Pravidla soutěže Chci na Euro 1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1.1. Tato pravidla (dále jen pravidla ) upravují podmínky spotřebitelské soutěže nazvané Chci na Euro (dále též jen soutěž ) pořádané národním podnikem Budějovický Budvar, národní podnik Budweiser Budvar, National Corporation, Budweiser Budvar, Entreprise Nationale, se sídlem K. Světlé 512/4, České Budějovice 3, 370 04 České Budějovice, IČ: 005 14 152, zapsaným v obchodním rejstříku vedeným Krajským soudem v Českých Budějovicích, oddíl AV, vložka 325 (dále jen provozovatel ). 2. TRVÁNÍ SOUTĚŽE 2.1. Soutěž se uskuteční v termínu od 20. 4. 2016 do 4. 5. 2016 (dále jen doba trvání soutěže ). 2.2. Pro určování dob a lhůt v rámci soutěže je rozhodný středoevropský čas. 3. ÚČAST V SOUTĚŽI 3.1. Účast v soutěži je dobrovolná. 3.2. Vyloučena je účast v soutěži prostřednictvím zástupce. 3.3. Soutěžícím může být jen fyzická osoba: 3.3.1. starší 18 let s doručovací adresou na území České republiky, 3.3.2. která není v pracovněprávním nebo obdobném vztahu k provozovateli a není ani osobou blízkou k osobě v pracovněprávním nebo obdobném vztahu k provozovateli. 3.4. Z účasti v soutěži může být rozhodnutím provozovatele vyloučen soutěžící, který zneužívá či porušuje pravidla, či který v souvislosti se soutěží porušuje práva anebo poškozuje či ohrožuje oprávněné zájmy provozovatele nebo třetí osoby anebo jedná v rozporu s dobrými mravy. 3.5. Provozovatel nemá povinnost informovat soutěžícího o tom, že byl vyřazen z účasti v soutěži pro nesplnění podmínek (předpokladů) soutěže, nebo o tom, že se nestal výhercem v soutěži. 4. PRŮBĚH SOUTĚŽE 4.1. Produktem provozovatele se pro účely pravidel rozumí následující výrobek distribuovaný na území České republiky provozovatelem: 4.1.1. pivo Carlsberg v lahvi či v plechovce o objemu 0,5 litru; 4.1.2. cider Somersby v lahvi či v plechovce o objemu 0,33 litru.
4.2. Předpokladem pro účast v soutěži je: 4.2.1. registrace soutěžícího v rámci webové stránky provozovatele umístěné na internetové adrese www.chcinaeuro.cz (dále jen webová stránka ), včetně poskytnutí souhlasu se zpracováním osobních údajů provozovatelem (čl. 7); 4.2.2. zakoupení jakýchkoliv čtyř (4) produktů provozovatele soutěžícím v době trvání soutěže v České republice, a to výlučně v hypermarketech, tedy v prodejnách s podlahovou prodejní plochou větší než 2500 metrů čtverečních, provozovaných společností Tesco Stores ČR a.s., se sídlem Praha 10, Vršovická 1527/68b, PSČ 10000, IČ: 453 08 314 (dále jen Tesco Stores ČR a.s. ), jejichž výčet je uveden v příloze č. 1 těchto pravidel. Pro účely soutěže tak nelze výrobky provozovatele zakoupit v provozovnách jiných společností, v jiných provozovnách společnosti Tesco Stores ČR a.s. (Tesco Express apod.) či od společnosti Tesco Stores ČR a.s. prostřednictvím internetu; 4.2.3. nahrání části čísla pokladního dokladu (účtenky) o zakoupení čtyř (4) produktů provozovatele dle čl. 4.2.2 pravidel do uživatelského rozhraní webové stránky v době trvání soutěže, přičemž nákup všech čtyř (4) produktů provozovatele musí být vždy evidován na jednom (1) pokladnímu dokladu (účtence). To znamená, že jednotlivé pokladní doklady (účtenky) nelze kombinovat za účelem splnění předpokladu dle předchozí věty; 4.2.4. zodpovězení hlavní soutěžní vědomostní otázky soutěžícím (dále jen soutěžní otázka ) v době trvání soutěže. 4.3. Soutěže se může soutěžící účastnit vícekrát, a to vždy když opětovně splní všechny předpoklady stanovené v čl. 4.2.2 až čl. 4.2.4 pravidel, a to při zachování předpokladu, že zakoupení všech čtyř (4) produktů provozovatele je uvedeno na shodném pokladním dokladu (účtence). To znamená, že kupříkladu při nakoupení dvanácti (12) produktů provozovatele, jež bude evidováno na jednom (1) pokladním dokladu (účtence), se soutěžící může zúčastnit soutěže celkem třikrát (3x). 