2011 domácí spotřebiče
2011 Duben domácí spotřebiče Produkty vymyšlené lidmi pro lidi Značka Fagor se zaměřuje na lidi a na hledání těch nejlepších řešení, abyste žili ve zdravějším a příjemnějším prostředí. Proto jsou naše výrobky navrženy pro péči o vás a vaše blízké.
Fagor Group Skupina Fagor je největším evropským výrobcem vrchem plněných praček a největším světovým výrobcem tlakových hrnců. Je průkopníkem nejvypělejších techologií, jako jsou pyrolytické samočisticí trouby nebo indukční varné desky. Vedle domácích spotřebičů naleznete logo Fagor také na nábytku, vybavení pro restaurace a podniky hromadného stravování, kotlích, klimatizaci, fotovoltaickém zařízení, obráběcích strojích, průmyslových lisech, kovacích strojích, telekomunikačním a satelitním vybavení atd. MCC (Mondragon Corporación Cooperativa) je největším družstevním seskupením na světě poskytujícím práci více jak 85 000 svých členů. Nejvýznamnějším a největším výrobcem v tomto seskupení je Skupina Fagor.
Inovace Výzkumné středisko pro inovaci varné techniky Síť technologických center 360 odborníků Vytváří řešení pro kvalitní domov
Francie 5 výrobních závodů Fagor Elektro s.r.o. Itálie 1 výrobní závod Je pobočkou největšího španělského výrobce bílé techniky firmy Fagor Electrodomésticos Na českém trhu působí od roku 1994 a od té doby vybavila kvalitními spotřebiči desetitisíce domácností v Čechách, na Moravě i ve Slezsku. Byla první filiálkou firmy Fagor Electrodomésticos v zemích střední a východní Evropy. Bez nadsázky lze říci, že jeho nabídka je nejširší na trhu z hlediska vybavení domácnosti spotřebiči. V jeho sortimentu naleznete: Spojené Státy Americké 18 výrobních závodů v 6 zemích Pečicí trouby Varné desky Odsavače par Mikrovlnné trouby Sporáky Chladničky Mrazničky Vinotéky Myčky nádobí Pračky Sušičky prádla Malé elektrospotřebiče Nádobí Elektrické ohřívače vody 18 poboček 8 milionů výrobků, ročně Skupina Fagor se řadí mezi pět nejvýznamnějších výrobců bílé techniky v Evropě, zaměstnává 8 260 lidí a disponuje 8 výrobními závody ve Španělsku (Fagor Electrodomésticos), 5 ve Francii (Fagor-Brandt), jedním v Polsku (Fagor-Mastercook) a dalšími výrobními jednotkami v Itálii, Maroku a Číně. Skupina Fagor má pobočky v 18 zemích světa a vyváží své výrobky do 130 zemí všech kontinentů. Ročně vyrábí 8 milionů spotřebičů. 8 260 zaměstnanců ve více než 130 zemích
Španělsko 8 výrobních závodů Polsko 1 výrobní závod Dánsko Nizozemí Velká Německo Británie Česká republika Slovensko Švýcarsko Maďarsko Rusko Čína 2 výrobní závody Portugalsko Itálie Čína Maroko Maroko 1 výrobní závod Dubaj Thajsko Malajsie Singapur
Komplexní nabídka pro vaši kuchyň. Zvolte si životní styl. Užijte si svého domova - prostoru uzpůsobeného vašim potřebám, kde se cítíte spokojeně. Zvolte si bezpečnější a zdravější domov. Díky nové řadě vestavných spotřebičů vám Fagor pomáhá vytvořit atraktivní domácí prostředí. Všechno co je nutné pro splnění vašich snů. Pro jakoukoliv potřebu nabízí Fagor řešení. Str. 62 Aby nic nenarušovalo vaše domácí pohodlí a vy jste mohli dýchat zdravý a čistý vzduch, představujeme vám jedny z nejúčinnějších a nejtišších odsavačů na trhu. Str. 40 Záleží vám na životním prostředí? Nyní můžete na indukčních a sklokeramických varných deskách vařit na nejekologičtějším skle. Str. 100 Dokonale umyjte své nádobí v myčkách zařazených do nejvyšší třídy z hlediska spotřeby, kvality mytí a sušení - třídy A ++ A A. Str. 114 Zažijte jemný dotyk právě vypraného prádla. Naše pračky se mazlí s vaším prádlem v nejjemnějších, ale zároveň velmi účinných pracích cyklech.
Str. 34 Nyní můžete mít doma svého vlastního šéfkuchaře a užívat si dokonalých pokrmů díky mikrovlnným troubám Fagor a jejich automatickým programům. Str. 12 Zajistěte si nejvyspělejší komplexní samočištění své trouby díky nové pyrolýze 2.0 od Fagoru. Str. 78 Nové vestavné chladničky Fagor s šířkou 60 cm. Můžete zachovat všechny vlastnosti vašich potravin a mít k dispozici více úložného prostoru, aniž byste museli kvůli vestavné chladničce obětovat estetickou stránku své kuchyně.
Praktické řešení pro praktické lidi Všechny osoby z tohoto oto katalogu jsou součástí Fagor týmu. Jsou to lidé, kteří vytvořili naše výrobky. Chceme totiž, aby obraz naší značky prezentovali naši vlastní zaměstnanci. Obraz, který bude reálný a všem blízký. obsah Trouby ~ Pyrolytické multifunkční 24 ~ Multifunkční ~ boční otevírání 25 ~ Multifunkční 25 ~ Horkovzdušné 26 ~ Multifunkční ~ šířka 90 cm 28 ~ Pyrolytická ~ výška 45 cm 28 ~ Tabulky s charakteristikami a příslušenstvím 29 Mikrovlnné trouby ~ 24 litrů ~ s integrovaným vestavným rámečkem 36 ~ 23 litrů ~ s integrovaným vestavným rámečkem 36 ~ 17 litrů ~ s integrovaným vestavným rámečkem 36 ~ 17 litrů ~ volně stojící 37 ~ Tabulky s charakteristikami a příslušenstvím 38 Varné desky ~ Indukční desky 46 ~ Sklokeramické desky touch 50 ~ Sklokeramické desky polyvalentní 52 ~ Ovládací panel 52 ~ Plynové desky se skleněným povrchem 55 ~ Plynové desky tradiční 56 ~ Modulární desky 57 ~ Tabulky s charakteristikami a příslušenstvím 58 Odsavače par ~ Ostrůvkový odsavač par 70 ~ Dekorativní odsavače par 70 ~ Komínové odsavače par 71 ~ Výsuvné odsavače par 72 ~ Konvenční odsavače par 73 ~ Filtrační jednotka 73 ~ Výklopný odsavač 73 ~ Tabulky s charakteristikami a příslušenstvím 74 Chlazení ~ Kombinovaná chladnička trío 85 ~ Kombinované chladničky No Frost 86 ~ Kombinované chladničky 87 ~ Jednodveřová chladnička 89 ~ Skříňová mraznička 89 ~ Vinotéky 91 ~ Vestavná kombinovaná chladnička ~ šířka 60 cm 94 ~ Vestavné kombinované chladničky 94 ~ Vestavná dvoudveřová chladnička 94 ~ Vestavné jednodveřové chladničky a mraznička 95 ~ Tabulky s charakteristikami a příslušenstvím 96 Myčky ~ Volně stojící myčky ~ šířka 60 cm 106 ~ Volně stojící myčka ~ šířka 45 cm 107 ~ Plně vestavné myčky ~ šířka 60 cm 108 ~ Plně vestavná myčka ~ šířka 45 cm 108 ~ Elektronické myčky vestavné s ovládacím panelem ~ šířka 60 cm 109 ~ Elektronické myčky vestavné s ovládacím panelem ~ šířka 45 cm 109 ~ Tabulky s charakteristikami a příslušenstvím 110 Pračky ~ Elektronické pračky 1-8 kg 118 ~ Elektronické pračky 1-7 kg 119 ~ Elektronické pračky 1-6 kg 120 ~ Elektronická pračka 1-5 kg 120 ~ Úzká pračka Slim 1-5 kg ~ hloubka 40 cm 121 ~ Vestavná pračka 1-6 kg 121 ~ Vrchem plněné pračky 1-6 kg 124 ~ Vrchem plněné pračky 1-5 kg 125 ~ Elektronická pračka se sušičkou 1-6 kg 127 ~ Vestavná elektronická pračka se sušičkou 1-6 kg 127 ~ Elektronická pračka se sušičkou s vrchním plněním 127
~ Kondenzační sušička 1-8 kg 130 ~ Kondenzační sušička 1-6 kg 130 ~ Odvětrávací sušička 1-6 kg 130 ~ Vrchem plněná sušička 1-6 kg 130 ~ Tabulky s charakteristikami a příslušenstvím 131 Sporáky ~ Sporáky se sklokeramickými deskami ~ 50 x 60 cm 139 ~ Kombinované sporáky s plynovými deskami ~ 50 x 60 cm 140 ~ Tabulka s charakteristikami 142
Trouby Čistota a hygiena v naš kuchyni d ky nov pyrolýze
TROUBY Žít v harmonii je s Fagorem velmi snadné Uvolněte se a užívejte si úžasného pohledu na nový koncept kuchyně vyvinutý společností Fagor. Vítejte v prostoru oplývajícím velkou harmonií a dokonalou estetickou vyvážeností. Domácí elektrospotřebiče od Fagoru - trouby, mikrovlnné trouby, varné desky a odsavače par - byly navrženy s estetickou a funkční jednotou, která vám umožní vytvořit výrazné a homogenní prostředí. Zkombinujte je podle svého vkusu a zjistíte, že budete mít vždy řešení podle vašich potřeb. S výrobky značky Fagor vstupuje do vaší kuchyně harmonie.
