66_77_CZ q5.qxd 2007-04-20 09:24 Page 1 pracovní desky barvy, rozměry desek barvy desek # 38 # 28 # 38 # 38 Buk Sanenberg (BUS) Olše San(OLS) Staré Dřevo (SDR), typ II # 38 # 28 # 38 # 38 Cappucino (CP) Pietra Béžová (PB) Pískovec (PI), typ II # 38 # 38 # 38 Žula Zlatá (GRZ) Žula Royal (GRR) Cihla (CE), typ II # 38 # 38 # 38 Travertin (TW) Malaga Zelená (MZ) Máta (MI), typ II # 38 # 38 Bílá (BI), SSV, typ II Bílá XXL(BIX), SSV 66
66_77_CZ q5.qxd 2007-04-20 09:24 Page 2 pracovní desky barvy, rozměry desek pracovní desky a přířezy pracovních desek se zaoblením desky se zaoblením přířezy pracovních desek se zaoblením prac. deska Bílá # 38 mm prac. deska Bílá XXL# 38 mm prac. deska Buk Sanenberg # 38 mm prac. deska Cappucino # 38 mm prac. deska Cihla # 38 mm prac. deska Žula Royal # 38 mm prac. deska Žula Zlatá # 38 mm prac. deska Malaga Zelená # 38 mm prac. deska Máta # 38 mm blat Olše San # 28 mm blat Olše San # 38 mm prac. deska Pískovec # 38 mm prac. deska Pietra Béžová # 28 mm prac. deska Pietra Béžová # 38 mm prac. deska Staré Dřevo # 38 mm prac. deska Travertin # 38 mm pracovní deska / přířez se zaoblením dostupné barvy hran laminát zaoblení (soft) melamin PVC SSV # 0,35 mm # 3 mm # 3 mm Bílá (BI) Bílá XXL(BIX) protitažný papír Pracovní desky vyrobené z desek / přířezů jsou standardně potaženy laminátem, který je zavinutý na zaoblení. Deska je na spodní straně zajištěna protitažným papírem. Buk Sanenberg (BUS) Cappucino (CP) Cihla (CE) Žula Royal (GRR) pracovní deska / přířez se zaoblením laminát Žula Zlatá (GRZ) Malaga Zelená (MZ) Máta (MI) Olše San (OLS) Pískovec (PI) laminát Oboustranně laminovaný přířez nabízený v barvách Bílá i Bílá XXL není dostupný se zaoblením. Hrany pracovních desek vyráběných z tohoto přířezu je třeba olepit (melaminem, PVC nebo SSV). Pietra Béžová (PB) Staré Dřevo (SDR) Travertin (TW) Stříbrná (SRE) UPOZORNĚNÍ: 1) pracovní desky a přířezy desek nejsou žáruvzdorné, 2) pracovní desky a přířezy desek nejsou odolné proti poškrábání, 3) po ukončení práce je třeba povrch pracovní desky očistit a vysušit. Desky a přířezy lze opatřit hranami z PVC # 3 mm v barvách korpusů: Béžová(BE), Bílá(BI), Dub Milano(DMI), Dub Windsdor(DW), Kaštan(KA), Kaštan Střední(KAS), Javor Nida(KLN), Wenge(WE), Višeň Elba(WISE), Višeň Elektra(WIEL), Višeň Portofino(WISP), Šedá(SZ) 67
66_77_CZ q5.qxd 2007-04-20 09:24 Page 3 pracovní desky barvy, rozměry desek pracovní desky a přířezy s čelní hranou PVC pracovní desky s hranou PVC přířezy pracovních desek s hranou PVC prac. deska Bílá # 38 mm prac. deska Bílá XXL# 38 mm prac. deska Buk Sanenberg # 38 mm prac. deska Cappucino # 38 mm prac. deska Cihla # 38 mm prac. deska Žula Royal # 38 mm prac. deska Žula Zlatá # 38 mm prac. deska Malaga Zelená # 38 mm prac. deska Máta # 38 mm prac. deska Olše San # 28 mm prac. deska Olše San # 38 mm prac. deska Pískovec # 38 mm prac. deska Pietra Béžová # 28 mm prac. deska Pietra Béžová # 38 mm prac. deska Staré Dřevo # 38 mm prac. deska Travertin # 38 mm pracovní desky a přířezy s čelní hranou SSV pracovní desky s hranou SSV přířezy pracovních desek s hranou SSV prac. deska Bílá # 38 mm prac. deska Bílá XXL# 38 mm oboustranně laminované přířezy pracovních desek s hranou PVC s hranou SSV přířez Bílý # 38 mm přířez Bílý XXL# 38 mm hrany pracovních desek melamin hrany PVC hrany SSV tloušťka: 0,3 0,4 mm (v závislosti na barvě) dostupnost: v barvách pracovních desek použití: pracovní desky a přířezy tloušťka: 3 mm dostupnost: v barvách pracovních desek a korpusů + stříbrná barva použití: pracovní desky a přířezy, přířezy # 36 mm v barvách korpusů 68 tloušťka: 3 mm dostupnost: barva Bílá a Bílá XXL použití: pracovní desky a přířezy
