Návod k obsluze a údržbì vrat (servisní list, záruèní list) záruèní list servisní list
Návod k obslue a údržbì vrat Servisní kniha Pravidla vedení zápisù v servisní knize 1. úèel a význam servisní knihy - servisní kniha stanovuje rozsah a èetnost placených servisních prohlídek vèetnì údržby - servisní kniha je nedílnou souèástí provozní dokumentace vrat - zápisy do servisní knihy musí být úplné a vìrohodné pro posuzování pøípadných reklamací 2. osoby provádìjící zápisy Zápisy v servisní knize provádí osoba tím oprávnìná: - výrobcem autorizovaný servisní technik - odborný montér vrat, servisní technik montážní firmy - technik provozní údržby proškolený dodavatelem - revizní technik 3. èetnost zápisù - údaje v servisní knize se zaznamenávají pøi pravidelné údržbì zaøízení, nebo pøi vzniku a následném odstranìní poruchy 4. zpùsob vedení zápisu do servisní knihy záruèní list - vyplní se údaje o vratech a provozovateli - vyplòuje montážní technik pøi uvedení zaøízení do provozu na základì podkladù poskytnutých dodavatelem zaøízení - musí vystihnout skuteèný stav instalovaných zaøízení servisní kniha - do pøedtištìných kolonek se zapisuje skuteèný stav a provedené servisní úkony - výmìna komponent se øídí dle platného ceníku dodavatele 5. èetnost placených prohlídek - pro prodloužení životnosti vrat výrobce doporuèuje provozovateli si 1x za 12 mìsícù objednat u servisního støediska prohlídku vrat 4. 5.
Je zakázáno: - manipulovat s vraty pokud jsou zamèena nebo zajištìna vnitøní západkou - manipulovat s poškozenými vraty - pohyb osob èi vìcí v prostoru vrat pøi jejich chodu - zasahovat do elektrické instalace - dotýkat se pohybujících vrat, kolejnic a ostatních pohyblivých dílù - jakýmkoli zpùsobem zasahovat do konstrukce vrat - manipulovat s vraty nezletilou osobou nebo osobou nepouèenou tímto návodem Záruèní podmínky se nevztahují na škody vzniklé: - špatným zacházením - užíváním, které se neshoduje s návodem k obsluze - nevhodným použitím èi extrémními provozními podmínkami - dodateènou úpravou výrobku provedenou nepovolanou osobou - neodborným ovládáním a špatnou péèí o - nevhodným skladováním nebo pøepravou (zajiš ovanou kupujícím) - nevhodným elektrickým jištìním, nedodržení pøedepsaného napìtí - neodbornou montáží, manipulací, zapojením nebo obsluhou - neodborným nebo nepøimìøeným zásahem, úpravou nebo demontáží - násilným poškozením - bìžným opotøebením materiálu pohyblivých èástí vrat - opravou a instalací provedenou jinou než montážní firmou - náhradní baterií - jinými vlivy, které nejsou zavinìny sekèními vraty (napø. živelnou katastrofou) - pùsobením chemických látek (napø. solí) Elektrická zaøízení Jsou-li vybavena elektrickým pohonem, je nutné se øídit podrobnìjšími pokyny výrobce tohoto pohonu. Tyto instrukce, schéma zapojení jsou pøedávány oddìlenì od vrat, nebo mohou být použity rùzné druhy pohonù dle požadavku a podmínek zákazníka. Údržba vrat - montáž, servis a opravy vrat mùže provádìt pouze výrobce nebo oprávnìná servisní firma - udržujte èistotu v prostoru vodících lišt, høídele a v ložiskách koleèek. Záruèní list Firma KALIBRA NOVA, s.r.o. poskytuje na typu:... záruku po dobu 24 mìsícù od data prodeje (montáže). Výrobní èíslo vrat:... Datum prodeje (montáže):... Místo instalace:... Pohon:... Výrobní èíslo:... Lišta k pohonu:... Doplòky: Po dobu záruky firma zajiš uje odborné bezplatné odstranìní závad. Záruka se nevztahuje: viz. strana è. 2 tohoto návodu Odborné opravy, servisní prohlídky a servis je oprávnìn provádìt pouze servisní pracovník montážní firmy nebo osoba firmou povìøená. Záruku lze uplatòovat pouze s potvzeným záruèním listem, pøedávacím protokolem a dokladem o zaplacení. V pøípadì neoprávnìné reklamace hradí náklady v plné výši objednatel, který nárok na opravu uplatnil. Doporuèujeme proto podrobnì prostudovat tento....... datum jméno montéra hùlkovým písmem + podpis 2. 7.
Záruèní list Firma KALIBRA NOVA, s.r.o. poskytuje na typu:... záruku po dobu 24 mìsícù od data prodeje (montáže). Výrobní èíslo vrat:... Datum prodeje (montáže):... Místo instalace:... Pohon:... Výrobní èíslo:... Lišta k pohonu:... Doplòky: Po dobu záruky firma zajiš uje odborné bezplatné odstranìní závad. Záruka se nevztahuje: viz. strana è. 2 tohoto návodu Odborné opravy, servisní prohlídky a servis je oprávnìn provádìt pouze servisní pracovník montážní firmy nebo osoba firmou povìøená. Záruku lze uplatòovat pouze s potvzeným záruèním listem, pøedávacím protokolem a dokladem o zaplacení. V pøípadì neoprávnìné reklamace hradí náklady v plné výši objednatel, který nárok na opravu uplatnil. Doporuèujeme proto podrobnì prostudovat tento....... datum jméno montéra hùlkovým písmem + podpis 6. 3.
