Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 Doporučené prodejní ceny na sezónu 2010/2011 Platnost od 1. května Czechia CZ
Samozřejmě od pewagu. Sněhové řetězy, které se postaví nejdrsnější zimě čelem. 2 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Obsah Nejsilnější řetězy pro použití v každé oblasti pewag nabízí pro každé použití ten správný produkt. Díky potěšení, které nám přináší inovace, pewag vyvinul sněhové řetězy, které za každých podmínek zaručují nejvyšší míru bezpečnosti a pohodlí. Sněhové řetězy od pewagu se mohou použít nejen v zimních podmínkách. Tyto výrobky najdou uplatnění ve sněhové břečce, štěrku a písku: také v neschůdném terénu důvěřují osvědčené pewag kvalitě v armádě a záchranných službách. Obsah 3 pewag Vítejte ve společnosti pewag 4 5 Historie společnosti, Management kvality 6 Oblasti působnosti, Životní prostředí přebíráme 7 zodpovědnost V blízkosti zákazníka 8 Sněhové řetězy Osobní vozy 10 15 4x4 16 21 Autobusy, Užitková vozidla 22 27 Sněhové řetězy pro terénní vozidla Traktory 28 33 Práce v lese 34 39 Zvláštní vozidla 40 43 Náhradí díly sněhových řetězů Náhradní díly 44 49 Přiřazení sněhových řetězů Přiřazení sněhových řetězů 50 87 Technické informace Technické informace 88 93 dotazník - kolové řetězy 94 cena v, bez DPH Technické změny a tiskové chyby vyhrazeny. Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 3
Společnost pewag Vítejte ve společnosti pewag Jsme mezinárodní podnik. Naše úspěšná historie sahá až do roku 1479. Předloha Díky potěšení, které nám přináší inovace, vyrábíme ve firmě pewag dnes a i do budoucna vyrábět budeme nejlepší řetězy na světě. Vysoká kvalita našich produktů a služeb a osobní nasazení našich zaměstnanců zajišťují bezpečnou přepravu osob a zboží. Měřítkem hodnocení jsou naši zákazníci. Zásady společnosti pewag k naší značce Hodnoty prémiové značky pewag se vyznačují zejména prvotřídní kvalitou a inovací, žijeme pravidelnou a jednotnou komunikací. Akceptujeme požadavky trhu a změny okolí, kterým přizpůsobujeme organizaci a jednání. k hospodárnosti Při všech našich procesech zaručujeme hospodárnost a efektivnost, kterou průběžně zlepšujeme. Tímto zajišťujeme nepřetržitý růst společnosti. ke špičkovým technologiím Špičkovou technologii zajišťujeme pomocí nejvyšší kvality, stálého vylepšování, inovací výrobků a výrobních procesů. Zavazujeme se k ochraně životního prostředí snižováním spotřeby energie, snižování spotřeby vstupních materiálů, zhodnocováním našich výrobků pro jejich dlouhou životnost. k lidem v naší společnosti Oceňujeme otevřený, upřímný a týmově orientovaný způsob práce, který spočívá na transparentní komunikaci. Usilujeme o stabilní a férové partnerství s organizacemi, našimi zákazníky, dodavateli a jinými obchodními partnery. Ekonomická rozhodnutí jsou učiněna s ohledem na sociální aspekty. 4 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Společnost pewag pewag je moderní společnost, která je založena na více než pětset let staré tradici a zkušenostech. Od založení se mnohé změnilo, ale přetrvaly hodnoty, které od začátku umožnily náš úspěch. Společnost pewag Inovace. Kvalita. Partnerství. Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 5
Společnost pewag Historie společnosti pewag Management kvality Náskok díky tradici Náš nejvyšší cíl je spokojenost zákazníka Historie společnosti pewag sahá zpět až do 15. století a řadí nás tak k nejstarším výrobcům řetězů na světě. S těmito zkušenostmi jsme připraveni pro budoucnost. Chronologická tabulka významných událostí 1479 první průkazná zmínka o kovárně v Brűcklu 1787 založení řetězárenské kovárny v Kapfenbergu 1803 založení sídla v Grazu 1836 zřízení slévárny v Brűcklu 1912 výroba celosvětově prvního sněhového řetězu 1923 spojením továren v Grazu a Kapfenbergu vznikl název pewag 1972 založení pobočky v Německu 1975 založení pobočky v USA 1993 založení pewag austria GmbH 1994 založení první dceřiné společnosti v České republice 1999 spojení se skupinou Weissenfels 2003 oddělení od skupiny Weissenfels 2005 rozdělení koncernu na dvě skupiny: Schneeketten Beteiligungs AG Konzern sněhové řetězy pewag austria GmbH Konzern technické řetězy 2009 získání Chaineries Limousines S.A.S. Abychom dosáhli tohoto cíle, řídí se politika kvality společnosti pewag zásadou dodáváme našim zákazníkům vysoce kvalitní výrobky a služby, které plně odpovídají úrovni techniky a jejich požadavkům. K podtržení tohoto závazku jsou stanoveny 4 kvalitativní důvody spokojenosti zákazníka: Trhem orientovaná kvalita K získání, případně vybudování konkurenčního postavení společnosti pewag, má kvalita výrobků a služeb odpovídat daným požadavkům zákazníků. Ekonomická kvalita Jako úspěšně orientovaná společnost stanovujeme a zajišťujeme kvalitu s ohledem na dané materiální, personální a finanční možnosti. Zodpovědnost za kvalitu Management kvality je úkol a závazek vedoucích pracovníků na všech úrovních. Každý pracovník společnosti pewag je vedoucími pracovníky zapojen do přípravy, provedení a vyhodnocení prostředků managementu kvality. Každý pracovník nese odpovědnost za kvalitu své práce. Řízení jakosti orientované na chod výroby Úzká spolupráce vývoje, výroby, prodeje až po služby zákazníkům je jak v rámci jednotlivých společností, tak i mezi sebou navzájem uspořádána stanovenými procesy a chody. Stejně tak jsou stanoveny kompetence a odpovědnosti s cílem definovanou kvalitu zajistit. Litografie slévárny v Brűcklu 1855 Kovárna pro výrobu kotevních řetězů 1878 Kovárna 1956 6 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Společnost pewag Oblasti působnosti Práce s pewag produkty Životní prostředí přebíráme zodpovědnost Povědomí o životním prostředí ve všech oblastech Společnost pewag disponuje rozsáhlým a rozmanitým spektrem výrobků a služeb. Škála výrobků sahá od záběrových řetězů na pneumatiky (sněhové řetězy pro osobní, nákladní a zvláštní vozy), ochranných řetězů pro kolové nakladače, přes různé technické řetězy, až po výrobky ze sortimentu Do-it-yourself (tj. nezkoušené řetězy, popruhy, apod.) Pracujeme neustále na tom, aby působení našich společností bylo k životnímu prostředí tak šetrné, jak je to jen možné. Naše výroba a skladování jsou uspořádány tak, aby splňovály veškeré úřední požadavky na ochranu životního prostředí. Mimo to zahrnujeme ekologické zaměření našich výrobků, procesů a způsobů prodeje do podnikového plánování. Segment A Sněhové a terénní řetězy Segment C Do-it-yourself Segment B Břemenové a dopravníkové řetězy Segment D Inženýrství Zároveň vyvíjíme naše produkty, abychom dosáhly jejich delší životnosti, nižší hmotnosti, stále vyšší nosnosti a bezpečnosti pro naše zákazníky. Kde se nemůžeme zatížení životního prostředí zcela vyvarovat, tam jsme si stanovili cíl zredukovat spotřebu energie, zatěžující emise a výskyt odpadů na minimum. Při nákupu nových strojů a zařízení dbáme na to, aby byly pořizovány pro daný účel používání, a to ve stavu, který