4.4. Každý pokladní doklad (účtenka) a číslo pokladního dokladu (účtenky) o zakoupení produktů provozovatele dle čl. 4.2.2 pravidel může být v soutěži využito pouze jedním (1) soutěžícím. 5. VÝHRY (CENY) A JEJICH VÝHERCI 5.1. Výhrami (cenami) v soutěži je deset (10) hlavních výher (cen), dvacet (20) druhých výher. 5.2. Hlavní výhrou (cenou) je uhrazení ceny dopravy do Saint-Étienne a zpět a poskytnutí vstupenek pro dvě (2) osoby na zápas Česká republika proti Chorvatsku na Mistrovství Evropy ve fotbale 2016 konaný dne 17.6.2016 v Saint-Étienne (bez ubytování). 5.3. Druhou výhrou (cenou) je fanouškovský set tvořený čelenkou a fotbalovým míčem. 5.4. Po skončení soutěže bude sestaveno celkové pořadí soutěže. Pro určení pořadí soutěžících v rámci celkového pořadí soutěže bude rozhodující zodpovězení soutěžní otázky, přičemž nejlepší pořadí budou mít ti soutěžící, kteří správně zodpověděli soutěžní otázku, a následně budou v celkovém pořadí umístěni ti soutěžící, kteří byli správné odpovědi na soutěžní otázku nejblíže. Pro tyto účely je rozhodující absolutní hodnota rozdílu mezi hodnotou uvedenou soutěžícím v odpovědi na soutěžní otázku a správnou odpovědí na soutěžní otázku; ta musí být co nejmenší. V případě shodného výsledku různých soutěžících při odpovědi na soutěžní otázku (včetně správné odpovědi více soutěžícími) je pro určení pořadí takových soutěžících rozhodující dřívější zaznamenání odpovědí na soutěžní otázku (dřívější zaznamenání odpovědi do databáze webové stránky znamená lepší pořadí). Tímto není dotčeno ustanovení čl. 5.5 pravidel. 5.5. Každý soutěžící může získat pouze jednu (1) výhru (cenu) v soutěži. Soutěžícímu tak bude udělena pouze výhra (cena) v soutěži za jeho nejlepší umístění v celkovém pořadí soutěže, přičemž ostatní výsledky soutěžícího budou z celkového pořadí soutěže odstraněny. Taktéž výsledky soutěžících, jež byli ze soutěže vyloučeni či jejichž právo na výhru (cenu) zanikne, budou z celkového pořadí odstraněny. 5.6. Hlavní výhru (cenu) v soutěži získávají ti soutěžící, kteří se umístili v celkovém pořadí soutěže na prvním (1) až desátém (10) místě. Druhou výhru (cenu) v soutěži získávají ti soutěžící, kteří se umístili v celkovém pořadí soutěže na jedenáctém (11) až třicátém (30) místě. 5.7. Právo na výhru (cenu) výherce zaniká v případě, že na výzvu provozovatele na vlastní náklady nepředloží fotografi i, scan či originál pokladního dokladu o zakoupení produktů provozovatele dle čl. 4.2.2 pravidel, jehož číslo bylo soutěžícím nahráno do uživatelského rozhraní webové stránky (u odpovědi na soutěžní otázku, jejíž zodpovězení mělo být spojeno s takovou výhrou), či pokud číslo pokladního dokladu o zakoupení produktů provozovatele dle čl. 4.2.2 pravidel nebude souhlasit s číslem pokladního dokladu, jež bylo soutěžícím nahráno
do uživatelského rozhraní webové stránky (u odpovědi na soutěžní otázku, jejíž zodpovězení mělo být spojeno s takovou výhrou). Provozovatel si může vyžádat další informace či podklady související s pokladním dokladem o zakoupení produktů provozovatele dle čl. 4.2.2 pravidel, jehož číslo bylo soutěžícím nahráno do uživatelského rozhraní webové stránky (u odpovědi na soutěžní otázku, jejíž zodpovězení mělo být spojeno s takovou výhrou). O uznání pokladního dokladu o zakoupení produktů provozovatele pro účely čl. 4.2.2 pravidel rozhoduje vždy provozovatel. 