Adresa: VÁGNER POOL s. r. o. Nad Safinou 348, 252 48 Vestec, Praha-západ Telefon: +420 244 913 177 +420 244 911 330 GSM +420 603 176 226 Fax: +420 244 913 178 e-mail: vagner@vagner-cz.cz, info@vagnerpool.cz http: www.vagner-cz.cz, www.vagnerpool.cz Provozní doba: Po - Pá 7 00-17 00 hod Prodejní doba: Po - Pá 9 00-17 00 hod Miloslav âahoj v roba vagner@vagnerpool.cz Jifií Rousek zahraniãní obchod jiri.rousek@vagnerpool.cz Jan ic prodej, zásilky jan.sic@vagnerpool.cz Petr imonãík v roba elektro petr.simoncik@vagnerpool.cz Milan Vágner obchod, ekonomika milan.vagner@vagnerpool.cz Libor Vogl zahraniãní obchod libor.vogl@vagnerpool.cz Lenka Lambertová úãetní lenka.lambertova@vagnerpool.cz Anna Malechová asistentka anna.malechova@vagnerpool.cz Marika Mí ková asistentka marika.miskova@vagnerpool.cz Miroslav Homola servis servis@vagnerpool.cz David rámek prodej david.sramek@vagnerpool.cz Michal Pressl prodej michal.pressl@vagnerpool.cz Jifií Lebeda prodej, zásilky po âr jiri.lebeda@vagnerpool.cz Jan Humhal prodej, zásilky po âr jan.humhal@vagnerpool.cz Jozef Îenãuch v roba, elektro jozef.zencuch@vagnerpool.cz Pro pfiípad, Ïe nechcete tuto stránku ve va em katalogu, odstfiihnûte ji. 1
2
Mapa / Map 3
Co Vám mûïeme nabídnout / We can offer you Co vám mûïeme nabídnout: Kompletní sortiment technologického vybavení a doplàkû pro privátní a vefiejné bazény. Moderní sklad na plo e vût í neï 2 000 m 2 = záruka bûïného zboïí vïdy na skladû. Zaji tûní jakéhokoli zboïí (z celého svûta), které není ve stálé nabídce. V bûr zboïí od více neï 60-ti v robcû. Dodávky do 24 hodin po âr. Zasíláme zásilkovou sluïbou a to jiï od 1 kg zásilky. Men í zásilky po tou. Dopravu zdarma po celé âr. Pfii objednávce zboïí nad 70 000 Kã bez DPH. Pfii platbû v hotovosti, pfiedem nebo dobírkou sleva 3 %. MoÏnost dal ích slev informace na vyïádání. Zaji tûní celních formalit pfii exportu zboïí do zahraniãí. Minimální objednávka 90 000 Kã. Záruãní lhûty od 2 do 10 let a to podle druhu v robku. Servis na ve keré námi prodávané zboïí. Pravidelná kolení na rûzná témata dle poptávky. V mûnu nepo kozeného zboïí bez udání dûvodû. (V originálním balení) Ceny v tomto katalogu jsou platné od 12. 3. 2007 do vydání dal ího katalogu. Pfii zmûnû nákupních cen, nebo pfii zmûnû kurzu koruny (CZK) si vyhrazujeme právo upravit ceny. Ve keré ceny uvedené v tomto katalogu jsou bez DPH. Záruku nelze uplatnit na závady, které byly zpûsobeny neodbornou instalací nebo nesprávn m uïíváním v robku. Záruku nelze uplatnit taktéï pokud je zpûsobena pfii dopravû zboïí a patnou manipulací, nebo vlastními opravami. Firma Vágner Pool nebere Ïádnou odpovûdnost za omyly a nepfiesnosti. Zmûna technick ch specifikací je vyhrazena bez oznámení. We can offer you: A complete assortment of technological equipment and accessories for both private and commercial swimming pools. A modern warehouse of 2.000 m 2 with ordinary goods always available. The possibility of obtaining special goods (from all over the world) which are not in our catalogue. One supplier of complete swimming pool technology you don t need to purchase from many. Free transportation within the Czech Republic if the order exceeds 70.000 CZK (VAT exclusive). Delivery terms within 24 hours. Shipments above 5kg we ship via delivery service, lower weights via mail. Time savings reduction expenses. We know that your time is valuable and thus we struggle to save time for you. We offer a discount of 3% for cash payments. There is possibility of more discounts, please do not hesitate to call us. We arrange all customs paperwork if purchased goods (minimum value of 3.000 EUR). Guarantee period varies from 24 months to 5 years. Periodical training different tasks acording to requests We will exchange undamaged goods without question. The prices stated in this catalogue are valid from 12. 3. 2007 or until the new issue of this catalogue. Should our purchasing prices or the exchange rate of CZK change we reserve the right to adapt our prices. All prices stated here are VAT exclusive. The guarantee does not apply to damage caused by unprofessional installation or incorrect use of the product, damage arising during transportation, damage caused by incorrect manipulation or by own repairs. Company Vágner Poll don t take responsibility for any mistakes and inaccuracy. Modification of technical specifications is reserved without announcement. H.P. x 0,7457 = Inches x 2,540 = kw x 3 412 = Tabulka pfiepoãtu fyzikálních hodnot 4 kw cm B.T.U. Feet x 0,3048 = m m 3 x 219,97 = gallons m 3 x 1 000 = litry