nejlépe šetrně zastane metodu příslušné technologie. Náš management pro životní prostředí je certifikován dle ISO 14001:2004. Pravidelné interní audity slouží ke kontrole, dodržování a platnosti stanovených požadavků a k všeobecnému vypracování potencionálních zlepšení. Vzhledem k této dlouhé tradici bereme zodpovědnost za naše výrobky, pracovníky, lokalizaci a životní prostředí velmi vážně. Zavazujeme se dodržovat veškeré důležité předpisy pro ochranu životního prostředí. K tomu využíváme moderní výrobní technologie. Otázku životního prostředí také otevíráme s našimi pracovníky v běžných školeních. Cíleným poradenstvím chceme informovat naše zákazníky o aspektech životního prostředí v souvislosti s našimi produkty obzvláště co se jejich životnosti týká. Upřímnou komunikací jsme se snažili naše zákazníky a dodavatele motivovat, přemýšlet o ochraně životního prostředí v jejich oboru působení a využívat tatáž pravidla pro životní prostředí, jako jsou ta naše. Segment F Vázací a kotevní řetězy Segment G Ochranné řetězy Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 7
Společnost pewag V blízkosti zákazníka Mezinárodní účast Po proměnlivé historii je pewag dnes s 22 prodejními a 6 výrobními závody na dvou kontinentech, Evropě a Americe, zařazen jako světově nejsilnější společnost v mezinárodní výrobě řetězů. pewag je, jako mezinárodní společnost, podporován silnou a profesionální sítí partnerů. Tato spolupráce umožňuje optimální péči o zákazníka. Výrobní a prodejní závody Evropa Rakousko Německo Francie Itálie Nizozemí pewag austria GmbH, Graz pewag austria GmbH, Kapfenberg pewag Schneeketten GmbH & Co KG, Graz pewag Schneeketten GmbH & Co KG, Brückl pewag engineering, Kapfenberg AMW Grünberger Handelsgesellschaft mbh, Wien pewag Deutschland GmbH, Unna pewag Schneeketten Deutschland GmbH, Unna J3C S.A.S. pewag France, Seyssins Chaineries Limousines S.A.S., Bellac pewag italia s.r.l., Andrian pewag nederland B.V., Hillegom APEX International BV, Hillegom Evropa Polsko Rusko Švédsko Slovenská Republika Česká Republika Ukrajina pewag polska Sp. z o.o., Buczkowice OOO pewag, Moscow pewag sweden AB, Emmaboda pewag slovakia s.r.o., Nitra Řetězárna Česká Třebová s.r.o., Česká Třebová pewag s.r.o, Vamberk TOV pewag Ukraine, Lvov Severní Amerika USA pewag Inc., Bolingbrook, Illinois pewag Inc., Rocklin, California 8 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Společnost pewag Společnost pewag se prezentuje na internetu. Bližší informace naleznete na www.pewag-group.com www.pewag.cz Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 9
Obsah 10 pewag sněhové řetězy osobní vozy pewag sněhové řetězy osobní vozy + přehled 12 pewag snox pro 13 pewag sportmatik 14 pewag klipy pro ochranu disku 14 pewag brenta-c 15 pewag brenta 9 15 10
Sněhové řetězy osobní vozy Přehled výrobků 11
Sněhové řetězy pro osobní vozidla Individuální. Inovativní. pewag. S jistotou k cíli. Inovovaná technologie, praktický design a kvalitní materiál zaručují značku pewag. Jednoduchá montáž řetězů pewag umožňuje rychlé a snadné použití. Široký sortiment nabízí pro každou jízdu odpovídající pomoc na zasněžené nebo zledovatělé vozovce, která Vás bezpečně doveze za nepříznivého počasí k cíli. Novinka Přehled sněhových řetězů pro osobní vozy Automatické napínání Plně automatické dopínání se snox technologií Možnost obracení - dvojnásobná životnost Speciální ocel TitanGrip pro delší životnost Ochrana disku pewag snox pro SXP.. pewag sportmatik SMX.. může být dodatečně vybavený pewag brenta-c XMR.. může být dodatečně vybavený Snadnost montáže Síla běhounové sítě (mm) 3,2 3,2 3,55 3,0 pewag brenta 9 XMB.. může být dodatečně vybavený * Síla běhounové sítě je závislá na velikosti řetězu Údaje v tabulce odpovídají testování a zkušenostem na současných vozidlech s ohledem na druh pohonu i varianty provedení. Je však třeba dbát doporučení výrobce vozidel o vhodnosti používání sněhových řetězů v manuálu, nebo uživatelské příručce vozidla. 12 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Sněhové řetězy pro osobní vozidla snox PRO Novinka s(nox)solution! Samozřejmě od pewagu! pewag snox je jediný sněhový řetěz, který se nenasazuje, ale snoxuje Jedinečná pewag inovace: s(nox)solution! Říká slogan o novém sněhovém řetězu, potvrzuje to do puntíku: pewag snox činí montáž tak jednoduchou, jako oblékání koupací čepice. Popis výrobku pewag snox pro spojuje všechny výborné vlastnosti plnohodnotného sněhového řetězu, s doposud nevídaným komfortem při montáži a nejvyšší mírou tichosti chodu. Správné dopnutí je provedeno pomocí plně automatického systému. Manuální dopínání již není nutné. Řetězová síť ze čtyřhranných článků o síle 3.2 mm zaručuje dlouhou životnost. Žádná očka, háčky, žádné dopínání: montáž sněhových řetězů nebyla nikdy tak snadná! Jak je to možné? Řešením je revoluční technologie mechanismu snox-box. Během jízdy systém uzamkne vratnou pružinu optimální napnutí řetězu je automaticky regulováno. Jakmile vozidlo zastaví, systém vratnou pružinu opět odemkne a řetězy lze lehce stáhnout z pneumatiky. Ideální pro řidiče, kteří chtějí být připraveni na všechny zimní podmínky. Nový pewag snox v elegantním pouzdře. Vždy u toho, vždy připraven. Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 13
Sněhové řetězy pro osobní vozidla sportmatik Sportovní. Samodopínací. Superrychlý. Špičkový řetěz pro sportovní vozy. Vyvinuto zvláště pro vozy s vyšším výkonem motoru, pewag sportmatik nabízí komfort montáže bez pojíždění, stejně jako bezpečnost za všech okolností: sněhový řetěz, který přesvědčil již mnoho řidičů. Popis výrobku pewag sportmatik nabízí díky husté řetězové síti výborný záběr. Řetězové články z o síle 3.2 mm jsou vyrobeny z velice odolné legované oceli TitanGrip. Automatické napínací elementy zajišťují při každém nasazení optimální napnutí řetězu. Manuální dopínání již není nutné. Automaticky otevírající se lano při demontáži nabízí vysoký komfort při demontáži řetězu. pewag sportmatik je určen pro sportovní vozy a vozy s minimálním volným prostorem v podbězích a byl několikrát vyznamenán jako vítěz testů (Sdružení pro ochranu spotřebitelů, ÖAMTC). klipy pro ochranu disku Nové klipy pro ochranu disku vhodné na vaše řetězy. Snadná montáž, optimální ochrana. K ochraně vašich disků vyvinul pewag speciální klipy. Následující typy řetězů jsou již těmito klipy vybaveny sériově: pewag snox pro pewag snox suv pewag servo Všechny pewag řetězy v sílách 3,0, 3,2 a 3,55 mm mohou být těmito klipy dovybaveny. 14 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Sněhové řetězy pro osobní vozidla brenta-c Vysoce spolehlivý. Mnohonásobně ověřený. Nejprodávanější. Oblíbený řetěz pro každodenní používání. Nejprodávanější sněhový řetěz pewag: robustní řetězová síť nabízí spolehlivý záběr a tichý chod za každých zimních podmínek. Popis výrobku pewag brenta-c se již osvědčil po celém světě. Tento nejvíce prodávaný řetěz nabízí vše, co prvotřídní sněhový řetěz potřebuje. Montáž bez pojíždění a jednoduchý napínací systém se hodí obzvláště pro každodenní používání. Čtyřhranné řetězové články o síle 3.55 mm odolávají nejtěžším podmínkám ve městě, na venkově, v horách. Kuličkový uzávěr na vnitřní straně umožňuje snadné a rychlé uzavření a otevření lana. Pro VW T4 a VW Synchro s pneumatikami 195/70-15, 205/65-15 a 205/60-16 nabízíme pro lehké použití speciálně upravené řetězy XMR 73 T4. brenta 9 Osvědčená technika. Spolehlivé použití. 9mm řetěz pro vozy s minimálním prostorem v podbězích. pewag brenta 9 se hodí obzvlášť pro vozy, u kterých lze, dle udání výrobce vozidla, používat pouze řetězy s drobnými články. Popis výrobku Pro řetězy brenta 9 používáme čtyřhranný článek z o síle 3 mm, z legované, jemnozrnné, ušlechtilé oceli: osvědčený ráčnový systém z modelové řady pewag brenta-c a jednoduchý vnitřní uzávěr (výška 9 mm) dělají ze řetězu pewag brenta 9 celosvětově oblíbený produkt. Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 15
