Zsanérok és szerelvények Áltolános információk Všeobecné informace Zsanérok és szerelvények Ebben a részben nem csak zsanérokat talál, hanem számos összekötő elemet, fogantyút, zárat minden olyan terméket amire szükség lehet az ajtó rögzítéshez, készítéshez stb. Zsanérok A következő 14 oldalon nem kevesebb mint 147 féle zsanért talál. Minden más zsanérnál van lehetőség egyedi vezető csap rendeléséhez, attól függően, hogy milyen profilt használ. Ha van bármilyen javaslata ezzel kapcsolatban, kérjük hívja az értékesítési csapatunkat! V této části nejdete nejen panty, ale i spojovací úhelníky, madla a různé druhy zavírání vše co potřebujete ke konstrukci a upevnění dveří, ochranných systémů apod. Panty Na následujících 14 stranách najdete nejméně 147 verzí našich kombinovaných pantů. Daleko více verzí je k dispozici pokud vezmete v potaz vodící čepy pro různé systémy z hliníkových profilů. Pokud v tomto ohledu potřebujete poradit, zavolejte našemu přátelskému obchodnímu týmu, který vám doporučí správné objednací číslo pro vaši aplikaci. Megjegyzés: Minden zsanér rozsdamentes központi csappal van szerelve. Poznámka: Naše kombinované panty jsou standardně dodávány s nerezovým středovým čepem. Jobbos és balos zsanérok Minden zsanérból létezik jobbos és balos változat. Rendeléskor kérjük vegye figyelembe az ajtó vagy panel nyitási irányát. Levé a pravé panty Každý pant má levou a pravou variantu. Při objednání je třeba vědět, na kterou stranu chcete dveře nebo kryt otvírat. Balos zsanér A csapos szárny a bal oldalon van, az ajtó/panel nyitása jobbról balra történik. Levé panty Křídlo s čepem je na levé straně, dveře či kryt se otvírají zprava doleva. Jobbos zsanér A csapos szárny a jobb oldalon van, az ajtó/panel nyitása balról jobbra történik Pravé panty Křídlo s čepem je na pravé straně, dveře či kryt se otvírají zleva doprava. ix zsanér A fix zsanér nem szétszedhető, jobbos és balos használatra is egyaránt alkalmas panty panty se nedají rozebrat a mohou být použity pro otvírání pravou i levou rukou. 80
Zsanérok és szerelvények Áltolános információk Všeobecné informace Malý trik Ve skutečnosti je to velmi jednoduché: pokud chcete aby se nedaly dveře vysazovat, můžete použít i rozebíratelné panty. Použijte pravý a levý pant proti sobě, díky tomu nemohou být dveře či poklop vysazeny. Levehető ajtó/panel Használjon mindkettőnél két jobbos vagy két balos zsanért. Vysazovací dveře či kryt Použijte dvoje levé nebo pravé panty. Nem levehető ajtó/panel Használjon egy jobbos és egy balos zsanért. Nevysazovací dveře či kryt Použijte pravý a levý pant. Vezető csap alumínium profilokhoz Számos zsanérra egy vezető csapot szereltünk, ami a profil hornyolásának megfelelő méretű. Ezek megelőzik a zsanér elfordulását és növekszik a teherbíró képesség. Úgy terveztük, és gyártottuk a zsanérokat, hogy ezeket a vezető csapokat egy csavarhúzóval ki lehessen törni, így nem probléma ha olyan helyen szeretné beépíteni ahol ezekre nincs szükség, de a zsanért már megvette. pro hliníkové profily Mnoho z našich pantů Vám můžeme dodat s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. Ty zabraňují protáčení pantů a zvyšují jejich zatížitelnost. Navrhli jsme a vyrábíme takové panty, u nichž můžete vodící kolíky jednoduše odstranit v případě, že je chcete využít jiným způsobem, než jste původně zamýšleli. To není problém. Otthoni használat Használjon vezető csap nélküli zsanérokat, ahogy az ábra mutatja. Hladký povrch Použijte pant bez vodících kolíků, jak je zobrazeno zde. Alumínium profilok Az alumínium profilokhoz használjon vezető csappal felszerelt zsanérokat, ami segíti a tökéletes rögzítést. Hliníkové profily Použijte panty s vodícími kolíky, které jsou kompatibilní s vaším profilem. www.fath.de 1-2006 81
25 Szétszerelhető Oddělitelný G 25 Plastový kombinovaný pant 25 Szétszerelhető sanérok és szerelvények 25. Szétszerelhet Oddělitelný Oddìlitelný összeillesztéséhez Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás25 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem 25 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 Szétszerelhető zsanér 25 Oddělitelný pant 25 Méretek Illesztő horony bal levý 25/25 15.0 15.0 26.0 26.0 nélkül bez 31.0 095K2525L00 25/25 15.0 15.0 26.0 26.0 horony 6 drážka 6 31.0 095K2525L06 25/25 15.0 15.0 26.0 26.0 horony 8 drážka 8 31.0 095K2525L08 25/30 15.0 17.5 26.0 29.5 nélkül bez 33.0 095K2530L00 25/35 15.0 20.0 26.0 35.5 nélkül bez 35.0 095K2535L00 25/40 15.0 22.5 26.0 38.5 nélkül bez 37.0 095K2540L00 25/45 15.0 25.0 26.0 43.5 nélkül bez 38.0 095K2545L00 25/50 15.0 27.5 26.0 48.5 nélkül bez 40.0 095K2550L00 25/60 15.0 32.5 26.0 57.5 nélkül bez 43.0 095K2560L00 jobb pravý 25/25 15.0 15.0 26.0 26.0 nélkül bez 31.0 095K2525R00 25/25 15.0 15.0 26.0 26.0 horony 6 drážka 6 31.0 095K2525R06 25/25 15.0 15.0 26.0 26.0 horony 8 drážka 8 31.0 095K2525R08 25/30 15.0 17.5 26.0 29.5 nélkül bez 33.0 095K2530R00 25/35 15.0 20.0 26.0 35.5 nélkül bez 35.0 095K2535R00 25/40 15.0 22.5 26.0 38.5 nélkül bez 37.0 095K2540R00 25/45 15.0 25.0 26.0 43.5 nélkül bez 38.0 095K2545R00 25/50 15.0 27.5 26.0 48.5 nélkül bez 40.0 095K2550R00 25/60 15.0 32.5 26.0 57.5 nélkül bez 43.0 095K2560R00 Illeszt horony alumínium profil rendszerekhez Az összes zsanér kapható az alumínium profilokhoz illeszkedő horonnyal. pro systémy hliníkových profilů Všechny tyto panty jsou k dispozici s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. 82