S pyrolýzou 2.0 přichází pokročilejší verze v komplexním samočištění PYROLÝZA Poté, co byl Fagor průkopníkem v zavádění pyrolytické technologie, udělal další krok vpřed a vybavil své trouby poslední generací pyrolýzy: nejpokročilejší a nejúčinnější na trhu. Proč je Pyrolýza 2.0 od Fagoru nejlepší? Díky zkušenostem získaným v našem vývojovém oddělení jsme mohli použít nové postupy a poznatky, které dělají Pyrolýzu 2.0 nejbezpečnější, nejpřesnější, nejúčinnější a nejpohodlnější na trhu: extra chladná dvířka se čtyřmi skly jsou naprosto bezpečná na dotyk. Tato dvířka dokonale izolují vnitřek trouby, což má zároveň za následek maximální účinnost při čištění a pečení, protože se optimálně využívá generované teplo a dosahuje se účinnosti a úspory elektrické energie. Ještě vetší úsporu představuje funkce Auto-Pyro, při níž trouba vypočítá přesný čas čištění podle detekovaného stupně znečištění. A pokud jde o vaše pohodlí, pyrolytické trouby Fagor jsou jediné na trhu, které umožňují pyrolytické samočištění dokonce i plechů a bočních pojezdů. Zkrátka a dobře, vaše trouba bude naprosto čistá stisknutím jednoho tlačítka a to s minimální spotřebou energie za pár korun. ~ větší čistota pyrolýza vašich plechů Tato pyrolýza je jediná, která umožňuje komplexní čištění trouby spolu s čištěním plechů. ~ větší pohodlí samočištění, které šetří čas, peníze a starosti AUTO AUTOPYRO Auto-Pyro: trouba spočítá čas potřebný k dokonalému pyrolytickému vyčištění. Tento způsob samočištění je pro vás nejpohodlnější a nejúspornější. Trouba automaticky spočítá potřebný čas a energii v závislosti na detekovaném stupni znečištění. Bude tak naprosto čistá s minimální energetickou spotřebou. I vy však můžete zvolit nejvhodnější typ pyrolýzy podle stupně znečištění: Eco a Turbo. ~ větší bezpečnost pohybujte se ve své kuchyni bezpečně CHLADNÁ DVÍŘKA SE 4 SKLY 4 skla: chladná dvířka. Dokonalá izolace dvířek trouby neznamená jen absolutní bezpečnost, ale zároveň přispívá k maximální optimalizaci pečení, pyrolytického čištění a energetické spotřeby, protože nedochází k tepelným ztrátám. Díky systému čtyř skel si dvířka zachovávají v každém okamžiku teplotu bezpečnou na dotyk. Kromě toho nová konstrukce ventilace vnitřních dvířek umožňuje, aby se vnější proud vzduchu dostával mezi skla a pomáhal tak udržet optimální teplotu dvířek. Katalyzátor výparů a pachů pro čistější prostředí. Všechny pyrolytické trouby Fagor mají katalyzátor výparů. Paladiový katalyzátor po zahřátí na 250 C spaluje zbytky nečistot v ovzduší, fi ltruje výpary a pachy uvolňující se během pečení. Vzduch v kuchyni zůstává čistý. Nižší spotřeba. Pyrolytické trouby Fagor s energetickou třídou A-10% spotřebují o 10 % méně energie a následkem toho omezí emise CO 2 o 10 % ve srovnání s troubami s energetickou třídou A.
TROUBY ~ kvalitnější čištění navržené tak, aby se lépe čistily OCHRANA PROTI OTISKU PRSTŮ Trouby FAGOR mají vnější povrch z nerez oceli upraven tak, aby na něm při manipulaci nezůstávaly otisky prstů. Čisté sklo, jako nikdy dříve. Trouby Fagor mají nejsnáze odstranitelná skla dvířek na trhu. V pouhých třech krocích a bez použití nářadí je můžete rychle a pohodlně rozebrat a vyčistit. Ani stopa po vnitřní nečistotě. Vnitřek trouby má novou konstrukci, aby se pyrolytické čištění dostalo do všech koutů a zajistilo absolutní hygienu. K nové koncepci vnitřního prostoru, speciálnímu smaltu a výklopnému vrchnímu grilu se přidává nový design vnitřních dvířek, která jsou po celém svém vnitřním povrchu pokrytá sklem. Nemají tudíž žádné žlábky či drážky, kde by se mohla usazovat nečistota. Jediné trouby s plechy a bočními vodícími mřížkami speciálně přizpůsobenými pyrolýze. Fagor je jediná značka na trhu, jejíž boční vodící mřížky se mohou čistit procesem pyrolýzy, protože jsou ošetřeny speciálním smaltem schopným snášet vysoké teploty. Kromě usnadnění čištění bočních mřížek umožňuje tato velká výhoda ponechat plechy uvnitř trouby během funkce Turbo.
Nejnovější technologie činí všechno mnohem snazší Technologie ve službách kuchařského umění. Vyspělá elektronika, kterou obsahují trouby Fagor, se vyrovná umění zkušeného kuchaře. Dotykový ovládací panel vás snadnou a intuitivní formou provede výběrem všech funkcí. Trouby navíc disponují snadno čitelnými displeji, které vás informují v každém okamžiku o procesu přípravy pokrmu. Abyste mohli vybrat tu správnou volbu, zóna s dotykovým ovládáním vám ukazuje následující kroky prostřednictvím rozsvícení potenciálních možností. Díky technologii těchto displejů jsou informace čitelné z jakéhokoliv úhlu. Proces přípravy pokrmu tak budete mít dokonale pod kontrolou. Velká elektronická přesnost: zdravější výsledky s menší spotřebou elektrické energie. Elektronické ovládání od Fagoru udržuje s matematickou přesností zvolenou teplotu. To zajistí, že pokrm bude v každém okamžiku připravován při ideální teplotě, bez jakýchkoliv výkyvů, které by mohly nepříznivě ovlivnit konečný výsledek. Tato dokonalá přesnost vám umožní připravit citlivé pokrmy při nízké teplotě a zachová jejich nutriční vlastnosti a jejich chuť. Navíc všechny trouby Fagor s elektronickým ovládáním mají energetickou třídu A-10%, protože spotřebují o 10% méně energie a následkem toho omezí emise CO 2 o 10% ve srovnání s troubami s energetickou třídou A. ~ automatické funkce pečení Líbí se vám, že pečou za vás? COOKING BOOK Cooking Book - umožní vám zvolit některý z mnoha receptů, které má trouba naprogramované. Stačí zvolit recept, který chcete připravit, a trouba použije optimální postup pro tento pokrm.
