Rychleji, snáze, čistěji. Broušení a leštění s Festool.
Na konci je dokonalý povrch.
Cesta k tomu spočívá v náročné práci. Čím vyšší jsou nároky, tím důležitější je správné nářadí a účinný systém, do kterého je začleněno. Aby byl výsledek nejen dokonalý, ale bylo dosažen rychle, snadno a čistě. Řešení pro broušení od Festool Účinné broušení se 3 brusnými zdvihy II 8 Rychlé broušení za sucha od plniva II10 Časově úsporná práce na velkých plochách II12 Rychlé a čisté obroušení starého laku II14 Bezpečné broušení hliníku II16 Brusný systém Festool v přehledu II18 Řešení pro leštění od Festool Spolehlivá řešení pro každý lak II22 Pohodlné leštění starého laku II24 Jednoduché odstranění vadných míst II26 Bezpečné leštění hologramů II28 Lešticí systém Festool v přehledu II30 Organizace pracoviště II32 Přehled zařízení II34 www.festool.cz 5
Hrubé broušení Mezibroušení Jemné broušení Čas jsou peníze. Nebo proč se práce s Festool vyplatí dvakrát. 6
Kdo chce mít dokonalý povrch, ten volí Festool. A kdo chce ušetřit čas, volí jej také. Neboť Festool vyvíjí profesionální a spolehlivá systémová řešení, která vás přiblíží k oběma cílům. Díky optimálnímu procesu broušení, protože podklad je připraven za kratší dobu a ještě kvalitněji. S vynikajícím odsáváním, neboť práce bez prachu znamená větší kvalitu a zdraví s méně dokončovacími pracemi. A s mnoha dalšími detailními řešeními, která usnadňují práci každý den. www.festool.cz 7
Výrobky použité v řešení Festool: 8 Pneumatická excentrická bruska LEX 2 150/11 + 150/7 + 150/3 Brusný papír Cristal P80, Titan 2 P180, P280, P400 Mobilní vysavač CLEANTEX CTL 36 s pneumatickým modulem IAS 2 přípojka stlačeného vzduchu, IAS 2 hadice
Broušení Výhody 3 brusných zdvihů Účinné broušení se 3 brusnými zdvihy Úkol Poškozené místo musí být připraveno k lakování pečlivě a bez rýh od broušení. A to pokud možno co nejhospodárněji, od broušení stěrky až po plnivo. Řešení Festool Doporučujeme pracovat se třemi pneumatickými excentrickými bruskami LEX 2 150 s různými brusnými zdvihy: nejsilnějšího úběrového výkonu v nejkratším čase se dosáhne s brusným zdvihem 11 mm společně s brusivem Cristal P 80. Přitom je LEX nastavena na maximální otáčky. Při mezibroušení se zdvihem 7 mm a s prostředkem Titan 2 P180/P280 se tak rychle odstraní prohnutí a rýhy. Při broušení plniva zajišťuje zdvih 3 mm a prostředek Titan 2 P400 maximální jakost povrchu. Tři brusné zdvihy pro rychlé výsledky Pokud při hrubém broušení, mezibroušení a jemném broušení pracujete se stejným nářadím a měníte pouze zrnitost brusného prostředku, ztrácíte drahocenný čas. Vzdáváte se vyššího úběrového výkonu většího brusného zdvihu a měníte ho za delší čas broušení a zvýšené procesní náklady. Pokud naopak použijete tři brusné zdvihy, pracujete podstatně efektivněji. Investice do dalšího nářadí se díky trvale klesajícím časům broušení a procesním nákladům vyplatí. Vyplatí se to vyzkoušet! Úspora času s různými brusnými zdvihy: začátek hrubého broušení 13 min 17 min doba broušení konec jemného broušení Úspora času 27 min Již společné použití brusných zdvihů 7 a 3 mm přináší úsporu času 38 %. Se všemi třemi brusnými zdvihy (11, 7 a 3 mm) ušetříte až 53 % času a dosáhnete nejlepší jakosti povrchu. Testovací laboratoř Festool, listopad 2008; pneumatická excentrická bruska LEX 2 150; podklad: dvousložkový polyesterový tmel a plnič; brusný