25 Neoddělitelný 25 Plastový kombinovaný pant 25 25. Nem szétszerelhet Neoddělitelný Neoddìlitelný összeillesztéséhez Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás30 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem 30 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 25 Pant 25 Méretek Illesztő horony nem szetszerelhetö neoddělitelný 25/25 15.0 15.0 26.0 26.0 nélkül bez 32.0 095K252500 25/25 15.0 15.0 26.0 26.0 horony 6 drážka 6 32.0 095K252506 25/25 15.0 15.0 26.0 26.0 horony 8 drážka 8 32.0 095K252508 25/30 15.0 17.5 26.0 29.5 nélkül bez 34.0 095K253000 25/35 15.0 20.0 26.0 35.5 nélkül bez 36.0 095K253500 25/40 15.0 22.5 26.0 38.5 nélkül bez 38.0 095K254000 25/45 15.0 25.0 26.0 43.5 nélkül bez 39.0 095K254500 25/50 15.0 27.5 26.0 48.5 nélkül bez 41.0 095K255000 25/60 15.0 32.5 26.0 57.5 nélkül bez 41.0 095K256000 Illeszt horony alumínium profil rendszerekhez Az összes zsanér kapható az alumínium profilokhoz illeszkedő horonnyal. pro systémy hliníkových profilů Všechny tyto panty jsou k dispozici s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. www.fath.de 1-2006 83
30 Szétszerelhető Oddělitelný G 30 Plastový kombinovaný pant 30 30. Szétszerelhető Szétszerelhet Oddělitelný Oddìlitelný összeillesztéséhez Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás25 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem 25 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 Szétszerelhető zsanér 30 Oddělitelný pant 30 Méretek Illesztő horony bal levý 30/30 17.5 17.5 29.5 29.5 nélkül bez 34.0 095K3030L00 30/30 17.5 17.5 29.5 29.5 horony 6 drážka 6 34.0 095K3030L06 30/30 17.5 17.5 29.5 29.5 horony 8 drážka 8 34.0 095K3030L08 30/25 17.5 15.0 29.5 26.0 nélkül bez 33.0 095K2530L00 30/35 17.5 20.0 29.5 33.5 nélkül bez 36.0 095K3035L00 30/40 17.5 22.5 29.5 38.5 nélkül bez 38.0 095K3040L00 30/45 17.5 25.0 29.5 43.5 nélkül bez 40.0 095K3045L00 30/50 17.5 27.5 29.5 48.5 nélkül bez 41.0 095K3050L00 30/60 17.5 32.5 29.5 57.5 nélkül bez 45.0 095K3060L00 jobb pravý 30/30 17.5 17.5 29.5 29.5 nélkül bez 34.0 095K3030R00 30/30 17.5 17.5 29.5 29.5 horony 6 drážka 6 34.0 095K3030R06 30/30 17.5 17.5 29.5 29.5 horony 8 drážka 8 34.0 095K3030R08 30/25 17.5 15.0 29.5 26.0 nélkül bez 33.0 095K2530R00 30/35 17.5 20.0 29.5 33.5 nélkül bez 36.0 095K3035R00 30/40 17.5 22.5 29.5 38.5 nélkül bez 38.0 095K3040R00 30/45 17.5 25.0 29.5 43.5 nélkül bez 40.0 095K3045R00 30/50 17.5 27.5 29.5 48.5 nélkül bez 41.0 095K3050R00 30/60 17.5 32.5 29.5 57.5 nélkül bez 45.0 095K3060R00 Illeszt horony alumínium profil rendszerekhez Az összes zsanér kapható az alumínium profilokhoz illeszkedő horonnyal. pro systémy hliníkových profilů Všechny tyto panty jsou k dispozici s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. 84
30 Neoddělitelný 30 Plastový kombinovaný pant 30 30. Nem szétszerelhet Neoddělitelný Neoddìlitelný összeillesztéséhez Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás30 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem 30 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 30 Pant 30 Méretek Illesztő horony nem szetszerelhető neoddělitelný 30/30 17.5 17.5 29.5 29.5 nélkül bez 36.0 095K303000 30/30 17.5 17.5 29.5 29.5 horony 6 drážka 6 36.0 095K303006 30/30 17.5 17.5 29.5 29.5 horony 8 drážka 8 36.0 095K303008 30/25 17.5 15.0 29.5 26.0 nélkül bez 34.0 095K253000 30/35 17.5 20.0 29.5 33.5 nélkül bez 37.0 095K303500 30/40 17.5 22.5 29.5 38.5 nélkül bez 39.0 095K304000 30/45 17.5 25.0 29.5 43.5 nélkül bez 41.0 095K304500 30/50 17.5 27.5 29.5 48.5 nélkül bez 43.0 095K305000 30/60 17.5 32.5 29.5 57.5 nélkül bez 46.0 095K306000 Illeszt horony alumínium profil rendszerekhez Az összes zsanér kapható az alumínium profilokhoz illeszkedő horonnyal. pro systémy hliníkových profilů Všechny tyto panty jsou k dispozici s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. www.fath.de 1-2006 85
35 Szétszerelhető Oddělitelný G 35 Plastový kombinovaný pant 35 35. Szétszerelhető Szétszerelhet Oddělitelný Oddìlitelný összeillesztéséhez Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás35 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem 35 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 Szétszerelhető zsanér 35 Oddělitelný pant 35 Méretek Illesztő horony bal levý 35/35 20.0 20.0 35.5 35.5 nélkül bez 38.0 095K3535L00 35/35 20.0 20.0 35.5 35.5 horony 8 drážka 8 38.0 095K3535L08 35/35 20.0 20.0 35.5 35.5 horony 10 drážka 10 38.0 095K3535L10 35/25 20.0 15.0 35.5 26.0 nélkül bez 34.0 095K2535L00 35/30 20.0 17.5 35.5 29.5 nélkül bez 36.0 095K3035L00 35/40 20.0 22.5 35.5 38.5 nélkül bez 40.0 095K3540L00 35/45 20.0 25.0 35.5 43.5 nélkül bez 42.0 095K3545L00 35/50 20.0 27.5 35.5 48.5 nélkül bez 43.0 095K3550L00 35/60 20.0 32.5 35.5 57.5 nélkül bez 47.0 095K3560L00 jobb pravý 35/35 20.0 20.0 35.5 35.5 nélkül bez 38.0 095K3535R00 35/35 20.0 20.0 35.5 35.5 horony 8 drážka 8 38.0 095K3535R08 35/35 20.0 20.0 35.5 35.5 horony 10 drážka 10 38.0 095K3535R10 35/25 20.0 15.0 35.5 26.0 nélkül bez 34.0 095K2535R00 35/30 20.0 17.5 35.5 29.5 nélkül bez 36.0 095K3035R00 35/40 20.0 22.5 35.5 38.5 nélkül bez 40.0 095K3540R00 35/45 20.0 25.0 35.5 43.5 nélkül bez 42.0 095K3545R00 35/50 20.0 27.5 35.5 48.5 nélkül bez 43.0 095K3550R00 35/60 20.0 32.5 35.5 57.5 nélkül bez 47.0 095K3560R00 Illeszt horony alumínium profil rendszerekhez Az összes zsanér kapható az alumínium profilokhoz illeszkedő horonnyal. pro systémy hliníkových profilů Všechny tyto panty jsou k dispozici s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. 86