Je zakázáno: - manipulovat s vraty pokud jsou zamèena nebo zajištìna vnitøní západkou - manipulovat s poškozenými vraty - pohyb osob èi vìcí v prostoru vrat pøi jejich chodu - zasahovat do elektrické instalace - dotýkat se pohybujících vrat, kolejnic a ostatních pohyblivých dílù - jakýmkoli zpùsobem zasahovat do konstrukce vrat - manipulovat s vraty nezletilou osobou nebo osobou nepouèenou tímto návodem Záruèní podmínky se nevztahují na škody vzniklé: - špatným zacházením - užíváním, které se neshoduje s návodem k obsluze - nevhodným použitím èi extrémními provozními podmínkami - dodateènou úpravou výrobku provedenou nepovolanou osobou - neodborným ovládáním a špatnou péèí o - nevhodným skladováním nebo pøepravou (zajiš ovanou kupujícím) - nevhodným elektrickým jištìním, nedodržení pøedepsaného napìtí - neodbornou montáží, manipulací, zapojením nebo obsluhou - neodborným nebo nepøimìøeným zásahem, úpravou nebo demontáží - násilným poškozením - bìžným opotøebením materiálu pohyblivých èástí vrat - opravou a instalací provedenou jinou než montážní firmou - náhradní baterií - jinými vlivy, které nejsou zavinìny sekèními vraty (napø. živelnou katastrofou) - pùsobením chemických látek (napø. solí) Elektrická zaøízení Jsou-li vybavena elektrickým pohonem, je nutné se øídit podrobnìjšími pokyny výrobce tohoto pohonu. Tyto instrukce, schéma zapojení jsou pøedávány oddìlenì od vrat, nebo mohou být použity rùzné druhy pohonù dle požadavku a podmínek zákazníka. Údržba vrat - montáž, servis a opravy vrat mùže provádìt pouze výrobce nebo oprávnìná servisní firma - udržujte èistotu v prostoru vodících lišt, høídele a v ložiskách koleèek. 2. 7.
Váš nejbližší výrobce Poznámky: okna okna KALIBRA NOVA, s. r.o., Hranièní 51, 360 10 Karlovy Vary výrobní areál: Hroznìtínská 183, 362 32 Otovice telefon: +420 353 505 515 fax: +420 353 505 517 http://www.kalibra.cz email: info@kalibra.cz 9.
Obsluha vrat pøi ruèním ovládání Postup pøi otevírání: - uvolnìte vnitøní západku nebo odemknìte zámek - uchopte za madlo a zvednìte tak, aby dojela do horní polohy zlehka (Otevírání neprovádìjte vyhozením vrat nahoru, mohlo by dojít k poškození) Postup pøi zavírání: - uchopte za madlo a stáhnìte zpìt do polohy zavøeno - dotlaète do polohy, až se spodní guma dotkne podlahy bez nárazu - zajistìte západkou popø. zamknìte zámek Obsluha vrat pøi ovládání elektrickým pohonem - provádí se pomocí dálkového ovládání, vnitøního ovládacího tlaèítka nebo klíèového spínaèe - tlaèítko stiknete, podržíte cca 1 sekundu a uvolníte, dojedou do horní nebo spodní koncové polohy, kde se zastaví - pokud potøebujete zastavit v mezipoloze nebo v nebezpeèí èi pøi poruše, stisknìte opìt tlaèítko a tím se zastaví - následným stiskem tlaèítka jedou v opaèném smìru Osoba ovládající dálkovým ovladaèem musí sledovat pohyb vrat, aby nedošlo k poškození majetku èi zdraví Pøed manipulací s vraty se ujistìte, že máte øádnì uzavøeny vestavìné dveøe Pøi ovládání elektropohonem nepoužívejte vnitøní západky ani zámek Nouzové ovládání vrat zevnitø pøi výpadku el. energie - mírným trhem za šòùrku jezdce odpojte od pohonu - dále postupujte dle bodu Obsluha vrat pøi ruèním ovládání - pøi opìtovném zapojení el. energie posunete èervený kolík na jezdci do opaèné polohy než se právì nachází - stisknete tlaèítko na ovladaèi a vyèkáte dokud si elektropohon nenajde - u nástìného pohonu je nouzové ovládání zajištìno pomocí øetìzu Venkovní nouzové otevírání - odemknìte klíèem zámek a otoète koulí, aby se odjistil pohon od vrat - uvnitø ze zámku odstraníte pojistku zámku a zamknete - pøi opìtovném zapojení pohonu (èervenou páèkou do strany) vrátíte zpìt pojistku do zámku aby nedošlo k poškození a zamknete 8. 1.