5.8. Za účelem ověření splnění předpokladů pro získání výhry (ceny) v soutěži a za účelem realizace výhry (ceny) bude výherce provozovatelem kontaktován, a to i opakovaně, s žádostí o upřesnění či verifi kaci jím poskytnutých informací, včetně povinnosti zaslat fotografii či scan pokladního dokladu o zakoupení produktů provozovatele ve smyslu čl. 5.7 pravidel. Na každou takovouto žádost je výherce povinen řádně zareagovat nejpozději 24 hodin od jejího učinění provozovatelem, jinak právo soutěžícího na výhru (cenu) zaniká. 5.9. Za účelem ověření identity soutěžícího a identity další osoby, jež se má zúčastnit zájezdu, je z důvodů bezpečnostních pravidel UEFA (Union of European Football Associations) výherce povinen sdělit provozovateli číslo svého občanského průkazu či číslo svého cestovního dokladu (pasu), datum narození a národnost a dále číslo občanského průkazu či číslo cestovního dokladu (pasu), datum narození a národnost další osoby, jež se má zúčastnit zájezdu. Na takovouto žádost je výherce povinen řádně zareagovat nejpozději 48 hodin od jejího učinění provozovatelem, nejpozději však do 13. 5. 2016, jinak právo soutěžícího na výhru (cenu) zaniká. 5.10. Soutěžící, který získal v soutěži výhru (cenu), bude o této skutečnosti provozovatelem informován elektronickou poštou, a to na adresu uvedenou při registraci soutěžícího, či telefonicky. Výsledky soutěže, včetně osobních údajů soutěžících, mohou být uvedeny také na webové stránce. 6. PŘEDÁNÍ VÝHER (CEN) 6.1. Předání výher (cen) může proběhnout veřejně, a to za konkrétních podmínek stanovených provozovatelem a v souladu s jeho pokyny. Soutěžící, který získá výhru (cenu) v soutěži, je povinen pro veřejné předávání výher (cen) poskytnout nezbytnou součinnost, včetně vystavení písemného potvrzení o předání výhry (ceny) ve znění připraveném provozovatelem. 6.2. Jestliže výherce výhru (cenu) odmítne, právo výherce na výhru (cenu) a jeho účast v soutěži zanikají. Právo na výhru (cenu) zaniká též výherci, jehož z účasti na soutěži vyloučil provozovatel. 6.3. Provozovatel si vyhrazuje právo nahradit deklarované výhry (ceny) výhrami obdobného typu a odpovídající hodnoty a/nebo změnit podmínky předávání výher (cen). 6.4. Provozovatel nenese jakoukoli odpovědnost za případnou újmu způsobenou soutěžícím v souvislosti s realizací výher (cen). 7. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ A ZASÍLÁNÍ OBCHODNÍCH SDĚLENÍ 7.1. Ochrana osobních údajů soutěžícího je poskytována zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, a to následovně. 7.2. Soutěžící souhlasí se zpracováním poskytnutých osobních údajů provozovatelem, a to pro účely konání soutěže (včetně vyhodnocení soutěže), pro účely realizace výher v soutěži a pro účely zasílání obchodních sdělení a jiných propagačních materiálů soutěžícímu. Budou zpracovávány následující osobní údaje soutěžícího: jméno, příjmení, adresa elektronické pošty, adresa bydliště, telefonní číslo, číslo občanského průkazu, datum narození, národnost či cestovního průkazu (pasu) a informace o pokladních dokladech (dále jen osobní údaje ). 7.3. Osobní údaje budou zpracovávány v elektronické podobě automatizovaným způsobem nebo v tištěné podobě neautomatizovaným způsobem. Osobní údaje mohou být spojovány s jinými údaji. 7.4. Soutěžící je povinen uvést správně a pravdivě všechny osobní údaje. Soutěžící je povinen oznámit provozovateli bez zbytečného odkladu jakékoli změny v osobních údajích. 7.5. Soutěžící souhlasí s tím, že osobní údaje mohou být zpřístupněny také třetím osobám, zejména pak osobám tvořícím s provozovatelem koncern. Zpracováním osobních údajů soutěžícího může provozovatel pověřit třetí osobu, jakožto zpracovatele. 7.6. Osobní údaje soutěžícího budou zpracovávány po dobu dvaceti (20) let od skončení doby trvání soutěže. 7.7. Soutěžící potvrzuje, že jím poskytnuté osobní údaje jsou přesné a úplné a že byl poučen o tom, že se z jeho strany jedná o dobrovolné poskytnutí osobních údajů.