35 Neoddělitelný 35 Plastový kombinovaný pant 35 35. Nem szétszerelhet Neoddělitelný Neoddìlitelný összeillesztéséhez Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás35 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem 35 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 35 Pant 35 Méretek Illesztő horony nem szetszerelhető neoddělitelný 35/35 20.0 20.0 35.5 35.5 nélkül bez 40.0 095K353500 35/35 20.0 20.0 35.5 35.5 horony 8 drážka 8 40.0 095K353508 35/35 20.0 20.0 35.5 35.5 horony 10 drážka 10 40.0 095K353510 35/25 20.0 15.0 35.5 26.0 nélkül bez 36.0 095K253500 35/30 20.0 17.5 35.5 29.5 nélkül bez 37.0 095K303500 35/40 20.0 22.5 35.5 38.5 nélkül bez 41.0 095K354000 35/45 20.0 25.0 35.5 43.5 nélkül bez 42.0 095K354500 35/50 20.0 27.5 35.5 48.5 nélkül bez 44.0 095K355000 35/60 20.0 32.5 35.5 57.5 nélkül bez 47.0 095K356000 Illeszt horony alumínium profil rendszerekhez Az összes zsanér kapható az alumínium profilokhoz illeszkedő horonnyal. pro systémy hliníkových profilů Všechny tyto panty jsou k dispozici s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. www.fath.de 1-2006 87
40 Szétszerelhető Oddělitelný G 40 Plastový kombinovaný pant 40 40. Szétszerelhető Szétszerelhet Oddělitelný Oddìlitelný összeillesztéséhez Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás35 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem 35 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 Szétszerelhető zsanér 40 Oddělitelný pant 40 Méretek Illesztő horony bal levý 40/40 22.5 22.5 38.5 38.5 nélkül bez 42.0 095K4040L00 40/40 22.5 22.5 38.5 38.5 horony 8 drážka 8 42.0 095K4040L08 40/40 22.5 22.5 38.5 38.5 horony 10 drážka 10 42.0 095K4040L10 40/25 22.5 15.0 38.5 26.0 nélkül bez 37.0 095K2540L00 40/30 22.5 17.5 38.5 29.5 nélkül bez 38.0 095K3040L00 40/35 22.5 20.0 38.5 35.5 nélkül bez 40.0 095K3540L00 40/45 22.5 25.0 38.5 43.5 nélkül bez 43.0 095K4045L00 40/50 22.5 27.5 38.5 48.5 nélkül bez 45.0 095K4050L00 40/60 22.5 32.5 38.5 57.5 nélkül bez 49.0 095K4060L00 jobb pravý 40/40 22.5 22.5 38.5 38.5 nélkül bez 42.0 095K4040R00 40/40 22.5 22.5 38.5 38.5 horony 8 drážka 8 42.0 095K4040R08 40/40 22.5 22.5 38.5 38.5 horony 10 drážka 10 42.0 095K4040R10 40/25 22.5 15.0 38.5 26.0 nélkül bez 37.0 095K2540R00 40/30 22.5 17.5 38.5 29.5 nélkül bez 38.0 095K3040R00 40/35 22.5 20.0 38.5 35.5 nélkül bez 40.0 095K3540R00 40/45 22.5 25.0 38.5 43.5 nélkül bez 43.0 095K4045R00 40/50 22.5 27.5 38.5 48.5 nélkül bez 45.0 095K4050R00 40/60 22.5 32.5 38.5 57.5 nélkül bez 49.0 095K4060R00 Illeszt horony alumínium profil rendszerekhez Az összes zsanér kapható az alumínium profilokhoz illeszkedő horonnyal. pro systémy hliníkových profilů Všechny tyto panty jsou k dispozici s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. 88
40 Neoddělitelný 40 Plastový kombinovaný pant 40 40. Nem szétszerelhet Neoddělitelný Neoddìlitelný összeillesztéséhez Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás40 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem 40 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 40 Pant 40 Méretek Illesztő horony nem szetszerelhető neoddělitelný 40/40 22.5 22.5 38.5 38.5 nélkül bez 43.0 095K404000 40/40 22.5 22.5 38.5 38.5 horony 8 drážka 8 43.0 095K404008 40/40 22.5 22.5 38.5 38.5 horony 10 drážka 10 43.0 095K404010 40/25 22.5 15.0 38.5 26.0 nélkül bez 38.0 095K254000 40/30 22.5 17.5 38.5 29.5 nélkül bez 39.0 095K304000 40/35 22.5 20.0 38.5 35.5 nélkül bez 41.0 095K354000 40/45 22.5 25.0 38.5 43.5 nélkül bez 44.0 095K404500 40/50 22.5 27.5 38.5 48.5 nélkül bez 46.0 095K405000 40/60 22.5 32.5 38.5 57.5 nélkül bez 49.0 095K406000 Illeszt horony alumínium profil rendszerekhez Az összes zsanér kapható az alumínium profilokhoz illeszkedő horonnyal. pro systémy hliníkových profilů Všechny tyto panty jsou k dispozici s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. www.fath.de 1-2006 89
45 Szétszerelhető Oddělitelný G 45 Plastový kombinovaný pant 45 45. Szétszerelhető Szétszerelhet Oddělitelný Oddìlitelný összeillesztéséhez Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás35 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem 35 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 Szétszerelhető zsanér 45 Oddělitelný pant 45 Méretek Illesztő horony bal levý 45/45 25.0 25.0 43.5 43.5 nélkül bez 45.0 095K4545L00 45/45 25.0 25.0 43.5 43.5 horony 8 drážka 8 45.0 095K4545L08 45/45 25.0 25.0 43.5 43.5 horony 10 drážka 10 45.0 095K4545L10 45/25 25.0 15.0 43.5 26.0 nélkül bez 38.0 095K2545L00 45/30 25.0 17.5 43.5 29.5 nélkül bez 40.0 095K3045L00 45/35 25.0 20.0 43.5 35.5 nélkül bez 42.0 095K3545L00 45/40 25.0 22.5 43.5 38.5 nélkül bez 43.0 095K4045L00 45/50 25.0 27.5 43.5 48.5 nélkül bez 46.0 095K4550L00 45/60 25.0 32.5 43.5 57.5 nélkül bez 50.0 095K4560L00 jobb pravý 45/45 25.0 25.0 43.5 43.5 nélkül bez 45.0 095K4545R00 45/45 25.0 25.0 43.5 43.5 horony 8 drážka 8 45.0 095K4545R08 45/45 25.0 25.0 43.5 43.5 horony 10 drážka 10 45.0 095K4545R10 45/25 25.0 15.0 43.5 26.0 nélkül bez 38.0 095K2545R00 45/30 25.0 17.5 43.5 29.5 nélkül bez 40.0 095K3045R00 45/35 25.0 20.0 43.5 35.5 nélkül bez 42.0 095K3545R00 45/40 25.0 22.5 43.5 38.5 nélkül bez 43.0 095K4045R00 45/50 25.0 27.5 43.5 48.5 nélkül bez 45.0 095K4550R00 45/60 25.0 32.5 43.5 57.5 nélkül bez 50.0 095K4560R00 Illeszt horony alumínium profil rendszerekhez Az összes zsanér kapható az alumínium profilokhoz illeszkedő horonnyal. pro systémy hliníkových profilů Všechny tyto panty jsou k dispozici s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. 90