Obsah 16 pewag sněhové řetězy pro osobní vozy, 4x4 a dodávková vozidla pewag sněhové řetězy 4x4 & SUV + přehled 18 pewag snox suv 19 pewag sportmatik suv 20 pewag brenta-c 4x4 20 pewag austro super zesílené 21 pewag Forstmeister 21 16
Sněhové řetězy pro osobní vozy, 4x4 a dodávková vozidla Přehled výrobků 17
Sněhové řetězy pro osobní vozy, 4x4 a dodávková vozidla Sportovní. Inovativní. pewag. Ideální konstrukce a vysoce tichý chod. Nové sněhové řetězy pewag pro 4x4 zvládnou každou situaci v běžném provozu i v terénu. Díky všestrannému použití na silnici a vhodností do terénu umožňují bezproblémové řízení vozidla na každém podkladu. 4x4 sněhové řetězy pewag vydrží v nejnáročnějších podmínkách, mezi přednosti řadíme: perfektní záběr, tichý chod a nezničitelnou kvalitu Přehled sněhových řetězů pro osobní vozy, 4x4 a dodávková vozidla Novinka Novinka pewag snox suv SXV.. pewag sportmatik suv SUV.. pewag brenta-c 4x4 XMR.. V pewag austro super zesílené A.. SV pewag Forstmeister FM.. Automatické napínání Plně automatické dopínání se snox technologií Možnost obracení - dvojnásobná životnost Speciální ocel TitanGrip pro delší životnost Ochrana disku může být dodatečně vybavený může být dodatečně vybavený pewag doporučuje pro: Jízdu po městě Horské cesty Terén Dodávky, obytné automobily apod. Jízda v těžkém terénu Snadnost montáže Síla běhounové sítě (mm) * 3,7 4,5 4,5 4,5/5,6/7* 4,5 * Síla běhounové sítě je závislá na velikosti řetězu Údaje v tabulce odpovídají testování a zkušenostem na současných vozidlech s ohledem na druh pohonu i varianty provedení. Je však třeba dbát doporučení výrobce vozidel o vhodnosti používání sněhových řetězů v manuálu, nebo uživatelské příručce vozidla. 18 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Sněhové řetězy pro osobní vozy, 4x4 a dodávková vozidla snox SUV Novinka s(nox)solution! Samozřejmě od pewagu! pewag snox je jediný sněhový řetěz, který se nenasazuje, ale snoxuje. Jedinečná pewag inovace: s(nox)solution! Říká slogan o novém sněhovém řetězu, potvrzuje to do puntíku: pewag snox činí montáž tak jednoduchou, jako oblékání koupací čepice. Adaptace pewag snox technologie pro vozidla 4x4 a SUV. Popis výrobku pewag snox spojuje všechny výborné vlastnosti plnohodnotného sněhového řetězu, s doposud nevídaným komfortem při montáži a nejvyšší mírou tichosti chodu. Správné dopnutí je provedeno pomocí plně automatického systému. Manuální dopínání již není nutné. Řetězová síť ze čtyřhranných článků o síle 3.7 mm zaručuje dlouhou životnost. Žádná očka, háčky, žádné dopínání: montáž sněhových řetězů nebyla nikdy tak snadná! Jak je to možné? Řešením je revoluční technologie mechanismu snox-box. Během jízdy systém uzamkne vratnou pružinu optimální napnutí řetězu je automaticky regulováno. Jakmile vozidlo zastaví, systém vratnou pružinu opět odemkne a řetězy lze lehce stáhnout z pneumatiky. Ideální pro řidiče, kteří chtějí být připraveni na všechny zimní podmínky. Nový pewag snox v elegantním pouzdře. Pro jízdu v náročném terénu doporučujeme pewag austro super a pewag austro super zesílený. Prosím, dbejte pokynů výrobce vozidla kvůli dostatečnému prostoru v podbězích. Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 19
Sněhové řetězy pro osobní vozy, 4x4 a dodávková vozidla sportmatik SUV Sportovní. Samodopínací. Superrychlý. špičkový řetěz pro vozy SUV s montáží bez pojíždění. "sports utility vehicle" sportmatik SUV byl vyvinut speciálně pro vozidla SUV. Popis výrobku Navržen pro SUV vozy. pewag sportmatik suv zastane veškerou práci. Odolný kuličkový uzávěr na vnitřní straně řetězu umožňuje jednoduché uzavření řetězu v podběhu. Stisknutím tlačítka zajistí automatická napínací ráčna optimální napnutí řetězu během jízdy. Ruční dopínání řetězu není nutné. Všechny části na vnější straně, které přijdou do kontaktu s ráfkem, jsou vyrobeny z plastu, čímž je zabráněno případnému poškození hliníkových disků. Přednost: články řetězové sítě z o síle 4.5 mm jsou vhodné, jak pro použití na zasněžených silnicích, tak i polních cestách. K jízdě přes drny a kameny doporučujeme pewag austro a pewag austro super zesílené. Prosím, dbejte pokynů výrobce vozidla kvůli dostatečnému prostoru v podbězích. brenta-c 4x4 Jednoduše silný. Osvědčený řetěz pro vozidla 4x4 (off road) a lehká užitková vozidla. Nejprodávanějším sněhovým řetězem je osvědčený pewag brentac: pro 4x4 je tento řetěz zesílen. S tímto produktem jste pro jízdu v terénu dobře vybaveni. Popis výrobku pewag brenta-c 4x4 je jedním z řetězů, který se montuje bez pojíždění pro oblast vozidel 4x4. Čtyřhranné články o síle 4,5 mm jsou odolné i nejnáročnějším požadavkům. Vnitřní strana řetězu je spojena odolným háčkovým uzávěrem. Pro jízdu v náročném terénu doporučujeme pewag austro super a pewag austro super zesílený. Prosím, dbejte pokynů výrobce vozidla kvůli dostatečnému prostoru v podbězích. 20 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Sněhové řetězy pro osobní vozy, 4x4 a dodávková vozidla austro super zesílené Zesílené provedení. Řetěz pro extrémně náročný terén. Když již není možné jet dál: pewag austro super zesílené Vám spolehlivě pomůže překonat náročný kamenitý terén. Popis výrobku pewag austro super zesílené je zdokonalený, oblíbený pewag austro super. Řetěz je vyráběn, dle jeho velikosti, v několika sílách článku (4.5, 5.6 nebo 7 mm) z TitanGrip. Pevné spojení řetězové sítě s bočním řetězem zajišťují svařené kroužky, čímž je dosaženo dlouhé životnosti a odolnosti řetězu. Rozdíl oproti řetězu pewag austro super spočívá ve větším průměru : zatímco je například u A 81 S použit čtyřhranný článek o síle 5.6 mm, řetěz A 81 SV (super zesílené) je vyroben z o síle 7 mm. Proto se pewag austro super zesílené hodí pro použití do extrémně náročného terénu. Forstmeister Novinka Silný a s bezmeznou výdrží mnohostranný terénní řetěz splňující nejvyšší nároky. Když jde do tuhého, když překážku tvoří drny a kameny, také břečka a bláto: pewag Forstmeister (polesný) vás dovede bezpečně do nejhlubšího lesa a také na nejvyšší vrchol hory. Popis výrobku Exkluzívní trakční řetěz z nabídky pewag v praktické dřevěné truhle pro nimrody a milovníky přírody. Hustá síť pewag Forstmeister ( polesný) zaručuje nejen perfektní trakci, ale zároveň klidnou jízdu s ohledem na přírodu. Také mimo zpevněné silnice pewag Forstmeister (polesný) zaručuje bezpečnou jízdu lesem: žádný kořen ani bláto nemohou tento řetěz zastavit. Tento robustní řetěz je vyroben z 4,5 mm ze speciální oceli TitanGrip. Spojení stopové sítě s bočními řetězy je pevně zavařenými kroužky, což zajišťuje vysokou životnost a odolnost. Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 21