TROUBY
Zachování výživných hodnot Žijte zdravě díky jedinečným funkcím: vaření v páře, příprava pokrmů při nízké teplotě a Avanssis. ~ kvalita pečení specialisté v pečení potravin Díky gastronomickému zaměření se Fagor soustavně věnuje již několik desetiletí výzkumu a ve svých troubách používá všechny technologické vymoženosti, aby držel krok s měnícím se stylem života a kulinářskými trendy: tradiční kuchyně, příprava pokrmů v páře, jednoduché pokrmy nebo kuchyně pro gurmány. Užívejte si kuchyně všemi pěti smysly. Využijte všechny vlastnosti potravin a uchovejte nutriční hodnoty nedotčené. Zkrátka získejte zdravé a chutné pokrmy, přizpůsobené vaší chuti a modernímu životnímu stylu. Dobrou chuť. Webová kuchařka. Nejlepší recept pro zdravou výživu. Na webových stránkách Fagoru www.fagor.com naleznete více než 90 receptů pro tradiční pečení a přípravu pokrmů v páře. Každý recept zároveň obsahuje výživové a kalorické hodnoty. Navíc výživový semafor vám označuje, jak je který pokrm zdravý. Příprava pokrmů v páře - přidáte se ke zdravé kuchyni? Pokud jste příznivci zdravého stravování, Fagor je ideální volbou. Naše trouby s možností pečení v páře jsou speciálně vyvinuty tak, aby zachovaly nutriční hodnoty, chuť, barvu a přirozené aroma potravin. S nimi dosáhnete profesionálního výsledku, atraktivního vzhledu a lehce stravitelných pokrmů.
TROUBY Avanssis, automatická regulace stupně vlhkosti Studie provedené společností Fagor srovnávající troubu se systémem Avanssis a troubu bez tohoto systému prokázaly velké nutriční a organoleptické rozdíly ve prospěch systému Avanssis díky automatické regulaci stupně vlhkosti. Tyto výsledky potvrzují pozitivní vliv na kvalitu pečení, na zdraví, na obsah vitamínů a na omezení tuků. Výsledky studií, které revidoval doktor Antonio Villarino Marín, profesor biochemie na univerzitě Complutense v Madridu. Závěry, které je třeba zdůraznit: Méně agresivní pečení Se systémem Avanssis je evidentní větší ztráta tuku a jemnější struktura. U brambor došlo k menší ztrátě vitamínu C a kuře si zachovalo více vitamínu B9 a kyseliny listové. Lahodnější potraviny V případě nízkotučných potravin je výsledný vzhled velmi podobný počátečnímu stavu potraviny, jako například u rajčat. Díky tomu je výsledný vzhled pokrmu atraktivnější. Trouba zůstane čistší Přesná kontrola výparů během pečení je důvodem, proč vnitřní stěny trouby zůstanou mnohem čistší.
Ergonomie ~ pohodlné a bezpečné použití budete mít volné ruce Díky pojezdům Impulse od Fagoru již není třeba dotýkat se plechu. Vyjede sám při otevření dvířek. Když otevíráte dvířka, s jejich sklápěním se vysouvá plech směrem ven. Další důkaz, že s Fagorem je pečení snazší, pohodlnější a bezpečnější. SAMOVÝSUVNÉ POJEZDY ~ snadné a bezpečné použití pohodlně připraví a pohlídá vaše pokrmy Plechy s úplným přístupem jsou 100% vysouvatelné a díky tomuto vysunutí s nimi lze snadno manipulovat. PLECH S ÚPLNÝM PŘÍSTUPEM
TROUBY
funkce podle vašeho gusta Rozmrazování. Funkce rozmrazení se může používat pro jakýkoli typ zmrazených potravin: maso, ryby nebo zelenina, vše za krátký čas. Urychluje běžnou dobu rozmrazování. Udržení teploty. Trouba používá mírnou teplotu, která udržuje již připravené jídlo teplé. Celeris. Funkce určená pro pokrmy, které vyžadují předehřátí trouby. Trouba dosáhne nastavené teploty za minimální možný čas, aniž by došlo ke zvýšené spotřebě energie. Tradiční ohřev. Pro pečení chleba, pečiva, dortů a zákusků. Je též vhodný pro pečení libového masa. Tradiční ohřev + ventilátor. S tímto programem lze péct jakýkoliv druh potravin: maso, ryby nebo cukrářské výrobky. Lze také současně péct více pokrmů najednou, aniž by se smíchaly chutě či vůně. Tradiční ohřev Eco. Ideální program pro kynutí těsta na chléb nebo cukroví díky velmi jemnému teplu, které působí z vrchu i zespodu. Spodní ohřev. Teplo přichází ze spodní části trouby. Tato funkce je vhodná pro přípravu pokrmů ve vodní páře nebo finální zapečení pokrmů. Spodní ohřev + ventilátor. Ventilátor zajišťuje rovnoměrné rozložení tepla vznikajícího ve spodní části trouby. Spodní intenzivní ohřev (Pizza). Díky silnému teplu, které přichází ze spodní části, a ventilátoru, který zajišťuje rovnoměrné rozložení tepla, je těsto křupavé. Není nutné troubu předehřívat. Mírné grilování. Vhodné pro hamburgery, topinky a všeobecně menší potraviny, neboť se používá pouze střední část grilu. Mírné grilování s otočným rožněm. Zapojí se pouze střední topné těleso grilu. Otočný rožeň umožňuje přípravu špízů a klobás s rovnoměrným opečením dozlatova.
TROUBY Mírné grilování s otočným rožněm + ventilátorem. Zapojí se střídavě buď střední topné těleso grilu nebo ventilátor, čímž se zajišťuje rovnoměrné propečení: malá drůbež a ryby na rožni. Silné grilování. Stejné jako mírné grilování, avšak na celé ploše plechu. Velmi vhodné pro všechny druhy zapékání: těstoviny, souffl é a bešamelová omáčka. 4 úrovně grilování. Umožňuje zvolit jednu ze čtyř intenzit grilování, což zaručuje optimální výsledek. Elektronická kontrola umožňuje, aby gratinování trvalo déle než u tradičního grilu. Vhodné pro: ovocné dorty, bešamelovou omáčku, zapékání ryb a plátků masa. Silné grilování + ventilátor. Umožňuje gratinovat s rovnoměrným rozložením tepla díky ventilátoru. Ideální pro grilování velkých kusů potravin. Turbo Plus. Trouba je ohřívána centrálním kruhovým topným tělesem. Díky ventilátoru obíhá horký vzduch uvnitř celé trouby. Šetrné teplo. Tato funkce se doporučuje pro sušení potravin (hub) nebo na výrobu jogurtů, díky velmi mírným teplotám. funkce pára Vaření v páře, které se používá k přípravě zeleniny a masa. Pro přípravu celých křehkých ryb (pstruhů). Příprava křehkých ryb (fi lety ze sardinek, plátky lososa) Pro přípravu křehkých potravin, ovoce a kompotovaného ovoce. Vaječné omelety; správná konzistence plněných rajčat. Jemné pečivo k vařeným pokrmům. Pro přípravu křehkých potravin, ovoce a kompotovaného ovoce. Teriny, drůbeží játra. Ohřev pečených pokrmů. Ideální pro zdravější přípravu pokrmů při zachování jejich vlastností. Mírný ohřev. Rozpuštěná čokoláda, máslo. Vlažné ovoce pro okamžitou konzumaci. Postupné rozmrazování bez rizika upečení. Rozmrazení rybích fi let před jejich obalením. Rozmrazování ovoce tak, aby zůstalo studené (na dorty a pod.) Postupné rozmrazování bez rizika upečení. Rozmrazování masa před jejich grilováním (např: klobásy).