45 45 Plastový kombinovaný pant 45 45. Nem szétszerelhet Neoddìlitelné összeillesztéséhez Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás40 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem 40 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 45 Pant 45 Méretek Illesztő horony nem szetszerelhető neoddělitelný 45/45 25.0 25.0 43.5 43.5 nélkül bez 46.0 095K454500 45/45 25.0 25.0 43.5 43.5 horony 8 drážka 8 46.0 095K454508 45/45 25.0 25.0 43.5 43.5 horony 10 drážka 10 46.0 095K454510 45/25 25.0 15.0 43.5 26.0 nélkül bez 39.0 095K254500 45/30 25.0 17.5 43.5 29.5 nélkül bez 41.0 095K304500 45/35 25.0 20.0 43.5 35.5 nélkül bez 42.0 095K354500 45/40 25.0 22.5 43.5 38.5 nélkül bez 44.0 095K404500 45/50 25.0 27.5 43.5 48.5 nélkül bez 48.0 095K455000 45/60 25.0 32.5 43.5 57.5 nélkül bez 51.0 095K456000 Illeszt horony alumínium profil rendszerekhez Az összes zsanér kapható az alumínium profilokhoz illeszkedő horonnyal. pro systémy hliníkových profilů Všechny tyto panty jsou k dispozici s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. www.fath.de 1-2006 91
50 Szétszerelhető Oddělitelný G 50 Plastový kombinovaný pant 50 50. Szétszerelhető Szétszerelhet Oddělitelný Oddìlitelný összeillesztéséhez Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás35 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem 35 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 Szétszerelhető zsanér 50 Oddělitelný pant 50 Méretek Illesztő horony bal levý 50/50 27.5 27.5 48.5 48.5 nélkül bez 48.0 095K5050L00 50/50 27.5 27.5 48.5 48.5 horony 8 drážka 8 48.0 095K5050L08 50/50 27.5 27.5 48.5 48.5 horony 10 drážka 10 48.0 095K5050L10 50/25 27.5 15.0 48.5 26.0 nélkül bez 40.0 095K2550L00 50/30 27.5 17.5 48.5 29.5 nélkül bez 41.0 095K3050L00 50/35 27.5 20.0 48.5 35.5 nélkül bez 43.0 095K3550L00 50/40 27.5 22.5 48.5 38.5 nélkül bez 45.0 095K4050L00 50/45 27.5 25.0 48.5 43.5 nélkül bez 46.0 095K4550L00 50/60 27.5 32.5 48.5 57.5 nélkül bez 52.0 095K5060L00 jobb pravý 50/50 27.5 27.5 48.5 48.5 nélkül bez 48.0 095K5050R00 50/50 27.5 27.5 48.5 48.5 horony 8 drážka 8 48.0 095K5050R08 50/50 27.5 27.5 48.5 48.5 horony 10 drážka 10 48.0 095K5050R10 50/25 27.5 15.0 48.5 26.0 nélkül bez 40.0 095K2550R00 50/30 27.5 17.5 48.5 29.5 nélkül bez 41.0 095K3050R00 50/35 27.5 20.0 48.5 35.5 nélkül bez 43.0 095K3550R00 50/40 27.5 22.5 48.5 38.5 nélkül bez 45.0 095K4050R00 50/45 27.5 25.0 48.5 43.5 nélkül bez 46.0 095K4550R00 50/60 27.5 32.5 48.5 57.5 nélkül bez 52.0 095K5060R00 Illeszt horony alumínium profil rendszerekhez Az összes zsanér kapható az alumínium profilokhoz illeszkedő horonnyal. pro systémy hliníkových profilů Všechny tyto panty jsou k dispozici s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. 92
50 Neoddělitelný 50 Plastový kombinovaný pant 50 50. Nem szétszerelhet Neoddělitelný Neoddìlitelný összeillesztéséhez Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás40 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem 40 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 50 Pant 50 Méretek Illesztő horony nem szetszerelhető neoddělitelný 50/50 27.5 27.5 48.5 48.5 nélkül bez 49.0 095K505000 50/50 27.5 27.5 48.5 48.5 horony 8 drážka 8 49.0 095K505008 50/50 27.5 27.5 48.5 48.5 horony 10 drážka 10 49.0 095K505010 50/25 27.5 15.0 48.5 26.0 nélkül bez 41.0 095K255000 50/30 27.5 17.5 48.5 29.5 nélkül bez 43.0 095K305000 50/35 27.5 20.0 48.5 38.5 nélkül bez 44.0 095K355000 50/40 27.5 22.5 48.5 38.5 nélkül bez 46.0 095K405000 50/45 27.5 25.0 48.5 43.5 nélkül bez 48.0 095K455000 50/60 27.5 32.5 48.5 57.5 nélkül bez 52.0 095K506000 Illeszt horony alumínium profil rendszerekhez Az összes zsanér kapható az alumínium profilokhoz illeszkedő horonnyal. pro systémy hliníkových profilů Všechny tyto panty jsou k dispozici s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. www.fath.de 1-2006 93
60 Szétszerelhető Oddělitelný G 60 Plastový kombinovaný pant 60 60. Szétszerelhető Szétszerelhet Oddělitelný Oddìlitelný összeillesztéséhez Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás35 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem 35 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 Szétszerelhető zsanér 60 Oddělitelný pant 60 Méretek Illesztő horony bal levý 60/60 32.5 32.5 57.5 57.5 nélkül bez 55.0 095K6060L00 60/60 32.5 32.5 57.5 57.5 horony 8 drážka 8 55.0 095K6060L08 60/60 32.5 32.5 57.5 57.5 horony 10 drážka 10 55.0 095K6060L10 60/25 32.5 15.0 57.5 26.0 nélkül bez 43.0 095K2560L00 60/30 32.5 17.5 57.5 29.5 nélkül bez 45.0 095K3060L00 60/35 32.5 20.0 57.5 35.5 nélkül bez 47.0 095K3560L00 60/40 32.5 22.5 57.5 38.5 nélkül bez 49.0 095K4060L00 60/45 32.5 25.0 57.5 43.5 nélkül bez 50.0 095K4560L00 60/50 32.5 27.5 57.5 48.5 nélkül bez 52.0 095K5060L00 jobb pravý 60/60 32.5 32.5 57.5 57.5 nélkül bez 55.0 095K6060R00 60/60 32.5 32.5 57.5 57.5 horony 8 drážka 8 55.0 095K6060R08 60/60 32.5 32.5 57.5 57.5 horony 10 drážka 10 55.0 095K6060R10 60/25 32.5 15.0 57.5 26.0 nélkül bez 43.0 095K2560R00 60/30 32.5 17.5 57.5 29.5 nélkül bez 45.0 095K3060R00 60/35 32.5 20.0 57.5 35.5 nélkül bez 47.0 095K3560R00 60/40 32.5 22.5 57.5 38.5 nélkül bez 49.0 095K4060R00 60/45 32.5 25.0 57.5 43.5 nélkül bez 50.0 095K4560R00 60/50 32.5 27.5 57.5 48.5 nélkül bez 52.0 095K5060R00 Illeszt horony alumínium profil rendszerekhez Az összes zsanér kapható az alumínium profilokhoz illeszkedő horonnyal. pro systémy hliníkových profilů Všechny tyto panty jsou k dispozici s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. 94
60 Neoddělitelný 60 Plastový kombinovaný pant 60 60. Nem szétszerelhet Neoddělitelný Neoddìlitelný összeillesztéséhez Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás40 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem 40 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 60 Pant 60 Méretek Illesztő horony nem szetszerelhető neoddělitelný 60/60 32.5 32.5 57.5 57.5 nélkül bez 55.0 095K606000 60/60 32.5 32.5 57.5 57.5 horony 8 drážka 8 55.0 095K606008 60/60 32.5 32.5 57.5 57.5 horony 10 drážka 10 55.0 095K606010 60/25 32.5 15.0 57.5 26.0 nélkül bez 44.0 095K256000 60/30 32.5 17.5 57.5 29.5 nélkül bez 46.0 095K306000 60/35 32.5 20.0 57.5 35.5 nélkül bez 47.0 095K356000 60/40 32.5 22.5 57.5 38.5 nélkül bez 49.0 095K406000 60/45 32.5 25.0 57.5 43.5 nélkül bez 51.0 095K456000 60/50 32.5 27.5 57.5 48.5 nélkül bez 52.0 095K506000 Illeszt horony alumínium profil rendszerekhez Az összes zsanér kapható az alumínium profilokhoz illeszkedő horonnyal. pro systémy hliníkových profilů Všechny tyto panty jsou k dispozici s vodícími kolíky pro drážky hliníkových profilů. www.fath.de 1-2006 95