Obsah 22 Sněhové řetězy pro autobusy & užitková vozidla pewag sněhové řetězy pro autobusy & 24 užitková vozidla + přehled pewag cervino 25 pewag unimove TT 26 pewag uniradial 27 pewag uniradial SED 27 22
Sněhové řetězy pro autobusy & užitková vozidla Přehled výrobků 23
Sněhové řetězy pro autobusy & užitková vozidla Spolehlivé. Inovativní. pewag. Bezpečná přeprava osob a nákladu. Pro autobusy a užitková vozidla může znamenat nebezpečí přejet zasněženou vozovku. Na první místo řadíme spolehlivost, stabilitu a snadnou manipulaci v těžkých podmínkách. pewag vstupuje na trh s inovovanou generací řetězů díky použití nové technologie ThickThin, která zajišťuje nižší hmotnost řetězů, dlouhou životnost a je vhodná pro každou oblast použití. Novinka Přehled sněhových řetězů pro autobusy & užitková vozidla pewag cervino CL.. S / CL.. R pewag unimove TT UM.. pewag uniradial GR.. S pewag uniradial SED GR.. SED Možnost obracení - dvojnásobná životnost Čtyřhranné články s vlnitým profilem-/ drážkovaný Dodatečné oděrové elementy Speciální ocel TitanGrip pro delší životnost ThickThin -technologie pewag doporučuje pro: Autobusy a lehká užitková vozidla Silniční provoz Přeprava dřeva/nezpevněné cesty Odklízení sněhu/údržba cest Staveniště/přeprava zeminy Údaje v tabulce odpovídají testování a zkušenostem na současných vozidlech s ohledem na druh pohonu i varianty provedení. Je však třeba dbát doporučení výrobce vozidel o vhodnosti používání sněhových řetězů v manuálu, nebo uživatelské příručce vozidla. 24 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Sněhové řetězy pro autobusy & užitková vozidla cervino Novinka Robustní a spolehlivý. Standardní řetězy pro užitková vozidla do středně těžkých podmínek. pewag cervino je osvědčený víceúčelový model. Pro jeho lehkou, ale přesto robustní konstrukci je doporučován na dodávky a nákladní vozy. Nyní nově se zavařenými bočními kroužky. Popis výrobku Mnohonásobně osvědčený řetěz pewag cervino je určen pro standardní nasazení ve středně těžkých podmínkách. Nízká hmotnost řetězu zaručuje snadnou montáž a zároveň dobrou trakci. pewag cervino je vyráběn podle velikosti v různých sílách článků (4.5, 5.6 a 7 mm). Pro přenesení větších zátěží u vozidel a pneumatik, pewag používá pro nákladní vozy u síly řetězu 7 mm zavařené kroužky, u ostatních řetězů jsou použity k napojení bočních řetězů s běhounovou sítí boční háčky. Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 25
Sněhové řetězy pro autobusy & užitková vozidla unimove TT Značka nové technologie ThickThin. Profesionální řetěz do těžkých podmínek. pewag zkušební série s nejnovější inovační ThickThin technoligií. TT (ThickThin ) je značkou pro novou pewag technologii výroby řetězů používající různé profily článku a síly. Díky použití této technologie pro výrobu nové generace řetězu pewag unimove je tento řetěz o více jak 10% lehčí než jeho předchůdce. Popis výrobku pewag unimove TT je první světový řetěz, u kterého se spojují různé profily článku v jedné řetězové síti. Vyčnívající článek má vždy vlnitý profil o síle material 8.2 mm; díky tomuto vlnitému tvaru má tento řetěz lepší záběr na sněhu a ledu. Profil nezatěžovaného článku je pravoúhlý o síle materialu 6.5 mm; díky těmto malým křížovým částem je redukována váha bez ovlivnění vlastností řetězu. Nová generace pewag unimove má následující výhody: redukce hmotnosti o vice jak 10 % ochrana vozidla, pneumatiky a silnice / snížení spotřeby paliva / nárůst životnosti díky řetězu o více jak 20% díky vlnitému profilu článku lepší záběr na sněhu a ledu použití speciální oceli TitanGrip pro težké použití Ideální použití pewag unimove TT je pro stroje na odklízení sněhu, na staveniště, pro užitková vozidla a armádu. 26 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Sněhové řetězy pro autobusy & užitková vozidla uniradial Spolehlivý a silný. Síťový řetěz pro užitková vozidla v těžkých pracovních podmínkách. pewag uniradial je tradiční síťový řetěz, jak pro těžké nákladní vozy, tak i pro stroje na odklízení sněhu. Popis výrobku Speciální design řetězové sítě dělá řetěz pewag uniradial profiřetězem pro užitková vozidla v těžkých podmínkách. Profesionální uživatelé oceňují klidnou jízdu a dobrou trakci tohoto síťového řetězu. pewag uniradial je vyráběn z TitanGrip a je, dle vozidla a dle oblasti použití dostupný v provedeních o síle 5.6 a 7 mm. uniradial SED Zesílné provedení. Řetěz pro extrémní požadavky. Díky zesílenému provedení je pewag uniradial SED obzvlášť odolný vůči oděru. Popis výrobku Zesílené provedení řetězu pewag uniradial je zvláště odolný v extrémních podmínkách při odklízení sněhu a pro nákladní vozy. Na každém ležícím článku řetězové sítě jsou vmontovány čtyřharnné záběrové články. Kromě toho jsou na těchto místech, která jsou vystavována mimořádnému zatížení, navařeny přídavné čepy. Tím je zančně zvýšen jak záběr, tak I životnost řetězu. Pokud jsou přídavné čepy již ojety, lze řetěz (stejně jako ostatní pewag řetězy) otočit a i nadále používat. pewag uniradial SED je vyráběn z material TitanGrip a je, dle vozidla a dle oblasti použití, dostupný v provedeních o síle 5.6 a 7 mm. Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 27
Obsah 28 Sněhové řetězy pro terénní vozidla pewag sněhové řetězy pro terénní vozidla + přehled 30 pewag unimove traktor 31 pewag dvojitá traktorová stopa 32 pewag universal 33 pewag universal ED 33 28
Sněhové řetězy pro terénní vozidla Přehled výrobků 29
