Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. Výroční zpráva 2011. Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011



Podobné dokumenty
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2013 Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Příloha č. 1 - Úplná účetní závěrka

5. ČIŠTĚNÍ A FAKTURACE ODPADNÍCH VOD (v tis. m 3 ) 6. VÝVOJ NÁKLADŮ NA VODNÉ, VODU PŘEDANOU A STOČNÉ (v tis. Kč) 7. VÝVOJ POČTU ZAMĚSTNANCŮ

ROZVAHA. Lesy voda. Náměstí

Finanční část. Rozvaha v plném rozsahu - AKTIVA (tis. Kč) k:

ROZVAHA. DEFIN a.s. Pražská 670/80 Brno

ROZVAHA Výkazy byly jako součást přiznání podány elektronicky Central Europe Holding dne: a.s. Podací číslo:

ROZVAHA. Lesy voda. Náměstí

AKTIVA (2003) A. Pohledávky za upsané vlastní jmění. B. Dlouhodobý majetek (stálá aktiva) Dlouhodobý hmotný majetek

ROZVAHA. Lesy-voda s.r.o. Náměstí 36 Pilníkov

Svitavou Vybrané údaje z Rozvahy (bilance) pro podnikatele, v plném rozsahu ke dni (v celých tisících Kč)

Vybrané údaje z Rozvahy (bilance) pro podnikatele, v plném rozsahu ke dni (v celých tisících Kč)

Vybrané údaje z Rozvahy (bilance) pro podnikatele, v plném rozsahu ke dni A K T I V A

PROZAPO a.s. Vybrané údaje z Rozvahy (bilance) pro podnikatele, v plném rozsahu ke dni (v celých tisících Kč)

1. Pražská účetní společnost, s. r. o. Účetní závěrka k 31. prosinci 2013

ROZVAHA v plném rozsahu k 31. prosinci 2014 ( v tisících Kč )

Rozvaha A. Pohledávky za upsaný základní kapitál B. Dlouhodobý majetek

Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti společnosti za rok 2014 a o stavu jejího majetku

XODAX. akciová společnost. Výroční zpráva za rok

A Uspořádání a označování položek rozvahy

Vybrané údaje z Rozvahy (bilance) pro podnikatele, v plném rozsahu ke dni (v celých tisících Kč)

ÚČETNÍ VÝKAZY KE DNI

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY ve zjednodušeném rozsahu

ROZVAHA v plném rozsahu

ROZVAHA. FC ZBROJOVKA BRNO, a.s. Srbská 2838/47a Brno

Výroční zpráva OKD, a.s., člen koncernu KARBON INVEST, a. s. za rok 2002 výtah

ROZVAHA. družstvo Od: Do: Zemědělská 897/5 Hradec Králové

Příloha č. 1: Rozvaha společnosti MBNS KOVÁRNA, s.r.o. pro rok 2006

Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti společnosti za rok 2016 a o stavu jejího majetku

Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti společnosti za rok 2017 a o stavu jejího majetku

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY v plném rozsahu. (v celých tisících CZK) a b c 1 2

výsledky hospodaření

VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY, druhové členění v plném rozsahu ke dni: (v celých tisících Kč)

ROZVAHA v tisících Kč A.+B.+C.+D.I. účty 353 B B.III B.I.1+B.I.2+B.I.3+B.I.4. účty 011, ( )071, ( )091AÚ


Rozvaha firmy YAZ, s.r.o období

ROZVAHA. v plném rozsahu

SLOVO jednatele Personální vývoj... 4 ZPRÁVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI A STAVU MAJETKU... 4

Bytové družstvo Horní Maršov, družstvo

ROZVAHA. AGRO Chomutice a.s Chomutice

Tabulková část informační povinnosti emitentů kótovaných cenných papírů. Základní údaje. IČ Obchodní firma Interhotel Olympik, a.s.

ROZVAHA v plném rozsahu ke dni...

Výroční zpráva OKD, a.s. za rok 2001

Příloha č. 1: Vertikální analýza rozvahy

ROZVAHA NOEN Václavské náměstí 802/56

KONSOLIDOVANÁ VÝROČNÍ ZPRÁVA

ROZVAHA. Dům u Labutě. Palackého nám

Výkaz zisku a ztráty - druhové členění v plném rozsahu k (v celých tisících Kč)

Tabulková část informační povinnosti emitentů registrovaných cenných papírů. Základní údaje. IČ Obchodní firma VEBA textilní závody a.s.

Tabulková část informační povinnosti emitentů registrovaných cenných papírů. Základní údaje. IČ Obchodní firma Interhotel Olympik, a. s.

