L ÉČEBNÉ POBYTY Léčebné pobyty v Mariánských Lázních Ceník 2014 v Kč
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ MĚSTO 40 PRAMENŮ Úchvatná příroda, čistý vzduch, klimatické podmínky, lázeňské parky a lesy, skvostná architektura, bohatý kulturní, sportovní a společenský život a jedinečná tradice od roku 1808 vytvářejí z Mariánských Lázní vyhledávané lázeňské město, které svou návštěvou poctili mezi jinými i takoví velikáni jako Johann Wolfgang Goethe, Frederyk Chopin a anglický král Edward VII. 100 m 100 m 50 m 150 m 150 m 150 m 250 m 350 m 600 m OPRAVDOVÉ LÁZNĚ V LÁZNÍCH Společnost Léčebné lázně Mariánské Lázně a.s. jako jediná navazuje na bohatou tradici lázeňské péče v Mariánských Lázních. Všechny hotely společnosti Nové Lázně, Centrální Lázně, Maria Spa, Hvězda, Imperial, Grandhotel Pacifik, Butterfly, Vltava, Svoboda a Labe mají vlastní tým lékařů a zdravotníků a k lečbě využívají především přírodní léčivé zdroje minerální prameny, unikátní přírodní léčivý plyn CO2 a slatinu. Společnost je držitelem mezinárodních certifikátů kvality lázeňské péče - TÜV, EuropeSpa med, Medispa a má uzavřené smlouvy s českými a německými pojišťovnami. V roce 2010 obdržela ocenění Nejlepší lázeňská společnost České republiky.
12 DŮVODŮ PROČ ZVOLIT LÉČEBNÉ LÁZNĚ MARIÁNSKÉ LÁZNĚ A.S. Komfortní ubytování v lázeňských hotelech Nové Lázně, Centrální Lázně, Maria Spa, Hvězda, Imperial, Grandhotel Pacifik, Butterfly, Vltava, Svoboda a Labe Klasický léčebný pobyt zahrnuje 24 procedur týdně a komplexní laboratorní vyšetření Garantovaná léčba přírodními zdroji minerálními prameny, přírodním Mariiným plynem, slatinou Kvalifikovaný zdravotnický personál a tým lékařských specialistů (urolog, gastroenterolog, oftalmolog, pediatr, plastický chirurg, nutriční terapeut) Pravidelné odborné lékařské přednášky 24 hodinová služba lékaře a zdravotní sestry Pitná kůra přímo v hotelu Speciální preventivní programy pro děti od 4 let s dětským maskotem Mariánkem Mezinárodní certifikace (TÜV, EuropeSpa med, Medispa), smlouvy s českými a německými pojišťovnami Propojení jednotlivých hotelů = široká nabídka služeb, maximální komfort a spokojenost našich hostů Karta výhod Marienbad Kur & Spa Card Kulturní a animační programy v hotelech 3
LÁZEŇSKÁ LÉČBA Doba, ve které žijeme, je čím dál rychlejší a na člověka jsou kladeny stále vyšší nároky. Stres, hektické životní tempo a každodenní starosti vyžadují naši sílu i naše zdraví. Zdraví se proto stává prioritou, která nám pomáhá vše zvládat. Těší nás, že vám touto cestou můžeme představit pestrou nabídku léčebných, relaxačních a wellness pobytů v hotelech společnosti Léčebné lázně Mariánské Lázně a.s. LÉČEBNÉ POBYTY Klasické léčebné pobyty jsou zaměřené na léčbu nemocí pohybového ústrojí, nemocí ledvin a močových cest, nemocí dýchacího ústrojí, metabolická onemocnění, gynekologická onemocnění včetně léčby neplodnosti, onkologická onemocnění a nově také na léčbu nemocí oběhového a trávicího ústrojí a nemocí nervových. Jedná se o lázeňskou léčbu, která je založena na využívání přírodních léčivých zdrojů - minerálních pramenů, slatiny, přírodního plynu CO2 a výborných klimatických podmínek. Pobyt zahrnuje ubytování dle vybrané kategorie, stravování, lékařské vyšetření, kontrolní vyšetření dle potřeby, laboratorní vyšetření, pitnou kúru, individuálně sestavený léčebný plán a volný vstup do bazénu. Doporučená doba pobytu k docílení požadovaného efektu lázeňské léčby je min. 2 týdny. PŘÍSPĚVKOVÁ A KOMPLEXNÍ LÁZEŇSKÁ PÉČE Lázeňskou léčbu může svému pojištěnci částečně nebo plně hradit zdravotní pojišťovna jako nezbytnou součást léčebného procesu. Jedná se o komplexní nebo příspěvkovou lázeňskou péči, kdy návrh vystavuje registrující praktický lékař na základě doporučení ošetřujícího lékaře, případně ošetřující lékař při hospitalizaci. Tento návrh je následně předán ke schválení reviznímu lékaři zdravotní pojišťovny. Bližší informace zašleme na vyžádání. LÁZEŇSKÝ RELAX Pobyty pro zdraví a odpočinek jsou speciálně zaměřené na relaxaci, zlepšení fyzické kondice a celkového zdravotního stavu organismu. Můžete si vybrat Relaxační lázeňskou dovolenou, Lázeňskou kúru na zkoušku, Minikúru nebo Program proti revmatismu kloubů. Pobyt zahrnuje ubytování dle vybrané kategorie, stravování, základní lékařské vyšetření, pitnou kúru, léčebné procedury a volný vstup do bazénu. Délka těchto pobytů je min. 7 nocí. WELLNESS & BEAUTY Krátkodobé pobyty wellness & beauty nabízí využití wellness a beauty center, hotelových bazénů a vířivek, vstup do moderního Danubius Premier Fitness Centra v Centrálních Lázních nebo aktivní odpočinek formou různých sportovních aktivit, po kterých si můžete dopřát relaxaci při minerální koupeli nebo masáži. Pobyt zahrnuje ubytování dle vybrané kategorie, stravování, wellness a beauty procedury a volný vstup do bazénu. Délka těchto pobytů je na 2-7 nocí. Aktuální nabídku programů naleznete na www.marienbad.cz. FIREMNÍ AKCE A REKONDIČNÍ POBYTY Pro firmy nabízíme možnost pořádání školení, konferencí, kongresů nebo teambuildingových akcí, které je možné spojit s relaxací v lázních. Pobyt v lázních může věnovat formou zaměstnaneckých benefitů svému zaměstnanci také zaměstnavatel, tyto pobyty zahrnují ubytování, polopenzi, 2 léčebné procedury denně a volný vstup do bazénu. Délka těchto pobytů je min. 2 noci. Ceny zašleme na vyžádání. LÁZEŇSKÁ LÉČBA DĚTÍ LÉČEBNÉ POBYTY PRO DĚTI Jedná se o speciální léčebný program pro děti od 6 let, který je určen především k léčbě onemocnění pohybového aparátu, dýchacích cest, urologických a gynekologických onemocnění. Pobyt min. na 7 nocí zahrnuje ubytování dle vybrané kategorie, stravování, lékařské vyšetření, kontrolní vyšetření dle potřeby, pitnou kúru, léčebné procedury dle předpisu lékaře, závěrečnou lékařskou zprávu a volný vstup do bazénu. PREVENTIVNÍ PROGRAMY PRO DĚTI Preventivní program pro děti od 4 do 12 let je zaměřen na posílení imunitního systému a správný rozvoj pohybového aparátu. Pobyt min. na 7 nocí zahrnuje ubytování dle vybrané kategorie, stravování, základní lékařské vyšetření, pitnou kúru, léčebné procedury a volný vstup do bazénu. K dispozici jsou Baby friendly pokoje, dětské koutky a dětské hřiště. 4
