf-Okrilla záměr na obnovu hvězdárny s cílem vytvořit místo pro volnočasové aktivity s přírodovědnou a technickou tématikou pro děti a mládež. Projekt je připravován do Programu Cíl3/Ziel3 na podporu přeshraniční spolupráce mezi Svobodným státem Sasko a Českou republikou v termínu do 24.1.2012. Náklady na projekt zahrnují stavební investiční část ve výši 12,5 mil Kč, technické vybavení hvězdárny zahrnuté do žádosti, nábytek a mobiliář a doprovodné aktivity (pobytové akce dětí a mládeže, workshopy učitelů, tvůrčí dílny, prezentační akce apod.). Doprovodné aktivity jsou nezbytné k prokázání přeshraničního dopadu projektu. Plánované celkové náklady na české straně v rámci projektu činí předběžně 15.750.000,- Kč. Částky jsou voleny jak maximální. Město mimo projekt zajistí finance na nový teleskop do hvězdárny, neboť půjde o velmi specifickou zakázku regionálního rozměru. Náklady na výrobu jsou odhadnuty na 1,5 mil Kč a na montáž 0,5 mil Kč. Výrobu by zajistil Ústav fyziky plazmatu Akademie věd, který sídlí v Turnově ve Skálově ulici, a montáž by zajistila společnost SUPRA Praha. Jednou z příloh žádosti o dotaci je závazek žadatele k předfinancování projektu. Protože se jedná o stavební investici za 12,5 mil Kč pravděpodobně v rámci jednoho roku postavenou, navrhujeme částku na předfinancování 7,875 mil Kč (při kurzu 25 Kč se jedná o 315 tis. ). Rada města na svém zasedání 16.1.2012 schválila Usnesením č. 31/2012 účast, předfinancování a spolufinancování v projektu. V souvislosti s tím schválila Usnesením č. 32/2012 pořízení teleskopu do hvězdárny a Usnesením č. 33/2012 Smlouvu o spolupráci v projektu. Na základě výše uvedených informací se obracíme na Zastupitelstvo města, aby podpořilo tento záměr. Realizace projektu by měla zajistit vytvoření nového atraktivního místa v Turnově, které bude sloužit nejen dětem a mládeži pro volnočasové akce a doplnění výuky, ale mělo by být přístupné i veřejnosti. Návrh na usnesení: ZM schvaluje účast Města Turnov na projektu "Společná cesta k přírodním vědám v rámci Programu Cíl3/Ziel3 na podporu přeshraniční spolupráce mezi Svobodným státem Sasko a Českou republikou s celkovým rozpočtem pro českou část ve výši max. 630.000,- (15.750.000,-Kč), přičemž na předfinancování projektu schvaluje částku ve výši 315.000,- (7.875.000,- Kč). Zároveň schvaluje zafinancování vlastního podílu Města Turnov ve výši 10% z celkových uznatelných nákladů projektu, tj. 63.000,- (1.575.000,- Kč). ZM schvaluje v případě získání dotace vyčlenění částky z rozpočtu Města Turnova ve výši maximálně 2 mil Kč na pořízení a montáž výkonného dalekohledu pro hvězdárnu. ZM schvaluje Smlouvu o spolupráci na projektu "Společná cesta k přírodním vědám, realizovaném z prostředků Programu Cíl3/Ziel3 na podporu přeshraniční spolupráce mezi Svobodným státem Sasko a Českou republikou mezi Lead partnerem Městem Turnov a projektovým partnerem Městem Ottendorf-Okrilla. 13

14

15

16

17

Společná cesta k přírodním vědám Gemeinsamer Weg zu den Naturwissenschaften Lead Partner: Město Turnov Projektoví partneři: Gemeinde Ottendorf-Okrilla Prioritní osa: Oblast podpory: 2.1 Rozvoj společenských rámcových podmínek v dotačním území 2.1.2 Kooperativní opatření v oblasti lidských zdrojů, sociokulturního rozvoje a partnerské spolupráce 2.1.2.4. Podpora opatření pro mladé - d) Investice v zařízeních pro mládež pro volnočasové aktivity, pro programy mimoškolního vzdělávání a poradenství Hlavní cíl projektu: rozvoj přeshraniční spolupráce města Turnov a obce Ottendorf-Okrilla, zejména podpora spolupráce dětí a mládeže při volnočasových aktivitách, oživení zájmu mladé generace o přírodní vědy - výměna zkušeností a personálu, aktivní rozvíjení jazykových znalostí. Termín realizace: předběžně září 2012 prosinec 2014 Obsah projektu: v rámci společné přípravy a realizace projektu budou probíhat aktivity: Investiční část na české straně rekonstrukce objektu bývalé hvězdárny v Turnově na společné česko-saské Centrum přírodních věd. Stávající jednopodlažní budova hvězdárny bude kompletně zrekonstruována a zvýšena o jedno podlaží. Vzniknou 2 menší klubové prostory pro setkání volnočasových sdružení zaměřených na přírodní vědy (v 1.NP) a 1 větší setkávací místnost (ve 2.NP). Nákup teleskopického vybavení hvězdárny bude financován z rozpočtu města Turnov nad rámec tohoto projektu. Kromě běžného vybavení (židle, stoly, skříně, ) bude v rámci projektu zakoupeno také vybavení pro společné aktivity: meteorologická stanice (průběžný sběr dat a dlouhodobé porovnávání naměřených údajů se saskou stranou) vizualizér elektronický mikroskop 3D s uchováním dat (společné práce komunikované s přeshraničními partnery prostřednictvím telemostu) sada přístrojů pro fyzikální měření počítačové vybavení, software, připojení na internet Záměrem investice na české straně je vytvořit vhodný prostor pro společné aktivity zaměřené na poznávání přírodních věd a podpořit zájem o jazyk přeshraničních partnerů. Investiční část na saské straně rekonstrukce budovy bývalého zdravotního střediska na Dům přírodních věd. Cílem je zkoumání živé i neživé přírody v rámci společných aktivit s partnerem z Turnova se zaměřením na přírodní vědy, zejména biologii, chemii, fyziku a astronomii. Prostřednictvím exkurzí do okolí zařízení u obou partnerů budou prozkoumávána témata jako je nauka o půdě, botanika, geologie, klimatologie, meteorologie a ekologie. Pro tyto činnosti je potřeba pořídit následující vybavení: - pořízení měřících přístrojů pro půdní a vodní zkoušky 18