prostředek: Cristal P80, Titan 2 P180, 280, 400 38 % 53 % Festool šetří čas. Účinné hospodaření s časem je jedním z významných faktorů pro hospodářský úspěch. Proto je téma rychlosti pro každé řešení Festool důležité: nejen výsledek musí odpovídat počítá se také rychlá cesta k němu. 11mm zdvih pro hrubé broušení 7mm zdvih pro mezibroušení 3mm zdvih pro jemné broušení Alternativně použitelná zařízení pro broušení: Excentrická bruska WTS 150/7 Excentrická bruska s převodovkou ROTEX RO 150 Excentrická bruska ETS 150/5 Excentrická bruska ETS 150/3 Přehledy výrobků na straně 18 a 34 www.festool.cz 9
Pro dokončovací broušení plniv za sucha se použije: 10 Excentrická bruska ETS 150/3 Brusný papír Titan 2 P400, příprava pro citlivé efektní laky: poslední broušení s Platin 2 P500, tlumicí podložka Mobilní vysavač CLEANTEX CTM 36
Broušení Výhody dokončovacího broušení za sucha Rychlé broušení za sucha od plniva Úkol Odstranění posledních kruhů nebo rýh z broušení vyžaduje pečlivost a dobrý zrak. Přitom vás stále honí čas. Přesto platí: čím kvalitněji je zpracován podklad, tím lepší je výsledek lakování. Řešení Festool U broušení plniva za sucha dosáhnete vysoce kvalitního výsledku zvláště rychle kombinací excentrické brusky ETS 150/3, Titan 2 P400 a kontrolní barvy, která jasně zvýrazní rýhy. S originálním brusným talířem Jetstream umožňuje ETS navíc delší trvanlivost brusiva: lepší odsávání prachu nechává brusná zrna déle optimálně pracovat, tak vzniká méně tepla na broušeném povrchu, brusivo se pomaleji zanáší, a to dlouhodobě přináší dobré výsledky broušení. Stroj místo rukou. Za sucha místo za vlhka. Strojní broušení je rychlejší než broušení ruční, zároveň přináší vyšší kvalitu povrchu a brání tak dodatečným pracím. Broušení za sucha navíc snižuje pracovní náročnost, neboť odpadá opakované čištění během broušení za vlhka, stejně jako vyfukování lišt šachty atd. zasucha stlačeným vzduchem. A nebezpečí tvorby bublinek z vlhkosti v krycím laku téměř neexistuje. Patentovaný princip Jetstream šetří hotové peníze: optimálně vedené proudy vzduchu zajišťují dlouhou trvanlivost brusného prostředku. Kromě toho mají kvalitní brusné talíře Festool z plastu MPE velmi dlouhou životnost. Festool šetří peníze. Nářadí a příslušenství od Festool jsou důsledně zaměřené na účinnost a hospodárnost. Při jejich vývoji je posuzován a optimalizován celý proces tím se snižuje čas i náklady na spotřební materiál. Kontrolní barva je bezpečná, rychlá a šetrná ke zdraví: na rozdíl od kontrolního spreje neobsahuje rozpouštědla, neucpává brusný prostředek a hned po ní je možné brousit. Alternativně použitelné nářadí: Excentrická bruska ETS 125 Pneumatická excentrická bruska LEX 2 125/3 Pneumatická excentrická bruska LEX 2 150/3 Přehledy výrobků na straně 18 a 34 www.festool.cz 11
Pro velké práce u autobusů a nákladních vozů se použije: 12 Pneumatické vibrační brusky RUTSCHER LRS 400 Brusný papír Cristal P80, Titan 2 P320 Mobilní vysavač CLEANTEX CTM 36 s pneumatickým modulem IAS 2 přípojka stlačeného vzduchu, IAS 2 hadice