EFEKT LÁZEŇSKÉ LÉČBY Lázeňská léčba v Mariánských Lázních je zaměřená na léčení: Nemoci pohybového ústrojí: vertebrogenní syndrom (bolesti zad), degenerativní onemocnění pohybového aparátu (páteře a velkých kloubů), osteoporoza, stavy po ortopedických operacích (s použitím náhrady kloubní) Nemoci ledvin a močových cest: chronické záněty, ledvinové a močové kameny po operaci nebo drcení rázovou vlnou, stavy po operaci ledvin a močových cest, onemocnění prostaty (záněty, stavy po operaci) Nemoci dýchacího ústrojí: chronické záněty, průduškové astma, alergické rýmy, stavy po operacích dolních cest dýchacích Metabolická onemocnění: obezita, dna, zácpa, diabetes mellitus, hyperlipoproteinemie Gynekologická onemocnění včetně léčby neplodnosti: zánětlivá onemocnění vnějších a vnitřních rodidel, stavy po gynekologických operacích, sterilita a infertilita, klimakterický syndrom, urgentní a stresová inkontinence moči Nemoci oběhového ústrojí: stav po infarktu myokardu, hypertenzní nemoc II. až III. stupně, funkční poruchy periferních cév a stavy po trombózách, ischemická choroba srdeční, ischemické choroby dolních končetin, poruchy potence Onkologická onemocnění: rehabilitace pacientů po ukončené onkologické léčbě nádoru prsu, pohlavních orgánů, popř. jiných onkologických onemocněních kromě zhoubných krevních onemocnění Nemoci trávicího ústrojí: chronické a recidivující onemocnění žaludku a střev, stavy po operaci žaludku, dvanáctníku, jícnu a střev, Crohnova nemoc, chronická onemocnění žlučníku a žlučového traktu, funkční poruchy žlučového traktu Nemoci nervové: kořenové syndromy, Parkinsonova choroba 5
MARIENBAD HEALTH SPA RESORT Fascinující svět lázeňské tradice v největším lázeňském resortu ve střední Evropě Pro větší komfort lázeňských hostů a rozšíření nabídky procedur z přírodních léčivých zdrojů jsme propojili hotely Nové Lázně, Centrální Lázně, Maria Spa, Hvězda, Imperial a Neapol podzemními i nadzemními koridory a promenádami. Tím vznikl největší historický lázeňský resort ve střední Evropě - Marienbad Health Spa Resort. Díky propojení mohou hosté využívat služeb všech hotelů, aniž by museli vyjít na ulici. V Nových Lázních tak mohou relaxovat v historických Římských lázních nebo při minerální koupeli v originální Královské kabině Edwarda VII., v Centrálních Lázních mohou využít moderní Danubius Premier Fitness Centrum s možností individuálního tréninku s trenérem. V hotelu Maria Spa zaujme unikátní Mariino plynové jezírko, ve Hvězdě láká k návštěvě Aqua wellness centrum s největším hotelovým bazénem, saunami a solnou jeskyní, v Imperialu zapůsobí na každého návštěvníka stylový interiér Café Imperial s dobovou lázeňskou atmosférou. Objevte sílu přírodních léčivých zdrojů. Svěřte se do rukou našich lékařů a specialistů, relaxujte a nechejte se hýčkat, jako kdysi králové a císaři. 6
HVĚZDA RESORT - MARIA SPA - CENTRÁLNÍ LÁZNĚ - NOVÉ LÁZNĚ 7
NOVÉ LÁZNĚ Reitenbergerova 53, 353 01 Mariánské Lázně Tel.: +420 / 354 644 111, Fax: +420 / 354 644 044, E-mail: novelazne@badmarienbad.cz Unikátní historická budova Nových Lázní, jednoho z nejkrásnějších lázeňských hotelů v Mariánských Lázních, byla otevřena v roce 1896 po rozsáhlých přestavbách původní lázeňské budovy z roku 1828. Díky své centrální poloze se již od svého vzniku stala léčebným centrem lázní a dnes svým hostům poskytuje nejkomplexnější nabídku léčebných a relaxačních pobytů s využitím jedinečných místních přírodních zdrojů. UBYTOVÁNÍ 97 pokojů kategorie Superior Plus, Junior Suite, Suite a apartmá. Dětský koutek, Wifi internet a internetový koutek pro hotelové hosty zdarma, parkoviště a podzemní garáže v Marienbad Health Spa Resortu. Superior Plus: Vana nebo sprcha, televize, telefon, Wifi internet, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf, fén, župan, froté pantofle. Superior Plus (2 místnosti): Vana nebo sprcha, televize, telefon, Wifi internet, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf, fén, župan, froté pantofle. Junior Suite: Vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf, fén, župan, froté pantofle. Převážně slunné pokoje situované na jih. Suite: Vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf, fén, župan, froté pantofle. Oddělený obývací pokoj a ložnice. Suite Executive: Jacuzzi vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf, fén, župan, froté pantofle, klimatizace. Oddělený obývací pokoj a ložnice, balkon. Výhled na park. Suite Imperial: Jacuzzi vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf, fén, župan, froté pantofle, klimatizace. Oddělený obývací pokoj a ložnice, balkon. Prostornější pokoje, výhled na park. Apartmá Royal: Jacuzzi vana a sprcha, televize, telefon, Wifi internet, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf, fén, župan, froté pantofle, klimatizace. Oddělený obývací pokoj a ložnice, kuchyňský kout, balkon. Výhled na park. LÉČENÍ Ordinace lékařů a odborných specialistů, rozsáhlé léčebné oddělení poskytující komplexní lázeňskou léčbu na profesionální úrovni, laboratorní vyšetření, léčebné procedury z přírodních léčivých zdrojů minerální koupele, slatinné zábaly, suché plynové koupele, plynové injekce, vodoléčba v komplexu Římských lázní a další široké spektrum léčebných procedur využívající nejmodernější metody. Vlastní minerální prameny k minerálním koupelím a pitné kúře Lesní, Ambrožův a Karolinin pramen. WELLNESS & BEAUTY Římské lázně se 3 bazény s vířivými proudy a whirlpoolem. Novinka: Saunový svět se sanariem, 2 saunami, parní lázní, bazénkem a ledovou tříští. V resortu: Danubius Premier Fitness. Za poplatek: Koupele, masáže, kryosauna, hydrojet, laserová terapie, kosmetický salon Emporium Beauty, kadeřnictví. GASTRONOMIE Exkluzivní prostředí, speciality české i mezinárodní kuchyně, výběr a la carte, dietní menu. Snídaně a večeře formou bufetu, obědy servírované, salátový bufet, koutek zdravé výživy Danubius Healthy Choice. Restaurace Royal, lobby bar, Vídeňská kavárna, letní terasa. CERTIFIKÁTY TÜV, Medispa. TIP Procedury z přírodních léčivých zdrojů. Vlastní minerální prameny k minerálním koupelím a pitné kúře Lesní, Ambrožův a Karolinin pramen. Minerální koupel v Královské kabině Edwarda VII. a v Císařské kabině Franze Josefa I. Římské lázně se 3 bazény s vířivými proudy a whirlpoolem. Saunový svět se sanariem, 2 saunami, parní lázní, bazénkem a ledovou tříští. Propojení krytými promenádami a koridory s lázeňskými hotely Centrální Lázně, Maria Spa, Hvězda a Imperial. 8