Nad Safinou 348, 252 42 Vestec Praha-západ, âeská republika Tel.: +420 2 44 91 31 77, +420 603 176 226 Fax: +420 2 44 91 31 78 Objednávka ã. / Order No.: Fakturaãní adresa / Invoice address: Datum / Date: Adresa dodání / Delivery address: Tel.: Fax: ZpÛsob platby: V hotovosti Bank. pfievodem Dobírkou Tel.: Fax: Kontaktní osoba / Contact person name: Objednávka / Order ã. z. název mnoïství cena Razítko a podpis / Stamp and signature: Celkem / Total: 5
Obsah / Table of Contens Mapa / Map............................................................................................3 Co Vám mûïeme nabídnout / We can offer you......................................................................4 Objednávka / Order.........................................................................................5 Obsah / Table of Contens......................................................................................6 I. Stavební ãásti / Structural parts..........................................................................8 Skimmery / Skimmers............................................................................8 Hlídání hladiny vody / Water level control.............................................................16 Vtokové trysky / Inlet nozzles......................................................................18 Trysky / Nozzles...............................................................................22 HydromasáÏní systémy / Hydromassage systems........................................................24 Podlahové v pusti / Main drains...................................................................28 Odtokové a vtokové stavební ãásti / Electrical heating...................................................30 Pfielivné ro ty / Cool rolling greats..................................................................32 Svûtla / Underwaterlights.........................................................................34 Bezpeãnostní transformátory / Security transformers.....................................................46 II. Filtry / Filters.......................................................................................47 Automatické vícestné ventily / Automatic multiport valves.................................................47 Vícestné (6-ti cestné) ventily / Multi-port (6-way) valves..................................................48 Filtraãní náplnû, manometry / Filter s media, manometrs..................................................49 Filtraãní stanice / Filtration units...................................................................50 Filtry / Filters.................................................................................54 III. âerpadla / Pumps...................................................................................72 âerpadla / Pumps..............................................................................72 IV. Bazénové Ïebfiíky / Pool ladders........................................................................90 Bazénové Ïebfiíky / Pool ladders...................................................................90 Bazénová schodi tû / Swimming pool steps............................................................97 V. Vodní atrakce / Water attraction........................................................................100 Vzduchovaãe / Blowers.........................................................................100 Protiproudá zafiízení / Counterflow systems...........................................................104 âerpadla pro atrakce / Pumps for