pyrolytické multifunkční trouby 6H-875A TC X nerez EAN-13: 8413880180991 VAŘENÍ V PÁŘE Samostatná ~ Multifunkční, 12 programů pečení ~ Speciální funkce přípravy pokrmů v páře ~ Intuitivní dotykové ovládání a snadno čitelný LCD displej: hodiny, časy, teplota, funkce, doporučená úroveň plechu ~ Cooking Book s 35 recepty ~ Cooking Book s 12 recepty pro přípravu pokrmů v páře ~ Předvolba teploty pro každou funkci ~ Teleskopické pojezdy s úplným přístupem ~ Rychlé předehřátí Celeris ~ Dvojité vnitřní osvětlení s úsporným systémem ~ Extra chladná dvířka se 4 vyjímatelnými skly ~ Katalytický fi ltr odváděných výparů při pyrolýze ~ Pyrolytické čištění: Auto-Pyro, Eco a Turbo COOKING BOOK CHLADNÁ DVÍŘKA SE 4 SKLY PLECH S ÚPLNÝM PŘÍSTUPEM OCHRANA PROTI OTISKU PRSTŮ 6H-760A X nerez EAN-13: 8413880180960 Samostatná ~ Multifunkční, 8 programů pečení ~ Nové zamačkávací podsvícené knofl íky a displej zobrazující teplotu a čas ~ Předvolba teploty pro každou funkci ~ Teleskopické pojezdy s úplným přístupem ~ Rychlé předehřátí Celeris ~ Chladná dvířka se 3 vyjímatelnými skly ~ Katalytický fi ltr odváděných výparů ~ Pyrolytické čištění: Eco a Turbo 20 552 558 560 560 600 595 577 PLECH S ÚPLNÝM PŘÍSTUPEM CHLADNÁ DVÍŘKA SE 3 SKLY OCHRANA PROTI OTISKU PRSTŮ 592 6H-760A B bílé sklo EAN-13: 8413880180946 Samostatná ~ Multifunkční, 8 programů pečení ~ Nové zamačkávací podsvícené knofl íky a displej zobrazující teplotu a čas ~ Předvolba teploty pro každou funkci ~ Teleskopické pojezdy s úplným přístupem ~ Rychlé předehřátí Celeris ~ Chladná dvířka se 3 vyjímatelnými skly ~ Katalytický fi ltr odváděných výparů ~ Pyrolytické čištění: Eco a Turbo 20 595 552 592 558 577 560 560 60 600 600 585 PLECH S ÚPLNÝM PŘÍSTUPEM CHLADNÁ DVÍŘKA SE 3 SKLY 6H-760A N černé sklo EAN-13: 8413880180953 Samostatná ~ Multifunkční, 8 programů pečení ~ Nové zamačkávací podsvícené knofl íky a displej zobrazující teplotu a čas ~ Předvolba teploty pro každou funkci ~ Teleskopické pojezdy s úplným přístupem ~ Rychlé předehřátí Celeris ~ Chladná dvířka se 3 vyjímatelnými skly ~ Katalytický fi ltr odváděných výparů ~ Pyrolytické čištění: Eco a Turbo PLECH S ÚPLNÝM PŘÍSTUPEM CHLADNÁ DVÍŘKA SE 3 SKLY 24 ~
multifunkční trouby ~ boční otevírání 6H-200A RX nerez EAN-13: 8413880181660 Samostatná. Pravé závěsy ~ Multifunkční, 8 programů pečení ~ Nové zamačkávací podsvícené knofl íky a displej s časovými údaji ~ Teleskopické pojezdy s úplným přístupem ~ Rychlé předehřátí Celeris ~ Vnitřní osvětlení ~ Chladná dvířka s 3 skly ~ Smalt Top Slide se snadným čištěním ~ Ventilovaný odvod par 20 560-0 +4 555 min. 595 TROUBY 600-0 +4 PLECH S ÚPLNÝM PŘÍSTUPEM CHLADNÁ DVÍŘKA SE 3 SKLY OCHRANA PROTI OTISKU PRSTŮ 592 552 6H-200A LX nerez EAN-13: 8413880181677 Samostatná. Levé závěsy ~ Multifunkční, 8 programů pečení ~ Nové zamačkávací podsvícené knofl íky a displej s časovými údaji ~ Teleskopické pojezdy s úplným přístupem ~ Rychlé předehřátí Celeris ~ Vnitřní osvětlení ~ Chladná dvířka s 3 skly ~ Smalt Top Slide se snadným čištěním ~ Ventilovaný odvod par 595 20 592 555 min. 552 +4 560-0 590 +3 597-0 multifunkční trouby PLECH S ÚPLNÝM PŘÍSTUPEM CHLADNÁ DVÍŘKA SE 3 SKLY OCHRANA PROTI OTISKU PRSTŮ 6H-800A TC X nerez EAN-13: 8413880180892 Samostatná ~ Multifunkční, 8 programů pečení ~ Intuitivní dotykové ovládání a snadno čitelný LCD displej: hodiny, časy, teplota, funkce, doporučená úroveň plechu ~ Cooking Book s 15 recepty ~ Předvolba teploty pro každou funkci ~ Samovýsuvný teleskopický pojezd Impulse ~ Rychlé předehřátí Celeris ~ Dvojité vnitřní osvětlení s úsporným systémem ~ Chladná dvířka s 3 skly ~ Smalt Top Slide se snadným čištěním ~ Ventilovaný odvod par, Avanssis - regulace stupně vlhkosti 595 20 560-0 +4 555 min. 600-0 +4 COOKING BOOK SAMOVÝSUVNÉ POJEZDY CHLADNÁ DVÍŘKA SE 3 SKLY OCHRANA PROTI OTISKU PRSTŮ 592 552 6H-196A X nerez EAN-13: 8413880181653 Samostatná ~ Multifunkční, 8 programů pečení ~ Nové zasouvatelné podsvícené knofl íky a displej s časovými údaji ~ Teleskopické pojezdy s úplným přístupem ~ Vnitřní osvětlení ~ Dvířka s 2 skly ~ Rychlé předehřátí Celeris ~ Smalt Top Slide se snadným čištěním ~ Ventilovaný odvod par 595 20 592 555 min. 552 560-0 +4 590 +3 597-0 PLECH S ÚPLNÝM PŘÍSTUPEM OCHRANA PROTI OTISKU PRSTŮ 25 ~
multifunkční trouby 6H-196A B bílé sklo EAN-13: 8413880181332 Samostatná ~ Multifunkční, 8 programů pečení ~ Nové zasouvatelné podsvícené knofl íky a displej s časovými údaji ~ Teleskopické pojezdy s úplným přístupem ~ Vnitřní osvětlení ~ Dvířka s 2 skly ~ Rychlé předehřátí Celeris ~ Smalt Top Slide se snadným čištěním ~ Ventilovaný odvod par PLECH S ÚPLNÝM PŘÍSTUPEM 6H-196A N černé sklo EAN-13: 8413880181349 Samostatná ~ Multifunkční, 8 programů pečení ~ Nové zasouvatelné podsvícené knofl íky a displej s časovými údaji ~ Teleskopické pojezdy s úplným přístupem ~ Vnitřní osvětlení ~ Dvířka s 2 skly ~ Rychlé předehřátí Celeris ~ Smalt Top Slide se snadným čištěním ~ Ventilovaný odvod par 595 20 592 560-0 +4 552 555 min. 600-0 +4 20 555 min. 560-0 +4 595 590 +3 597-0 PLECH S ÚPLNÝM PŘÍSTUPEM 6H-185A N Epoca černé sklo EAN-13: 8413880188812 Samostatná ~ Multifunkční, 8 programů pečení ~ Analogové hodiny s programováním spuštění/ vypnutí ~ Teleskopické pojezdy s úplným přístupem ~ Vnitřní osvětlení ~ Dvířka s 2 skly ~ Smalt Top Slide se snadným čištěním ~ Ventilovaný odvod par 592 552 horkovzdušné trouby PLECH S ÚPLNÝM PŘÍSTUPEM 6H-114 X nerez EAN-13: 8413880169378 Samostatná ~ Horkovzdušná, 6 programů pečení ~ Minutový spínač se zvukovou signalizací ~ Smalt Top Slide se snadným čištěním ~ Vnitřní osvětlení ~ Dvířka s 2 skly ~ Ventilovaný odvod par 595 20 +4 560-0 555 min. 600-0 +4 592 552 20 555 min. 560-0 +4 595 590 +3 597-0 592 552 26 ~
6H-475 X nerez EAN-13: 8413880169569 Polyvalentní ~ Horkovzdušná, 6 programů pečení ~ Displej s časovými údaji ~ Elektronické hodiny s programováním zapnutí/ vypnutí ~ Smalt Top Slide se snadným čištěním ~ Výsuvný Pull-system ~ Vnitřní osvětlení ~ Dvířka s 2 skly ~ Ventilovaný odvod par ~ Kombinace s jakoukoliv polyvalentní deskou Fagor TROUBY 6H-414 X nerez EAN-13: 8413880169552 Polyvalentní ~ Horkovzdušná, 6 programů pečení ~ Minutový spínač se zvukovou signalizací ~ Smalt Top Slide se snadným čištěním ~ Vnitřní osvětlení ~ Dvířka s 2 skly ~ Ventilovaný odvod par ~ Kombinace s jakoukoliv polyvalentní deskou Fagor 20 R. max. 15 555 min. +4 560-0 560 600-0 +4 490 595 592 552 6H-414 B bílé sklo EAN-13: 8413880169538 Polyvalentní ~ Horkovzdušná, 6 programů pečení ~ Minutový spínač se zvukovou signalizací ~ Smalt Top Slide se snadným čištěním ~ Vnitřní osvětlení ~ Dvířka s 2 skly ~ Ventilovaný odvod par ~ Kombinace s jakoukoliv polyvalentní deskou Fagor 27 ~