SLP Czech, s.r.o. k Statutární formuláře českých finančních výkazů v tis. Kč

B O R, s.r.o. Na Bílé 1231, Choceň (tis. Kč) IČ:

ROZVAHA. Výkazy byly jako součást přiznání podány elektronicky dne: Podací číslo: Heslo zjištění stavu: 1b854ac5 Stav podání: podáno

Tabulková část informační povinnosti emitentů registrovaných cenných papírů. IČ Obchodní firma Jihočeské papírny, a. s., Větřní.

ROZVAHA v plném rozsahu ke dni (v celých tisících Kč)

ROZVAHA (BILANCE) ke dni (v Kč přesně)

o hospodaření společnosti COOPINVESTA spol. s.r.o. se sídlem ve Zlíně, Budovatelská 4821, PSČ , za rok

KONSOLIDOVANÁ ROZVAHA

KONTROLNÍ LIST správy a provozu VaK v modelu samostatného provozování

ROZVAHA. POLABÍ Vysoká a.s Vysoká nad Labem

ROZVAHA. a.s. Teslova 1129/2b Moravská Ostrava a Přívoz v tisících Kč

Příloha 1: Peněžní deník

R O Z V A H A. ke dni... V celých tisících Kč. v plném rozsahu Účetní období od: do

ROZVAHA v tisících Kč. číslo řádku A.+B.+C.+D.I. A.1+A.x B B.III. účty 041, (-)093. B.II B.II.x.

ROZVAHA. ČSAD Brno holding, a.s. Opuštěná 4 Brno

9. Účetní výkazy 702 Konečný účet rozvažný (v tis. Kč)

POZVÁNKA NA VALNOU HROMADU


Adresa sídla. Identifikace kontaktní osoby pro informační povinnost. Obsah souboru. Údaje o auditu a auditorovi. Údaje o dalších osobách

Integrovaný projekt SVS a.s. Lužická Nisa

ROZVAHA v plném rozsahu

6. Roční účetní závěrka za rok 2010

Ekonomické aspekty hospodaření u Vojenských lesů a statků. s. p.

Seznam příloh. Příloha č. 1: Uspořádání a označování položek rozvahy... 69

Rozvaha podle Přílohy č. 1 vyhlášky č. 500/2002 Sb. Účetní jednotka doručí účetní závěrku současně s doručením daňového přiznání za daň z příjmů 1 x p

Poznámky k současné situaci podniku

PASIVA. Rozvaha ve zjednodušeném rozsahu ke dni (v tis. Kč) Běžné účetní období

ROZVAHA ve zjednodušeném rozsahu. ke dni ( v celých tisících Kč )

akciová společnost Výroční zpráva za rok

Zpráva o ochraně životního prostředí

ke dni IČO 73401

VODOHOSPODÁŘSKÁ SPOLEČNOST VRCHLICE - MALEČ, a.s.

Vážení zákazníci, odběratelé, obchodní přátelé, občané, akcionáři, kolegové

Příloha 1: Rozvaha v plném rozsahu ( tis. Kč ) AKTIVA v Kč za období řádek a b c

ROZVAHA. (BILANCE) ke dni ( v celých tisících Kč )

MEZITÍMNÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKA K 31. ČERVENCI 2015

Plány SOVAK ČR pro zvládání sucha v ČR Ing. Oldřich Vlasák ředitel Sdružení oboru vodovodů a kanalizací ČR, z.s.

Rozvaha v plném rozsahu - AKTIVA ke dni:


ROZVAHA TINY CZ. Komenského

ke dni Bytové družstvo Ciolko (V tisících Kč,h na 0 des. míst)

ROZVAHA. Výkazy byly jako součást přiznání podány elektronicky dne: Podací číslo: Heslo zjištění stavu: 6bb200c1 Stav podání: podáno

MATEŘSKÁ ŠKOLA MIKULOV, POD STRÁNÍ 6, OKRES BŘECLAV, PŘÍSPĚVKOVÁ ORGANIZACE

PŘEDPOKLADY DALŠÍHO VÝVOJE. společnosti. Vodovody a kanalizace Pardubice, a.s.

o hospodaření společnosti BYTSERVIS ZLÍN spol. s r.o. se sídlem ve Zlíně, Sokolská 622, PSČ za rok 2008

Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti společnosti za rok 2015 a o stavu jejího majetku

Českomoravská Nemovitostní a.s. Konsolidovaná účetní závěrka k

ROZVAHA. Bytové družstvo Šalounova II. čp , družstvo. Šalounova 1940/4 Praha v tisících Kč

Mikulovská sportovní, příspěvková organizace

4 VÝROČNÍ ZPRÁVA 2015 VÝROČNÍ ZPRÁVA

Transkript:

Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. Výroční zpráva 2011 Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011 VZ 2011

1. Obsah 1. Obsah 2. Základní údaje 3. Klíčové údaje 4. Organizační struktura 5. Přístup k zákazníkovi 6. Integrovaný systém managementů 7. Zodpovědnost 8. Solidarita 9. Inovace 10. Kanalizace 11. Vodovody 12. Investice 13. Ochrana životního prostředí 14. Energetické úspory 15. Prohlášení jednatele 16. Finanční část Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

Obchodní jméno: Právní forma: Sídlo společnosti: 2. Základní údaje Identifikační číslo: 45351325 Daňové identifikační číslo: Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. společnost s ručením omezeným Jiřího Dimitrova 1619, 356 01 Sokolov CZ45351325 Management společnosti Ing. Zdeněk Krček, jednatel, ředitel společnosti Ing. Aleš Neruda, jednatel Ing. Iva Tůmová, jednatelka Ing. Petr Pösinger, Ph.D., manažer technického útvaru Ing. Karel Vošta, manažer finančního útvaru Bc. Vladimír Urban, manažer výrobního útvaru Ing. Pavel Plecer, ředitel provozu Rokycany Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. je členem skupiny VEOLIA VODA Česká republika, a.s., největší vodohospodářské společnosti v České republice. Restrukturalizací společnosti VEOLIA VODA Česká republika, a.s., došlo v roce 2003 k dohodě o převodu obchodního podílu a 100% vlastníkem Vodohospodářské společnosti Sokolov, s.r.o. se staly Severočeské vodovody a kanalizace, a.s. Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., (SČVK) člen skupiny Veolia Voda, je provozovatelem vodohospodářské infrastruktury v severních Čechách - kraj Ústecký a Liberecký. Akcionáři společnosti: Veolia voda Česká republika (Veolia Voda): 50,1 % akcií Seročeská vodárenská společnost a.s. (SVS): 49,1 % akcií Ostatní: 0,8 % akcií Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

3. Klíčové údaje Služby pro: 114 911 obyvatel Počet zaměstnanců 165 Množství vyrobené vody: 5 400 tis. m 3 Množství fakturované vody: 3 668 tis m 3 Množství vody předané: 242 tis m 3 Délka provozovaných sítí: 724 km Počet úpraven vody: 5 Množství vyčištěných odpadních vod: 6 406 tis. m 3 Délka kanalizačních sítí přípojkami 373 km Počet provozovaných komunálníchčov: 28 Počet provozovaných ČOV průmyslových: 6 Počet obyvatel připojených na ČOV: 72 719 Veolia Voda a její působení v ČR 4. Organizační struktura k 31.12.2011 Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

4. Organizační struktura k 31.12.2011 Organizační změny v roce 2011 Během roku 2011 došlo k následujícím změnám: - zrušení pozice specialista pohledávek-vnitřní audit přímo podřízené řediteli společnosti - vznik pozice referent pohledávek, podřízené vedoucímu oddělení styku se zákazníky - zrušení pozice asistentka ředitele a vznik pozice asistentka ředitele-právní referent s odpovědností za právní agendu - přesun zpracování GPS za správu podniku na účetní provozu-správa - přesun výkonu vnitřního auditu na manažera finančního útvaru - přesun techniků měření na sítích do technického útvaru - nová pozice technik automatických systémů řízení (ASŘ) v rámci oddělení IT Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

5. Přístup k zákazníkovi Zákaznické oddělení V rámci zlepšování služeb zákazníkům byl ve společnosti implementován nový zákaznický informační systém, který mimo jiné umožňuje zpřístupnění zákaznických účtů na internetu a zasílání faktur v pdf formátu. Obchodní oddělení Zákazníci si zde sjednávají obchodní smlouvy na odběr pitné vody a odvádění odpadních vod. Rovněž se zde vyřizují reklamace uzavřených smluv a ostatní stížnosti spojené s obchodními smlouvami. Hodnoty zákaznického oddělení V souvislosti s implementací a certifikací standardů jakosti do naší společnosti jsme přijali i kritérium hodnot, které pro zákaznické oddělení zní: Neustále pozorně a s profesionálním přístupem naslouchat našim zákazníkům, tak, abychom se mohli přizpůsobit jejich potřebám a byli schopni tyto potřeby předvídat a vytvářet se zákazníky solidní a dlouhodobé vazby. Technické oddělení Zde si zákazník sjednává technické podmínky pro napojení na vodovodní řad a kanalizační stoku. Dostává zde bezplatně vyjádření o veškerých VH sítích pro případ stavební činnosti. Projektanti zde konzultují projektovou dokumentaci a je zde možnost využít data z geografického informačního systému, kde jsou v digitální podobě všechny důležité technické informace. Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