66_77_CZ q5.qxd 2007-04-20 09:24 Page 4 pracovní desky barvy, rozměry pracovní desky DNWU pracovní desky DNWU se zaoblením vestavená naroŝe o wym. * prac. deska DNWU Bílá # 38 mm pracovní desky DNWU s hranou PVC prac. deska DNWU Bílá XXL# 38 mm prac. deska DNWU Buk Sanenberg # 38 mm prac. deska DNWU Cappucino # 38 mm prac. deska DNWU Cihla # 38 mm prac. deska DNWU Žula Royal # 38 mm prac. deska DNWU Žula Zlatá # 38 mm prac. deska DNWU Malaga Zelená # 38 mm prac. deska DNWU Máta # 38 mm prac. deska DNWU Olše San # 38 mm prac. deska DNWU Pískovec # 38 mm prac. deska DNWU Pietra Béžová # 38 mm prac. deska DNWU Staré Dřevo # 38 mm prac. deska DNWU Travertin # 38 mm UPOZORNĚNÍ: v případě desek s hranou SSV se rozšiřuje o symbol SSV_: K04 BLAT BI SSV_BL_DNWU_90_GR_38, K04 BLAT BIX SSV_BL_DNWU_GR_38 použití pracovních desek DNWU pracovní desky DNWU 90 1) rohové skříňky typu DNWU 90/82 (obr. 1) 2) skříňky typu DNWUST/4 90/82 a DNWUST/5 90/82 při použití krycích lišt DNWU45 4/82 (obr. 2) 3) dolní skříňky s rozměry 45/82 cm (šíř./výš.) při použití krycích lišt DNWU45 4/82 (obr. 3) obr. 1) pracovní deska DNWU 90 nad skříňkou DNWU 90/82 P obr. 2) pracovní deska DNWU 90 nad skříňkou DNWUST/5 90/82 2S/S (+ krycí lišty DBNW45 4/85) obr. 3) pracovní deska DNWU 90 nad skříňkou D1SM/5 45/82 P/S (+ krycí lišty DBNW45 4/85) pracovní desky DNWU 105 dolní skříňky s rozměry 60/82 cm (šíř./výš.) při použití krycích lišt DNWU60 5/82 (obr. 4 5) obr. 4) pracovní deska DNWU 105 nad skříňkou DP 60/82 K krycí lišty DBWN45 4/82 a DBNW60 5/82 jsou popsány na str. 62 (+ krycí lišty DBNW60 5/85) obr. 5) pracovní deska DNWU 105 nad skříňkou D1SM/5 60/82 P/S (+ krycí lišty DBNW60 5/85) 69
66_77_CZ q5.qxd 2007-04-20 09:24 Page 5 pracovní desky objednávání pravidla objednávání pracovních desek podle výkresu typy zakončení desek 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) obecná pravidla Všechny desky, které tvoří pracovní desku, zobrazte na jednom výkresu v takové sestavě, jaká bude montována u zákazníka Okótujte vnější rozměry pracovní desky a rozměry jednotlivých desek (šířku a hloubku) Všechny velikosti uvádějte v milimetrech Na obrázku je třeba popsat způsob spojování desek (zářez, rohová lišta, rovná lišta) V případě spojování desek bez pomoci lišty použijte šroubové spojky (k deskám o šíř. se standardně používají 3 spojky délky 150 mm pro každý spoj) V místě, kde jsou desky spojovány, ukončete hrany desek stejným způsobem Označte způsob ukončení hran desek (zaoblení, melamin, PVC, SSV) Ukončení desek nad vnějšími rohy popište pomocí typů odpovídajících daným skřínkám Zároveň popište desku pod skřínku DNWU také jako typ Min. doporučená vzdálenost spojů desek od varné desky, dřezu, myčky apod. je 100 mm. Podle výkresu se objednávají pouze desky, ostatní součásti (spojovací šrouby, těsnící lišty, spojovací lišty, lišty zvětšující tloušťku desky apod.) objednávejte zvlášť TYP BR1 standardní rozměr TYP BR1 standardní rozměr TYP BS1 linie pracovní desky korpus linie pracovní desky korpus doporučený rozměr doporučený rozměr 12) 13) 14) 15) objednávání pracovních desek s hranami PVC / SSV Min. šíř. = 200 mm, min. plocha = 0,1 m 2 ; výjimky: typ BR1min. šíř. = 300 mm; typ BS1min. šíř. = 300 mm, typ BU1min. šíř. = 350 mm**, 400 mm*, typ BU2min. šíř. = 300 mm**, 350 mm* * pracovní desky s čelní hranou PVC nebo SSV, ** prac. desky s čelní hranou se zaoblením Pracovní desky typu BR1 se zaoblením není možné ukončit hranou PVC Konce hran PVC / SSV by se neměly nacházet na oblouku (doporučená vzdálenost od oblouku min. 50 mm) Hrany s úhlem 90 O a hranou PVC / SSV mohou být ukončeny ostře, v