NOVÉ LÁZNĚ KLASICKÝ LÉČEBNÝ POBYT HOTELOVÉ UBYTOVÁNÍ PROGRAM MINIKÚRA PROGRAM MINIRELAX V ŘÍMSKÝCH LÁZNÍCH RELAXAČNÍ LÁZEŇSKÁ DOVOLENÁ KOUZLO RAŠELINY zahrnuje ubytování, plnou penzi, lékařské vstupní a závěrečné vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, kontrolní vyšetření dle potřeby, laboratorní vyšetření, 24 léčebných procedur týdně dle předpisu lékaře (kromě neděle), pitnou kúru, 24 hodinovou lékařskou pohotovostní službu a 24 hodinovou službu zdravotní sestry. zahrnuje ubytování se snídaní. Tyto ceny jsou platné také pro doprovod. zahrnuje ubytování, polopenzi, 2 léčebné procedury denně (z určeného výběru procedur). Rezervace je možná na 3 6 nocí. 2x ubytování, polopenzi. Léčebné procedury: 1x minerální koupel se suchým zábalem, 1x klasická masáž částečná, 1x suchá plynová lázeň CO2. 7x ubytování, polopenzi, základní lékařské vstupní a výstupní vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, pitnou kúru, 2 léčebné procedury denně dle doporučení lékaře (kromě soboty a neděle). 7x ubytování, polopenzi, vstupní a závěrečné lékařské vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, pitnou kúru, dárek originální mýdlo z rašelinového extraktu. Léčebné procedury: 2x slatinný zábal, 2x minerální koupel s rašelinovým extraktem, 2x klasická masáž částečná, 1x minerální koupel se suchým zábalem, 1x podvodní masáž částečná, 3x suchá plynová lázeň CO2, 1x aqua fitness v historických Římských lázních. 1 noc 1 noc 1 noc 2 noci 7 nocí 7 nocí NOVÉ LÁZNĚ Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min 1/2 Superior Plus 4 020 3 620 3 340 2 710 2 310 2 030 3 490 3 090 2 810 7 080 6 280 5 720 24 080 21 280 19 320 24 780 21 980 20 020 1/2 Superior Plus - 2 místnosti 4 150 3 750 3 470 2 840 2 440 2 160 3 620 3 220 2 940 7 340 6 540 5 980 24 990 22 190 20 230 25 690 22 890 20 930 1/1 Superior Plus 4 520 4 120 3 840 3 210 2 810 2 530 3 990 3 590 3 310 8 080 7 280 6 720 27 580 24 780 22 820 28 280 25 480 23 520 1/1 Superior Plus výhled na park 4 650 4 250 3 970 3 340 2 940 2 660 4 120 3 720 3 440 8 340 7 540 6 980 28 490 25 690 23 730 29 190 26 390 24 430 1/2 Junior Suite 4 270 3 870 3 590 2 960 2 560 2 280 3 740 3 340 3 060 7 580 6 780 6 220 25 830 23 030 21 070 26 530 23 730 21 770 1/2 Junior Suite výhled na park 4 520 4 120 3 840 3 210 2 810 2 530 3 990 3 590 3 310 8 080 7 280 6 720 27 580 24 780 22 820 28 280 25 480 23 520 Suite 5 020 4 620 4 340 3 710 3 310 3 030 4 490 4 090 3 810 9 080 8 280 7 720 31 080 28 280 26 320 31 780 28 980 27 020 Suite Executive 6 270 5 870 5 590 4 960 4 560 4 280 5 740 5 340 5 060 11 580 10 780 10 220 39 830 37 030 35 070 40 530 37 730 35 770 Suite Imperial 7 270 6 870 6 590 5 960 5 560 5 280 6 740 6 340 6 060 13 580 12 780 12 220 46 830 44 030 42 070 47 530 44 730 42 770 Apartmá Royal 8 770 8 370 8 090 7 460 7 060 6 780 8 240 7 840 7 560 16 580 15 780 15 220 57 330 54 530 52 570 58 030 55 230 53 270 Přistýlka 3 060 3 060 3 060 1 750 1 750 1 750 2 530 2 530 2 530 5 160 5 160 5 160 17 360 17 360 17 360 18 060 18 060 18 060 Přistýlka - Apartmá, Suite 3 810 3 810 3 810 2 500 2 500 2 500 3 280 3 280 3 280 6 660 6 660 6 660 22 610 22 610 22 610 23 310 23 310 23 310 Maximum 15.04.2014-20.10.2014, 21.12.2014-07.01.2015 Medium 01.03.2014-14.04.2014, 21.10.2014-10.11.2014 Minimum 08.01.2014-28.02.2014, 11.11.2014-20.12.2014 Pro hotelové hosty ZDARMA: Uvítací nápoj, historické Římské lázně se 3 bazény a whirlpoolem, saunový svět, Kneippova terapie a relaxační místnost v hotelu Nové Lázně, Danubius Premier Fitness v hotelu Centrální Lázně, Aqua wellness centrum v hotelu Hvězda, 2 internetové koutky, Wifi internet, pravidelné přednášky a kulturní programy, animační programy ve fitness centru a bazénu. Pro všechny naše hosty: Karta výhod - Marienbad Kur & Spa Card (str. 30). Při pobytu od 14 nocí: 1x minerální koupel s rašelinovým extraktem + 1x dárek z kosmetické řady Marienbad Cosmetics. Při pobytu od 21 nocí: 1x minerální koupel se suchým zábalem v Královské kabině v hotelu Nové Lázně. WWW.MARIENBAD.CZ/NOVELAZNE 9
CENTRÁLNÍ LÁZNĚ SUPERIOR Goethovo náměstí 1, 353 43 Mariánské Lázně Tel.: + 420 / 354 634 111, Fax: + 420 / 354 634 200, E-mail: centralnilazne@badmarienbad.cz Hotel Centrální Lázně, symbol lázeňské tradice v Mariánských Lázních, se nachází na místě původního lázeňského domu z roku 1812. Svým hostům nabízí tradiční lázeňskou léčbu, založenou na využívání jedinečných místních přírodních zdrojů - minerálních pramenů, slatiny a léčivého Mariina plynu. UBYTOVÁNÍ 108 pokojů kategorie Superior, Superior Plus, Junior Suite a apartmá. Dětský koutek, Wifi internet a internetový koutek pro hotelové hosty zdarma, parkoviště a podzemní garáže v Marienbad Health Spa Resortu. Superior: Sprcha nebo vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan, froté pantofle. Superior Plus: Sprcha nebo vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan, froté pantofle. Výhled na park. Junior Suite: Sprcha nebo vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf, fén, župan, froté pantofle. Velký rohový pokoj nebo pokoj s výklenkem, pohodlný sedací kout. Výhled na park. Apartmá: Vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf, fén, župan, froté pantofle. Oddělený obývací pokoj a ložnice, kuchyňský kout. Vhodné pro rodiny s dětmi, možnost propojení se sousedním dvoulůžkovým pokojem Superior, možnost přistýlky. Výhled na park. LÉČENÍ Ordinace lékařů s největším léčebným oddělením v Mariánských Lázních, komplexní lázeňská léčba, procedury z přírodních léčivých zdrojů minerální koupele, slatinné zábaly, suché plynové koupele, plynové injekce, vodoléčba a další široké spektrum léčebných procedur. Vlastní minerální prameny ke koupelím a pitné kúře Ambrožův a Balbínův pramen. Léčení dětí: Léčebné oddělení s dětským lékařem v hotelu, léčebné a preventivní programy pro děti od 4 do 12 let. WELLNESS & BEAUTY Moderní Danubius Premier Fitness s kardio, fitness a cvičební zónou, možnost individuálního tréninku s instruktorem, sestavení cvičebního plánu a poradenství ve výživě. Za poplatek: Koupele, masáže, kadeřnictví, kosmetika. V resortu: Římské lázně se 3 bazény, saunový svět. GASTRONOMIE Česká i mezinárodní kuchyně, výběr z dietních jídel. Snídaně a večeře formou bufetu, obědy servírované, salátový bufet, koutek zdravé výživy Danubius Healthy Choice. Restaurace Goethe, lobby bar, letní terasa. CERTIFIKÁTY TÜV, Medispa. TIP: Procedury z přírodních léčivých zdrojů. Vlastní minerální prameny ke koupelím a pitné kúře Ambrožův a Balbínův pramen. Moderní Danubius Premier Fitness s kardio, fitness a cvičební zónou. Propojení krytými promenádami a koridory s lázeňskými hotely Nové Lázně, Maria Spa, Hvězda a Imperial. 10