6. Integrovaný systém managementů Ve Vodohospodářské společnosti Sokolov je zaveden Integrovaný systém managementů, sdružující požadavky norem ČSN EN ISO 9001:2009, ČSN EN ISO 14001: 2004 a BS OHSAS 18001 : 2007. V roce 2011 vykonala certifikační autorita dozorový audit, jímž bylo prokázáno plnění požadavků těchto norem. Kohoutková V roce 2011 pokračovalavodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o., v projektu Kohoutková? Stačí říct. Projekt byl zahájen v roce 2009 a společnost jím podporuje trend, kdy se do restaurací, kaváren a pohostinství vrací voda z kohoutku. Restauracím, které se rozhodly do projektu zapojit, je proveden zdarma rozbor vody a poté obdrží karafy, ze kterých mohou podávat hostům zdarma vodu z kohoutku. Restaurace jsou uváděny na webových stránkách www.kokoutkova.cz. Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

7. Zodpovědnost Zaměstnanci K 31. 12. 2011 bylo ve společnosti zaměstnáno 165 osob. Z celkového počtu 165 zaměstnanců pracuje ve vodohospodářských provozech v dělnických profesích 113 pracovníků. Ve výrobním útvaru v Sokolově na vodovodech pracuje 32 výrobních pracovníků a na kanalizacích pracuje 41 výrobních pracovníků. Na provoze v Rokycanech pracuje celkem 40 výrobních pracovníků (z toho 18 na kanalizacích a 22 na vodovodech). Administrativně technických pracovníků je ve společnosti 52. Setkání se zaměstnanci Společnost uspořádala v loňském roce několik společenských a sportovních akcí pro zaměstnance. Jako každý rok připravilo také vedení společnosti a odborová organizace tradiční lednové setkání všech zaměstnanců v Sokolově a v Rokycanech. Kolektivní smlouva Po celý rok 2011 probíhala intenzivní jednání managementu s odborovou organizací společnosti, jejichž výsledek přinesl navýšení mezd v průměru o 3,5 %. Společnost tak i v loňském roce potvrdila, že umí naslouchat potřebám svých zaměstnanců i v době poklesů předpokládaných tržeb za vodné a stočné. Vzdělávání zaměstnanců společnosti I v loňském roce společnost věnovala pozornost vzdělávání zaměstnanců. Díky spolupráci s Institutem environmentálních služeb pokračují někteří zaměstnanci v bakalářském studiu. Zaměstnanci se zúčastnili rozvojových programů v oblasti marketingu. V průběhu celého roku se zaměstnanci účastnili školení, která podporují jejich odbornou zdatnost a pomáhají ve zvládnutí novinek v daných oborech. Interní komunikace Zaměstnanci získávají aktuální informace o společnosti především prostřednictvím intranetu a od svých nadřízených. Oblíbeným informačním kanálem jsou též webové stránky a magazín společnosti. Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

8. Solidarita MiniGranty V roce 2011 měli zaměstnanci Vodohospodářské společnosti Sokolov, s.r.o., ve spolupráci s Nadačním fondem Veolia Voda příležitost získat finanční podporu dobrovolnických a veřejně prospěšných aktivit ve formě MiniGrantů. Jedná se o projekt, který se zaměřuje na podporu v místě bydliště zaměstnanců a tím se od ostatních podpor liší svým regionálním rozměrem. V regionu, kde působí Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o., získal podporu MiniGrant pod názvem Cvičení nás baví, který získala Mateřská škola Komenského Březová. Peníze byly použity na vybavení tělocvičny MŠ. Biogranty Další aktivitou spojenou se zapojením zaměstnanců do veřejně prospěšných aktivit je projekt Biograntů. Tento projekt je zaměřen na ekologii a stejně jako u Minigrantů, mají zaměstnanci společnosti možnost předložit projekt spojený v tomto případě s enviromentální podporou a získat tak finanční prostředky na jeho realizaci. V regionu, kde působí Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o., obdržely podoru dva projekty. První Biogrant pod názvem Obnovení funkce antropogeně zatížených biotopů v lesním ekosystému revitalizace (sanace) divokých skládek. Činnosti související s revitalizací byly prováděny za přímé účasti žadatelů o biogrant z řad zaměstnanců společnosti, zástupců mysliveckého sdružení a žáky ze Základní školy Vintířov. Druhý Biogrant pod názvem Skleník pro environmentální poznávání získala 1.MŠ v Sokolově. Za získané prostředky byl vybudován na školní zahradě skleník, který slouží dětem všech věkových skupin pro pozorování, poznávání a pochopení přírodních dějů. Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