Zsanér rögzítő karral Zsanér rögzítő karral Zsanér rögzít karral. Poliamid, nem szétszerelhető Nem szétszerelhet Kombinovaný pant s fixační páčkou, neoddělitelné Neoddìlitelné összeillesztéséhez. Bármely beállításban zárható Csukló: Üvegszállal megerősített poliamid Zárókar: Üvegszállal megerő sített poliamid Mechanizmus: Acél, fekete cinkkel bevont ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás25-40 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok használata Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů. Může se zafixovat v jakékoliv poloze Pant: vyztužený skelným vláknem ixační páčka: vyztužený skelným vláknem Mechanismus: Ocel, Pozinkované načerno 40 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 Pant Horony 25/25 nélkül bez 15.0 24.5 43.0 095K252500 horony 6 drážka 6 15.0 24.5 43.0 095K252506 horony 8 drážka 8 15.0 24.5 43.0 095K252508 30/30 nélkül bez 17.5 29.5 47.0 095K303000 horony 6 drážka 8 17.5 29.5 47.0 095K303006 horony 8 drážka 10 17.5 29.5 47.0 095K303008 35/35 nélkül bez 20.0 33.5 51.0 095K353500 horony 8 drážka 8 20.0 33.5 51.0 095K353508 horony 10 drážka 10 20.0 33.5 51.0 095K353510 40/40 nélkül bez 22.5 38.5 55.0 095K404000 horony 8 drážka 8 22.5 38.5 55.0 095K404008 horony 10 drážka 10 22.5 38.5 55.0 095K404010 45/45 nélkül bez 25.0 43.5 57.0 095K454500 horony 8 drážka 8 25.0 43.5 57.0 095K454508 horony 10 drážka 10 25.0 43.5 57.0 095K454510 50/50 nélkül bez 27.5 48.5 62.0 095K505000 horony 8 drážka 8 27.5 48.5 62.0 095K505008 horony 10 drážka 10 27.5 48.5 62.0 095K505010 60/60 nélkül bez 32.5 57.5 67.0 095K606000 horony 8 drážka 8 32.5 57.5 67.0 095K606008 horony 10 drážka 10 32.5 57.5 67.0 095K606010 Különböző szárny kombinációk közül lehet igény szerint választani. Kombinace různých velikostí křídel jsou k dispozici na požádání. 96
Zsanér 30 Takarókupakkal S krytkami Zsanér 30 Systémový pant 30 Zsanér 30. Takarókupakkal Takarókupakkal S krytkami S krytkami összeillesztéséhez. edőkupakokkal Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás20 Nm Elölről, M6-os csavarok, hátulról hatszögű anya és csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů. S krytkami vyztužený skelným vláknem 20 Nm Zepředu použitím šroubů M6, Zezadu použitím šestihranných matic a šroubů Zsanér 30 Systémový pant 30 Horony nélkül bez 39.0 095S3030A00 horony 6 drážka 6 39.0 095S3030A06 horony 8 drážka 8 39.0 095S3030A08 Különböző szárny kombinációk közül igény szerint lehet választani. Kombinace různých velikostí křídel jsou k dispozici na požádání. www.fath.de 1-2006 97
Zsanér 40 Takarókupakkal S krytkami Zsanér 40 Systémový pant 40 Zsanér 40. Takarókupakkal Takarókupakkal S krytkami S krytkami összeillesztéséhez. edőkupakokkal Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Maximális teherbírás20 Nm Elölről, M6-os csavarok, hátulról hatszögű anya és csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů. S krytkami vyztužený skelným vláknem 20 Nm Zepředu použitím šroubů M6, Zezadu použitím šestihranných matic a šroubů Zsanér 40 Systémový pant 40 Horony nélkül bez 51.0 095S4040A00 horony 8 drážka 8 51.0 095S4040A08 horony 10 drážka 10 51.0 095S4040A10 Különböző szárny kombinációk közül igény szerint lehet választani. Kombinace různých velikostí křídel jsou k dispozici na požádání. 98
Zsanér 30, pozícionáló funkcióval Takarókupakkal S krytkami Zsanér 30, pozícionáló funkcióval Zsanér 30, pozícionáló funkcióval. Takarókupakkal Takarókupakkal Systémový pant 30, s funkcí polohování S krytkami S krytkami összeillesztéséhez. edőkupakokkal. Egy ajtó vagy csappantyú 85 vagy 175 szögben való nyitva tartásához vagy biztonságos zárva tartásához Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid Csap: EM ekete Maximális teherbírás20 Nm Elölről, M6-os csavarok, hátulról hatszögű anya és csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů. S krytkami. Pro udržení dveří a poklopů otevřených v jakémkoliv úhlu od 85 do 175 nebo je udržet bezpečněe zavřené Křídla: vyztužený skelným vláknem Čep: Kov Černý 20 Nm Zepředu pomocí šroubů M6 Zsanér 30, pozícionáló funkcióval Systémový pant 30 s funkcí polohování Horony nélkül bez 73.0 095SR3030A00 horony 6 drážka 6 73.0 095SR3030A06 horony 8 drážka 8 73.0 095SR3030A08 Különböző szárny kombinációk közül igény szerint lehet választani. Kombinace různých velikostí křídel jsou k dispozici na požádání. www.fath.de 1-2006 99
Zsanér 40, pozícionáló funkcióval Takarókupakkal S krytkami Zsanér 40, pozícionáló funkcióval Zsanér 40, pozícionáló funkcióval. Takarókupakkal Takarókupakkal Systémový pant 40, s funkcí polohování S krytkami S krytkami összeillesztéséhez. edőkupakokkal. Egy ajtó vagy csappantyú 85 vagy 175 szögben való nyitva tartásához vagy biztonságos zárva tartásához Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid Csap: EM ekete Maximális teherbírás20 Nm Elölről, M6-os csavarok, hátulról hatszögű anya és csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů. S krytkami. Pro udržení dveří a poklopů otevřených v jakémkoliv úhlu od 85 do 175 nebo je udržet bezpečněe zavřené Křídla: vyztužený skelným vláknem Čep: Kov Černý 20 Nm Zepředu pomocí šroubů M6 Zsanér 40, pozícionáló funkcióval Systémový pant 40 s funkcí polohování Horony nélkül bez 93.0 095SR4040A00 horony 8 drážka 8 93.0 095SR4040A08 horony 10 drážka 10 93.0 095SR4040A10 Különböző szárny kombinációk közül igény szerint lehet választani. Kombinace různých velikostí křídel jsou k dispozici na požádání. 100