Broušení Výhody brusné plochy 400 mm Časově úsporná práce na velkých plochách Úkol Rovinné broušení velkých ploch u nákladních aut, autobusů nebo osobních aut klade vysoké nároky na brusku: na úběrový výkon a odsávání, na ergonomii a bezpečnost výsledku. Práce má postupovat rychle a lehce a přitom je potřeba připravit připravit prvotřídní povrch pro lakování. Řešení Festool U velkých ploch ukazuje pneumatická excentrická bruska LRS 400 svou sílu: se svou obrovskou brusnou plochou 80 x 400 mm a s brusivem Cristal P80 zajišťuje na stěrce rychlý postup práce. Brusná deska přitom doléhá zcela přesně rovně, takže brusný prach je účinně odsáván. Pro jemné broušení se použije brusný prostředek Titan 2 až P320: povrch je kvalitně připraven k lakování. Promyšlený až do detailu U větších ručních strojů je velice důležitá ergonomie. LRS 400 se přitom vede příjemně a lehce, vibrace byly minimalizovány. Mysleli jsme také na výměnu brusiv: aby bylo možné brusný papír velkého formátu rychle a přesně nasadit, LRS 400 se jednoduše ponoří do balení brusiva a natlačí se brusný papír. Festool je symbolem inovace. Speciálně zesílená brusná deska Skelné vlákno Polyuretanová pěna Suchý zip Pro každý úkol to správné řešení: s tímto požadavkem vyvíjí Festool optimální stroje i pro speciální použití, jakož i vhodné brusné prostředky a správné příslušenství. Na to se můžete spolehnout nyní i v budoucnu. 400 mm dlouhá brusná deska, zesílená skelným vláknem, zajišťuje trvale rovné dosednutí a maximální účinek odsávání. Alternativně použitelné stroje: Pneumatická excentrická bruska LEX 2 185/7 Excentrická bruska ROTEX RO 150 Přehledy výrobků na straně 18 a 34 www.festool.cz 13
Pro rychlé a čisté řešení: Rotační bruska RAS 115.04 Brusné rouno A180 Mobilní vysavač CLEANTEX CTM 36 E 14
Broušení Výhody účinného odsávání Rychlé a čisté odstranění starého laku Úkol Pro odstranění laku nebo rzi před údržbou je třeba postupně brousit až na holý kov, zabránit tvorbě jisker a odsávat prach. Obroušený povrch smí mít jen několik rýh od broušení. Řešení Festool S rotační bruskou RAS 115 a rounem A180 je možné provést začištění velice účinně a s minimální tvorbou rýh. Přitom se doporučuje účinné odsávání, i když je u stroje tohoto typu spíše nezvyklé. Faktem ale je: ve spojení s mobilním vysavačem je možné pracovat čistěji, a tím i zdravěji. Čistá práce: 99 procent prachu je filtrováno Mobilní vysavač CLEANTEX má výkonnou turbínu s podstatně vyšším odsávacím výkonem. Nový filtrační sáček z netkané textilie s účinkem SELFCLEAN zaručuje trvale vysoký sací výkon až do úplného naplnění: filtrační sáček se sám vyčistí tak, že se při vypnutí složí do sebe. Také na samotném zařízení je zajištěno co možná nejlepší odsávání: odsávací přírubu RAS lze při práci nastavit na proud prachu. Festool myslí na zdraví. Účinné odsávací systémy od Festool zajišťují, že okolí pracoviště zůstává bez zdraví škodlivého prachu. Ten, kdo má s prachem co do činění každý den, nemá zájem ho dlouhodobě vdechovat... Přehledy výrobků na straně 18 a 34 Alternativně použitelné stroje: Rotační bruska RAS 180 www.festool.cz 15
Bezpečná práce s řešením Festool: 16 IAS 2 přípojka stlačeného vzduchu, IAS 2 hadice Speciální vysavač SRM 70 (ATEX povolení B1*) se spojovacím kuželem IAS 2-AK-B1* Pneumatická excentrická bruska LEX 2 150/7