Firemní dobrovolnictví V roce 2011 se zaměstnanci Vodohospodářské společnosti Sokolov, s.r.o., zapojili do akce firemního dobrovolnictví. Ve spolupráci s MÚ Sokolov, byla zorganizována akce v Domě dětí a mládeže v Sokolově. Na pozemku DDM Sokolov bylo potřeba odstranit hromadu zeminy a srovnat okolní terén k tomu, aby i tato část zahrady mohla být dětmi využívána. Celá akce proběhla v září 2011, kdy se dobrovolníci z řad zaměstnanců zúčastnili brigády, jejímž výsledkem je vyrovnaný terén na kterém mohou děti sportovat. Spolupráce se školami Stejně jako v předchozích letech i v roce 2011 spolupracovala naše společnost se školami, kdy byly žákům základních škol nabídnuty dvě soutěže zaměřené na environmentální výchovu žáků. První soutěž pod názvem Hledá se maskot byla určena pro žáky 3.-5.tříd. Žáci měli od dubna 2011, kdy byla soutěž vyhlášena, možnost vymyslet a zpracovat návrh maskota, který by se stal jakýmsi představitelem společnosti, kterou reprezentuje. Druhá soutěž pod názvem Dobrodružství lososa Lukáše byla soutěží mezinárodní. Nejprve žáci 5.-7.tříd základních škol z České republiky a následně žáci z Německa měli nakreslit komiks, který by kreativní formou mapoval cestu lososa po řece Labi. V druhé soutěži se podařilo žákům ze 3.ZŠ v Sokolově umístit na třetím místě v celostátním kole. Spolupráce pokračovala se základními i se středními školami. Během celého roku umožňovali zaměstnanci úpravny vody a čistíren odpadních vod studentům exkurze na provozovnách s odborným výkladem procesů. Exkurze byly umožněny i široké veřejnosti. Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

9. Inovace Ve spolupráci s Městem Sokolov v roce 2011 probíhala další jednání se zástupci SFŽP ohledně intenzifikace ČOV Sokolov pro potřeby naplnění implementačních směrnic Evropské unie a tento projekt byl mezirezortní komisí SFŽP odsouhlasen. Ve městě Rokycany proběhla výstavba kanalizace zastřešená programem OPŽP Čistá Berounka II. Byla provedena intenzifikace úpravny vody Horka a Janov, kde byly implementovány nové drenážní systémy Leopold a filtrační materiál Filtralite. Došlo k optimalizaci technologie čerpání na čelní vodojemy. Oblast informatiky V roce 2011 probíhala standardní obnova HW. Dále byl prováděn upgrade IT prostředí a jednotlivých aplikací. Účetní jednotka Účetní jednotka nemá organizační složku podniku v zahraničí. Významná následná událost K datu sestavení výroční zprávy nejsou společnosti známy žádné významné následné události, které by ovlivnily účetní závěrku k 31. prosinci 2011. Předpokládaný vývoj účetní jednotky Během roku 2011 proběhlo koncesní řízení na provozování vodohospodářské infrastruktury ve Městě Rokycany, ve kterém společnost uspěla, a uzavřela provozní smlouvu do roku 2015 obsahující podmínky SFŽP spojené s dotací z Operačního programu Životní prostředí. Město Sokolov požádalo o dotaci z Operačního programu Životní prostředí na rekonstrukci ČOV Sokolov. Její poskytnutí je podmíněno splněním pravidel SFŽP, která budou zapracována do provozní smlouvy s Městem Sokolov a ovlivní podmínky provozování po roce 2015. V roce 2012 proběhne koncesní řízení na provozování vodovodů obce Strašice. Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

Oblast vědy a výzkumu Ve spolupráci s chemickými závody Sokolov (Momentive) řeší možnost recyklace odpadních vod vypouštěných z ČOV Sokolov a její částečné zpětné využití jako zdroje surové vody pro úpravu na demi vodu pro chladící systémy provozu energetiky. Součástí projektu je převedení odpadních vod z komplexu Momentive na MČOV. V rámci definování biodegradability odpadních vod a možné inhibice čistícího procesu společnost provádí výzkum ve spolupráci s fi. Aquacontact Praha a případně VŠCHT Praha. Inovací v řízení distribuce pitné vody je, že společnost podepsala smlouvu s firmou DHI Praha na tvorbu hydraulického matematického modelu, který exaktně bude definovat a monitorovat jednotlivé provozní stavy skupinového vodovodu. Model bude schopný predikovat možné scénáře distribuce vody s cílem zajištění kontinuální dodávky vody zákazníkům i při havarijních situacích. V rámci výzkumu bude probíhat sledování koncentrací chlóru v jednotlivých úsecích skupinového vodovodu v závislosti na fyzikálně chemických vlastnostech vody.dalšími připravovanými moduly bude komplexní řešení ochrany nadregionálních vodovodů před tzv. hydraulickými rázy a modul monitoringu zákalu. V návaznosti na tento model se připravuje autonomní systém řízení potřeb vody pro jednotlivá spotřebiště tzv. Expertní systém řízení. Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