Sněhové řetězy pro terénní vozidla Kompletní. Inovativní. pewag. Silný záběr pro traktory, sněhový pluh a pod. Vynikající spolehlivost a ekonomické využití jsou hlavní charakteristikou pewag terénních řetězů. Jsou vhodné jak pro použití na staveniště, odklízení sněhu tak i v zemědělství: právě tak jako je rozdílný rozsah použití terénních řetězů v různých povětrnostních podmínkách, je dostupná široká škála řetězů, které jsou neustále přizpůsobovány rychle vzrůstajícím nárokům díky neustálému vývoji. Novinka Přehled sněhových řetězů pro terénní vozidla pewag unimove traktor UT.. pewag dvojitá traktorová stopa TD.. pewag universal U.. pewag universal ED U.. ED Možnost obracení - dvojnásobná životnost Čtyřhranné články s vlnitým profilem-/ drážkovaním Dodatečné oděrové elementy Speciální ocel TitanGrip pro delší životnost pewag doporučuje pro: Zemědělství Nezpevněné cesty Odklízení sněhu/údržba cest Staveniště/přeprava zeminy Síla běhounové sítě (mm) * 8,2 5,6/7/8,2/10 4,5/5,6/7/8,2/10/12 5,6/7/8,2/10/12 * Síla běhounové sítě je závislá na velikosti řetězu Údaje v tabulce odpovídají testování a zkušenostem na současných vozidlech s ohledem na druh pohonu i varianty provedení. Je však třeba dbát doporučení výrobce vozidel o vhodnosti používání sněhových řetězů v manuálu, nebo uživatelské příručce vozidla. 30 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Sněhové řetězy pro terénní vozidla unimove traktor Lehký a robustní. Traktorový řetěz s vlnitým profilem. pewag unimove je ideálním řešením pro zemědělské stroje s širokými pneumatikami. Design stopové sítě pokrývá celou plochu pneumatiky a zaručuje tím klidnou jízdu a stabilitu stroje. Popis výrobku Stopová síť pewag unimove se skládá z řetězových článků s vlnitým profilem o síle 8,2 mm s pravoúhlým průřezem, vyrobená z TitanGrip, které slouží k dodatečnému záběru na sněhu a ledu a zároveň k prodloužené životnosti. Díky malé výšce článku jsou řetězy vhodné pro použití u strojů s minimálním prostorem v podbězích. pewag unimove traktor má až o 40 % nižší hmotnost než srovnatelné 10 mm řetězy, a to i přes to, že řetěz pokrývá celý běhoun pneumatiky, což zaručuje klidný běh a dobrou stabilitu stroje. Zápustkově kované háčky zaručují jednoduchou manipulaci a montáž i při ztížených podmínkách. Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 31
Sněhové řetězy pro terénní vozidla dvojitá traktorová stopa Novinka Jednoduchý, ale spolehlivý a dobrý. Klasický řetěz pro traktory nyní se svařenými články. pewag dvojitá traktorová stopa je vhodný pro traktory v lehkých až středně těžkých podmínkách. Popis výrobku Čtvercová řetězová síť pewag dvojité traktorové stopy je ideální pro standardní použití na traktorech: souvislá řetězová síť je zesílená přidanými řetězovými články, které jsou odolné proti otěru. Díky nim vzrůstá záběr a životnost řetězu. Přizpůsobením se neustále zvyšujícímu výkonu traktoru se řetěz pewag dvojitá traktorová stopa nyní vyrábí z kovaných kroužků a svařených článků. Montáž a zapínání řetězu je pomocí třmenů, které dovolují zkrácení řetězu na optimální délku. Řetěz pewag dvojitá traktorová stopa je vyráběn v síle 7, 8.2 a 10 mm ze speciální oceli TitanGrip. Na odklízení sněhu.pewag doporučuje použití řetězů pewag pewag universal nebo pewag universal ED. 32 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Sněhové řetězy pro terénní vozidla universal Osvědčená technolgie. Spolehlivé použití. Klasický pewag záběrový řetěz. pewag universal je osvědčený záběrový řetěz pro traktory a stavební stroje. Díky robustní spojené řetězové síti je vhodný pro použití, jak v mírných, tak v těžkých podmínkách. Popis výrobku Díky šestiúhelníkové řetězové síti je pewag universal perfektní volbou pro traktory a stavební stroje do mírných i těžkých podmínek. Kované střední háčky jsou také odolné proti oděru. pewag universal je vyroben z TitanGrip oceli a je, v závislosti na typu vozidla a použití, dostupný v různé síle od 4.5 do 12 mm. Pro široké pneumatiky pewag nabízí verzi se střídavě uspořádanou řetězovou sítí. Širší řetězová síť poskytuje lepší odolnost proti opotřebení, delší životnost a hladší jízdu. Tyto řetězy jsou značeny hvězdičkou (*) v katalogu. universal ED Zesílné provedení. Řetěz pro extrémní požadavky. Díky zesílnemá provedení je pewag uniradial SED obzvlášť odolný vůči otěru. Popis výrobku Zesílné provedení řetězu pewag uniradial je zvláště odolný v extrémních podmínkách při odklízení sněhu a pro nákladní vozy. Na každém ležícím článku řetězové sítě jsou vmontovány čtyřharnné záběrové články. Kromě toho jsou na těchto místech, která jsou vystavována mimořádnému zatížení, navařeny přídavné čepy. Tím je značně zvýšen jak záběr, tak I životnost řetězu. Pokud jsou přídavné čepy již ojety, lze řetěz (stejně jako ostatní pewag řetězy) otočit a i nadále používat. pewag uniradial SED je vyráběn z material TitanGrip a je, dle vozidla a dle oblasti použití, dostupný v provedeních o síle 5.6 a 7 mm. Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 33
Obsah 34 Terénní řetězy pro lesnické stroje pewag terénní řetězy pro lesnické stroje + přehled 36 pewag forstgrip 37 pewag forstgrip pro 38 pewag forstgrip cross 39 34
Terénní řetězy pro lesnické stroje Přehled výrobků 35
Terénní řetězy pro lesnické stroje Silný. Inovativní. pewag. Moderní technologie v nejtěžších podmínkách. V nesjízdném terénu je spolehlivost a odolnost jedním z rozhodujících faktorů pro bezpečnou a efektivní práci. Řetězy pewag pro lesnické stroje disponují velmi vysokým samočisticím efektem, jsou pro jejich nízkou hmotnost nejenom šetrné k podloží, ale umožňují také jednoduchou montáž. Podle typu vozu nebo pneumatiky nabízí pewag různé běhounové sítě a síly řetězů stejně jako jednotlivá řešení. Novinka Novinka Novinka Přehled terénních řetězů pro lesnické stroje pewag forstgrip 12 FG.. pewag forstgrip 15 FG.. pewag forstgrip 17 FG.. pewag forstgrip cross 15 FGC.. pewag forstgrip pro 12 FGP.. pewag forstgrip pro 15 FGP.. Šikmé uspořádaní bodlin Kované záběrové prvky Řetěz s možností prodloužit/zkrátit Možnost dodání i s napínacím řetězem Speciální ocel TitanGrip pro delší životnost pewag doporučuje pro výběr zohlednit druh podkladu a typ stroje Měkký/blátivý podklad Tvrdý/kamenitý podklad Traktory Vyvážecí stroje Harvestory Skiddery Síla běhounové sítě (mm) * 10,5 12,5 15,5-10,5 12,5 Síla spojovacího kroužku (mm) * 12 15 17 15 12 15 * Síla běhounové sítě je závislá na velikosti řetězu Údaje v tabulce odpovídají testování a zkušenostem na současných vozidlech s ohledem na druh pohonu i varianty provedení. Je však třeba dbát doporučení výrobce vozidel o vhodnosti používání sněhových řetězů v manuálu, nebo uživatelské příručce vozidla. 36 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Terénní řetězy pro lesnické stroje forstgrip Novinka Opravdově šikmý. Záběrové články v novém rozložení. S asymetrickým rozložením bodlin ve stopové síti vyvinul pewag novou generaci řetězů pro lesnické stroje. Inovační uspořádání bodlin zvyšuje záběr a stabilitu, čímž jsou obzvlášť vhodné pro lesnické stroje v nejtěžších podmínkách. Popis výrobku Běhounová síť pewag forstgrip zajišťuje samočištění. Všechny spojovací body v běhounové síti jsou spojeny zavařenými kroužky a umožňují pomocí nastavovacích prvků přizpůsobení stavu opotřebení pneumatiky. Podle šířky pneumatiky je nabízen forstgrip v jedno-, nebo dvou- polovém provedení. Řada pewag forstgrip- je prvním řetězem pro lesnické stroje, kde byla použita speciální ocel TitanGrip k zajištění dlouhé životnosti. pewag forstgrip je nabízen s nebo bez napínacího řetězu v následujících sílách : 10.5 mm /kroužek 12 mm): s hustými oky z jemnočlánkového řetězu pro menší lesnické stroje 12.5 mm (kroužek 15 mm): víceúčelový model; pro všechny lesnické stroje a pro všechny typy terénu 15.5 mm (kroužek 17 mm):řetěz s velkými oky, který je díky lepšímu samočištění určen pro měkké podklady na velké lesnické stroje Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 37