Broušení Výhody pracoviště pro broušení hliníku Bezpečné broušení hliníku Úkol Ten, kdo brousí hliníkové povrchy, je vystaven nebezpečí výbuchu kvůli možné statické elektřině. K tomu vydal Evropský parlament směrnici EU-ATEX, která stanoví hranice exploze. Broušení hliníku v lakovnách a karosářských podnicích zpravidla spadá do zóny 22 pro práce s prachem hrozícím výbuchem. Je třeba vzít v úvahu, jak by se spustilo zajištění v případě výbuchu. Řešení Festool Hliníkové povrchy musí být zpracovávány pneumatickými zařízeními a odsávači se schválením B1*, jako je speciální vysavač Festool SRM 70. Ten je vybavený motorem EC a funguje bez zápalných jisker. V kombinaci s nářadím Festool a kompletním příslušenstvím je toto řešení mimořádně hospodárné. Blízko praxi: oddělené brusné pracoviště pro hliník Oddělené pracoviště pro hliník je rozumné z bezpečnostních důvodů, zlepšuje také výsledky, neboť brání kontaktní korozi. Ta vzniká, když jsou pracovní prostředky střídavě používány na ocel a hliník. Povrch pod lakem začíná rezivět, důsledkem jsou dodatečné práce nebo reklamace. Oddělené pracoviště pro hliník, jehož pracovní prostředky jsou označeny pro výhradní použití na tomto místě, tomu účinně brání. * dříve B1 nahrazena (Ex), II 3 D + 135 C, IP 54. Odsávání prachu třídy výbušnosti St1, St2 a St3 v zóně 22. Splňuje směrnice EU 94/9/ES (ATEX 95) a 1999/92/ES (ATEX 137). Festool zajišťuje bezpečnost. Bezpečná práce není žádný luxus, nýbrž nutnost právě při broušení hliníku. Pracoviště pro hliník od Festool se vyplatí hned dvakrát: z bezpečnostních důvodů. A z důvodu nákladů. Povrch s kontaktní korozí. Alternativně použitelné stroje: Všechny pneumatické excentrické brusky nebo pneumatické vibrační brusky Přehledy výrobků na straně 18 a 34 www.festool.cz 17
Přehled brusiva Festool: Přesvědčí nejen na papíře, nýbrž i v dílně. Čím lépe spolu brusivo, talíř a stroj ladí, tím hospodárnější je výsledek. S originálními brusnými prostředky Festool využíváte technických předností stroje na 100 %: pro nejlepší jakost povrchu a hospodárné používání brusných prostředků. Ušetříte tak spoustu času a peněz. Pro hrubé broušení: P24 80, Ø 115 Pro hrubé broušení: P40 120 Univerzální použití: A80, A180, Ø 115 Univerzální použití: P40 3000 Pro jemné broušení: S400 4000 Extrémní námaha Rychlé předbroušení Zdrsnění, matování a začišťování Dokončovací broušení Obroušení silných vrstev na tvrdých podkladech Drsné obroušení Barvy a laky Tmely Laky HS-/VOC Kovy Stěrka a plnivo Základní nátěr Krycí laky VOC UV vytvrzovací lakové systémy Příprava k leštění Lak s vysokým leskem Plasty Dokončovací broušení plniva 18
Brusivo Přehled Rovnoměrný výsledek broušení Mimořádně homogenní velikost zrn splňující normu FEPA a rovnoměrný rozptyl zabezpečuje přesný výsledek broušení. Delší životnost Brusné prostředky Festool se ucpávají později, neboť brusná zrna jsou optimálně umístěná a odsávací účinek patentovaného principu Jetstream je mimořádně silný. Jelikož brusná zrna jsou navíc mimořádně pevně spojená s nosným materiálem, podstatně se prodlužuje trvanlivost brusných prostředků. Rychlá výměna spolehlivá přilnavost Systém StickFix zaručuje spolehlivou přilnavost brusiva k brusnému talíři. Velur je optimálně přizpůsobený suchému zipu talíře, nedochází k plstnatění a jeho výměna je velmi snadná.. V systému Navíc má Festool detailní řešení pro brusný proces: kontrolní barvu, brusný hřib pro brusné květy nebo ergonomicky tvarované špalíky pro ruční broušení. Pro jemné broušení: P500 3000 Přibroušení a matování, blending a lakování Bezbarvé laky odolné proti poškrabání Pro jemné broušení: P2000 5000 Broušení vadných míst Laky HS-/VOC Příprava k leštění Až 40 x vyšší životnost než jiné pěnové brusné prostředky www.festool.cz 19