Poliamid mini zsanér 20-as Poliamid mini zsanér 20-as Poliamid mini zsanér 20-as. Nem szétszerelhet Plastový pant 20 Mini Neoddìlitelné összeillesztéséhez Szárnyak: üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Elölről, M5-ös süllyesztett csavarok Csomagolási egység:10 darab e Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M5 Poliamid mini zsanér 20-as Plastový pant 20 Mini Illesztő horony Maximális teherbírás [Nm] [Nm] nélkül bez 5.0 10 09502200 horony 5 drážka 5 5.0 10 09502205 horony 6 drážka 6 5.0 10 09502206 www.fath.de 1-2006 101
20-as 20-as Plastový pant 20 20-as. Nem szétszerelhet Neoddìlitelné összeillesztéséhez Szárnyak: üvegszállal megerősített poliamid Csap: Acél / Rozsdamentes acél ekete (kérésre más színekben is) Elölről, M4-ös süllyesztett csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem Čep: Ocel / nerezavějící ocel Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M4 20-as Plastový pant 20 Maximális teherbírás [Nm] [Nm] acél csap Ocelový čep 7.5 30 095012 095012E rozsdamentes acél csap Čep z nerezavějící oceli 102
Könnyített poliamid zsanér 35-ös Könnyített poliamid zsanér 35-ös Lehký plastový pant 35 Könnyített poliamid zsanér 35-ös. Nem szétszerelhet Neoddìlitelné összeillesztéséhez Szárnyak: üvegszállal megerősített poliamid Csap: Acél, fekete cinkkel bevont ekete (kérésre más színekben is) Elölről, M6-os dugófejű csavarok Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem Zepředu, použitím šroubu M6 s vnitřním vybráním a hlavou Könnyített poliamid zsanér 35-ös Plastový pant, lehký 35 Maximális teherbírás [Nm] [Nm] 7.5 17 095004 www.fath.de 1-2006 103
32x60-as Szétszerelhető Oddělitelný G 32x60-as Plastový pant 32 x 60 32x60-as. Szétszerelhető Szétszerelhet Oddělitelný Oddìlitelný Alumínium profilok összeillesztéséhez Szárnyak: üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Na připojení hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 32x60-as Oddělitelná pravá část Plastový pant Illesztő horony Maximális teherbírás [Nm] bal levý 21.0 horony 8 drážka 8 27 095020L jobb pravý 21.0 horony 8 drážka 8 27 095020R Oddělitelná levá část 104
Dupla poliamid zsanér Szétszerelhető Oddělitelný G Dupla poliamid zsanér Dupla poliamid zsanér. Szétszerelhető Szétszerelhet Plastový pant, dvojitý Oddělitelný Oddìlitelný Alumínium profilok összeillesztéséhez Szárnyak: üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Elölről, M6-os süllyesztett csavarok e Na připojení hliníkových profilů Křídla: vyztužený skelným vláknem Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 Dupla poliamid zsanér Plastový pant, Dvojitý Illesztő horony [N] [N] Maximális teherbírás [Nm] [Nm] horony 8 drážka 8 34.0 27 095020D www.fath.de 1-2006 105
Nagy teherbírású poliamid zsanér, 45-ös Nagy teherbírású poliamid zsanér 45-ös Plastový pant pro vysoké zatížení 45 Nagy teherbírású poliamid zsanér, 45-ös. Nem szétszerelhet Neoddìlitelné összeillesztéséhez. Minden szárnynak két nyílása van, amelyekbe az illesztő hornyok beilleszthetőek. Szárnyak: Üvegszállal megerősített poliamid ekete (kérésre más színekben is) Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů. Každá destička má dva otvory pro umístění vodících kolíku Křídla: vyztužený skelným vláknem Nagy teherbírású poliamid zsanér 45-ös Plastový pant pro vysoké zatížení 45 A [mm] A [mm] Illesztő horony Maximális teherbírás [Nm] [Nm] - nélkül bez 48.0 150 095003 3.5 horony 8 drážka 8 48.0 150 095001 5.0 horony 10 drážka 10 48.0 150 095002 106
ém zsanér Préselt cink zsanér 40-és 45-ös Kovové panty Zinek litý pod tlakem Kombinované panty Préselt cink zsanér 40-és 45-ös ém zsanérkovové pantypréselt cink zsanér 40-és 45-ösZinek litý pod tlakem. Nem szétszerelhet Kombinovaný pant 40 a 45 ze zinku Kombinované panty összeillesztéséhez Szárnyak: Préselt cink ötvözet elület ekete porszórt (kérésre más felületek is) Maximális teherbírás250 Nm Elölről, M8-as csavarok Povrch Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: Zinek litý pod tlakem Černě komaxitováno (další povrchy na poptávku) 250 Nm Zepředu, použitím šroubu M8 Zsanér Pánt Illesztő horony N N 40/40 nélkül bez 22.5 22.5 189.0 095Z404000S horony 8 drážka 8 22.5 22.5 189.0 095Z404008S horony 10 drážka 10 22.5 22.5 189.0 095Z404010S 40/45 nélkül bez 22.5 25.0 189.0 095Z404500S horony 8 drážka 8 22.5 25.0 189.0 095Z404508S horony 10 drážka 10 22.5 25.0 189.0 095Z404510S 45/45 nélkül bez 25.0 25.0 189.0 095Z454500S horony 8 drážka 8 25.0 25.0 189.0 095Z454508S horony 10 drážka 10 25.0 25.0 189.0 095Z454510S www.fath.de 1-2006 107
ém zsanér Zsanér rögzítőkarral Kovové panty Zinek litý pod tlakem Kombinované panty Zsanér rögzítőkarral Zsanér rögzítkarralzinek litý pod tlakem. Préselt cink ötvözet, nem szétszerelhető Nem szétszerelhet Kombinovaný pant s fixační páčkou Zinek litý pod tlakem, neoddělitelné Kombinované panty összeillesztéséhez. Bármely beállításban zárható Zsanér: préselt cink ötvözet Rögzítőkar: poliamid, fekete Mechanizmus: Acél, fekete cinkkel bevont elület Zsanér: fekete porszórt (kérésre más felületek is) Maximális teherbírás250 Nm Elölről, M8-as csavarok Povrch Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů. Může se zafixovat v jakékoliv poloze Pant: Zinek litý pod tlakem ixační páčka:, černý Mechanismus: Ocel, Pozinkované na černo Pant: Černě komaxitováno (další povrchy na poptávku) 250 Nm Zepředu, použitím šroubu M8 Zsanér Pant Illesztő horony N N 40/40 nélkül bez 22.5 22.5 211.0 095Z404000S horony 8 drážka 8 22.5 22.5 211.0 095Z404008S horony 10 drážka 10 22.5 22.5 211.0 095Z404010S 40/45 nélkül bez 22.5 25.0 211.0 095Z404500S horony 8 drážka 8 22.5 25.0 211.0 095Z404508S horony 10 drážka 10 22.5 25.0 211.0 095Z404510S 45/45 nélkül bez 25.0 25.0 211.0 095Z454500S horony 8 drážka 8 25.0 25.0 211.0 095Z454508S horony 10 drážka 10 25.0 25.0 211.0 095Z454510S 108