Terénní řetězy pro lesnické stroje forstgrip PRO Novinka Opravdově šikmý, opravdově silný. Kovaný vydrží déle. pewag forstgrip cross s asymetrickými kovanými články je ideální řetěz pro extrémní nasazení s maximální šetrností k půdě. Popis výrobku pewag forstgrip pro je zesílenou verzí pewag forstgrip. Novodobé čtyřhranné články s asymetricky navařenými bodlinami zaručují odolnost vůči překroucení a zaručují stabilitu. K zesílení je síť doplněna inovativními kovanými články, jejichž bodliny mají asymetrické uspořádání. Zaručují šetrné zarytí do podkladu, chrání tímto půdu a zvětšuje trakci. Běhounová síť pewag forstgrip pro zaručuje perfektně klidný chod a maximální ochranu pneumatiky díky rovnoměrnému rozložení tlaků. Zavařené spojovací kroužky umožňují přizpůsobení řetězu stupni ojetí pneumatiky. Řada pewag forstgrip- je prvním řetězem pro lesnické stroje, kde byla použita speciální ocel TitanGrip k zajištění dlouhé životnosti. pewag forstgrip pro je nabízen s nebo bez napínacího řetězu v následující síle : 10.5 mm (kroužek 12 mm): s hustými oky z jemnočlánkového řetězu pro menší lesnické stroje 12.5 mm (kroužek 15 mm): víceúčelový model; pro všechny lesnické stroje a pro všechny typy terénu 38 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Terénní řetězy pro lesnické stroje forstgrip CROSS Novinka Opravdově šikmý, pevný v záběru. Stabilita díky inovativním kovaným článkům. pewag forstgrip cross s asymetrickými kovanými články je ideální řetěz pro extrémní nasazení s maximální šetrností k půdě. Popis výrobku Běhounová síť pewag forstgrip cross se skládá výhradně z kovaných článků s asymetricky uspořádanými bodlinami, které jsou spojeny zavařenými kroužky. Tímto řetěz získá více stability a odolnosti, nabízí perfektní záběr a chrání podklad. Běhounová síť s velkými oky zaručuje optimální samočištění řetězu. Rovnoměrné rozložení tlaků na kované články chrání pneumatiku. Zavařené spojovací kroužky umožňují přizpůsobení řetězu stupni ojetí pneumatiky. Řada pewag forstgrip- je prvním řetězem pro lesnické stroje, kde byla použita speciální ocel TitanGrip k zajištění dlouhé životnosti. pewag forstgrip cross je nabízen s nebo bez napínacího řetězu v následující síle : 12.5 mm (kroužek15 mm): díky výborné schpnosti samočištění je určen speciálně pro lesnické stroje pracující v měkkém trénu Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 39
Obsah 40 Sněhové pro zvláštní vozidla pewag sněhové řetězy pro zvláštní vozidla + přehled 42 pewag austro super zesílené 43 pewag traktorová stopa 43 pewag žebříčkový řetěz 43 40
Sněhové řetězy pro zvláštní vozidla Přehled výrobků 41
Sněhové řetězy pro zvláštní vozidla Mnohostranný. Inovativní. pewag. Speciální řetězy podle rozměru. Od vysokozdvižného vozíku přes malé traktory po čtyřkolky (quad) pro práci nebo čistě pro zábavu: jak různé může být použití speciálních vozidel, tak rozmanitý je sortiment nabídky pewag. Dle vašeho individuálního přání nabízíme možnost výroby řetězů na zakázku - rychle, přesně a ekonomicky výhodně. Novinka Přehled sněhových řetězů pro zvláštní vozidla Možnost obracení - dvojnásobná životnost Kliná jídza pewag austro super zesílené A-SV.. pewag traktorová stopa T-S.. pewag žebříčkový řetěz E.. pewag doporučuje pro: Vysokozvižné vozíky a speciální vozidla Malotraktory Sekačky, ručně vedené vozíky a podobná specíální vozidla Síla běhounové sítě (mm) * 4,5/5,6/7/8,2 3,55/4,5/5,6 3,55/4,5/5,6 * Síla běhounové sítě je závislá na velikosti řetězu Údaje v tabulce odpovídají testování a zkušenostem na současných vozidlech s ohledem na druh pohonu i varianty provedení. Je však třeba dbát doporučení výrobce vozidel o vhodnosti používání sněhových řetězů v manuálu, nebo uživatelské příručce vozidla. 42 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Sněhové řetězy pro zvláštní vozidla austro super zesílené Novinka Zesílené verze. Řetěz pro vysokozdvižné vozíky. Tento typ řetězu z rodiny pewag austro super je vhodný pro vysokozdvižné vozíky, čtyřkolky a malé traktory. Popis výrobku Tento populární stopový řetěz je v závislosti na velikosti řetězu k dispozici o síle (4.5, 5.6, 7 nebo 8.2 mm) z oceli TitanGrip. Speciálně vhodný pro vysokozdvižné vozíky. Prosím, ověřte značku pneumatiky, stejně tak jako rozměr, který objednáte, abychom Vám dodali přesně padnoucí řetěz. traktorová stopa Jednoduchý a spolehlivý. Traktorový řetěz pro nasazení v lehkých podmínkách. pewag traktorová stopa je ideální volbou pro malé traktory. Popis výrobku Stopová síť zaručuje dobré trakční vlastnosti. Řetěz je určen pro nasazení v lehkých podmínkách. Řetěz je dostupný v síle 3.55, 4.5 a 5.6 mm. Řetěz je vhodný pro malé traktory nebo sněžné frézy. Jednoduchý a praktický. Pro malé traktory a zvláštní vozidla. pewag žebříčkové řetězy jsou vhodné pro malé traktory, vozidla pro komunální úklid, sněžné frézy a jiná zvláštní vozidla. Popis výrobku Žebříčkové řetězy jsou nejvhodnější volbou pro užití řetězů. Řetězy se vyrábí v síle 3.55, 4.5 a 5.6 mm. Vhodné pro běžné použití. Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 43
Obsah 44 Náhradní díly sněhových řetězů pewag náhradní díly sněhových řetězů 46 49 44
Náhradí díly sněhových řetězů Přehled výrobků 45
Náhradní díly pro sněhové řetězy Náhradní díly pro sněhové řetězy Cena za balenie Díl 72 S čtyřhranný Označení Množství/bal. Cena bez DPH kč Cena vč. DPH kč Pro řetěz 3,7 x 12,5 mm 5 m 05056 368,33 442,00 3,7 mm 4,5 x 15,5 mm 5 m 05057 437,50 525,00 4,5 mm 5,6 x 19 mm 5 m 05058 650,00 780,00 5,6 mm 7 x 24 mm 5 m 05059 948,33 1.138,00 7 mm 8,2 x 28 mm 5 m 05060 1327,50 1.593,00 8,2 mm 10 x 35 mm 5 m 05055 1894,17 2.273,00 10 mm 12 x 45 mm na vyžádání 05077 na vyžádání 12 mm Díl 75 + boční a napínací řetěz 3,5 x 28 mm 5 m 05118 114,17 137,00 3,55 3,7 mm 4 x 30 mm 5 m 05119 120,83 145,00 4,5 mm 5 x 34 mm 5 m 05120 170,00 204,00 5,6 mm 7 x 43 mm 5 m 05122 268,33 322,00 7 mm 8 x 52 mm 5 m 05123 328,33 394,00 8,2 mm 11 x 39 mm na vyžádání 05699 na vyžádání 10 mm Díl 76 boční háček 4,3 mm 40 Stk. 42924 580,83 697,00 do 73 5 mm 40 Stk. 42925 770,00 924,00 do 73 79 6 mm 40 Stk. 42934 1024,17 1.229,00 5,6 mm 7 mm 30 Stk. 42935 1089,17 1.307,00 5,6 7 mm 8 mm 30 Stk. 42936 1580,00 1.896,00 7 8,2 mm 9,5 mm 10 Stk. 42948 816,67 980,00 10 mm Díl 92 S opravný článek 4,5 mm 40 ks 42927 248,33 298,00 3,7 mm 5,6 mm 40 ks 42931 429,17 515,00 4,5 mm 7 mm 30 ks 42932 614,17 737,00 5,6 mm 8,2 mm 30 ks 42933 1053,33 1.264,00 7 mm 10 mm 10 ks 42952 691,67 830,00 10 mm 12 mm 10 ks 42953 1207,50 1.449,00 12 mm Díl 84 PKW napínací pružina PKW (osobní) 2 ks 35257 172,50 207,00 osobní řetězy Díl 80 UZ koncový hák vnitřní 2 ks 06451 79,17 