10. Kanalizace Posláním provozu kanalizace je mnoho činností hlavních i vedlejších, jejichž výsledkem by mělo být bezpečné odvádění odpadní vody do místa čištění a následně kvalitně vyčištěnou vodu vrátit zpět do řek a potoků. Provoz stokové sítě a čistíren odpadních vod se řídí normovými hodnotami ČSN EN 752-7 Venkovní systémy stokových sítí a kanalizačních přípojek. Dále pak TNV 75 6925 Obsluha a údržba stokových sítí, TNV 75 6930 Obsluha a údržba ČOV. Statistika odstraněných poruch-kanál 250 235 225 203 200 150 100 235 93 50 0 2008 2009 2010 2011 Parametry provozu kanalizace Sokolov Délka provozované kanalizační sítě v km bez přípojek 190,1 Počet kanalizačních přípojek 5 815 Počet ČOV (komunální+průmyslové) 31 Počet obyvatel napojených na veřejnou kanalizaci 53 140 Parametry provozu kanalizace Rokycany Délka provozované kanalizační sítě v km bez přípojek 79,9 Počet kanalizačních přípojek 4 522 Počet ČOV 3 Počet obyvatel napojených na veřejnou kanalizaci 19 579 Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

11. Vodovody Posláním provozu vodovodů je plynulé zásobování obyvatelstva pitnou vodou a s tím spojená péče o svěřený majetek. Mezi hlavní činnosti provozu vodovodů patří údržba vodohospodářského majetku dle provozních řádů a smluv o provozování s jednotlivými vlastníky. Dále pak opravy poruchových stavů, výměna a nové osazení fakturačních vodoměrů, pravidelné odečty fakturačních vodoměrů a zakázková činnost. Pitná voda, kterou naše společnost dodává svým zákazníkům, patří k nejvíce kontrolovaným složkám stravy. Parametry provozu vodovody Sokolov Délka provozovaných sítí v km bez přípojek 438 Počet zřízených vodovodních přípojek 8 435 Počet vodojemů 38 Počet úpraven pitné vody 3 Počet obyvatel zásobených pitnou vodou 84 161 Parametry provozu vodovody Rokycany Délka provozovaných sítí v km bez přípojek 143 Počet zřízených vodovodních přípojek 5 859 Počet vodojemů 9 Počet úpraven pitné vody 2 Počet obyvatel zásobených pitnou vodou 21 335 Statistika odstraněných poruch - vodovody 300 250 200 209 259 287 150 128 100 50 0 2008 2009 2010 2011 Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

12. Investice V roce 2011 Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. proinvestovala z vlastních finančních prostředků částku o celkové výši 8,4 mil. Kč. Investiční výdaje byly směrovány jednak do rozšíření vybavenosti vlastního majetku (6,8 mil. Kč) a dále pak do pronajatého vodohospodářského zařízení obcí (1,6 mil. Kč) v rámci plnění smluvních závazků. Nejvíce finančních prostředků bylo vynaloženo na modernizaci vodárenského dispečinku a jeho rozšíření. Ve vodojemech Svatava Špic, Svatava Podlesí a Královské Poříčí byly provedeny výměny ovládacích armatur, osazeny regulační a měřící prvky a vybudovány nové elektrické přípojky. Pro tyto nové body byly také zhotoveny a dodány rozvaděče s řídícími systémy a zajištěn dálkový přenos RACOM. V rámci modernizace dispečinku byly dokončeny práce a zahájen zkušební provoz na implementaci systému podporujícího řízení vodárenské soustavy SVH na základě matematického hydraulického modelu napojeného na dispečerský systém. Tento systém se postupně zařadí do exaktního systému řízení distribuce vody nazývaného expertním systémem. Další finanční prostředky byly vynaloženy na realizaci souboru technologických opatření na úpravně vody Horka. Do vápenného hospodářství byla zakoupena nová sušička vápna, provedna úprava procesorů na dálkový přístup a vybudována nová vjezdová vrata s pohonem na dálkové ovládání. Investováno bylo také do nových distriktních šachet s instalovanými dataloggery na vodovodní síti v Kynšperku, Svatavě, Oloví a Sokolově, v místech vhodných pro sledování a vyhodnocování ztrát vody.. Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