ém zsanér Préselt cink zsanér 30-as, ovális furattal Kovové panty Zinek litý pod tlakem Obdélníkové otvory Préselt cink zsanér 30-as, ovális furattal Préselt cink zsanér 30-as, ovális furattalzinek litý pod tlakem. Nem szétszerelhet Pant 30 ze zinku s podélnými otvory Obdélníkové otvory összeillesztéséhez Szárnyak: Préselt cink ötvözet elület ekete porszórt (kérésre más felületek is) Maximális teherbírás100 Nm Elölről, M6-os csavarok használataval Povrch Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: Zinek litý pod tlakem Černě komaxitováno (další povrchy na poptávku) 400 Nm Zepředu, použitím šroubu M6 Préselt cink zsanér 30-as, ovális furattal Pant 30 s podélnými otvory Illesztő horony N N nélkül bez 68.4 095400 horony drážka 6 68.6 095400N06 horony 8 drážka 8 68.8 095400N08 www.fath.de 1-2006 109
ém zsanér Préselt cink ötvözet 40-es Kovové panty Zinek litý pod tlakem Obdélníkové otvory Préselt cink ötvözet 40-es, ovális furattal Préselt cink ötvözet 40-esZinek litý pod tlakem. Nem szétszerelhet Pant 40 ze zinku s podélnými otvory Obdélníkové otvory összeillesztéséhez Szárnyak: Préselt cink ötvözet elület ekete porszórt (kérésre más felületek is) Maximális teherbírás250 Nm Elölről, M8-as csavarok Povrch Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Křídla: Zinek litý pod tlakem Černě komaxitováno (další povrchy na poptávku) 250 Nm Zepředu, použitím šroubu M8 Préselt cink zsanér 40-es, ovális furattal Pant 40 s podélnými otvory Illesztő horony N N nélkül bez 175.0 095300 horony 8 drážka 8 175.0 095300N08 horony 10 drážka 10 175.0 095300N10 110
ém zsanér Préselt cink zsanér rögzítőkarral Kovové panty Zinek litý pod tlakem S fixační páčkou Préselt cink zsanér rögzítőkarral Préselt cink zsanér rögzítkarralzinek litý pod tlakem. Nem szétszerelhet Pant ze zinku litého pod tlakem s fixační páčkou S fixaèní páèkou összeillesztéséhez. Bármely beállításban zárható Szárnyak: Préselt cink ötvözet Rögzítőkar: üvegszállal megerősített poliamid Mechanizmus: Acél, fekete cinkkel bevont elület ekete porszórt (kérésre más felületek is) Maximális teherbírás250 Nm Elölről, M8-as csavarok használataval Povrch Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů. Může se zafixovat v jakékoliv poloze Křídla: Zinek litý pod tlakem ixační páčka: vyztužený skelným vláknem Mechanismus: Ocel, Pozinkované načerno Černě komaxitováno (další povrchy na poptávku) 250 Nm Zepředu, použitím šroubu M8 Préselt cink zsanér rögzítőkarral Pant s obdélníkovými otvory. Illesztő horony N N nélkül bez 197.0 095300 horony 8 drážka 8 197.0 095300N08 horony 10 drážka 10 197.0 095300N10 www.fath.de 1-2006 111
ém zsanér ém zsanér Kovové panty Zinek litý pod tlakem ém zsanér ém zsanérzinek litý pod tlakem. Préselt cink ötvözet, nem szétszerelhető Nem szétszerelhet Kovový pant Zinek litý pod tlakem, neoddělitelné Neoddìlitelné Szilárd zsanér jobb és bal oldalas használatra Szárnyak: Préselt cink ötvözet Csap: Cinkkel bevont acél elület ekete porszórt Elölről, M5-ös, süllyesztett csavarok használataval Povrch Robustní pant pro použití pravou i levou rukou Křídla: Zinek litý pod tlakem Čep: Pozinkovaná ocel Černě komaxitováno Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M5 ém zsanér 40 x 40 Kovový pant 40 x 40 Maximális teherbírás [Nm] [Nm] 50 45.0 095005 ém zsanér 50 x 50 Kovový pant 50 x 50 Maximális teherbírás [Nm] [Nm] 50 90.0 095006 ém zsanér 60 x 60 Kovový pant 60 x 60 Maximális teherbírás [Nm] [Nm] 60 168.0 095009 112
ém zsanér ém zsanér Kovové panty Zinek litý pod tlakem ém zsanér 50 x 76 Kovový pant 50 x 76 Maximális teherbírás [Nm] [Nm] 90 145.0 095007 ém zsanér 60 x 76 Kovový pant 60 x 76 Maximális teherbírás [Nm] [Nm] 100 197.0 095008 ém zsanér 50 x 63 Kovový pant 50 x 63 Maximális teherbírás [Nm] [Nm] 60 106.0 095010 ém zsanér 60 x 90 Kovový pant 60 x 90 Maximális teherbírás [Nm] [Nm] 90 218.0 095027 ém zsanér 60 x 120 Maximális teherbírás [Nm] Kovový pant 60 x 120 [Nm] 90 281.0 095028 www.fath.de 1-2006 113
06-01-24_2.fm Seite 114 reitag, 10. ebruar 2006 9:52 09 sanérok és szerelvények ém zsanér Könnyített fém zsanér Kovové panty Ocel Pant z lehkého kovu Könnyített fém zsanér Pant z lehkého kovu Könnyített fém zsanérocel. Nem szétszerelhet Pant z lehkého kovu összeillesztéséhez Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů Szerel készlet 4db M5-ös csavar, 1 db anya, 1 db alátét- fekete cinkkel bevont Montážní souprava4 šrouby M5, 1 Matice, 1 těsnění - Pozinkované načerno Acél Ocel Maximális teherbírás25 Nm 25 Nm elület Povrch Černě komaxitováno (další povrchy na poptávku) ekete porszórt (kérésre más felületek is) Könnyített fém zsanér szett Pant z lehkého kovu, Souprava 39.0 095990S 114 MAREK Industrial a.s. www.marek.eu +420 541 420 811
ém zsanér Mini zsanér szétszerelhető Kovové panty Zinek litý pod tlakem Minipanty G Mini zsanér Mini zsanérzinek litý pod tlakem. Préselt cink ötvözet, szétszerelhető szétszerelhet Minipanty Zinek litý pod tlakem, oddělitelný Minipanty elület Maximális teherbírás10 Nm Mini zsanér különböző alkalmazásokra, különösen szűk helyen Szárnyak: Préselt cink ötvözet eketére lakkozott Hátulról, M3-as csavarok Povrch Mini pant pro různá použití, hlavně v omezeném prostoru Křídla: Zinek litý pod tlakem Černě lakováno 10 Nm Zezadu, s použitím šroubu M3 Mini zsanér 22 x 15 Minipanty 22 x 15 balos szétszerelhető Oddělitelná levá cást 12.0 095023L 095023R jobbos szétszerelhető Oddělitelná pravá cást www.fath.de 1-2006 115