multifunkční trouba ~ šířka 90 cm 6H-936A X nerez EAN-13: 8413880186061 Samostatná. Šířka 90 cm. ~ Multifunkční, 6 programů pečení ~ Zamačkávací ovládací knofl íky ~ Displej s časovými údaji ~ Teleskopické pojezdy s úplným přístupem (na objednávku - není součástí spotřebiče) ~ Smalt Top Slide se snadným čištěním ~ Otočný rožeň ~ Vnitřní osvětlení ~ Chladná dvířka s 3 skly ~ Ventilovaný odvod par 477 20 560 472 860 50 (Lišta) 480 893 538 Lišta 5 50 3 Trouba 3 pyrolytická trouba ~ výška 45 cm PLECH S ÚPLNÝM PŘÍSTUPEM (NA OBJEDNÁVKU) CHLADNÁ DVÍŘKA SE 3 SKLY 6H-565A X nerez EAN-13: 8413880181059 Samostatná ~ Multifunkční, 8 programů pečení ~ Nové zamačkávací podsvícené knofl íky a displej zobrazující teplotu a čas ~ Předvolba teploty pro každou funkci ~ Teleskopické pojezdy s úplným přístupem (na objednávku - není součástí spotřebiče) ~ Rychlé předehřátí Celeris ~ Chladná dvířka s 4 skly ~ Katalytický fi ltr odváděných výparů při pyrolýze ~ Pyrolytické čištění: Eco a Turbo Otvor pro mikrovlnnou troubu 23 456 547 592 544 445 560 560 60 365 458 458 450 560 50 (Lišta) 23 456 547 544 445 560 460 5 Lišta 50 3 Trouba 592 3 CHLADNÁ DVÍŘKA SE 4 SKLY OCHRANA PROTI OTISKU PRSTŮ 28 ~
samostatné pyrolytické multifunkční trouby PYROLYTICKÉ MULTIFUNKČNÍ PYROLYTICKÁ + PÁRA PYROLYTICKÉ 6H-875A TC X 6H-760A X 6H-760A B 6H-760A N OBECNÉ PARAMETRY Užitný objem (l) 51 51 Počet programů pečení 12 8 Ventilovaný odvod par Typ ovládání Touch Zamačkávací Skleněná vnitřní dvířka (vyjímatelná skla) Sklopný gril Dvoupolohový gril Pizza Celeris Speciální Funkce Eco Grill (4 úrovně) Přípravy pokrmů v páře Síťový kabel Vnitřní osvětlení Dvojité Pyrolytické čištění Eco / Turbo / Auto-Pyro Eco / Turbo Katalytický filtr odváděných výparů a pachů OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Cooking-Book Elektronický programátor zapnutí/vypnutí Volič programů a teploty Hlavní volič Zap / Vyp Volič + / - Elektronická regulace teploty Předvolba teploty Kontrolka provozu Kontrolka termostatu Kontrolka funkce pyrolýzy BEZPEČNOST Bezpečnostní termostat Blokování funkcí: bezpečnost dětí Automatické bezpečnostní vypnutí Chladná dvířka Počet skel ve dvířkách 4 3 Automatické blokování dvířek při procesu pyrolýzy TECHNICKÉ ÚDAJE Jmenovitý příkon (kw) 3,57 3,57 Příkon grilu silný (kw) 3,0 3,0 Příkon spodního topného tělesa (kw) 1,5 1,5 Příkon pyrolýzy (kw) 3 3 Napětí / Frekvence (V/Hz) 220-240 / 50-60 220-240 / 50-60 Proud (A) 16 16 Energetická třída (*) A -10% A -10% Velikost Střední Střední Plocha největšího plechu (cm 2 ) 1 638 1 638 Spotřeba energie Konvenční funkce (kw) 0,79 0,79 Nucené proudění (kw) 0,71 0,71 DOPLŇKY Hluboký smaltovaný plech 1 1 Smaltovaný plech 1 Příslušenství na vaření v páře 1 Chromovaný rošt s bezpečnostní zarážkou 1 1 Úplné vysunutí plechu 1 1 Boční vodící mřížky Smaltované Smaltované ROZMĚRY Vnitřní rozměry (mm) Vnější rozměry (mm) Šířka 420 420 Výška 322 322 Hloubka 380 380 Šířka 592 592 Výška 595 595 Hloubka 529 529 TROUBY (*) A-10% značí, že spotřeba el. energie je o 10% nižší než u energetické třídy A. 29 ~
samostatné multifunkční trouby MULTIFUNKČNÍ BOČNÍ OTEVÍRÁNÍ 6H-800A TC X 6H-200A RX 6H-200A LX 6H-196A X 6H-196A B 6H-196A N 6H-185A N Epoca OBECNÉ PARAMETRY Užitný objem (l) 51 51 51 51 51 Počet programů pečení 8 8 8 8 8 Ventilovaný odvod par Avansis Typ ovládání Touch Zamačkávací Zamačkávací Zamačkávací Pevné Epoca Boční otevírání Pravé Levé Skleněná vnitřní strana dvířek Sklopný gril Dvoupolohový gril Pizza Speciální Funkce Celeris Síťový kabel Vnitřní osvětlení Dvojité Speciální smalt Top Slide OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Cooking-Book Elektronický programátor zapnutí/vypnutí Volič programů a teploty Hlavní volič Zap / Vyp Volič + / - Elektronická regulace teploty Teplotní termostat 50 ºC až 250 ºC 50 ºC až 250 ºC 50 ºC až 250 ºC 50 ºC až 250 ºC Předvolba teploty Kontrolka provozu Kontrolka termostatu BEZPEČNOST Bezpečnostní termostat Blokování funkcí: bezpečnost dětí Automatické bezpečnostní vypnutí Počet skel ve dvířkách 3 3 3 2 2 TECHNICKÉ ÚDAJE Jmenovitý příkon (kw) 3,17 3,57 3,57 3,57 2,67 Příkon grilu silný (kw) 2,6 2,6 2,6 2,6 2,6 Příkon spodního topného tělesa (kw) 1,2 1,5 1,5 1,5 Napětí / Frekvence (V/Hz) 220-240 / 50-60 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 Proud (A) 16 16 16 16 16 Energetická třída (*) A -10% A -10% A -10% A A Velikost Střední Střední Střední Střední Střední Plocha největšího plechu (cm 2 ) 1 638 1 638 1 638 1 638 1 638 Spotřeba energie Konvenční funkce (kw) 0,79 0,79 0,79 0,79 0,79 Nucené proudění (kw) 0,71 0,74 0,74 0,74 0,74 DOPLŇKY Hluboký smaltovaný plech 1 1 1 1 1 Smaltovaný plech 1 1 1 1 1 Chromovaný rošt s bezpečnostní zarážkou 1 1 1 1 1 Úplné vysunutí plechu 1 1 1 1 Samovýsuvné teleskopické pojezdy impulse 1 Boční vodící mřížky ROZMĚRY Vnitřní rozměry (mm) Vnější rozměry (mm) Šířka 420 420 420 420 420 Výška 322 322 322 322 322 Hloubka 380 380 380 380 380 Šířka 592 592 592 592 592 Výška 595 595 595 595 595 Hloubka 529 529 529 529 529 (*) A-10% značí, že spotřeba el. energie je o 10% nižší než u energetické třídy A. 30 ~
horkovzdušné trouby SAMOSTATNÉ HORKOVZDUŠNÉ POLYVALENTNÍ HORKOVZDUŠNÉ OBECNÉ PARAMETRY 6H-114 X Užitný objem (l) 51 Počet programů pečení 6 Ventilovaný odvod par Typ ovládání Pevné Dvoupolohový gril Síťový kabel Vnitřní osvětlení Speciální smalt Top Slide OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Minutový spínač Volič programů a teploty Teplotní termostat 50 ºC až 250 ºC Kontrolka provozu Kontrolka termostatu BEZPEČNOST Bezpečnostní termostat Počet skel ve dvířkách 2 TECHNICKÉ ÚDAJE Jmenovitý příkon (kw) 2,67 Příkon grilu silný (kw) 2,6 Příkon spodního topného tělesa (kw) 1,0 Napětí / Frekvence (V/Hz) 230 / 50 Proud (A) 16 Energetická třída A Velikost Střední Plocha největšího plechu (cm 2 ) 1 638 Spotřeba energie: Konvenční funkce (kw) 0,79 DOPLŇKY Smaltovaný plech 1 Chromovaný rošt s bezpečnostní zarážkou 1 Boční vodící mřížky ROZMĚRY Vnitřní rozměry (mm) Vnější rozměry (mm) Šířka 420 Výška 322 Hloubka 380 Šířka 592 Výška 595 Hloubka 529 6H-475 X 6H-414 X 6H-414 B OBECNÉ PARAMETRY Užitný objem (l) 51 51 Počet programů pečení 6 6 Ventilovaný odvod par Typ ovládání Pevné Pevné Dvoupolohový gril Síťový kabel Vnitřní osvětlení OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Elektronický zapnutí/vypnutí Minutový spínač Volič programů a teploty Teplotní termostat 50 ºC až 250 ºC 50 ºC až 250 ºC Kontrolka provozu Kontrolka termostatu BEZPEČNOST Bezpečnostní termostat Počet skel ve dvířkách 2 2 TECHNICKÉ ÚDAJE Jmenovitý příkon (kw) 2,67 2,67 Příkon grilu silný (kw) 2,6 2,6 Příkon spodního topného tělesa (kw) 1,0 1,0 Napětí / Frekvence (V/Hz) 230 / 50 230 / 50 Proud (A) 16 16 Energetická třída A A Velikost Střední Střední Plocha největšího plechu (cm 2 ) 1 638 1 638 Spotřeba energie: Konvenční funkce (kw) 0,79 0,79 DOPLŇKY Hluboký smaltovaný plech 1 Smaltovaný plech 1 Chromovaný rošt s bezpečnostní zarážkou 1 Pull-System 1 Boční vodící mřížky ROZMĚRY Vnitřní rozměry (mm) Šířka 420 420 Výška 322 322 Hloubka 380 380 Šířka 592 592 Vnější rozměry (mm) Výška 595 595 Hloubka 529 529 TROUBY 31 ~