pool-attractions......................................................114 âerpadla / Pumps.............................................................................116 Vodní atrakce / Water pool-attractions...............................................................117 VI. Vytápûní / Heating..................................................................................120 Tepelné v mûníky / Heat exchangers...............................................................120 Elektrické topení / Electrical Heating...............................................................126 Solární panely / Solar Panels.....................................................................134 Ovládání pro solární panely / Control for solar panels...................................................138 Sklenûné solární kolektory / Glass solar colectors......................................................140 Tepelná ãerpadla / Heat Pumps...................................................................141 VII. Elektroautomatická fiízení / Electroautomatic control........................................................144 Elektroautomatická fiízení / Electroautomatic control....................................................144 Odvlhãovaãe / Dehumidifiers.....................................................................152 VIII. Pfiíslu enství / Accessories............................................................................156 Bazénové vysavaãe, kartáãe / Vacuum Cleaners, Brushes................................................156 Bazénové síèky a sady / Leaf Skimmers and cleaning kits.................................................158 Bazénové síèky / Leaf Skimmers, Rakes..............................................................159 Teleskopické tyãe / Telescopic poles................................................................160 Plovoucí hadice / Floating hoses..................................................................161 Plovoucí dávkovaãe, teplomûry / Floating dispensers, Thermometers........................................162 Teplomûry / Thermometers.......................................................................163 Testry / Testers...............................................................................164 Poloautomatické vysavaãe / Semiautomatic Cleaners...................................................166 Mebránové vysavaãe / Membrane Cleaners..........................................................167 Bazénové ãistící roboty / Underwater claning Robots....................................................168 Detektor dûr / Leak Detectors.....................................................................171 IX. Zakrytí / Covers....................................................................................172 Navíjecí zafiízení / Reel systems...................................................................172 Lamelové zakrytí / Venetian Covers................................................................178 Bezpeãnostní plachty / Safety Covers...............................................................179 Solární fólie / Solars Covers......................................................................180 Zimní krycí plachty / Winter Debris Covers...........................................................182 Tepelnû izolaãní plachty / Heat retention covers........................................................184 X. Bazénová chemie / Chemical products...................................................................186 Bazénová chemie / Chemical products..............................................................186 XI. Úprava vody / Water treatment........................................................................196 Poloautomatické dávkovaãe / Semi-automatic dosing machines.............................................196 Bezchlorová úprava vody / Water treatment without using chlorine..........................................197 Poloautomatické dávkovaãe / Semi-automatic dosing machines.............................................198 Automatické chemické dávkovaãe / Water treatment automatic systems.......................................199 6