CENTRÁLNÍ LÁZNĚ SUPERIOR KLASICKÝ LÉČEBNÝ POBYT HOTELOVÉ UBYTOVÁNÍ PROGRAM MINIKÚRA PROGRAM MINIRELAX V ŘÍMSKÝCH LÁZNÍCH RELAXAČNÍ LÁZEŇSKÁ DOVOLENÁ KOUZLO RAŠELINY zahrnuje ubytování, plnou penzi, lékařské vstupní a závěrečné vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, kontrolní vyšetření dle potřeby, laboratorní vyšetření, 24 léčebných procedur týdně dle předpisu lékaře (kromě neděle), pitnou kúru, 24 hodinovou lékařskou pohotovostní službu a 24 hodinovou službu zdravotní sestry. zahrnuje ubytování se snídaní. Tyto ceny jsou platné také pro doprovod. zahrnuje ubytování, polopenzi, 2 léčebné procedury denně (z určeného výběru procedur). Rezervace je možná na 3 6 nocí. 2x ubytování, polopenzi. Léčebné procedury: 1x minerální koupel se suchým zábalem, 1x klasická masáž částečná, 1x suchá plynová lázeň CO2. 7x ubytování, polopenzi, základní lékařské vstupní a výstupní vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, pitnou kúru, 2 léčebné procedury denně dle doporučení lékaře (kromě soboty a neděle). 7x ubytování, polopenzi, vstupní a závěrečné lékařské vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, pitnou kúru, dárek - originální mýdlo z rašelinového extraktu. Léčebné procedury: 2x slatinný zábal, 2x minerální koupel s rašelinovým extraktem, 2x klasická masáž částečná, 1x minerální koupel se suchým zábalem, 1x podvodní masáž částečná, 3x suchá plynová lázeň CO2, 1x aqua fitness v historických Římských lázních. 1 noc 1 noc 1 noc 2 noci 7 nocí 7 nocí CENTRÁLNÍ LÁZNĚ Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min 1/2 Superior 3 380 3 050 2 780 2 300 1 970 1 700 3 000 2 670 2 400 6 100 5 440 4 900 20 650 18 340 16 450 21 350 19 040 17 150 1/1 Superior 3 880 3 550 3 280 2 800 2 470 2 200 3 500 3 170 2 900 7 100 6 440 5 900 24 150 21 840 19 950 24 850 22 540 20 650 1/2 Superior Plus 3 510 3 180 2 910 2 430 2 100 1 830 3 130 2 800 2 530 6 360 5 700 5 160 21 560 19 250 17 360 22 260 19 950 18 060 1/1 Superior Plus 4 010 3 680 3 410 2 930 2 600 2 330 3 630 3 300 3 030 7 360 6 700 6 160 25 060 22 750 20 860 25 760 23 450 21 560 1/2 Junior Suite 3 760 3 430 3 160 2 680 2 350 2 080 3 380 3 050 2 780 6 860 6 200 5 660 23 310 21 000 19 110 24 010 21 700 19 810 Apartmá 5 010 4 680 4 410 3 930 3 600 3 330 4 630 4 300 4 030 9 360 8 700 8 160 32 060 29 750 27 860 32 760 30 450 28 560 Přistýlka 2 580 2 580 2 580 1 500 1 500 1 500 2 200 2 200 2 200 4 500 4 500 4 500 15 050 15 050 15 050 15 750 15 750 15 750 Přistýlka - Apartmá, Suite 2 830 2 830 2 830 1 750 1 750 1 750 2 450 2 450 2 450 5 000 5 000 5 000 16 800 16 800 16 800 17 500 17 500 17 500 Maximum 15.04.2014-20.10.2014, 21.12.2014-07.01.2015 Medium 01.03.2014-14.04.2014, 21.10.2014-10.11.2014 Minimum 08.01.2014-28.02.2014, 11.11.2014-20.12.2014 Pro hotelové hosty ZDARMA: Uvítací nápoj, historické Římské lázně se 3 bazény a whirlpoolem, saunový svět, Kneippova terapie a relaxační místnost v hotelu Nové Lázně, Danubius Premier Fitness v hotelu Centrální Lázně, Aqua wellness centrum v hotelu Hvězda, 2 internetové koutky, Wifi internet, pravidelné přednášky a kulturní programy, animační programy ve fitness centru a bazénu. Pro všechny naše hosty: Karta výhod - Marienbad Kur & Spa Card (str. 30). Při pobytu od 14 nocí: 1x Mariino plynové jezírko s oxygenoterapií v hotelu Maria Spa. Při pobytu od 21 nocí: 1x minerální koupel se suchým zábalem v Královské kabině v hotelu Nové Lázně. WWW.MARIENBAD.CZ/CENTRALNILAZNE 11
MARIA SPA SUPERIOR Goethovo náměstí 1, 353 43 Mariánské Lázně Tel.: + 420 / 354 634 111, Fax: + 420 / 354 634 200, E-mail: mariaspa@badmarienbad.cz Hotel Maria Spa svou jedinečností odráží historii Mariánských Lázní. Jeho obnovením došlo k rozšíření unikátního historického komplexu na Nové Lázně & Centrální Lázně & Maria Spa, který se tak stal jedním z nejúžasnějších a nejzachovalejších skvostů lázeňské architektury nejen v České republice, ale v Evropě vůbec. UBYTOVÁNÍ 20 pokojů kategorie Maria Superior, Maria Superior de luxe a Maria Junior Suite de luxe. Wifi internet pro hotelové hosty zdarma, parkoviště a podzemní garáže v Marienbad Health Spa Resortu. Maria Superior: Vana, bidet, kosmetické zrcadlo, televize, telefon, Wifi internet, vysokorychlostní internet, ipod/iphone docking station, radiobudík, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf na notebook, žehlička, fén, župan, froté pantofle. Výhled na kolonádu nebo na park, většina pokojů s terasou nebo balkonem. Maria Superior de luxe: Vana, bidet, kosmetické zrcadlo, televize, telefon, Wifi internet, vysokorychlostní internet, ipod/iphone docking station, radiobudík, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf na notebook, žehlička, fén, župan, froté pantofle. Prostorné a slunné pokoje situované na jih. Výhled na park. Všechny pokoje s velkou terasou. Maria Junior Suite de luxe: Vana, sprchový kout, bidet, kosmetické zrcadlo, televize, telefon, Wifi internet, vysokorychlostní internet, ipod/iphone docking station, radiobudík, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf na notebook, žehlička, fén, župan, froté pantofle. Sedací souprava. Velké rohové pokoje situované na východní, jižní a západní stranu s výhledem na kolonádu nebo na park. LÉČENÍ Lázeňský resort zaměřený na využití přírodních zdrojů je prvním místem v Evropě a možná i na světě, kde se začalo léčit účinky přírodní rašeliny (historický název Moorbad Slatinné lázně). Hotel Maria Spa je také místem vývěru přírodního Mariina plynu, který dal základ názvu města - Mariánské Lázně. Dnes se hostům poskytují minerální koupele s rašelinovým extraktem, slatinné zábaly, skupinová inhalace a především originální Mariino plynové jezírko s oxygenoterapií. Vlastní minerální pramen k pitné kúře pramen Nová Marie. WELLNESS & BEAUTY V resortu: Římské lázně se 3 bazény, saunový svět, Danubius Premier Fitness. Za poplatek: Koupele, různé druhy masáží - klasická, slatinná, Fidžijský sen, rituál Matamanoa a rituál Tokoriki. GASTRONOMIE Česká i mezinárodní kuchyně, výběr z dietních jídel. Snídaně a večeře formou bufetu, obědy servírované, salátový bufet, koutek zdravé výživy Danubius Healthy Choice. Stravování v restauraci Goethe v hotelu Centrální Lázně. CERTIFIKÁTY TÜV, Medispa. TIP Procedury z přírodních léčivých zdrojů. Jedinečné Mariino plynové jezírko. Vlastní minerální pramen k pitné kúře pramen Nová Marie. Propojení krytými promenádami a koridory s lázeňskými hotely Nové Lázně, Centrální Lázně, Hvězda a Imperial. 12