95,00 UZ-S vnější 2 ks 05005 79,17 95,00 UZ-S Díl 81 UZ koncový kroužek vnitřní a vnější 2 ks 05013 42,50 51,00 UZ-S 46 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Náhradní díly pro sněhové řetězy Náhradní díly pro sněhové řetězy Cena za balenie Ochrana ráfku Označení Množství/bal. červená, uchycení na bočním háčku červená, uchycení na bočním háčku Cena bez DPH kč Cena vč. DPH kč Pro řetěz 8 ks 89395 220,83 265,00 3,0 mm 8 ks 39883 220,83 265,00 3,2 a 3,55mm Díl 82 napínací páka č. 2 L= 77,5 mm se čl. 2 ks 05141 42,50 51,00 pouze UZ řetězy *3 L= 100 mm 2 ks 35261 110,00 132,00 do 5,6 mm *5 L= 150 mm 1 ks 35260 74,17 89,00 7 a 8,2 mm 30x10 se 2 články 1 ks 35258 91,67 110,00 do 10 mm Díl 84 napínací pružina LKW (nákladní) 5 ks 05136 877,50 1.053,00 5,6 8,2 mm LKW (nákladní) 25 ks 35250 4120,83 4.945,00 5,6 8,2 mm Díl 79 vnitřní a vnější koncový hák pro A-SV a A-SR malý L= 44 mm 2 ks 05009 40,83 49,00 do 5,6 mm, XMR 4x4 střední L= 55 mm 2 ks 05010 85,00 102,00 do 5,6 mm 110 L= 70 mm 2 ks 05011 85,00 102,00 7 a 8,2 mm 130 L= 75 mm 2 ks 05012 203,33 244,00 do 8,2 mm Díl 83 vnitřní a vnější koncový hák pro A-S E1 L= 86 mm* 2 ks 34936 91,67 110,00 5,6 mm E3 L= 105 mm* 2 ks 05386 105,00 126,00 7 a 8,2 mm * propadající Díl 98 středový hák GM 2 2 ks 24534 312,50 375,00 5,6 mm GM 7 2 ks 05516 341,67 410,00 7 mm GM 8 2 ks 05362 397,50 477,00 8,2 mm GM 10 2 ks 05372 540,83 649,00 10 mm GM 12 2 ks 05399 975,00 1.170,00 12 mm Díl 97 hák MVX-7 MVX-7 2 ks 71441 489,17 587,00 UM, UT, EM 8,2 mm Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 47
Náhradní díly pro sněhové řetězy Náhradní díly pro sněhové řetězy Cena za balenie Středový hák + kroužek Označení Množství/bal. Cena bez DPH kč Cena vč. DPH kč Pro řetěz MH2 + navař. kroužek 1 ks 85868 219,17 263,00 5,6 mm GM7 + navař. kroužek 1 ks 22137 243,33 292,00 7 mm GM8 + navař. kroužek 1 ks 21363 276,67 332,00 8,2 mm Díl 64 Green Pin Schäkel Green Pin 0,3 10 ks 34937 868,33 1.042,00 5,6 mm Green Pin 0,55 10 ks 34938 973,33 1.168,00 7 mm Green Pin 0,75 5 ks 34939 535,83 643,00 8,2 mm Green Pin 1,0 5 ks 34940 835,00 1.002,00 10 mm Green Pin 1,5 5 ks 34941 1151,67 1.382,00 12 mm Díl 31 opravný kroužek 1 2 1 síla 8 mm b 2 ks 05625 763,33 916,00 7 a 8,2 mm 1 síla 8 mm b 2 ks 21441 808,33 970,00 7 a 8,2 mm se zářezem 2 síla 12 mm d 1 ks 01386 845,83 1.015,00 10 mm 2 síla 14 mm e 1 ks 01390 990,83 1.189,00 12 mm Díl 65 drátový hák pro dvoumontáže drátový hák 7 mm 2 ks 05832 45,00 54,00 do 5,6 mm drátový hák 10 mm 2 ks 19688 147,50 177,00 od 7 mm Díl 77 boční kroužek napínacího řetězu 5,5 x 24 40 ks 42937 248,33 298,00 4,5 mm 7 x 35 40 ks 42938 228,33 274,00 5,6 mm 8 x 36 30 ks 42939 241,67 290,00 7 mm 9 x 36 30 ks 42940 337,50 405,00 8,2 mm 12 x 45 10 ks 42949 497,50 597,00 10 mm 14 x 50 5 ks 42950 651,67 782,00 12 mm Díl 39 spojovací zámek, tvrzený šroubový zámek 5 mm 1 ks 18622 134,17 161,00 5,6 mm VBS 7* 1 ks 87757 228,33 274,00 7 mm šroubový zámek 8 mm 1 ks 27657 241,67 290,00 8,2 mm VBS 12 1 ks 35327 337,50 405,00 10 mm VBS 14 1 ks 35326 497,50 597,00 12, 13 mm VBS 18 1 ks 86810 651,67 782,00 16 mm * může být také použit jako uzavírací háček 48 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Náhradní díly pro sněhové řetězy Náhradní díly pro sněhové řetězy Cena za balenie Prodlužovací díl Označení Množství/bal. C-článk. řetěz 5x35 L=3 články + Green Pin 0,3 C-článk. řetěz 7x43 L=3 články + Green Pin 0,55 Cena bez DPH kč Cena vč. DPH kč Pro řetěz 1 ks 85383 105,00 126,00 A-S, A-SV 5,6 mm 1 ks 69023 166,67 200,00 A-S A-SV 7 mm Balení SK pytel 25x40 cm 1 ks 62839 69,17 83,00 SK pytel 35x60 cm 1 ks 62841 96,67 116,00 SK pytel 45x70 cm 1 ks 62848 96,67 116,00 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 49
Obsah 50 přiřazení sněhových řetězů pewag přiřazovací tabulka pro osobní vozidla 52 58 pewag přiřazovací tabulka pro 4x4 a SUV 58 64 pewag přiřazovací tabulka pro autobusy 65 71 a užitková vozidla pewag přiřazovací tabulka pro terénní vozidla 72 79 pewag přiřazovací tabulka pro lesnické stroje 80 83 pewag přiřazovací tabulka pro zvláštní vozidla 83 86 50
Přiřazení sněhových řetězů Přehled 51
Přiřazení sněhových řetězů Přiřazovací tabulka pro osobní vozidla Novinka pewag snox pro SXP.. Pneumatika Disk Označení Cena bez DPH Cena vč. DPH pewag sportmatik SMX.. Označení Cena bez DPH Cena vč. DPH 175/70-12" SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 SMX 60 2.581,67 3.098,00 06376 155/80-13" SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 SMX 60 2.581,67 3.098,00 06376 165/70- SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 SMX 60 2.581,67 3.098,00 06376 165/80- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 175/65- SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 SMX 60 2.581,67 3.098,00 06376 175/70- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 175/80- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 185/55- SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 - - - - 185/60- SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 SMX 60 2.581,67 3.098,00 06376 185/65- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 185/70- SXP 510 2.973,33 3.568,00 88986 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 185/75- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 185/80- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 195/50- SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 - - - - 195/55- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 SMX 60 2.581,67 3.098,00 06376 195/60- SXP 510 2.973,33 3.568,00 88986 - - - - 195/65- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 195/70- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 195/75- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 205/60- SXP 510 2.973,33 3.568,00 88986 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 205/65- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 - - - - 205/70- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 69 3.248,33 3.898,00 01507 145/80-14" SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 SMX 60 2.581,67 3.098,00 06376 155/70- SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 SMX 60 2.581,67 3.098,00 06376 155/80- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 165/60- SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 SMX 60 2.581,67 3.098,00 06376 165/65- SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 SMX 60 2.581,67 3.098,00 06376 165/70- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 165/75- SXP 510 2.973,33 3.568,00 88986 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 165/80- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 175/55- SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 - - - - 175/60- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 175/65- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 175/70- SXP 510 2.973,33 3.568,00 88986 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 