7.8. V případě, že by se soutěžící domníval, že provozovatel nebo zpracovatel provádí zpracování osobních údajů, které je v rozporu s ochranou soukromého a osobního života soutěžícího nebo v rozporu se zákonem, zejména jsou-li osobní údaje nepřesné s ohledem na účel jejich zpracování, může požádat provozovatele nebo zpracovatele o vysvětlení anebo požadovat, aby provozovatel nebo zpracovatel odstranil takto vzniklý stav. 7.9. Požádá-li soutěžící o informaci o zpracování svých osobních údajů, je mu provozovatel povinen tuto informaci předat. Provozovatel má právo za poskytnutí informace podle předchozí věty požadovat přiměřenou úhradu nepřevyšující náklady nezbytné na poskytnutí informace. 7.10. Soutěžící souhlasí se zasíláním informací souvisejících se soutěží na svou elektronickou adresu a dále souhlasí se zasíláním obchodních sdělení na tuto adresu. Soutěžící souhlasí se zasíláním obchodních sdělení na jeho elektronickou adresu i ze strany třetích osob, kterým bude tato jeho elektronická adresa poskytnuta. 8. DALŠÍ USTANOVENÍ 8.1. Pravidla jsou po dobu trvání soutěže zveřejněna na webové stránce. Pravidla jsou taktéž uložena v tištěné podobě u provozovatele. 8.2. Provozovatel si vyhrazuje právo kdykoliv změnit pravidla, soutěž odložit, přerušit nebo soutěž bez náhrady zrušit. 8.3. Provozovatel tímto nepřebírá vůči soutěžícím žádné jiné závazky a tímto nemají právo na jakákoliv jiná plnění než uvedená v pravidlech. 8.4. Soutěžící, který získá výhru (cenu) v soutěži, dává provozovateli soutěže v souladu s ustanovením 84 a 85 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, souhlas s pořízením a užitím své podobizny, svých písemných projevů, obrazových snímků a obrazových i zvukových záznamů týkajících se jeho osoby nebo jeho projevů osobní povahy pořízených provozovatelem v souvislosti s pořádáním soutěže či předáváním výher (dále jen snímek ) pro komerční účely na všech komunikačních médiích bez ohledu na jejich povahu a určení všemi obvyklými způsoby, s jejich následnou úpravou a s jejich případným spojením s jinými díly nebo zařazením do souborného díla. Soutěžící uděluje provozovateli tento souhlas bez věcného, časového, množstevního a územního omezení. Tento souhlas se vztahuje i na třetí osoby, kterým provozovatel snímek v souladu s jeho určením poskytne. V Českých Budějovicích, dne 18. 4. 2016 Budějovický Budvar, národní podnik Budweiser Budvar, National Corporation Budweiser Budvar, Entreprise Nationale