MARIA SPA SUPERIOR KLASICKÝ LÉČEBNÝ POBYT zahrnuje ubytování, plnou penzi, lékařské vstupní a závěrečné vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, kontrolní vyšetření dle potřeby, laboratorní vyšetření, 24 léčebných procedur týdně dle předpisu lékaře (kromě neděle), pitnou kúru, 24 hodinovou lékařskou pohotovostní službu a 24 hodinovou službu zdravotní sestry. HOTELOVÉ UBYTOVÁNÍ zahrnuje ubytování se snídaní. Tyto ceny jsou platné také pro doprovod. PROGRAM MINIKÚRA zahrnuje ubytování, polopenzi, 2 léčebné procedury denně (z určeného výběru procedur). Rezervace je možná na 3 6 nocí. PROGRAM MINIRELAX V ŘÍMSKÝCH LÁZNÍCH 2x ubytování, polopenzi. Léčebné procedury: 1x minerální koupel se suchým zábalem, 1x klasická masáž částečná, 1x suchá plynová lázeň CO2. RELAXAČNÍ LÁZEŇSKÁ DOVOLENÁ 7x ubytování, polopenzi, základní lékařské vstupní a výstupní vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, pitnou kúru, 2 léčebné procedury denně dle doporučení lékaře (kromě soboty a neděle). KOUZLO RAŠELINY 7x ubytování, polopenzi, vstupní a závěrečné lékařské vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, pitnou kúru, dárek - originální mýdlo z rašelinového extraktu. Léčebné procedury: 2x slatinný zábal, 2x minerální koupel s rašelinovým extraktem, 2x klasická masáž částečná, 1x minerální koupel se suchým zábalem, 1x podvodní masáž částečná, 3x suchá plynová lázeň CO2, 1x aqua fitness v historických Římských lázních. 1 noc 1 noc 1 noc 2 noci 7 nocí 7 nocí MARIA SPA Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min 1/2 Maria Superior 3 630 3 210 2 930 2 550 2 130 1 850 3 250 2 830 2 550 6 600 5 760 5 200 22 400 19 460 17 500 23 100 20 160 18 200 1/1 Maria Superior 4 130 3 710 3 430 3 050 2 630 2 350 3 750 3 330 3 050 7 600 6 760 6 200 25 900 22 960 21 000 26 600 23 660 21 700 1/2 Maria Superior de luxe 3 880 3 460 3 180 2 800 2 380 2 100 3 500 3 080 2 800 7 100 6 260 5 700 24 150 21 210 19 250 24 850 21 910 19 950 1/1 Maria Superior de luxe 4 380 3 960 3 680 3 300 2 880 2 600 4 000 3 580 3 300 8 100 7 260 6 700 27 650 24 710 22 750 28 350 25 410 23 450 Maria Junior Suite de luxe* 5 010 4 590 4 310 3 930 3 510 3 230 4 630 4 210 3 930 9 360 8 520 7 960 32 060 29 120 27 160 32 760 29 820 27 860 Přistýlka 2 580 2 580 2 580 1 500 1 500 1 500 2 200 2 200 2 200 4 500 4 500 4 500 15 050 15 050 15 050 15 750 15 750 15 750 Přistýlka Apartmá, Suite 3 580 3 580 3 580 2 500 2 500 2 500 3 200 3 200 3 200 6 500 6 500 6 500 22 050 22 050 22 050 22 750 22 750 22 750 * Maria Junior Suite de luxe k samostatnému použití: příplatek 2 500 Kč za osobu/ noc. Maximum 15.04.2014-20.10.2014, 21.12.2014-07.01.2015 Medium 01.03.2014-14.04.2014, 21.10.2014-10.11.2014 Minimum 08.01.2014-28.02.2014, 11.11.2014-20.12.2014 Pro hotelové hosty ZDARMA: Uvítací nápoj, historické Římské lázně se 3 bazény a whirlpoolem, saunový svět, Kneippova terapie a relaxační místnost v hotelu Nové Lázně, Danubius Premier Fitness v hotelu Centrální Lázně, Aqua wellness centrum v hotelu Hvězda, 2 internetové koutky, Wifi internet, pravidelné přednášky a kulturní programy, animační programy ve fitness centru a bazénu. Pro všechny naše hosty: Karta výhod - Marienbad Kur & Spa Card (str. 30). Při pobytu od 14 nocí: 1x Mariino plynové jezírko s oxygenoterapií v hotelu Maria Spa. Při pobytu od 21 nocí: 1x minerální koupel se suchým zábalem v Královské kabině v hotelu Nové Lázně. WWW.MARIENBAD.CZ/MARIASPA 13
HVĚZDA SUPERIOR Goethovo náměstí 7, 353 52 Mariánské Lázně Tel.: +420 / 354 631 111, Fax: +420 / 354 631 200, E-mail: hvezda@badmarienbad.cz Resort Hvězda je ukázkou unikátní lázeňské architektury a historickým skvostem v centru lázeňské části. Svým hostům nabízí kombinaci tradičního lázeňského stylu a komfort mezinárodního hotelu. Jeho jednotlivé části Hvězda, Imperial a Neapol jsou navíc propojeny koridorem Via Imperialis s lázeňskými hotely Nové Lázně, Centrální Lázně a Maria Spa, čímž vznikl největší historický lázeňský resort ve střední Evropě - Marienbad Health Spa Resort. UBYTOVÁNÍ 239 pokojů (105 pokojů ve Hvězdě, 85 pokojů v Imperialu, 49 pokojů v Neapoli) kategorie Superior, Superior Plus, Suite a apartmá. Dětský koutek, Wifi internet a internetový koutek pro hotelové hosty zdarma, parkoviště v Marienbad Health Spa Resortu, podzemní garáže v Imperialu. Superior Plus: Sprcha nebo vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan, froté pantofle. Suite: Vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf, fén, župan, froté pantofle. Oddělený obývací pokoj a ložnice. Apartmá: Vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan, froté pantofle. Oddělený obývací pokoj a ložnice. Výhled na Goethovo náměstí. LÉČENÍ Ordinace lékařů a léčebné oddělení v resortu Hvězda, nové léčebné oddělení Neapol Spa Centre, komplexní lázeňská léčba, procedury z přírodních léčivých zdrojů minerální koupele, slatinné zábaly, suché plynové koupele, plynové injekce, vodoléčba a další široké spektrum léčebných procedur. Část procedur se poskytuje v hotelech Centrální Lázně a Maria Spa. Vlastní minerální pramen ke koupelím Balbínův pramen. WELLNESS & BEAUTY Aqua wellness centrum s největším hotelovým bazénem v Mariánských Lázních (150 m 2 ), whirlpoolem, 2 saunami, parní lázní a tepidariem. Za poplatek: Solná jeskyně, koupele, masáže, sigoroll, programy proti celulitidě, kosmetické studio Beauty Comfort Zone. GASTRONOMIE Stylové prostředí, česká i mezinárodní kuchyně, dietní menu. Snídaně a večeře formou bohatého bufetu, obědy servírované, salátový bufet, koutek zdravé výživy Danubius Healthy Choice. Restaurace Franz Josef, restaurace Sissi, lobby bar, kavárna Imperial, 2 letní terasy, atrium. CERTIFIKÁTY TÜV, EuropeSpa med, Medispa. TIP Aqua wellness centrum s největším hotelovým bazénem v Mariánských Lázních (150 m 2 ), whirlpoolem, 2 saunami, parní lázní, tepidáriem a solnou jeskyní. Procedury z přírodních léčivých zdrojů. Vlastní minerální pramen ke koupelím Balbínův pramen. Propojení krytými promenádami a koridory s lázeňskými hotely Nové Lázně, Centrální Lázně a Maria Spa. 14