175/75- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 175/80- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 185/50- SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 - - - - 185/55- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 SMX 60 2.581,67 3.098,00 06376 185/60- SXP 510 2.973,33 3.568,00 88986 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 185/65- SXP 510 2.973,33 3.568,00 88986 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 185/70- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 185/75- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 69 3.248,33 3.898,00 01507 185/80- SXP 540 3.431,67 4.118,00 88972 SMX 69 3.248,33 3.898,00 01507 195/55- SXP 510 2.973,33 3.568,00 88986 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 195/60- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 195/65- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 195/70- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 69 3.248,33 3.898,00 01507 195/80- SXP 550 3.890,00 4.668,00 88989 SMX 73 3.248,33 3.898,00 06385 205/50- SXP 510 2.973,33 3.568,00 88986 - - - - 205/55- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 205/60- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 205/65- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 69 3.248,33 3.898,00 01507 205/70- SXP 540 3.431,67 4.118,00 88972 SMX 73 3.248,33 3.898,00 06385 205/80- SXP 560 3.890,00 4.668,00 88990 SMX 75 3.498,33 4.198,00 06390 215/60- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 69 3.248,33 3.898,00 01507 215/65- SXP 540 3.431,67 4.118,00 88972 SMX 73 3.248,33 3.898,00 06385 215/70- - - - - SMX 75 3.498,33 4.198,00 06390 215/75- SXP 560 3.890,00 4.668,00 88990 - - - - 215/80- SXP 560 3.890,00 4.668,00 88990 - - - - 225/55- - - - - SMX 69 3.248,33 3.898,00 01507 225/60- SXP 540 3.431,67 4.118,00 88972 SMX 73 3.248,33 3.898,00 06385 225/70- - - - - SMX 75 3.498,33 4.198,00 06390 52 Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011
Přiřazení sněhových řetězů Přiřazovací tabulka pro osobní vozidla pewag snox pro SXP.. Pneumatika Disk Označení Cena bez DPH Cena vč. DPH pewag sportmatik SMX.. Označení Cena bez DPH Cena vč. DPH 235/60-14" - - - - SMX 73 3.248,33 3.898,00 06385 235/70- SXP 570 3.890,00 4.668,00 05128 SMX 77 3.498,33 4.198,00 06391 245/60- - - - - SMX 75 3.498,33 4.198,00 06390 255/60- SXP 570 3.890,00 4.668,00 05128 SMX 77 3.498,33 4.198,00 06391 135/80-15" SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 145/65- SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 - - - - 145/80- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 155/60- SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 SMX 60 2.581,67 3.098,00 06376 155/65- SXP 500 2.973,33 3.568,00 05125 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 155/70- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 155/80- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 165/60- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 SMX 60 2.581,67 3.098,00 06376 165/65- SXP 510 2.973,33 3.568,00 88986 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 165/70- - - - - SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 165/80- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 175/55- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 SMX 60 2.581,67 3.098,00 06376 175/60- SXP 510 2.973,33 3.568,00 88986 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 175/65- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 175/70- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 175/80- SXP 540 3.431,67 4.118,00 88972 SMX 69 3.248,33 3.898,00 01507 185/50- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 SMX 62 3.248,33 3.898,00 06378 185/55- SXP 510 2.973,33 3.568,00 88986 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 185/60- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 185/65- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 185/70- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 69 3.248,33 3.898,00 01507 185/80- - - - - SMX 73 3.248,33 3.898,00 06385 195/45- SXP 505 2.973,33 3.568,00 05127 - - - - 195/50- SXP 510 2.973,33 3.568,00 88986 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 195/55- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 195/60- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 195/65- SXP 540 3.431,67 4.118,00 88972 SMX 69 3.248,33 3.898,00 01507 195/70- SXP 540 3.431,67 4.118,00 88972 SMX 73 3.248,33 3.898,00 06385 195/75- SXP 550 3.890,00 4.668,00 88989 - - - - 195/80- SXP 560 3.890,00 4.668,00 88990 - - - - 205/50- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 205/55- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 205/60- SXP 540 3.431,67 4.118,00 88972 SMX 69 3.248,33 3.898,00 01507 205/65- SXP 540 3.431,67 4.118,00 88972 SMX 73 3.248,33 3.898,00 06385 205/70- SXP 550 3.890,00 4.668,00 88989 - - - - 205/75- SXP 560 3.890,00 4.668,00 88990 - - - - 205/80- SXP 560 3.890,00 4.668,00 88990 - - - - 215/45- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 - - - - 215/50- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 215/60- SXP 540 3.431,67 4.118,00 88972 SMX 73 3.248,33 3.898,00 06385 215/65- SXP 550 3.890,00 4.668,00 88989 SMX 75 3.498,33 4.198,00 06390 215/70- SXP 560 3.890,00 4.668,00 88990 SMX 75 3.498,33 4.198,00 06390 215/75- SXP 570 3.890,00 4.668,00 05128 - - - - 225/45- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 - - - - 225/50- - - - - SMX 69 3.248,33 3.898,00 01507 225/55- SXP 540 3.431,67 4.118,00 88972 SMX 73 3.248,33 3.898,00 06385 225/60- SXP 550 3.890,00 4.668,00 88989 SMX 75 3.498,33 4.198,00 06390 225/65- SXP 560 3.890,00 4.668,00 88990 SMX 75 3.498,33 4.198,00 06390 225/70- SXP 570 3.890,00 4.668,00 05128 - - - - 235/55- - - - - SMX 75 3.498,33 4.198,00 06390 235/60- SXP 560 3.890,00 4.668,00 88990 SMX 75 3.498,33 4.198,00 06390 245/60- SXP 570 3.890,00 4.668,00 05128 SMX 77 3.498,33 4.198,00 06391 255/60- - - - - SMX 77 3.498,33 4.198,00 06391 265/50- SXP 570 3.890,00 4.668,00 05128 - - - - 175/75-16" SXP 540 3.431,67 4.118,00 88972 - - - - 185/50- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 185/55- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 - - - - 185/60- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 185/65- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 - - - - 185/75- SXP 550 3.890,00 4.668,00 88989 - - - - 195/45- SXP 510 2.973,33 3.568,00 88986 SMX 64 3.248,33 3.898,00 06380 195/50- SXP 520 3.431,67 4.118,00 88987 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 195/55- SXP 530 3.431,67 4.118,00 88988 SMX 67 3.248,33 3.898,00 06382 195/60- SXP 540 3.431,67 4.118,00 88972 SMX 69 3.248,33 3.898,00 01507 195/65- SXP 550 3.890,00 4.668,00 88989 SMX 73 3.248,33 3.898,00 06385 195/75- SXP 560 3.890,00 4.668,00 88990 - - - - 195/80- SXP 560 3.890,00 4.668,00 88990 - - - - Sněhové a terénní řetězy 2010 / 2011 53