20 Dokonalý při finálním leštění. Aneb proč jsou vyhlídky s Festool jednoduše zářivé.
Kdo se na konci chce pyšnit svými výsledky, potřebuje stroje, talíře, houby a politury, které jsou navzájem ideálně sladěné. Ty bezpečně vyleští každý povrch, ať je lak čerstvý, citlivý nebo zvětralý. Bez ohledu na to, zda se jedná o leštění přilakovaných zón, odstranění vad nebo zpracování hologramů. Zkrátka: pro profesionální leštění je potřeba průchozí systém. Lešticí systém Festool. www.festool.cz 21
Rotační leštičky Festool: Rotační leštička RAP 80 Rotační leštička Rotační leštička POLLUX RAP 180 SHINEX RAP 150 22
Leštění Výhody jednokrokových politur Spolehlivá řešení pro leštění pro každý lak Úkol Každý lak je jiný, ale požadavky jsou vždy stejné: leštění má jít rychle a lesk musí být dokonalý. Je dobré, pokud jsou použité lešticí prostředky bezpečné při použití a vedou ke špičkovému výsledku a navíc bez silikonu. Řešení Festool Pro bezbarvé laky HS/VOC Jednokroková brusná a lešticí pasta MPA 5000 se středně jemnou houbou je rychlým a bezpečným řešením pro nejčastěji používané laky. Její vysoký otěr který se hodí také k čištění před dodatečným lakováním odstraní hluboké škrábance a v co nejkratším čase zajistí vysoký stupeň lesku. Následuje finální lešticí pastou s vysokým leskem MPA 11000 a jemnou zvlněnou houbou. Hotovo. Pro silně zvětralé laky Pro matné a napadené laky je ideální kombinace středně jemné houby a lešticí pasty s voskem MPA 9000. Jejich středně jemná abrazivita rychle odstraňuje lehké stopy po poškrábání, přitom vzniká hluboký lesk. Zároveň je povrch uzavřen dlouhodobě a s ochranou proti UV. Pro laky odolné proti škrábancům K leštění laků odolných proti škrábancům je třeba vysoce abrazivní brusná politura, jako je jednokroková brusná a lešticí pasta MPA 5000, která zároveň vytváří vysoký stupeň lesku. Jehnětina prvotřídní kvality (Premium) ještě podtrhuje abrazivní účinek a udržuje povrch chladnější. Toto vše dohromady je ideální přípravou pro následné konečné leštění lešticí pastou s vysokým leskem MPA 11000. Mezitím, a na konec, finální čističe a mikroutěrky zajišťují čistotu. Ostrá zelená je pro mezistupeň, jemná šedá pro konečné čištění. Festool vyvíjí produkty pro praxi. Nové výrobky Festool jsou vyvíjeny na základě praxe a v praxi také testovány. Tak vznikají výrobky, které nabízejí výhody až do detailu: jako je dobré stírání, příjemná vůně a vysoká zdravotní snášenlivost politury. Ostatně s tím musí profesionálové pracovat den co den. www.festool.cz 23
Správná kombinace pro trvalé použití: Rotační leštička SHINEX RAP 150 Středně jemná houba, oranžová Lešticí pasta s voskem MPA 9000 24
Leštění Výhody správného nářadí Pohodlné leštění starého laku Úkol Starý lak je často napadený, povrch působí matně, je bez lesku a má jemné škrábance. Aby se opět leskl s intenzivní barvou a byl odolný vůči povětrnostním vlivům, je třeba celý vůz vyleštit pohodlně, rychle a s dobrým výsledkem. Řešení Festool U laků, které jsou pouze lehce zvětralé, je možné provést leštění a uzavření v jednom kroku: s jednokrokovou politurou MPA 9000 a rotační leštičkou SHINEX RAP 150 se středně jemnou houbou. U silně zvětralých laků doporučujeme dva kroky: nejprve MPA 6000 se středně jemnou houbou nebo prvotřídní jehnětinou, poté jemnější politura MPA 8000 s černou sendvičovou houbou. Poté je možné povrch laku uzavřít pomocí MPA-V. Stroje pro leštění celého vozu SHINEX je plně dimenzován pro