XII. DLW delifol a pfiíslu enství / DLW delifol and accessories.....................................................212 DLW delifol a pfiíslu enství / DLW delifol and accessories.................................................212 Geotextilie a pfiíslu enství / Polyester fleece and accessories...............................................215 Polypropylenová fólie, dekoraãní linky / Polypropylen liner, decoration lines...................................216 Dekoraãní mozaiky / Decoration Mosaics............................................................217 DLW pfiíslu enství / DLW accessories...............................................................218 Sklenûné mozaikové obklady / Glass mosaic facing....................................................219 XIII. Dal í doplàující vodní atrakce / Water attraction..........................................................220 Sprchy / Showers..............................................................................220 Odrazová a skákací prkna / Diving boards, spring boards and platforms......................................224 Skluzavky / Slides.............................................................................225 Nálepky na potrubí / Piping labels.................................................................226 Zimní doplàky / Winter accessories.................................................................226 Bazénové fontány, akustick alarm / Pool fountains, acustic alarm..........................................227 Vodní hry / Water plays.........................................................................228 Podvodní reprodukrory / Underwater Loudspeaker......................................................229 XIV. DlaÏby / Pavings and Curbstones........................................................................230 DlaÏby / Pavings and Curbstones...................................................................230 XV. Tvarovky, trubky, lepidla a pfiíslu enství / Fittings, pipes and accessories.........................................236 Tvarovky, trubky, lepidla a pfiíslu enství / Fittings, pipes and accessories......................................236 PrÛtokomûry / Flow meters......................................................................264 Obsah / Table of Contens 7
zpût z filtrace back from the filter sání do filtrace suction into the filter Skimmery / Skimmers Typ/type: 10031 Závûsn skimmer je vhodn pro jak koli bazén, ale zejména pro jiï postavené. Je urãen pro dodateãnou montáï a je vybaven zpûtn m vtokem do bazénu, moïnost pfiipojení ãisticích zafiízení hadicí DN 32 mm. MoÏnost napojení vysavaãe. napojení vysavaãe connection of vacuum cleaner otoãná zpûtná tryska turning inlet nozzle Suspension skimmer is suitable for any type of swimming pool especially for pools already built. Is designed for supplementary mounting and is equipped with reduction and connection to vacuum cleaners with DN 32 mm hose. Possible to connect vacuum cleaner. 10031 B Závûsn skimmer 2,6 2 933,- 106,68 Suspension skimmer Skimmer V10 z kapacitou irokého skimmeru, úprava v ky hladiny 32 mm, pfiepad, mosazné zástfiiky 10 x M5. Skimmer V10 capacity of a large skimmer 32 mm overflow to adapt wished water level, brass inserts 10 x M5. Typ/type: 1513 1513 B V 10 Skimmer ABS, pro fólie, 150 x 150 mm, s mosazn mi zástfiiky napojení 50, 63 mm 4,0 2 624,- 95,44 V 10 Skimmer ABS, for liners, 150 x 150 mm, with brass inserts, connection 50, 63 mm. 10132 B V 10, Clonka skimmeru, kryt pfiíruby skimmeru 0,9 397,- 14,44 V 10, Skimmer screen STAINLESS, flange shield 8