trouby ~ speciální rozměry MULTIFUNKČNÍ PYROLYTICKÁ 90 cm šířka 45 cm výška 6H-936A X 6H-565A X OBECNÉ PARAMETRY Užitný objem (l) 74 36 Počet programů pečení 6 8 Ventilovaný odvod par Typ ovládání (osvětlený Touch Control) Zamačkávací Zamačkávací Skleněná vnitřní strana dvířek Dvoupolohový gril Speciální Funkce Snímací Celeris Síťový kabel Otočný rožeň Vnitřní osvětlení Dvojité OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Elektronický programátor zapnutí/vypnutí Volič programů a teploty Volič + / - Elektronická regulace teploty Teplotní termostat 50 ºC až 250 ºC Předvolba teploty Kontrolka provozu Kontrolka termostatu Kontrolka funkce pyrolýzy Pyrolytické čištění Speciální smalt,,top Slide Katalytický filtr odváděných výparů a pachů Eco / Turbo BEZPEČNOST Bezpečnostní termostat Blokování funkcí: bezpečnost dětí Automatické bezpečnostní vypnutí Chladná dvířka Dvířka počet skel 3 4 Automatické blokování dvířek při procesu pyrolýzy TECHNICKÉ ÚDAJE Jmenovitý příkon (kw) 3,75 3,4 Příkon grilu silný (kw) 2,85 1,75 Příkon turbo (kw) 2,55 1,7 Příkon spodní topné spirály (kw) 1,25 1,2 Příkon pyrolýzy (kw) 2,56 Napětí / Frekvence (V/Hz) 230-240 / 50 220-240 / 50 Proud (A) 16 16 Energetická třída A A Velikost Velká Malá Plocha největšího plechu (cm 2 ) 1680 976 Spotřeba energie Konvenční funkce (kw) 0,99 0,74 Nucené proudění (kw) 1,15 1,06 DOPLŇKY Hluboký smaltovaný plech 1 1 Smaltovaný plech 1 Chromovaný rošt s bezpečnostní zarážkou 1 1 Úplné vysunutí plechu na objednávku na objednávku Boční vodící mřížky Smaltované ROZMĚRY Vnitřní rozměry (mm) Vnější rozměry (mm) Šířka 606 385 Výška 335 226 Hloubka 390 410 Šířka 893 592 Výška 477 456 Hloubka 538 575 32 ~
příslušenství ~ trouby Model, Kód a EAN Vlastnosti Pull-System 5K-PS Kód 991990379 EAN-13: 8413880140841 Příslušenství na objednávku Sada Pull-System (rošt + vodicí lišty). Umožňuje vysunutí větší části plechu a usnadňuje naprosto bezpečnou manipulaci s připravovaným pokrmem pečení. Objednávané množství: 1 TROUBY Výsuvné teleskopické pojezdy s úplným přístupem 5K-BET Kód 991990388 EAN-13: 8413880140858 Příslušenství na objednávku Sada výsuvného plechu s úplným přístupem (rošt + teleskopické pojezdy k upevnění plechu). Umožňuje úplné vysunutí plechu a usnadňuje naprosto bezpečnou manipulaci s připravovaným pokrmem. Určeno pro multifunkční trouby s výškou 60 cm. Objednávané množství: 1 Samovýsuvné teleskopické pojezdy impulse 6KG-BET Kód 991990967 EAN-13: 8413880170664 Příslušenství na objednávku Sada plechu s úplným přístupem (rošt + teleskopické pojezdy k upevnění plechu). Pouhým otevřením dvířek vyjede plech sám, aniž bychom se ho museli dotýkat, čímž usnadňuje naprosto bezpečnou manipulaci s připravovaným pokrmem. Určeno pro instalaci do multifunkčních trub s výškou 60 cm. Objednávané množství: 1 Pevné teleskopické pojezdy úplné vysunutí 6K-GTF 49 Kód 991990896 EAN-13: 8413880163483 Příslušenství na objednávku Sada pevných teleskopických pojezdů s úplným přístupem (rošt + 1 úroveň teleskopických pojezdů na plech). Usnadňuje vysunutí plechu a usnadňuje tak naprosto bezpečnou manipulaci s připravovaným pokrmem. Určeno pro instalaci do multifunkčních trub o šířce 90 cm. (model 6H-936A X). Objednávané množství: 1 33 ~
Mikrovlnné trouby Mysl te si, že mikrovlnn trouba je předevš m o rychlosti. Pak si ale uvědom te všechny jej možnosti pro kvalitn vařen
MIKROVLNNÉ TROUBY
mikrovlnná trouba 24 litrů ~ s integrovaným vestavným rámečkem MWB-245A GE X nerez EAN-13: 8413880186436 24 litrů s grilem. 900 W ~ Elektronické ovládání EASY ~ Nerezový vnitřek ~ Barva displeje - červená ~ Rozmrazování, ohřev a pečení podle druhu a váhy potravin ~ Funkce gril a souběžně gril + mikrovlny ~ Gril Quartz Ultrarapid 1 250 W ~ Elektronický displej na 60 minut ~ Elektronické hodiny (24 hodin) ~ Integrovaný vestavný rámeček (pro nábytek o šířce 60 cm) 390 4,5 min. 380 570 100 380 23 120 545 560 450 390 390 BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ OCHRANA PROTI OTISKU PRSTŮ mikrovlnná trouba 23 litrů ~ s integrovaným vestavným rámečkem 592 MWB-23A EG X nerez EAN-13: 8413880186115 23 litrů s grilem. 800 W ~ Elektronické ovládání ~ Nerezový vnitřek ~ Barva displeje - červená ~ Volba výkonu mikrovln 5 úrovní ~ Časovač 60 minut ~ Rozmrazování, ohřev a pečení podle druhu a váhy potravin ~ Funkce gril a souběžně gril + mikrovlny ~ Gril Quartz Ultrarapid 1 200 W ~ Integrovaný vestavný rámeček (pro nábytek o šířce 60 cm) 390 5 min. 380 550 60 560 int. 382 510 530 min. 390 390 BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ OCHRANA PROTI OTISKU PRSTŮ mikrovlnná trouba 17 litrů ~ s integrovaným vestavným rámečkem MWB-17A EG X nerez EAN-13: 8413880186092 17 litrů s grilem. 700 W ~ Elektronické ovládání ~ Nerezový vnitřek ~ Barva displeje - červená ~ Volba výkonu mikrovln 5 úrovní ~ Časovač 60 minut ~ Rozmrazování, ohřev a pečení podle druhu a váhy potravin ~ Funkce gril a souběžně gril + mikrovlny ~ Gril Quartz Ultrarapid 1 000 W ~ Elektronický programátor vypnutí ~ Integrovaný vestavný rámeček (pro nábytek o šířce 60 cm) 390 5 min. 380 550 60 560 int. 330 455 530 min. 390 390 BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ OCHRANA PROTI OTISKU PRSTŮ Tento model může být instalován do závěsného nábytku (str. 39). 36 ~