- pořízení fyzikálních měřících a zkušebních přístrojů pro zjišťování teploty, tlaku, hmotnosti, hustoty, vzdáleností, vodivosti (barvy), vlhkosti, hlukové zátěže a elektrického napětí - zřízení místnosti pro experimenty - zřízení místnosti pro výstavy geologického a botanického materiálu pro pozorování - zřízení malé pozorovatelny hvězd - zřízení prostor pro semináře a akce (představení výsledků výzkumu). Společné neinvestiční aktivity: Společné přírodovědné dílny může se jednat o jednodenní i vícedenní akce, zaměřené vždy na konkrétní téma (např. společná hvězdářská pozorování, mineralogické exkurze do terénu s odborným doprovodem, společná exkurze do Hygienického muzea v Drážďanech, fotografování dírkovou metodou s běžně dostupnými a nenáročnými materiály, soutěž v mechanických autíčkách na gumičku, které si děti samy vyrobí z balzy, stavby z papíru apod.). Akce se budou konat v nově zrekonstruovaných prostorách a jejich okolí. Telemosty průběžná přeshraniční komunikace mezi zájmovými skupinami, řešení společných úkolů (měření, pozorování, pokusy apod.) Vědecko technická přeshraniční burza pro děti, rodiče, zájemce z řad veřejnosti, předvedení výsledků spolupráce, společné pokusy. Ve školním roce 2012/2013 1x podzimní burza (po otevření nové hvězdárny) a 1x jarní burza. V Sasku analogicky. Společná přírodovědná soustředění (Naturcamp) několikadenní společný pobyt v přírodě. Na české straně stanování na pozemku u hvězdárny, využití zázemí hvězdárny, výlety do okolí, poznávání přírody, fotografování, ověřování teoretických znalostí v praxi. Počet účastníků 15 CZ, 15 DE, termín III.Q/2014. Na saské straně analogicky, možno zapojit mladé hasiče. Společné aktivity pedagogů úvodní setkání pedagogů a odborných pracovníků, kteří se zapojí do projektu, tvorba společných podrobných plánů, následně několik společných workshopů výměna zkušeností a nápadů, zlepšení jazykových dovedností. Společná setkání na české straně: 10/2012, 3/2013, 10/2013 a 5/2014 (závěrečné) Organizace akcí pro veřejnost Saské dny v Turnově a České dny v Ottendorf-Okrilla organizátory jsou města ve spolupráci se školami a volnočasovými kroužky. Cílem je přiblížení kultury a zvyklostí partnerů, ochutnávky specialit, kulturní vystoupení atd. Celkem 150 účastníků. Termíny: 4/2013 a 4/2014. Publicita - budou vytvořeny internetové stránky (nebo speciální záložky na stránkách měst), které budou dvojjazyčně informovat o průběhu realizace projektu, při zahájení provozu v nově zrekonstruovaném zařízení bude zorganizována tisková konference a budou průběžně vydávány tiskové zprávy Veškeré aktivity projektu budou plánovány a realizovány v rámci společné pracovní skupiny, kterou tvoří zástupci obou projektových partnerů. V rámci projektu dojde k prohloubení spolupráce místních samospráv. 19

Přehled volnočasových kroužků, které mají na české straně zájem zapojit se do projektu: Aktivity zastřešené pod Střediskem pro volný čas: 1. Mineralogický kroužek exkurze do terénu v okolí Turnova, které je mimořádně bohaté na minerály 2. Fotografický kroužek - nápady na společné aktivity se saskými partnery: - nafotit přírodní a technické unikáty a prezentovat je navzájem ve škole - uspořádat výstavu o nejlepší fotografii - vytvořit výstavu fotografií (na hvězdárně) 3. Astronomický kroužek společná astronomická pozorování, výměny přes telemost Další kroužky na základních školách: - Ekologické praktikum - Digitální fotografie a informatika - Přírodovědný seminář (fyzika, přírodověda, atd. dohromady) Přehled volnočasových kroužků, které mají na německé straně zájem zapojit se do projektu: 1. Budoucí prostory Domu přírodních věd budou využívat tyto celodenní aktivity základních a středních škol: Matematický klub bude v praxi ověřovat teoretické znalosti prostřednictvím měření, odhadu a vážení v přírodě Klub přírodních a zahradních detektivů zde bude získávat jednoduchý základ vědomostí o floře a fauně ve spojení s tématy jako spodní voda, ochrana druhů a biotopů, nauka o půdách a počasí Veselé umělecké dílny: experimentování s různými materiály 2. Skauti a průzkumníci: vzájemné poznávání místa a jeho okolí v rámci vzájemných návštěv s cílem vytvářet fotodokumentaci pro výstavní účely. Zkoumání přírody: horniny, skalní formace, fauna, flora a vodstvo 3. Vytvoření astronomického kroužku: společná astronomická pozorování, výměna dat přes internet. 4. Ekologicky zaměřené aktivity ve spolupráci s Ekologickým centrem z Drážďan. 20