HVĚZDA SUPERIOR SLEVA FIRST MOMENT více na str. 30 KLASICKÝ LÉČEBNÝ POBYT zahrnuje ubytování, plnou penzi, lékařské vstupní a závěrečné vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, kontrolní vyšetření dle potřeby, laboratorní vyšetření, 24 léčebných procedur týdně dle předpisu lékaře (kromě neděle), pitnou kúru, 24 hodinovou lékařskou pohotovostní službu a 24 hodinovou službu zdravotní sestry. HOTELOVÉ UBYTOVÁNÍ PROGRAM MINIKÚRA PROGRAM MINIRELAX zahrnuje ubytování se snídaní. Tyto ceny jsou platné také pro doprovod. zahrnuje ubytování, polopenzi, 2 léčebné procedury denně (z určeného výběru procedur). Rezervace je možná na 3 6 nocí. 2x ubytování, polopenzi. Léčebné procedury: 1x minerální koupel se suchým zábalem, 1x klasická masáž částečná, 1x suchá plynová lázeň CO2. RELAXAČNÍ LÁZEŇSKÁ DOVOLENÁ 7x ubytování, polopenzi, základní lékařské vstupní a výstupní vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, pitnou kúru, 2 léčebné procedury denně dle doporučení lékaře (kromě soboty a neděle). VIVA RELAX PROGRAM 7x ubytování, polopenzi, základní lékařské vstupní a výstupní vyšetření, pitnou kúru. Léčebné procedury: 1x minerální koupel se suchým zábalem, 3x solná jeskyně, 2x klasická masáž částečná, 1x suchá plynová lázeň CO2, 1x biostimul, 2x aqua fitness. 1 noc 1 noc 1 noc 2 noci 7 nocí 7 nocí HVĚZDA Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min 1/2 Superior Plus 3 510 3 180 2 910 2 430 2 100 1 830 3 130 2 800 2 530 6 360 5 700 5 160 21 560 19 250 17 360 22 120 19 810 17 920 1/1 Superior Plus 3 760 3 430 3 160 2 680 2 350 2 080 3 380 3 050 2 780 6 860 6 200 5 660 23 310 21 000 19 110 23 870 21 560 19 670 1/2 Superior Plus s výhledem* 3 640 3 310 3 040 2 560 2 230 1 960 3 260 2 930 2 660 6 620 5 960 5 420 22 470 20 160 18 270 23 030 20 720 18 830 1/1 Superior Plus s výhledem* 3 890 3 560 3 290 2 810 2 480 2 210 3 510 3 180 2 910 7 120 6 460 5 920 24 220 21 910 20 020 24 780 22 470 20 580 Suite 4 010 3 680 3 410 2 930 2 600 2 330 3 630 3 300 3 030 7 360 6 700 6 160 25 060 22 750 20 860 25 620 23 310 21 420 Apartmá 4 760 4 430 4 160 3 680 3 350 3 080 4 380 4 050 3 780 8 860 8 200 7 660 30 310 28 000 26 110 30 870 28 560 26 670 Přistýlka 2 080 2 080 2 080 1 000 1 000 1 000 1 700 1 700 1 700 3 500 3 500 3 500 11 550 11 550 11 550 12 110 12 110 12 110 Přistýlka Apartmá, Suite 2 830 2 830 2 830 1 750 1 750 1 750 2 450 2 450 2 450 5 000 5 000 5 000 16 800 16 800 16 800 17 360 17 360 17 360 *Výhled na Goethovo náměstí nebo velké rohové pokoje. Maximum 15.04.2014-20.10.2014, 21.12.2014-07.01.2015 Medium 01.03.2014-14.04.2014, 21.10.2014-10.11.2014 Minimum 08.01.2014-28.02.2014, 11.11.2014-20.12.2014 Pro hotelové hosty ZDARMA: Uvítací nápoj, Aqua wellness centrum s největším hotelovým bazénem v Mariánských Lázních (150 m 2 ), whirlpoolem, 2 saunami, parní lázní a tepidariem v hotelu Hvězda, historické Římské lázně a saunový svět v hotelu Nové Lázně, Danubius Premier Fitness v hotelu Centrální Lázně, internetový koutek, Wifi internet, pravidelné přednášky a kulturní programy, animační programy ve fitness centru a bazénu. Pro všechny naše hosty: Karta výhod - Marienbad Kur & Spa Card (str. 30). Při pobytu od 14 nocí: 1x solná jeskyně - 1 sezení. Při pobytu od 21 nocí: 1x péče o pleť v Beauty Comfort Zone. WWW.MARIENBAD.CZ/HVEZDA 15
IMPERIAL SUPERIOR Goethovo náměstí 7, 353 52 Mariánské Lázně Tel.: +420 / 354 631 111, Fax: +420 / 354 631 200, E-mail: imperial@badmarienbad.cz Mariánské Lázně byly již od svého založení důležitým lázeňským místem a často se stávaly dostaveníčkem mnoha královských rodin. Abychom uctili tyto slavné a významné návštěvníky, propojili minulost s budoucností, rozhodli jsme se na původním místě, na kterém dříve stával lázeňský dům Kaiser von Österreich U císaře rakouského, postavit novou budovu v imperiálním stylu s názvem hodným této myšlenky. Imperial nabízí svým hostům 36 luxusních pokojů, 40 podzemních parkovacích míst, lobby bar a kavárnu Imperial. Spolu s Neapolí je součástí jedinečného historického lázeňského resortu Hvězda. UBYTOVÁNÍ 134 pokojů kategorie Superior, Superior Plus, Suite a apartmá. Dětský koutek, Wifi internet a internetový koutek pro hotelové hosty zdarma, parkoviště v Marienbad Health Spa Resortu, podzemní garáže v Imperialu. IMPERIAL Superior: Sprcha, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan, froté pantofle. Superior Plus: Sprcha, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan, froté pantofle, žehlička. Suite: Vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan, froté pantofle. Oddělený obývací pokoj a ložnice. Apartmá: Vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan, froté pantofle. Oddělený obývací pokoj a ložnice. Výhled na Goethovo náměstí. NEAPOL Superior: Sprcha, televize, telefon, Wifi internet, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf, fén, župan, froté pantofle. Suite: Vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, rychlovarný set na kávu a čaj, sejf, fén, župan, froté pantofle. Oddělený obývací pokoj a ložnice. LÉČENÍ Ordinace lékařů a léčebné oddělení v resortu Hvězda, nové léčebné oddělení Neapol Spa Centre, komplexní lázeňská léčba, procedury z přírodních léčivých zdrojů minerální koupele, slatinné zábaly, suché plynové koupele, plynové injekce, vodoléčba a další široké spektrum léčebných procedur. Část procedur se poskytuje v hotelech Centrální Lázně a Maria Spa. Vlastní minerální pramen ke koupelím Balbínův pramen. WELLNESS & BEAUTY Aqua wellness centrum s největším hotelovým bazénem v Mariánských Lázních (150 m 2 ), whirlpoolem, 2 saunami, parní lázní a tepidariem. Za poplatek: Solná jeskyně, koupele, masáže, sigoroll, programy proti celulitidě, kosmetické studio Beauty Comfort Zone. GASTRONOMIE Stylové prostředí, česká i mezinárodní kuchyně, dietní menu. Snídaně a večeře formou bohatého bufetu, obědy servírované, salátový bufet, koutek zdravé výživy Danubius Healthy Choice. Restaurace Franz Josef, restaurace Sissi, lobby bar, kavárna Imperial, 2 letní terasy, atrium. CERTIFIKÁTY TÜV, EuropeSpa med, Medispa. TIP Nové léčebné oddělení Neapol Spa Centre. Procedury z přírodních léčivých zdrojů. Vlastní minerální pramen ke koupelím Balbínův pramen. Aqua wellness centrum s bazénem v resortu Hvězda. Kosmetické studio Beauty Comfort Zone. Propojení krytými promenádami a koridory s lázeňskými hotely Nové Lázně, Centrální Lázně a Maria Spa. 16
IMPERIAL SUPERIOR SLEVA FIRST MOMENT více na str. 30 KLASICKÝ LÉČEBNÝ POBYT zahrnuje ubytování, plnou penzi, lékařské vstupní a závěrečné vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, kontrolní vyšetření dle potřeby, laboratorní vyšetření, 24 léčebných procedur týdně dle předpisu lékaře (kromě neděle), pitnou kúru, 24 hodinovou lékařskou pohotovostní službu a 24 hodinovou službu zdravotní sestry. HOTELOVÉ UBYTOVÁNÍ PROGRAM MINIKÚRA PROGRAM MINIRELAX zahrnuje ubytování se snídaní. Tyto ceny jsou platné také pro doprovod. zahrnuje ubytování, polopenzi, 2 léčebné procedury denně (z určeného výběru procedur). Rezervace je možná na 3 6 nocí. 2x ubytování, polopenzi. Léčebné procedury: 1x minerální koupel se suchým zábalem, 1x klasická masáž částečná, 1x suchá plynová lázeň CO2. RELAXAČNÍ LÁZEŇSKÁ DOVOLENÁ 7x ubytování, polopenzi, základní lékařské vstupní a výstupní vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, pitnou kúru, 2 léčebné procedury denně dle doporučení lékaře (kromě soboty a neděle). VIVA RELAX PROGRAM 7x ubytování, polopenzi, základní lékařské vstupní a výstupní vyšetření, pitnou kúru. Léčebné procedury: 1x minerální koupel se suchým zábalem, 3x solná jeskyně, 2x klasická masáž částečná, 1x suchá plynová lázeň CO2, 1x biostimul, 2x aqua fitness. 