mikrovlnné trouby 17 litrů ~ volně stojící MW4-17 EG B bílá EAN-13: 8413880138459 17 litrů s grilem 700 W ~ Elektronické ovládání ~ Vnitřek trouby - epoxidový nátěr ~ Barva displeje - zelená ~ Volba výkonu mikrovln 5 úrovní ~ Časovač 60 minut ~ Rozmrazování, ohřev ~ Funkce gril a souběžně gril + mikrovlny ~ Gril Quartz Ultrarapid 1 000 W ~ Elektronický programátor vypnutí ~ Dětská bezpečnostní pojistka MIKROVLNNÉ TROUBY BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ 375 455 MW4-17 EG N černá EAN-13: 8413880138466 17 litrů s grilem 700 W ~ Elektronické ovládání ~ Vnitřek trouby - epoxidový nátěr ~ Barva displeje -zelená ~ Volba výkonu mikrovln 5 úrovní ~ Časovač 60 minut ~ Rozmrazování, ohřev ~ Funkce gril a souběžně gril + mikrovlny ~ Gril Quartz Ultrarapid 1 000 W ~ Elektronický programátor vypnutí ~ Dětská bezpečnostní pojistka 296 BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ 37 ~
mikrovlnné trouby 24, 23 a 17 litrů INTEGROVANÝ VESTAVNÝ RÁMEČEK VOLNĚ STOJÍCÍ 24 LITRŮ 23 LITRŮ 17 LITRŮ 17 LITRŮ MWB-245A GE X MWB-23A EG X MWB-17A EG X MW4-17 EG N MW4-17 EG B OBECNÉ PARAMETRY Úrovně výkonu mikrovln 5 5 5 5 Funkce Mikrovlnné trouby Gril Quartz Quartz Quartz Quartz Souběh Gril + Mikrovlny Duplex Nerez Vnitřek trouby Epoxidový nátěr Vnitřní osvětlení Síťový kabel Zástrčka PROGRAMOVÁNÍ Elektronický displej vypnutí se signalizací (min.) 60 60 60 60 Elektronické hodiny (24 hodin) Elektronický programátor vypnutí OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Druh potraviny / funkce Tlačítka volby Čas a hmotnost Výkon mikrovln Grill Rozmrazování Tlačítka Spuštění a zastavení otáčení talíře Otevření dvířek BEZPEČNOST Bezpečnostní blokování pro ochranu dětí Bezpečnostní systém dvojitého zavření TECHNICKÉ ÚDAJE Provozní výkon mikrovln (W) 900 800 700 700 Příkon grilu (kw) 1,25 1,2 1 1 Jmenovitý příkon (kw) 2,75 1,28 1,08 1,08 Napětí / Frekvence (V/Hz) 220-240 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50 PŘÍSLUŠENSTVÍ Podpůrná mřížka pro přístup ke grilu Duplex Vyjímatelný otočný talíř (mm) 300 315 245 245 Vestavný rám integrovaný ROZMĚRY Vnitřní rozměry (mm) Vnější rozměry (mm) Šířka 350 330 280 300 Hloubka 352 330 280 288 Výška 210 205 205 210 Šířka 592 592 592 485 Hloubka 403 382 330 375 Výška 390 390 390 296 38 ~
schemata pro vestavbu ~ závěsný nábytek Mikrovlnné trouby 24 a 23 litrů s integrovaným vestavným rámečkem 570 570 380 min. 562 min. 530 min. VZDUCHU Vestavba pouze mikrovlnných trub. 380 min. 562 min. 530 min. VZDUCHU Vestavba mikrovlnné trouby nad pečicí troubu. 390 5 10 min. 380 DŮLEŽITÉ: Je třeba, aby nábytek pro vestavbu mikrovlnných trub o objemu 24 a 23 litrů měl otvory nebo prostor pro odvětrání přístroje, jak v prostoru pro přístroj, tak ve vrchní i spodní části samotného nábytku. RÁMEČEK PRO VESTAVBU JE NEDÍLNOU SOUČÁSTÍ SPOTŘEBIČE. MIKROVLNNÉ TROUBY Mikrovlnná trouba 17 litrů s integrovaným vestavným rámečkem 320 min. 600 390 380 min. 320 653 560 380 VESTAVBA DO NÁBYTKU VYSOKÉHO 60 cm. MWB-17 AEG X Tento model může být instalován do závěsného nábytku. RÁMEČEK PRO VESTAVBU JE NEDÍLNOU SOUČÁSTÍ SPOTŘEBIČE. 400 VZDUCH 60 VZDUCH 39 ~
Varné desky Naše indukčn varn desky jsou rychl a snadno se čist. Nemůžete cht t v ce
VARNÉ DESKY
Indukce - kvalitní vaření a čistota jako nikdy dříve ~ rychlost ohřevu studené teplo ohřívá nejrychleji MINUTY 9,29 min. 9,47 min. 12,45 min. ~ bezpečnost prioritou také ochrana nejmenších členů rodiny Bezpečnostní pojistka. Aktivací této pojistky zablokujete ovládací panel. Tímto způsobem zabráníte například dítěti, aby náhodně změnilo proces vaření. 7,15 min. Indikátor zbytkového tepla. 4,30 min. Upozorňuje na zbytkové teplo na povrchu desky prostřednictvím červené kontrolky. inducce plyn halogen sálavá sklokeramika elektrická plotýnka ~ design vynikající výkon se špičkovým designem Ve srovnávací studii byla indukce v ohřevu dvou litrů vody z 20ºC na 95ºC výrazně nejrychlejší. ~ nejširší nabídka na trhu řekněte nám, jak chcete vařit, a my vám řekneme, jaký model potřebujete Rám Stratos - malé detaily, které dělají design vaší kuchyně originálním. Indukční varné desky Fagor používají tento nový moderní rám, který vizuálně rozšiřuje pracovní povrch a usnadňuje čištění a manipulaci s nádobím. Prostor pro vaření bez hranic. Ať už jsou vaše potřeby jakékoliv, v široké nabídce modelů indukčních a sklokeramických varných desek od Fagoru jistě naleznete model, který vám bude vyhovovat, díky velké rozmanitosti designu, varných zón, rozměrů a funkcí. ~čistota dojde-li na čištění, není nic snazšího Protože se povrch desky nerozpálí, pevné části potravin nebo rozlité tekutiny se nepřipálí ani nezaschnou. Pohodlně je odstraníte bez nebezpečí popálení. Stačí vám na to vlhký hadřík. ~ závazek pečujeme o životní prostředí bez toxických kovů Fagor používá nový sklokeramický materiál Schott Ceran, protože během celého jeho výrobního procesu není třeba žádných toxických kovů. Tímto způsobem pomáháme chránit životní prostředí.
VARNÉ DESKY
Indukce - váš nejlepší pomocník v kuchyni ~ nové varné zóny máte k dispozici více možností vaření Varná zóna ZONE: Velký rozměr pro poskytnutí více možností. Potřebujete vařit v jednom velkém hrnci nebo dáváte přednost několika menším najednou? S varnou zónou Zone máte k dispozici velkou plochu o velikosti 40 x 23 cm, na které můžete použít i několik nádob současně, podle potřeb vašeho vaření. Navíc pokud používáte pouze jednu zónu, je mnohem snadnější ji ovládat. Funkce 2 v 1 : obohatí vaše vaření o dvě různé výkonnosti v rámci jednoho programu. Díky této funkci můžete zvolit 2 různé výkonnosti varné zóny v rámci jednoho programu. Dokonalá funkce pro pokrmy, které vyžadují 2 intenzity přípravy. Když skončí čas prvního naprogramovaného výkonu, varná zóna automaticky přejde do druhé fáze vaření. Funkce Moje vaření : umožňuje naprogramovat výkon zóny, který nejčastěji používáte. Pro ještě větší usnadnění vaření si můžete uložit do paměti výkon varné zóny, který obvykle používáte, a poté ho přímo použít pouhým stisknutím jednoho tlačítka. Funkce BOOSTER: větší výkon, kdykoliv ho potřebujete. Tato funkce vám umožní soustředit velký výkon do jedné varné zóny. Tímto způsobem urychlíte ohřev a výrazně zkrátíte dobu potřebnou na přípravu vašich pokrmů. Velká varná zóna 28 cm. Přizpůsobuje spotřebu průměru použité nádoby. Můžete použít hrnce od těch nejmenších až po ty největší. ~ snadné použití vaření je potěšením Nastavení programu: řekněte, kdy chcete vaření ukončit. Varné desky Fagor vám umožňují lepší organizaci času. Díky možnosti zvolení programu stačí na varné desce nastavit, kdy chcete mít jídlo hotové, a deska se sama postará o své zapnutí a vypnutí podle potřeby. Panel Touch control. Díky jeho velké přesnosti v ovládání teploty získáte na kvalitě vaření.