ém zsanér 2 dimenziós zsanér Kovové panty Zinek litý pod tlakem 2D-pant 2 dimenziós zsanér 2D-pant 2 dimenziós zsanérzinek litý pod tlakem. Nem szétszerelhet 2D-pant Szilárd csukló jobb és bal oldalas használatra, állítható Szárnyak: Préselt cink ötvözet Csap: Cinkkel bevont acél elület ekete porszórt Maximális teherbírás300 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok használataval Povrch Robustní pant pro použití pravou i levou rukou, Nastavitelný Křídla: Zinek litý pod tlakem Čep: Pozinkovaná ocel Černě komaxitováno 300 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 2D zsanér 2Dpant Állítható két irányban Nastavitelné ve dvou směrech 190.0 095014 2D zsanér 2Dpant Csak vertikálisan állítható Natavitelné pouze vertikálně 190.0 095015 2D zsanér 2Dpant Csak horizontálisan állítható Nastavitelné pouze horizontálně 190.0 095016 116
ém zsanér ém zsanér 40x38-as folyamatos tartással Kovové panty Zinek litý pod tlakem Konstantní frikce ém zsanér 40x38-as folyamatos tartással ém zsanér 40x38-as folyamatos tartássalzinek litý pod tlakem. Nem szétszerelhet Kovový pant 40 x 38 s konstantní frikcí Konstantní frikce Panelekhez és alumínium profilokhoz. Ajtókat és lapokat bármilyen szögben nyitva tart. Könnyített lapokhoz is Préselt cink ötvözet elület ekete, uretán zománc Maximális teherbírás40 Nm M4-as csavarok Povrch Pro panely a hliníkové profily. Udržuje dveře a poklopy otevřené v jakémkoliv úhlu. Podporuje taky lehké poklopy Zinek litý pod tlakem Černý uretanový email 40 Nm Použitím šroubu M4 ém zsanér 40x38-as, folyamatos tartással Kovový závěs s konstantním třením Tartási erő * [Nm] rikční moment * [Nm] 40.0 0.9 095029 40.0 1.8 095030 * A beállított pozíciót 20.000 ciklusig tartja. * Přibl. 20% z nastavovací hodnoty, až 20 000 cyklů www.fath.de 1-2006 117
ém zsanér ém zsanér 58x51-es folyamatos tartással Kovové panty Zinek litý pod tlakem Konstantní frikce ém zsanér 58x51-es folyamatos tartással ém zsanér 58x51-es folyamatos tartássalzinek litý pod tlakem. Nem szétszerelhet Kovový pant 58 x 51 s konstantní frikcí Konstantní frikce Panelekhez és alumínium profilokhoz. Ajtókat és lapokat bármilyen szögben nyitva tart. Könnyített lapokhoz is Préselt cink ötvözet elület ekete, uretán zománc Maximális teherbírás50 Nm M5-ös csavarok Povrch Pro panely a hliníkové profily. Udržuje dveře a poklopy otevřené v jakémkoliv úhlu. Podporuje taky lehké poklopy Zinek litý pod tlakem Černý uretanový email 50 Nm Použitím šroubu M5 ém zsanér 58x51-es, folyamatos tartással Kovový závěs s konstantním třením Tartási erő * [Nm] rikční moment * [Nm] 84.0 1.8 095031 84 2.2 095032 84 3.4 095033 * A beállított pozíciót 20.000 ciklusig tartja. * Pribl. 20% z nastavovací hodnoty, až 20 000 cyklů 118
ém zsanér Pozícionálható zsanér Kovové panty Zinek litý pod tlakem Pozícionálható zsanér Pozícionálható zsanérzinek litý pod tlakem. Nem szétszerelhet Polohovatelný pant Neoddìlitelné összeillesztéséhez, egy ajtó vagy lap 85-ös vagy 75-ös szögben nyitva tartásához vagy biztonságos zárva tartásához. Könnyített lapokhoz is Préselt cink ötvözet elület ekete porszórt Maximális teherbírás40 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok használataval Povrch Pro spojení panelů nebo hliníkových profilů. Pro udržení dveří a poklopů otevřených v jakémkoliv úhlu od 85 do 175 nebo je udržet bezpečně zavřené. Podporuje taky lehké poklopy Zinek litý pod tlakem Černě komaxitováno 40 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 Pozícionálható zsanér Polohovatelný pant Tartási erő [Nm] rikční moment* [Nm] 140.0 1.1 095009 * A beállított pozíciót 20.000 ciklusig tartja. * Přibl. 20% z nastavovací hodnoty, až 20 000 cyklů www.fath.de 1-2006 119
Rozsdamentes acél zsanér Rozsdamentes acél zsanér Panty z Nerezavějící oceli Nerezavějící ocel Rozsdamentes acél zsanér Rozsdamentes acél zsanérpanty z Nerezavìjící ocelirozsdamentes acél zsanérnerezavìjící ocel. Nem szétszerelhet Pant z nerezavějící oceli Nagy teherbírású zsanér Szárnyak: Rozsdamentes acél SS316 SS316 elület Normál Maximális teherbírás400 Nm Elölről, süllyesztett csavarok Pant pro použití v náročných podmínkách Křídla: nerezavějící ocel SS316 SS316 Povrch Hladký 400 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M5 Rozsdamentes acél zsanér 40 x 40 Pant z nerezavějící oceli 40 x 40 61.0 09574040E Rozsdamentes acél zsanér 50 x 50 Pant z nerezavějící oceli 50 x 50 95.0 09575050E Rozsdamentes acél zsanér 60 x 60 Pant z nerezavějící oceli 60 x 60 222.0 09576060E Rozsdamentes acél zsanér 50 x 76 Pant z nerezavějící oceli 50 x 76 146.0 095007E Rozsdamentes acél zsanér 50 x 63 Pant z nerezavějící oceli 50 x 63 122.0 095010E 120
Rozsdamentes acél zsanér Rozsdamentes acél zsanér Szétszerelhető Panty z Nerezavějící oceli Nerezavějící ocel Speciální použití G Rozsdamentes acél zsanér Rozsdamentes acél zsanérnerezavìjící ocel. Szétszerelhető, jobb és bal oldalas alkalmazás Szétszerelhet Pant z nerezavějící oceli Oddělitelný, pravá a levá aplikace Speciální použití Dupla szimmetrikus elrendezés amely lehetővé teszi a jobb-és baloldali használatot Szárnyak: Rozsdamentes acél SS316 SS316 elület Normál Maximális teherbírás300 Nm Elölről, M6-os süllyesztett csavarok Povrch Dvojité symetrické rozložení umožnuje použití pro pravou i levou ruku Křídla: nerezavějící ocel SS316 SS316 Hladký 300 Nm Zepředu, použitím zapuštěných šroubů M6 Rozsdamentes acél zsanér Pant z nerezavějící oceli 156.0 09575050ELR www.fath.de 1-2006 121