ostatních případech dodržujte minimální rádiusy. min. rádiusy pro pracovní desky s hranou PVC / SSV standardní rozměr TYP BU1 linie pracovní desky korpus linie pracovní desky doporučený rozměr doporučený rozměr korpus rvnější min. 60 mm rvnitřní min. 150 mm standardní rozměr PRACOVNÍ DESKA TYP BU2 linie pracovní desky doporučený rozměr symboly použité v objednávkách pracovních desek podle výkresu korpus šroubová spojka 150 mm (spojku 65 mm navíc popište) orientace kresby dřeva (není li vyznačeno, kresba bude orientována rovnoběžne s delším bokem) minimální rádius neolepená hrana standardní rozměr 70
66_77_CZ q5.qxd 2007-04-20 09:24 Page 6 pracovní desky objednávání příklady objednávek pracovních desek podle výkresu obr.1 prac. deska barva: tloušťka: hrany: spoj: obr. 1 Žula Zlatá # 38 mm melamin rohová lišta obr.2 prac. deska barva: tloušťka: hrany: spoj: Buk Sanenberg # 38 mm PVC zářez, šrouby 150 2720 mm obr.3 barva: tloušťka: hrany: spoj: typ BR1 melamin zaoblení rohová lišta melamin 1200 mm obr. 2 3000 mm 1200 mm PVC zářez DNWU 1540 mm r 150 PVC 750 mm Typ BU2 r min. Pravidla pro objednávání podle výkresu jsou uvedena v Systému v kostce. 71
66_77_CZ q5.qxd 2007-04-20 09:24 Page 7 doplňky k pracovním deskám těsnící lišty v barvách pracovních desek, typ I popis barva lišty / barva koncovek a rohů dostupné délky* těsnící lišty v barvách pracovních desek, typ I 25 40 Bílá Bílá XXL Buk Sanenberg Cappucino Cihla Žula Royal Žula Zlatá Máta Malaga Zelená Olše San Pískovec Pietra Béžová Staré Dřevo Travertin hliník bílá buk béžová cihla dub světlý granit zelená buk béžová béžová hnědá béžová barva vnitřní rohy k těsnícím lištám v barvách pracovních desek, typ I vnitřní roh 90 O vnitřní roh 135 O hliník béžová bílá hnědá buk cihla dub světlý žula zelená vnitřní roh 90 O vnitřní roh 135 O barva vnější roh 90 O k těsnícím lištám v barvách pracovních desek, typ I hliník béžová bílá hnědá buk cihla dub světlý žula zelená koncovky k těsnícím lištám v barvách pracovních desek, typ I 72 levá koncovka barva levá koncovka pravá koncovka hliník béžová bílá hnědá buk cihla dub světlý žula zelená pravá koncovka
66_77_CZ q5.qxd 2007-04-20 09:24 Page 8 doplňky k pracovním deskám těsnící lišty v barvách pracovních desek, typ II Těsnící lišty typu II v barvách Cappucino, Žula Zlatá, Staré Dřevo i Travertin byly zavedeny do nabídky dočasně. V konečné verzi mají být nahrazeny těsnícími lištami typu I ve výše uvedených barvách. těsnící lišta typ II v barvě Travertin vnitřní roh 90 O vnitřní roh 135 O vnější roh 90 O koncovka (univerzální) popis barva / barva koncovek a rohů dostupné délky* těsnící lišty v barvách pracovních desek, typ II Cappucino Žula Zlatá Staré Dřevo Travertin popis vnitřní roh 90 O k těsnícím lištám v barvách pracovních desek, typ II vnitřní roh 135 O k těsnícím lištám v barvách pracovních desek, typ II vnější roh 90 O k těsnícím lištám v barvách pracovních desek, typ II koncovka (univerzální) k těsnícím lištám v barvách pracovních desek, typ II barva hliníková těsnící lišta hliníková těsnící lišta vnitřní roh 90 O, levá a pravá koncovka, barva, komplet vnější roh 90 O, šedá dostupné délky* 2000, 4000 komplet levá a pravá koncovka vnitřní roh 90 O vnější roh 90 O montáž těsnících lišt těsnění (plastové) dekorační profil (plastový) základní lišta (plastová) těsnění (plastové) laminát základní profil (plastový) základní lišta (plastová) těsnění (plastové) dekorační profil (hliník) základní lišta (plastová) způsob montáže těsnící lišty v barvě korpusu, typ I způsob montáže těsnící lišty v barvě korpusu, typ II 73 způsob montáže hliníkové těsnící lišty