VARNÉ DESKY
indukční desky Samostatná. Šířka 93 cm. novinka IF-ZONE90HS2 zkosené okraje EAN-13: 8413880198163 ~ 5 varných indukčních zón booster ~ 1 velká o rozměru 40 x 23 cm ~ 1 velká o průměru 28 cm a 3,6 kw ~ Digitální ovládání s možností nastavení 12 stupňů výkonu ~ Dětská bezpečnostní pojistka ~ Indikace zbytkového tepla u každé varné zóny ~ Bezpečnostní termostat u každé varné zóny ~ Odložené spuštění a časovač u každé varné zóny ~ Funkce 2 v 1 u všech varných zón ~ Funkce Moje vaření ve všech polohách u všech varných zón ~ Jmenovitý příkon 10,8 kw 490 900 929 510 40 max. 68 Šířka 93 cm. BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ Samostatná. Šířka 93 cm. novinka IF-900BS zkosené okraje EAN-13: 8413880197975 ~ 5 varných indukčních zón booster ~ 1 velká o průměru 28 cm a 3,6 kw ~ Digitální ovládání s možností nastavení 12 stupňů výkonu ~ Dětská bezpečnostní pojistka ~ Indikace zbytkového tepla u každé varné zóny ~ Bezpečnostní termostat u každé varné zóny ~ Odložené spuštění a časovač u každé varné zóny ~ Funkce 2 v 1 u všech varných zón ~ Funkce Moje vaření ve všech polohách u všech varných zón ~ Jmenovitý příkon 10,8 kw 490 900 929 510 40 max. 68 Šířka 93 cm. BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ Samostatná novinka IF-3BS zkosené okraje EAN-13: 8413880197883 ~ 3 varné indukční zóny Plus ~ 1 velká o průměru 28 cm a 3,6 kw ~ Digitální ovládání s možností nastavení 12 stupňů výkonu ~ Dětská bezpečnostní pojistka ~ Indikace zbytkového tepla u každé varné zóny ~ Bezpečnostní termostat u každé varné zóny ~ Časovač 1 až 99 minut u každé varné zóny ~ Jmenovitý příkon 7,2 kw 590 490 520 40 max. 68 560 BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ IF-40ALX čelní zkosení, světlá metalíza EAN-13: 8413880185408 Samostatná ~ 4 varné indukční zóny booster ~ Digitální ovládání s možností nastavení 12 stupňů výkonu ~ Dětská bezpečnostní pojistka ~ Indikace zbytkového tepla u každé varné zóny ~ Bezpečnostní termostat u každé varné zóny ~ Odložené spuštění a časovač u každé varné zóny ~ Funkce 2 v 1 u všech varných zón ~ Funkce Moje vaření ve všech polohách u všech varných zón ~ Jmenovitý příkon 7,2 kw 560 630 490 520 40 max. 68 46 ~ BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ DŮLEŽITÉ: Pro zabudování těchto varných desek nahlédněte do pokynů k správnému odvětrávání na str. 58
IF-4S zkosené okraje EAN-13: 8413880160467 Samostatná ~ 4 varné indukční zóny Plus ~ Digitální ovládání s možností nastavení 12 stupňů výkonu ~ Dětská bezpečnostní pojistka ~ Indikace zbytkového tepla u každé varné zóny ~ Bezpečnostní termostat u každé varné zóny ~ Časovač 1 až 99 minut u každé varné zóny ~ Jmenovitý příkon 7,2 kw 590 490 520 40 max. 68 560 BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ IF-4AX nerezový rám Stratos EAN-13: 8413880181998 Samostatná ~ 4 varné indukční zóny Plus ~ Digitální ovládání s možností nastavení 12 stupňů výkonu ~ Dětská bezpečnostní pojistka ~ Indikace zbytkového tepla u každé varné zóny ~ Bezpečnostní termostat u každé varné zóny ~ Časovač 1 až 99 minut u každé varné zóny ~ Jmenovitý příkon 7,2 kw 630 490 525 40 max. 71 VARNÉ DESKY 560 BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ DŮLEŽITÉ: Pro zabudování těchto varných desek nahlédněte do pokynů k správnému odvětrávání na str. 58 47 ~
Sklokeramické desky, které se ovládají jemným posunem prstu Sklokeramicé desky SLIDE - pohodlná volba výkonu. Ovládání sklokeramických desek Slide je mnohem přesnější, intuitivnější a snadnější. Stačí lehce přejet prstem po ovládacím dotykovém panelu a zvolit tak požadovaný výkon. Barevná stupnice informuje vizuálně o okamžitém použitém výkonu. ~ jednoduchost a bezpečnost dělají mnohé za vás Průměr velké varné zóny lze přizpůsobit velikosti dna nádoby. Na velké zóně můžete aktivovat 3 různé průměry v závislosti na použité nádobě. Dotykové ovládání Touch control. Ovládací panel touch control se velmi snadno používá a nabízí různé možnosti, abyste si mohli vybrat, jakým způsobem zvolit a naprogramovat vaření. Usnadňují vám svoji údržbu. Díky hladkému povrchu se snadněji čistí. 28 cm průměr Bezpečnější kuchyně. K dispozici máte různé bezpečnostní systémy, jako například indikátory zbytkového tepla, spínací termostat nebo bezpečnostní pojistku.
VARNÉ DESKY ~ design více volnosti při vaření Rám Stratos - malé detaily, které dělají design vaší kuchyně jedinečným. Indukční varné desky Fagor používají tento nový moderní rám, který vizuálně rozšiřuje pracovní povrch a usnadňuje čištění a manipulaci s nádobím. Prostor pro vaření bez hranic. ~ závazek pečujeme o životní prostředí bez toxických kovů Fagor používá nový sklokeramický materiál Schott Ceran, protože během celého jeho výrobního procesu není třeba žádných toxických kovů. Tímto způsobem pomáháme chránit životní prostředí.
sklokeramické desky touch 2VFT-900S zkosené okraje EAN-13: 8413880138824 Samostatná. Šířka 93 cm, hloubka 44 cm. ~ 2 dvojité High Light zóny, 1 velká o průměru 28 cm ~ 2 zóny High Light ~ Digitální ovládání s možností nastavení 9 stupňů výkonu ~ Dětská bezpečnostní pojistka ~ Bezpečnostní termostat u každé varné zóny ~ Indikátor zbytkového tepla u každé varné zóny ~ Funkce rychlého ohřevu ~ 1 časovač pro všechny 4 varné zóny od 1 do 99 minut ~ Jmenovitý příkon 7,1 kw 55 930 900 440 410 Šířka 93 cm. BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ 2VFT-750AS zkosené okraje EAN-13: 8413880183923 Samostatná. Šířka 78 cm. ~ 1 dvojitá kruhová zóna High Light ~ 1 dvojitá oválná zóna High Light ~ 2 zóny High Light ~ Digitální ovládání s možností nastavení 9 stupňů výkonu ~ Dětská bezpečnostní pojistka ~ Bezpečnostní termostat u každé varné zóny ~ Indikátor zbytkového tepla u každé varné zóny ~ Funkce rychlého ohřevu ~ 1 časovač pro všechny 4 varné zóny od 1 do 99 minut ~ Jmenovitý příkon 7,3 kw 780 750 520 50 490 Šířka 78 cm. BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ VF-SLIDE60S zkosené okraje EAN-13: 8413880160825 Samostatná ~ 1 dvojitá zóna High Light ~ 3 zóny High Light ~ Digitální ovládání SLIDER ~ Dětská bezpečnostní pojistka ~ Bezpečnostní termostat u každé varné zóny ~ Indikace zbytkového tepla u každé varné zóny ~ Funkce rychlého ohřevu ~ Hodiny 24 hodin ~ 1 časovač pro všechny 4 varné zóny od 1 do 99 minut ~ Jmenovitý příkon 6,3 kw 590 560 520 55 490 BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ 2VFT-211AS zkosené okraje EAN-13: 8413880183893 Samostatná ~ 1 dvojitá kruhová zóna High Light ~ 1 dvojitá oválná zóna High Light ~ 2 zóny High Light ~ Digitální ovládání s možností nastavení 9 stupňů výkonu ~ Dětská bezpečnostní pojistka ~ Bezpečnostní termostat na všech 4 zónách ~ Indikace zbytkového tepla ~ Funkce rychlého ohřevu ~ 1 časovač pro všechny 4 varné zóny od 1 do 99 minut ~ Jmenovitý příkon 6,8 kw 590 560 520 57 490 BEZPEČNOSTNÍ BLOKOVÁNÍ 50 ~