13. Oblast ochrany životního prostředí Na úpravnách pitných vod odpovídají spotřeby stěžejních chemikálií tj. síranu hlinitého, chloru i vápenného hydrátu množství vyrobené vody a kvalitě surové vody, která byla upravována. Na každém středisku proběhla v roce 2011 inventarizace všech používaných chemických látek a přípravků. Každé středisko má vytvořený svůj registr chemických látek/přípravků. Rok 2009 byl rokem získání certifikátu ISO 14001:2004 a jak ukázal rok 2011, udržování systému stále vyžaduje určitý čas, trpělivost a pochopení zaměstnanců pro realizaci řady úkolů. Proces tohoto udržování bude úspěšný, pokud bude existovat u zaměstnanců vnitřní přesvědčení, že taková činnost je potřebná. Praktické naplňování zásady, že o konečné podobě environmentálního profilu rozhoduje svým dílem každý zaměstnanec, není v žádném případě věcí příkazu, ale cíleného ovlivňování a motivování. Systém EMS se již nenachází na počátku své existence a proto je důležité si všímat všech maličkostí, které posléze mohou znamenat celkové zefektivnění systému. Systém environmentálního managementu přinesl s sebou nejen získání obchodně využívané vizitky certifikát ISO 14001, přínosy EMS lze doposud zaznamenat především v podobě včasného rozpoznání problémů spojených s životním prostředím, průhlednosti nebezpečí, snížení rizik havárií zabránění poruchám, omezování vzniku poruch s nebezpečnými vlivy na životní prostředí Komunikace s externími zainteresovanými stranami V roce 2011 bylo provedeno několik kontrol. Předměty kontroly byly následující: 1. jedna kontrola ČIŽP se týkala nakládání se zařízeními s obsahem PCB podle 26 zákona o odpadech. 2. 4 kontroly byly provedeny na čistírnách odpadních vod dle 112 a 114 zákona č.254/2001 Sb. o vodách Předmětem těchto kontrol byly analýzy z roku 2010 a jejich dodržování ve vztahu ke koncentračním, bilančním limitům stanovených rozhodnutím vodoprávního úřadu. Kontrolovány byly údaje v poplatkových přiznáních a jejich soulad s provozní evidencí, dále pak kontroly měření množství vypouštěných odpadních vod. Nedílnou součástí kontrol bylo místní šetření vodních děl. Při všech kontrolách nebyly zjištěny žádné nedostatky, což jistě svědčí o kvalitní práci převážné většiny zaměstnanců. Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

Nakládání s chemickými látkami Na úpravnách pitných vod odpovídají spotřeby stěžejních chemikálií tj. síranu hlinitého, chloru i vápenného hydrátu množství vyrobené vody a kvalitě surové vody, která byla upravována. Na každém středisku proběhla v roce 2011 inventarizace všech používaných chemických látek a přípravků. Každé středisko má vytvořený svůj registr chemických látek/přípravků. Nakládání s odpady V oblasti nakládání s odpady byla zvýšená pozornost věnována třídění a ukládání odpadů. Na základě tohoto opatření se i v roce 2011 zvýšil počet kontejnerů na tříděný odpad (papír, plasty na ČOV HaBu a ČOV Loket). Likvidaci odpadů společnost realizovala prostřednictvím ověřených a způsobilých partnerů. Inventarizace zařízení, která mohou obsahovat PCB Ve smyslu 39 odst. 7) zákona č.185/2001 Sb. o odpadech naše společnost vedla inventarizaci zařízení, která mohou obsahovat látky s obsahem PCB ve všech provozech ve správě naší společnosti. V současné době nejsou ve správě společnosti VOSS s.r.o. žádná zařízení, která mohou obsahovat látky s obsahem PCB. Tím je splněna zákonná povinnost v termínu do 31.12.2010 zařízení dekontaminovat nebo odstranit, pokud neprokáží, že zařízení neobsahuje PCB. Kvalita a vypouštění odpadních vod Za období 01-12/2011 bylo odebráno na čistírnách odpadních vod 468 vzorků. Z toho je překročeno oproti vodoprávnímu povolení 49 vzorků, což je 10 % nevyhovujících vzorků z celkového počtu odebraných. Průměrná účinnost čistíren odpadních vod na ukazatel BSK 5 je vysoká 94,8 %, dle NL pak 94,1 %. Havarijní připravenost V průběhu roku 2010 proběhl nácvik 4 havarijních situací. Nácvik byl zaměřen spíše na likvidaci vzniklých úniků, úkapů nebezpečných chemických látek a přípravků. Při nácviku se ve všech situacích ověřovala znalost, dovednosti a schopnosti zaměstnanců, dále pak to, zda na všech pracovištích jsou k dispozici postupy pro prevenci a likvidaci havárií, ověřovalo se operativní spojení na kontaktní osoby a místa pro případ havárie, dále byla prověřována funkčnost protihavarijních prostředků. O provedených nácvicích jsou vypracovány záznamy, včetně fotodokumentace. Všechny nácviky byly naprosto bezchybně připravené, nebyly shledány žádné nedostatky, prokázaly 100 % ní připravenost na vybrané situace, znalost provozních řádů. Nácviky havarijních situací prokázaly, že školení pracovníků bylo v tomto smyslu dostatečné. V roce 2011 byly přezkoumány havarijní plány ve smyslu v souladu s vyhl. č.175/2011, kterou se mění vyhl.č. 450/2005 Sb., a tam kde to bylo zapotřebí, byly revidovány. Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