dlouhodobou práci: přehřátí a rychlá únava se přitom nedostavují. Leští silně a trvale a zůstává přitom v oblasti rukojetí značně chladnější. Také na těžko dostupných místech se jím dobře leští, neboť doléhá hluboko a vyváženě na povrch. A čím silněji na plochu působí, tím citelnější je to u zaoblení a hran: SHINEX je možné přesně dávkovat tak, jak to úkol vyžaduje. Výsledek: se SHINEX je možné pracovat bez únavy a rychle. Jasněji lze sotva dokázat ekonomickou výhodu ergonomie a promyšlenou koncepci nářadí. Koncepce chlazení zajišťuje příjemnou teplotu v oblasti rukojetí. Festool zaručuje ergonomii. Nářadí Festool jsou vždy koncipováno pro jednoduchou práci bez únavy. Ať se týká rozdělení hmotnosti, celkového provedení nebo manipulace. Tím je každodenní práce snazší a je ještě hospodárnější. Alternativně použitelné příslušenství: Pasty MPA 6000/8000/ uzavření Jehnětina prvotřídní kvality (Premium) Velmi jemná černá zvlněná houba Přehledy výrobků na straně 30 a 34 www.festool.cz 25
Pro rychlé a čisté řešení: Brusný hřib, brusný květ Titan 2 P3000 Rotační leštička RAP 80 Jednokroková politura MPA 5000 Mikroutěrka, finální čisticí prostředek 26
Leštění Výhody promyšlených detailních řešení Jednoduché odstranění vadných míst Úkol Lakovací kabina je také čistá přesto se stává, že se drobné částečky prachu a vlákna dostanou na čerstvě nalakovanou plochu. Tato chybná místa je třeba časově úsporně a důkladně odstranit, aby byl výsledný povrch dokonalý. Řešení Festool Drobné vady je možné bodově odstranit ručně. Na malé ploše se chybné místo jemně přibrousí brusným hřibem a brusným květem Titan 2 P3000. Poté se jemně matující lak zcela jednoduše naleští, pomocí jednokrokové pasty MPA 5000* a oranžové houby, rotační leštičkou. Malá vada, malá náročnost Bodová práce šetří čas. Místo velkoplošného broušení postiženého místa se pracuje ručně pomocí brusného hřibu a brusného květu. Průměr 36 mm přitom zajišťuje ohraničení broušené plochy. Zároveň je povrch chráněný, neboť zranění jako při použití hoblíku na lak není možné. K leštění úzkých povrchů se hodí také malá leštička RAP 80. Festool myslí v řešeních. Pro každý úkol existuje řešení, které vede mimořádně účinně k požadovanému výsledku. I když k tomu není potřeba žádné zařízení, nabízí Festool i tak optimální řešení. Protože středem zájmu je zákazník a cíl, kterého chce dosáhnout. Alternativně použitelné stroje k doleštění: Rotační leštička SHINEX RAP 150 Rotační leštička RAP 180 Přehledy výrobků na straně 30 a 34 * Doplněk pro tmavé laky: Lešticí pasta s vysokým leskem MPA 11000 Velmi jemná černá houba (zvlněná) www.festool.cz 27
K leštění hologramů bylo použito: 28 Rotační leštička SHINEX RAP 150 Jehnětina prvotřídní kvality (Premium), velmi jemná černá houba (zvlněná) Excentrická bruska s převodovkou ROTEX RO 150 Brusná a lešticí pasta MPA 8000 a Lešticí pasta s vysokým leskem MPA 11000
Leštění Výhody zakřivené dráhy ROTEX Bezpečné leštění hologramů Úkol Účinek hologramu vzniká díky mikrojemným rýhám, které ovlivňují optiku laku a mění odraz světla: objekty, které se odrážejí v laku, se jeví trojrozměrné. Tyto hologramy je třeba vyleštit, aby se předešlo reklamacím. Řešení Festool V prvním kroku se mikrojemné rýhy odstraní rotační leštičkou SHINEX, pastou MPA 8000 a prvotřídní jehnětinou. Poté se použije MPA 11000 a excentrická převodová bruska ROTEX: její speciální zakřivená dráha z překrývajících se excentrických a rotačních