1 noc 1 noc 1 noc 2 noci 7 nocí 7 nocí IMPERIAL Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min 1/2 Superior 3 380 3 050 2 780 2 300 1 970 1 700 3 000 2 670 2 400 6 100 5 440 4 900 20 650 18 340 16 450 21 210 18 900 17 010 1/1 Superior 3 630 3 300 3 030 2 550 2 220 1 950 3 250 2 920 2 650 6 600 5 940 5 400 22 400 20 090 18 200 22 960 20 650 18 760 1/2 Superior s výhledem* 3 510 3 180 2 910 2 430 2 100 1 830 3 130 2 800 2 530 6 360 5 700 5 160 21 560 19 250 17 360 22 120 19 810 17 920 1/1 Superior s výhledem* 3 760 3 430 3 160 2 680 2 350 2 080 3 380 3 050 2 780 6 860 6 200 5 660 23 310 21 000 19 110 23 870 21 560 19 670 1/2 Superior Plus 3 510 3 180 2 910 2 430 2 100 1 830 3 130 2 800 2 530 6 360 5 700 5 160 21 560 19 250 17 360 22 120 19 810 17 920 1/1 Superior Plus 3 760 3 430 3 160 2 680 2 350 2 080 3 380 3 050 2 780 6 860 6 200 5 660 23 310 21 000 19 110 23 870 21 560 19 670 1/2 Superior Plus s výhledem** 3 640 3 310 3 040 2 560 2 230 1 960 3 260 2 930 2 660 6 620 5 960 5 420 22 470 20 160 18 270 23 030 20 720 18 830 Suite 4 010 3 680 3 410 2 930 2 600 2 330 3 630 3 300 3 030 7 360 6 700 6 160 25 060 22 750 20 860 25 620 23 310 21 420 Apartmá 4 760 4 430 4 160 3 680 3 350 3 080 4 380 4 050 3 780 8 860 8 200 7 660 30 310 28 000 26 110 30 870 28 560 26 670 NEAPOL 1/2 Superior 3 250 2 920 2 650 2 170 1 840 1 570 2 870 2 540 2 270 5 840 5 180 4 640 19 740 17 430 15 540 20 300 17 990 16 100 1/1 Superior 3 500 3 170 2 900 2 420 2 090 1 820 3 120 2 790 2 520 6 340 5 680 5 140 21 490 19 180 17 290 22 050 19 740 17 850 Suite 3 510 3 180 2 910 2 430 2 100 1 830 3 130 2 800 2 530 6 360 5 700 5 160 21 560 19 250 17 360 22 120 19 810 17 920 Přistýlka 2 080 2 080 2 080 1 000 1 000 1 000 1 700 1 700 1 700 3 500 3 500 3 500 11 550 11 550 11 550 12 110 12 110 12 110 Přistýlka - Apartmá, Suite 2 830 2 830 2 830 1 750 1 750 1 750 2 450 2 450 2 450 5 000 5 000 5 000 16 800 16 800 16 800 17 360 17 360 17 360 * Výhled na Goethovo náměstí **Výhled na Goethovo náměstí a na hotel Maria Spa Maximum 15.04.2014-20.10.2014, 21.12.2014-07.01.2015 Medium 01.03.2014-14.04.2014, 21.10.2014-10.11.2014 Minimum 08.01.2014-28.02.2014, 11.11.2014-20.12.2014 Pro hotelové hosty ZDARMA: Uvítací nápoj, Aqua wellness centrum v hotelu Hvězda, historické Římské lázně a saunový svět v hotelu Nové Lázně, Danubius Premier Fitness v hotelu Centrální Lázně, internetový koutek, Wifi internet, pravidelné přednášky a kulturní programy, animační programy ve fitness centru a bazénu. Pro všechny naše hosty: Karta výhod - Marienbad Kur & Spa Card (str. 30). Při pobytu od 14 nocí: 1x solná jeskyně - 1 sezení. Při pobytu od 21 nocí: 1x péče o pleť v Beauty Comfort Zone. WWW.MARIENBAD.CZ/IMPERIAL 17
GRANDHOTEL PACIFIK SUPERIOR Mírové náměstí 84, 353 48 Mariánské Lázně Tel.: +420 / 354 651 111, Fax: +420 / 354 651 200, E-mail: pacifik@badmarienbad.cz Honosná budova Grandhotelu Pacifik majestátně ukončuje architektonickou osu města Mariánské Lázně a tvoří krásnou dominantu Hlavní třídy s nádherným výhledem na lázeňské centrum a kolonádu se Zpívající fontánou. Hotel se může pochlubit vývěrem vlastního minerálního pramene, který je sem sveden z nedalekého pavilonu Lesního pramene. UBYTOVÁNÍ 95 pokojů kategorie Superior, Superior Plus, Suite a apartmá. Dětský koutek, Wifi internet a internetový koutek pro hotelové hosty zdarma. Superior: Sprcha nebo vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan. Výhled do vedlejší ulice nebo do zadního traktu. Superior Plus: Sprcha nebo vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan. Výhled do parku a ke kolonádě. Suite: Vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan, froté pantofle. Oddělený obývací pokoj a ložnice. Apartmá: Vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan, froté pantofle. Oddělený obývací pokoj a ložnice, kuchyňský kout, balkon. Výhled do parku a ke kolonádě. LÉČENÍ Ordinace lékařů a léčebné oddělení v hotelu, komplexní lázeňská léčba, procedury z přírodních léčivých zdrojů minerální koupele, slatinné zábaly, suché plynové koupele, plynové injekce, vodoléčba a další široké spektrum léčebných procedur. Vlastní minerální pramen ke koupelím a pitné kúře Lesní pramen. WELLNESS & BEAUTY Bazén s vodními atrakcemi, sauna, sanarium, fitness. Za poplatek: Koupele, masáže, power plate, sluneční světelná terapie, kadeřnictví, kosmetika, laserové centrum. GASTRONOMIE Restaurace s akváriem a krásným výhledem na lázeňské centrum, speciality české a mezinárodní kuchyně, výběr a la carte, dietní menu. Snídaně a večeře formou bohatého bufetu, obědy servírované, salátový bufet, koutek zdravé výživy Danubius Healthy Choice. Restaurace Primavera, lobby bar, letní terasa, Captain James Cook s Lounge. CERTIFIKÁTY EuropeSpa med, Medispa. TIP Procedury z přírodních léčivých zdrojů. Vlastní minerální pramen ke koupelím a pitné kúře Lesní pramen. Bazén s vodními atrakcemi, saunou a sanariem. 18
GRANDHOTEL PACIFIK SUPERIOR KLASICKÝ LÉČEBNÝ POBYT zahrnuje ubytování, plnou penzi, lékařské vstupní a závěrečné vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, kontrolní vyšetření dle potřeby, laboratorní vyšetření, 24 léčebných procedur týdně dle předpisu lékaře (kromě neděle), pitnou kúru, 24 hodinovou lékařskou pohotovostní službu a 24 hodinovou službu zdravotní sestry. HOTELOVÉ UBYTOVÁNÍ PROGRAM MINIKÚRA PROGRAM MINIRELAX zahrnuje ubytování se snídaní. Tyto ceny jsou platné také pro doprovod. zahrnuje ubytování, polopenzi, 2 léčebné procedury denně (z určeného výběru procedur). Rezervace je možná na 3 6 nocí. 2x ubytování, polopenzi. Léčebné procedury: 1x minerální koupel se suchým zábalem, 1x klasická masáž částečná, 1x suchá plynová lázeň CO2. RELAXAČNÍ LÁZEŇSKÁ DOVOLENÁ 7x ubytování, polopenzi, základní lékařské vstupní a výstupní vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, pitnou kúru, 2 léčebné procedury denně dle doporučení lékaře (kromě soboty a neděle). SHIATSU WELLNESS & RELAX 7x ubytování, polopenzi, vstupní a závěrečné lékařské vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, pitnou kúru. Léčebné procedury: 3x minerální koupel se suchým zábalem, 3x slatinný zábal, 3x klasická masáž částečná, 3x suchá plynová lázeň CO2, 2x léčebný tělocvik, 3x parafínový zábal, 1x shiatsu masáž. 