Příloha č. 1 (seznam prodejen Tesco Stores ČR a.s.) Žatec 438 01, Husova ul. Aš 352 01, Hlavní ulice 2911/75 (HM) Boskovice 680 01, Chrudichromská Brno - Bohunice 625 00, (Kampus) Brno - Dolní Heršpice 619 01, Skandinávská 2 Brno-Futurum 619 00, Vídeňská 100 (CA) Brno - Královo Pole 612 00, Cimbůrkova 4 (CA) Břeclav 690 02, Lidická 3341 / 137 (HM) Česká Třebová 560 02, Dr. Eduarda Beneše 642 České Budějovice 370 02, J. Boreckého 1590 Český Krumlov 381 01, Domoradická 299 Český Těšín 737 01, Jablunkovská 851 Děčín 4 405 02, Ústecká 1905/5 Dvůr Králové nad Labem 544 17, Alešova 3083 Frýdek Místek 738 02, Příborská 2270 Havířov 736 01, Železničářů 8/1303 Hradec Králové 500 02, Rašínova třída 1669 Hradec Králové, Brněnská 1825 Hradec Králové Cheb 350 02, Pražská 2494/15 Chrudim 537 01, Milady Horákové Ivančice 664 91, Oslavanská 1548 Jaroměř 551 01, Husova Jičín 506 01, Hradecká 1141 Jihlava 586 01, Brněnská 74 Jirkov 431 11, Smetanovy sady 2152 Karlovy Vary 360 06, Chebská 370/81A Karviná 734 01, Tř. 17.listopadu 883 / 2a Kladno 272 01, Americká 2777 Klatovy 339 01, Karafi átova 847/III Kolín 280 02, V Kasárnách 1019 Kopřivnice 742 21, Nádražní 228 / 2 Kroměříž 767 01, Velehradská 3254 Litvínov 436 01, Podkrušnohorská(HM) Mělník 276 01, Vodárenská 3653 Mladá Boleslav 293 01, Kosmonosy 1255 Mohelnice 789 85, Máje 18 Most 434 01, Rudolická 1706 Nový Jičín-Šenov 742 42, Dukelská 672 Olomouc 779 00, Kafkova 8 (CA) Opava 746 01, Těšínská 2914/44 Ostrava - Hrabová 720 00, Prodloužená 807 Ostrava - Třebovice 722 00, Sjízdná 5554/2 Ostrava 702 00, Novinářská 6a/3178 (CA) Ostrov nad Ohří 363 01, Jáchymovská Písek 397 01, Nádražní 2590 Plzeň 301 00, U letiště 2/1074 (CA) Plzeň 312 16, Rokycanská 1385/130 Praha 10 - Eden 100 00, U Slávie 1527 (CA) Praha 10 Skalka 100 00, Přetlucká 3295/50 Praha 4 (NOVO PLAZZA) 140 00, Novodvorská 994 Praha 5 - Nový Smíchov 150 00, Radlická 1/b (CA) Praha 5 - Zličín 155 05, Skandinávská 144/25 Praha 9 - Letňany 199 00, Veselská 663 Prostějov 796 01, Konečná 25 Přerov 750 05, Kojetínská 3133/10 Rakovník 269 01, Luženská Rychnov nad Kněžnou 516 01, Štemberkova 1698 Sokolov 356 01, Marie Majerové 2241 ( HM ) Tachov 347 01, Sokolovská Trutnov 541 01, Krkonošská Třinec 739 61, Frýdecká 77 Uherské Hradiště 686 01, Maršála Malinovského 1304 Uherský Brod 688 01, Rybářská 2481 Valašské Meziříčí 757 01, Masarykova 873 Vlašim 258 01, Vlašim (HM) Vyškov 682 01, Brněnská 514/13C Vysoké Mýto 566 01, Českých Bratří, HM Zlín 763 02, 3.května 1170 (CA) Příbram, Žežická 598, Příbram Říčany, Černokostelecká 2270/22, Říčany Uničov, Šumperská 527, Uničov Brandýs nad labem, Zápy 275 Brandýs nad Labem Ústí nad orlicí, Cihlářská 1516,Ústí nad Orlicí Sušice, Hrádecká 1310, Sušice Holešov, Palackého 520, Holešov Čelákovice, toušeňská 2032, Čelákovice Poděbrady, Bílkova 270, Poděbrady Přelouč, Sportovní 1699, Přelouč Hostivice, Sportovců 14, Hostivice Tábor, Soběslavská 3038, Tábor Kralupy nad Vltavou, Veltruská 815, Kralupy nad vltavou