pohybů zaručuje povrch bez hologramů v co nejkratším čase. Nikdy více hologramy! Kdo jednou viděl, jak jednoduše ROTEX hologramy vyleští, se těchto strojů již nikdy nechce vzdát. Protože je možné pracovat s nízkými otáčkami, zůstává povrchová teplota při leštění s velice jemnou houbou chladnější. Zároveň ROTEX boduje s ergonomickými polohami rukojetí a nasouvatelnou přídavnou rukojetí pro optimální manipulaci. Překrývající se rotační a excentrický pohyb zakřivené dráhy ROTEX je zvláště vhodný k leštění hologramů i když je ROTEX v podstatě bruska a zakřivená dráha zajišťuje mimořádně silný obrus. Festool zajišťuje kvalitu. Co vše ovlivňuje výsledek leštění Festool vždy najde cestu, jak odstranit příčinu. I když jsou to jen mikroskopický jemné rýhy. Protože, co se týče kvality, nezná Festool žádné kompromisy. Lak s hologramem. Přehledy výrobků na straně 30 a 34 www.festool.cz 29
Lešticí systém Festool v přehledu: dokonalé řešení pro lesklé povrchy. Dobrý nebo perfektní? Rozdíl je v detailu. Nebo lépe řečeno v lešticím systému Festool. Neboť v něm je pro každé použití ideální stroje, dokonale sladěný talíř, optimální houba. A správná pasta. Pro lesklé povrchy a dokonalou konečnou úpravu a bezpečnou a rychlou cestu k nim. MPA 6000 Brusná pasta MPA 8000 Brusná a lešticí pasta jemná MPA 10000 Lešticí pasta pro vysoký lesk MPA 11000 Ceramic Lešticí pasta s vysokým leskem na keramický lak MPA 10800-UV Ceramic Lešticí pasta pro vysoký lesk s UV filtrem MPA-V Vosk s vysokým leskem Laky HS/VOC, zvětralé/ vytvrzené Laky HS/VOC, čerstvé/vytvrzené Laky HS/VOC, čerstvé/ vytvrzené Poškrábané laky, čerstvé/vytvrzené, laky HS/VOC Laky schnoucí pod UV Všechny laky Odstraňuje vady laku, jako je pomerančová kůže, prach v laku Leštění před přídavným lakováním Konečná úprava krátce po lakování Finální leštění do vysokého lesku Odstraňuje vady laku a hologramy Hluboký lesk i u tmavých, citlivých barevných odstínů Finální leštění do vysokého lesku Odstraňuje mikroškrábance a hologramy Finální leštění do vysokého lesku Dlouhotrvající Vysoký stupeň lesku 30
Lešticí systém Přehled Šetří zdraví i životní prostředí Všechny politury Festool jsou vyrobeny na bázi vody a obsahují mimořádně málo škodlivin. Jsou zařazeny jako nepatrně ohrožující vodu. Nejlepší výsledky Politury pracují na bázi oxidu hlinitého, tj. obsažená brusná zrna se během leštění odbourávají. Neobsahují ani silikon, ani vosk pro vynikající výsledky na povrchu v co nejkratším čase. Čas šetřící jednokrokové politury Festool také nabízí jednokrokové politury, které kombinují několik pracovních kroků, a šetří tak čas a peníze. Bezpečný lešticí systém S lešticím programem Festool můžete bezpečně a dokonale leštit všechny typy laků. Politury, houby a prvotřídní jehnětina přesvědčí vysokou kvalitou a spolehlivostí v systému. Promyšlený až do detailu Kvalitní utěrky z mikrovlákna mají okraj nezpůsobující škrábance. MPA 5000 Brusná a lešticí pasta jednokroková Politura SPEED CUT MPA 9000 Lešticí pasta univerzální, s voskem Politura s uzavřením Čistí povrch před dodatečným lakováním Odstraňuje hluboké škrábance Zároveň vytváří vysoký stupeň lesku Čistí a odstraňuje lehké stopy škrábanců Vytváří hluboký lesk Dlouhodobě konzervuje s odolností vůči UV www.festool.cz 31