14. Energetické úspory Od roku 2010 se společnost Veolia voda zapojila do celosvětové kampaně na energetické úspory ve svých provozech. Všechny společnosti se staly předmětem environmentální analýzy. V dnešní době se jako jeden z exaktních nástrojů pro definování míry zatížení kulturního prostředí využívá tzv. bilance uhlíkové stopy, která vyjadřuje specifické hodnoty emisí CO 2 [t], které vyjadřují zejména energetické náročnosti jednotlivých provozů a mírů ovlivnění bilance skleníkových plynů v atmosféře. Některé výstupy z analýzy: Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

15. Prohlášení jednatele Prohlašuji, že údaje v této zprávě byly připraveny s náležitou péčí a jsou úplné, průkazné a správné. Ing. Zdeněk Krček jednatel V Sokolově dne : 16. května 2012 Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

16. Finanční část Zpráva auditora Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

Účetní závěrka sestavená k 31. prosinci 2011 - rozvaha a výkaz zisku a ztráty ve zjednodušené formě - rozvaha k 31. prosinci 2011 - výkaz zisku a ztráty za rok končící 31. prosincem 2011 - přehled o peněžních tocích za rok končící 31. prosincem 2011 - příloha k účetní závěrce za rok končící 31. prosincem 2011 Rozvaha v tis. Kč 1.1.2011 31.12.2011 AKTIVA 198 866 217 578 A. Pohledávky za upsaný vlast.kapitál 0 0 B. Stálá aktiva 47 592 49 539 B.I Dlouhodobý nehmotný majetek 515 627 B.II. Dlouhodobý hmotný majetek 46 777 48 612 B.III. Dlouhodobý finanční majetek 300 300 C. Oběžná aktiva 150 756 167 949 C.I. Zásoby 0 150 C.II. Dlouhodobé pohledávky 460 4 104 C.III. Krátkodobé pohledávky 150 085 163 517 C.IV. Finanční majetek 211 178 D. Ostatní aktiva 518 90 v tis. Kč 1.1.2011 31.12.2011 PASIVA 198 866 217 578 A. Vlastní kapitál 147 584 153 932 A.I Základní kapitál 609 609 A.II. Kapitálové fondy 3 608 3 608 A.III. Fondy ze zisku 945 945 A.IV. Hosp.výsl.minulých let 123 356 131 922 A.V. Hosp.výsl.běžného období 19 066 16 848 B. Cizí zdroje 51 282 63 646 B.I. Rezervy 1 090 270 B.II. Dlouhodobé závazky 1 340 1 907 B.III. Krátkové závazky 48 852 61 469 B.IV. Bankovní úvěry a výpomoci 0 0 C. Ostatní pasiva 0 0 Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

Výkaz zisku a ztráty za rok 2011 v tis. Kč 2011 Tržby za prodej zboží 0 Náklady vynaložené na prodej zboží 0 Výkony 307 961 Výkonová spotřeba 207 586 Přidaná hodnota 100 375 Osobní náklady 67 369 Daně a poplatky 4 132 Odpisy majetku 6 284 Tržby z prodeje majetku a materiálu 1 643 Zůstatková cena prodaného majetku a materiálu 1 631 Změna stavu rezerv a opr.položek -991 Ostatní provozní výnosy 723 Ostatní provozní náklady 3 772 Provozní výsledek hospodaření 20 544 Finanční výnosy 435 Finanční náklady 44 Finanční výsledek hospodaření 391 Mimořádné výnosy 0 Mimořádné náklady 0 Mimořádný výsledek hospodaření 0 Výsledek hospodaření před zdaněním 20 935 Daň z přijmu - splatná Daň z přijmu - odložená Výsledek hospodaření za účetní období 16 848 Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011

Vodohospodářská společnost Sokolov, s.r.o. VZ 2011