1 noc 1 noc 1 noc 2 noci 7 nocí 7 nocí PACIFIK Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min 1/2 Superior 3 260 2 930 2 680 2 180 1 850 1 600 2 880 2 550 2 300 5 860 5 200 4 700 19 810 17 500 15 750 20 720 18 410 16 660 1/1 Superior 3 640 3 310 3 060 2 560 2 230 1 980 3 260 2 930 2 680 6 620 5 960 5 460 22 470 20 160 18 410 23 380 21 070 19 320 1/2 Superior Plus 3 390 3 060 2 810 2 310 1 980 1 730 3 010 2 680 2 430 6 120 5 460 4 960 20 720 18 410 16 660 21 630 19 320 17 570 1/1 Superior Plus 3 770 3 440 3 190 2 690 2 360 2 110 3 390 3 060 2 810 6 880 6 220 5 720 23 380 21 070 19 320 24 290 21 980 20 230 Suite 3 760 3 430 3 180 2 680 2 350 2 100 3 380 3 050 2 800 6 860 6 200 5 700 23 310 21 000 19 250 24 220 21 910 20 160 Apartmá 4 260 3 930 3 680 3 180 2 850 2 600 3 880 3 550 3 300 7 860 7 200 6 700 26 810 24 500 22 750 27 720 25 410 23 660 Přistýlka 2 080 2 080 2 080 1 000 1 000 1 000 1 700 1 700 1 700 3 500 3 500 3 500 11 550 11 550 11 550 12 460 12 460 12 460 Přistýlka Apartmá, Suite 2 830 2 830 2 830 1 750 1 750 1 750 2 450 2 450 2 450 5 000 5 000 5 000 16 800 16 800 16 800 17 710 17 710 17 710 Maximum 15.04.2014-20.10.2014, 21.12.2014-07.01.2015 Medium 01.03.2014-14.04.2014, 21.10.2014-10.11.2014 Minimum 08.01.2014-28.02.2014, 11.11.2014-20.12.2014 Pro hotelové hosty ZDARMA: Uvítací nápoj, hotelový bazén s vodními atrakcemi, televizí, whirlpoolem, saunou, sanariem, fitness, internetový koutek, Wifi internet, pravidelné přednášky a kulturní programy. Pro všechny naše hosty: Karta výhod - Marienbad Kur & Spa Card (str. 30). Při pobytu od 14 nocí: 1x parafínový zábal. Při pobytu od 21 nocí: 1x minerální koupel s rašelinovým extraktem. WWW.MARIENBAD.CZ/PACIFIK 19
BUTTERFLY SUPERIOR Hlavní 655, 353 01 Mariánské Lázně Tel.: +420 / 354 654 111, Fax: +420 / 354 654 200, E-mail: butterfly@badmarienbad.cz Hotel Butterfly se nachází v centru města přímo u lázeňského parku. Jedná se o moderní stavbu ve stylu Art Nouveau, která dokáže své hosty oslovit svým vzletným stylem a rodinnou atmosférou. Hotel je vhodný i pro pořádání konferencí a firemních setkání. UBYTOVÁNÍ 96 pokojů kategorie Superior, Junior Suite a apartmá, dětský koutek, Wifi internet a internetový koutek pro hotelové hosty zdarma, podzemní garáže. Superior: Vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan. Junior Suite: Vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan, froté pantofle. Prostornější pokoje, výhled do parku. Apartmá: Vana, televize, telefon, Wifi internet, minibar, sejf, fén, župan, froté pantofle. 2 oddělené pokoje spojené chodbou, 4 postele, výhled do parku. LÉČENÍ Ordinace lékařů a nové léčebné oddělení Butterfly Spa Centre v hotelu, komplexní lázeňská léčba, procedury z přírodních léčivých zdrojů minerální koupele, slatinné zábaly, suché plynové koupele, plynové injekce, vodoléčba a další široké spektrum léčebných procedur. Ferdinandův pramen - minerální pramen k pitné kúře a jedinečným sulfátovým koupelím. Novinka: Pítko Ferdinandova pramene přímo v hotelu. WELLNESS & BEAUTY Bazén s vířivými proudy, whirlpool, sauna, fitness. Za poplatek: Koupele, masáže, kosmetický salón, kadeřnictví, pedikúra, manikúra. GASTRONOMIE Příjemné prostředí s hudebním doprovodem harfy, speciality české a mezinárodní kuchyně, výběr a la carte. Snídaně formou bohatého bufetu, obědy a večeře servírované, salátový bufet, koutek zdravé výživy Danubius Healthy Choice. Restaurace La Fontaine, Café de Paris, lobby bar s letní terasou, pool bar. KONFERENCE Konferenční sál pro 100 osob s moderním konferenčním vybavením, denním světlem a bezplatným WiFi internetem. Salon Bellevue. CERTIFIKÁTY Medispa. TIP Nové léčebné oddělení Butterfly Spa Centre. Procedury z přírodních léčivých zdrojů. Ferdinandův pramen - minerální pramen k pitné kúře a jedinečným sulfátovým koupelím. Bazén s vířivými proudy, whirlpool, sauna. Konferenční sál pro 100 osob. 20
BUTTERFLY SUPERIOR SLEVA FIRST MOMENT více na str. 30 KLASICKÝ LÉČEBNÝ POBYT zahrnuje ubytování, plnou penzi, lékařské vstupní a závěrečné vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, kontrolní vyšetření dle potřeby, laboratorní vyšetření, 24 léčebných procedur týdně dle předpisu lékaře (kromě neděle), pitnou kúru, 24 hodinovou lékařskou pohotovostní službu. HOTELOVÉ UBYTOVÁNÍ PROGRAM MINIKÚRA PROGRAM MINIRELAX MARIÁNSKOLÁZEŇSKÁ SEZONNÍ NABÍDKA zahrnuje ubytování se snídaní. Tyto ceny jsou platné také pro doprovod. zahrnuje ubytování, polopenzi, 2 léčebné procedury denně (z určeného výběru procedur). Rezervace je možná na 3 6 nocí. 2x ubytování, polopenzi. Léčebné procedury: 1x minerální koupel se suchým zábalem, 1x klasická masáž částečná, 1x suchá plynová lázeň CO2. 3x ubytování, polopenzi (1x slavnostní večeře při svíčkách se skleničkou sektu a hudebním doprovodem harfy), 1x osvěžující nápoj. Léčebné procedury: 1x klasická masáž částečná, 1x parafínový zábal, 1x minerální koupel se suchým zábalem, 1x suchá plynová lázeň CO2. RELAXAČNÍ LÁZEŇSKÁ DOVOLENÁ 7x ubytování, polopenzi, základní lékařské vstupní a výstupní vyšetření, závěrečnou lékařskou zprávu, pitnou kúru, 2 léčebné procedury denně dle doporučení lékaře (kromě soboty a neděle). 1 noc 1 noc 1 noc 2 noci 3 noci 7 nocí BUTTERFLY Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min Max Med Min 1/2 Superior 2 980 2 760 2 410 1 900 1 680 1 330 2 600 2 380 2 030 5 300 4 860 4 160 7 590 6 930 5 880 17 850 16 310 13 860 1/1 Superior 3 360 3 140 2 790 2 280 2 060 1 710 2 980 2 760 2 410 6 060 5 620 4 920 8 730 8 070 7 020 20 510 18 970 16 520 1/2 Junior Suite 3 610 3 390 3 040 2 530 2 310 1 960 3 230 3 010 2 660 6 560 6 120 5 420 9 480 8 820 7 770 22 260 20 720 18 270 Apartmá 4 860 4 640 4 290 3 780 3 560 3 210 4 480 4 260 3 910 9 060 8 620 7 920 13 230 12 570 11 520 31 010 29 470 27 020 Přistýlka 2 080 2 080 2 080 1 000 1 000 1 000 1 700 1 700 1 700 3 500 3 500 3 500 4 890 4 890 4 890 11 550 11 550 11 550 Přistýlka Apartmá, Suite 2 830 2 830 2 830 1 750 1 750 1 750 2 450 2 450 2 450 5 000 5 000 5 000 7 140 7 140 7 140 16 800 16 800 16 800 Maximum 15.04.2014-20.10.2014, 21.12.2014-07.01.2015 Medium 01.03.2014-14.04.2014, 21.10.2014-10.11.2014 Minimum 08.01.2014-28.02.2014, 11.11.2014-20.12.2014 Pro hotelové hosty ZDARMA: Uvítací nápoj, hotelový bazén s vodními atrakcemi, whirlpoolem, saunou, pool barem a výhledem do parku, fitness, internetový koutek, Wifi internet, pravidelné přednášky a kulturní programy. Pro všechny naše hosty: Karta výhod - Marienbad Kur & Spa Card (str. 30). Při pobytu od 14 nocí: 1x parafínový zábal na ruce. Při pobytu od 21 nocí: 1x oxygenoterapie. WWW.MARIENBAD.CZ/BUTTERFLY 21