Organizace pracoviště Pro efektivní výsledky. Chytrá organizace práce zvyšuje pracovní výkon, zkracuje doby nutné pro přípravu a přecházení a šetří energii. Pracovníci provádějící přípravu povrchu před lakováním a opravy laků se mohou lépe soustředit na výsledek a pracovat více uvolněně. Energetické/odsávací hnízdo EAA Možnosti montáže EAA Zajišťuje konstantní odsávací výkon Šetří čas Se zabudovanou automatikou pro zapínání a vypínání odsávání Montáž odsávacího ramena ASA pro větší dosah díky akčnímu okruhu od 9 do 84 m² Montáž na stěnu nebo strop 32
Organizace pracoviště Mobilní vysavač CLEANTEX Sací turbína TURBO Toolcentrum TC 3000 Modulární systém zásuvných míst pro modul pneumatického vzduchu, zásuvky nebo připojení energetického/ odsávacího hnízda Vysoce výkonná turbína pro silný výkon při odsávání Varianta L umožňuje práci se dvěma bruskami současně Plné využití objemu díky filtračnímu sáčku s netkanou textilií s účinkem SELFCLEAN Vysoký výkon při odsávání při paralelním provozu pneumatických strojů a elektrických strojů 3 výkonové stupně: 2,2 kw pro 2-3, 3 kw pro 3-4, 5 kw pro 5-6 strojů na stlačený vzduch a elektřinu Pohyblivé pracoviště pro broušení nebo leštění Řádné upevnění pracovních prostředků a mobilního vysavače www.festool.cz 33
Nářadí a jejich hlavní použití v přehledu. Broušení elektrické Rotační bruska Excentrická bruska Rotačně-excentrická bruska Vibrační brusky s přímým pohonem Tato tabulka vám pomůže při výběru optimální brusky nebo leštičky: RAS 115 RAS 180 ETS 125 ETS 150/3 ETS 150/5 WTS 150/7 ROTEX RO 125 ROTEX RO 150 RTS 400 RS 100 RS 200 RS 300 Plochy Hrubé broušení Mezibroušení Jemné broušení Finální broušení Stěrka, kov, sklolaminát Stěrka, kov, sklolaminát Plnivo, sklolaminát Plnivo, lak Zakřivení Hrubé broušení Mezibroušení Jemné broušení Finální broušení Stěrka, kov, sklolaminát Stěrka, kov, sklolaminát Plnivo, sklolaminát Plnivo, lak Leštění Velké plochy Malé plochy Obtížná místa hologramy částečně vhodný vhodnější nejvhodnější 34
Broušení s pneumatickým pohonem Leštění Pneumatická excentrická bruska Pneumatická vibrační bruska Rotační leštička Rotačně-excentrická bruska Akušroubovák-vrtačka s motorem EC LEX 2 125/3 LEX 2 125/7 LEX 2 150/3 LEX 2 150/7 LEX 2 150/11 LEX 2 185/7 LRS 93 LRS 400 RAP 80 SHINEX RAP 150 POLLUX RAP 180 ROTEX RO 125 ROTEX RO 150, odnímatelný odsávací kanál T12+3 C 12 Festool nabízí program speciálně vyvinutý pro oblast Automotive s elektrickými i pneumatickými stroji, spotřebním materiálem, vhodným příslušenstvím a s účinným odsáváním. Vše je dokonale vzájemně sladěné a zajišťuje účinnou, čistou práci. Kompletní program pro oblast Automotive najdete na www.festool.cz Objednací čísla pro vyobrazená použití najdete v přiloženém přehledu nebo na internetu na www.festool.cz. S radostí vám poradí také váš odborný prodejce.
TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen zastoupená společností: Tooltechnic Systems CZ, s.r.o. Chelčického 1932 CZ 470 01 Česká Lípa Obch.oddělení: Telefon: 481 645 161(2) Telefax: 481 645 163 E-mail: festool@festool.cz Servis: Telefon: 481 645 164 Telefax: 481 645 165 E-mail: servis@festool.cz Tříletá záruka to znamená především tři roky jistoty. Více informací na www.festool.cz Oficiální dodavatel závodního týmu Ericsson pro jachtařský závod Volvo Ocean Race 2008/2009. Více informací na www.festool.net/ericssonracingteam www.festool.cz Prodejce Uživatelská brožura automotive systems Festool CZ Obj. č. 60391 Změny a omyly vyhrazeny. Všechny obrázky jsou nezávazné. Vytvořeno pro TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, 73240 Wendlingen, 04/2009.