66_77_CZ q5.qxd 2007-04-20 09:24 Page 9 doplňky k pracovním deskám hliníkové lišty pro spojování pracovních desek hliníková lišta rohová hliníková rohová lišta pro spojování pracovních desek # 28 mm hliníková rohová lišta pro spojování pracovních desek # 38 mm Upozornění: lišta je přizpůsobena profilům desek se zaoblením, nelze ji využít s deskami v barvách bílé a bílé XXLa s deskami s hranami PVC. hliníková lišta štěrbinová hliníková štěrbinová lišta pro spojování pracovních desek # 28 mm hliníková štěrbinová lišta pro spojování pracovních desek # 38 mm Upozornění: lišta je přizpůsobena profilům desek se zaoblením, nelze ji využít s deskami v barvách bílé a bílé XXLa s deskami s hranami PVC. hliníková lišta boční hliníková lišta boční levá pro pracovní desky # 28 mm hliníková lišta boční pravá pro pracovní desky # 28 mm hliníková lišta boční levá pro pracovní desky # 38 mm hliníková lišta boční pravá pro pracovní desky # 38 mm Upozornění: lišta je přizpůsobena profilům desek se zaoblením, nelze ji využít s deskami v barvách bílé a bílé XXLa s deskami s hranami PVC. využití hliníkových bočních lišt a lišt pro spojování pracovních desek rohová lišta štěrbinová lišta boční lišta pravá boční lišta levá šrouby pro spojování pracovních desek šroub pro spojování desek standardní šroub pro spojování desek doplňující délka* podpěry pracovní desky Šikmá a rovná podpěra pracovní desky jsou nabízeny ve čtyřech barvách. Barvy, y a způsob montáže jsou popsány na str. 103. rovná podpěra pracovní desky šikmá podpěra pracovní desky chromované rovné podpěry pracovní desky v kuchyni Diona Višeň Zlatá s deskou Buk Sanenberg # 38 mm 74
66_77_CZ q5.qxd 2007-04-20 09:24 Page 10 doplňky k pracovním deskám hliníková lišta zvětšující tloušťku pracovní desky hliníková lišta zvětšující tloušťku k pracovním deskám # 38 mm, montážní hliníková lišta zvětšující tloušťku k pracovním deskám # 38 mm, čelní vnitřní roh 90 O pro hliníkovou lištu zvětšující tloušťku pracovní desky vnitřní roh 135 O pro hliníkovou lištu zvětšující tloušťku pracovní desky vnější roh 90 O pro hliníkovou lištu zvětšující tloušťku pracovní desky vnější roh 135 O pro hliníkovou lištu zvětšující tloušťku pracovní desky levá koncovka pro hliníkovou lištu zvětšující tloušťku pracovní desky pravá koncovka pro hliníkovou lištu zvětšující tloušťku pracovní desky Lišty zvětšující tloušťku pracovní desky způsob montáže hliníkové lišty zvětšující tloušťku pracovní desky (montážní a čelní) jsou dostupné v délkách: 650 mm, montážní lišta čelní lišta 1950 mm, čelní lišta 3900 mm. Lišta se prodává a fakturuje v bm. montážní lišta vnější roh 90 O vnitřní roh 90 O melamin nebo PVC pravá koncovka objednávání desek ukončených lištou zvětšující tloušťku příklad objednávky pracovní desky s lištou zvětšující její tloušťku 3000 mm Na výkresu okótujte vnější rozměry pracovní desky a označte hrany, které budou ukončeny lištou zvětšující tloušťku. Na místě, kde bude lišta montována, budou pracovní desky zúženy o 12 mm (tloušťka lišty). Standardní šířka pracovní desky připravené pro připevnění lišty zvětšující tloušťku je 588 mm. UPOZORNĚNÍ: výkres slouží pouze k objednání samotných pracovních desek. Veškeré doplňky (lišty zvětšující tloušťku, koncovky, rohy, spojovací šrouby) je třeba objednávat zvlášť. 1390 mm lišta zvětšující tloušťku typ BU2 lišta zvětšující tloušťku DNWU 1800 mm Hliníkovou lištou nelze zakončit pracovní desku s ukončením typu BU1 (rohy jsou dostupné pouze pro úhly 90 O a 135 O ). velikost desek uříznutých na základě objednávky 2100 mm 3000 mm 900 mm vnitřní roh 90 O vnitřní roh 135 O 1378 mm 790 mm 588 mm 900 mm 1800 mm 588 mm 900 mm vnější roh 90 O vnější roh 135 O 75 588 mm