Typ/type: 1024 Typ/type: 1021 Typ/type: 10200 Skimmery / Skimmers Typ/type: 15241 Mosazné zálitky, Brass inserts Typ/type: E103005 Typ/type: 1020 Typ/type: 11200 Typ/type: 152001 Typ/type: 152002 1024 B V 20 Skimmer ABS, do betonu, 200 x 150 mm, s mosazn mi zástfiiky napojení 50, 63 mm 4,5 3 856,- 140,25 V 20 Skimmer ABS, for concrete, 200 x 150 mm, with brass inserts, connection 50, 63 mm. 15241 B V 20 Skimmer ABS, pro fólie, 200 x 150 mm, s mosazn mi zástfiiky napojení 50, 63 mm 5,5 5 241,- 190,62 V 20 Skimmer ABS, for liners, 200 x 150 mm, with brass inserts, connection 50, 63 mm. 1020 B V 20, VS 30 Clonka skimmeru ABS, kryt pfiíruby skimmeru 0,3 531,- 19,31 V 20, VS 30 Skimmer screen ABS, flange shield 10200 B V 20, VS 30 Clonka skimmeru NEREZ, kryt pfiíruby skimmeru 0,9 3 800,- 138,21 V 20, VS 30 Skimmer screen STAINLESS STEEL, flange shield 10300 B V 20, VS 30 Víko skimmeru NEREZ 0,3 980,- 35,65 V 20, VS 30 Top cover STAINLESS STEEL 1021 B V 20 Vákuov kotouã pro napojení vysavaãe do skimmeru 0,27 750,- 27,27 V 20 Vacuum disk connecting vacuum cleaner with skimmer 11200 B V 20, VS 30 prodlouïení vtoku skimmeru po 50 mm 0,3 515,- 18,73 V 20, VS 30 Skimmer neck extension for 50 mm extension 152001 B V 20, VS 30 pfiírubová jednotka skimmeru ABS. Pro pfiestavbu napfi. skimmeru ã. 1024 do betonu na pfiestavbu na fólii 0,6 1 259,- 45,79 V 20, VS 30 ABS flange unit to change (for example skimmer no. 1024) from concrete pool over to liner 152002 B V 20, VS 30 pfiírubová jednotka skimmeru NEREZ. Pro pfiestavbu napfi. skimmeru ã. 1024 do betonu na pfiestavbu na fólii. NEREZ 0,9 2 383,- 86,67 V 20, VS 30 STAINLESS flange unit to change (for example skimmer no. 1024) from concrete pool over to liner. STAINLESS E103005 B V 20, VS30 Ko skimmeru k zachycení hrub ch neãistot 0,09 295,- 10,72 V 20, VS 30 Skimmer basket for debris 1531 B V 20 VS30 ikmé prodlouïení hrdla skimmeru 0,85 2 049,- 74,53 V 20 VS30 Neck extension 9
Skimmery / Skimmers Typ/type: 1540402 Skimmery pro nadzemní bazény Typ/type: 1540404 Entrance for aboveground pools 1540402 C Skimmer 150 x 150 mm, s tryskou, s clonkou roubû, pro fólii, pfiipojení 1,5 2,5 860,- 31,28 Skimmer 150 x 105 mm, with nozzle, with screws screen, for liner connection 1,5 1540404 C Skimmer 150 x 250 mm, s tryskou, s clonkou roubû, pro fólii, pfiipojení 1,5 2,9 1 200,- 43,64 Skimmer 150 x 250 mm, with nozzle, with screws screen, for liner connection 1,5 Typ/type: 1540405 Typ/type: 1540406 Skimmery Kripsol samofiezné rouby pfiíruby Skimmers Kripsol self-drilling screws of the flange 125mm Typ/type: 10404051 218mm 1540405 B Skimmer Kripsol sání 200 mm x 180 mm, pfiipojení 1,5 nebo 63 mm, pro fólie, kompletní s vak. kotouãem 3,2 1 981,- 72,05 Skimmer Kripsol suction 200 mm x 180 mm, to connect 1,5 or 63 mm, for liner, complete with Skim Vac 1540406 B Skimmer Kripsol sání 400 mm x 230 mm, pfiipojení 1,5 nebo 63 mm, pro fólie, kompletní s vak. kotouãem 5,1 2 768,- 100,67 Skimmer Kripsol suction 400 mm x 230 mm, to connect 1,5 or 63 mm, for liner, complete with Skim Vac 10404051 B ProdlouÏení ãistící ãásti (vertikální) pro skimmery Kripsol 0,8 170,- 6,18 Vertical extension for Kripsol skimmers 10
Typ/type: 1543111 Typ/type: HINS3119 Skimmery / Skimmers Typ/type: 1543119 Typ/type: 1543019 Typ/type: 1043190 Typ/type: HSK16001VE Typ/type: H3195 1543111 B Skimmer Premium sání 200 mm x 150 mm, pro fólii, pfiipojení 2 /63 mm, bez vakuového kotouãe 3,2 2 300,- 83,65 Skimmer Premium suction 200 mm x 150 mm, for liner, connection 2 /63 mm, withouth Skim Vac 1543119 B Skimmer Premium sání 400 mm x 200 mm, pro fólii, pfiipojení 2 /63 mm, bez vakuového kotouãe 5,1 2 850,- 103,65 Skimmer Premium suction 400 mm x 200 mm, for liner, connection 2 /63 mm, withouth Skim Vac 1543019 B Skimmer Design sání ovál 400 mm x 200 mm, pro fólii, pfiipojení 2 /63 mm, bez vakuového kotouãe 4,6 3 544,- 128,89 Skimmer Design suction oval 400 mm x 200 mm, for liner, connection 2 /63 mm, withouth Skim Vac 1043190 B Vakuov kotouã Skim Vac Premium pro napojení vysavaãové hadice 0,2 215,- 7,82 Skim Vac Premium to connect vacuum cleaner hose H3195 B ProdlouÏení hrdla skimmeru Premium 200 x 150 mm 0,4 368,- 13,38 Extension to neck for a skimmer Premium 200 x 150 mm HSK16001VE B ProdlouÏení ãistící ãásti (vertikální) pro skimmer Premium, Design 0,2 766,- 27,85 Vertical extension for Premium, Design skimmers HINS3119 B Nerez clonka rámeãku skimmeru Premium 400 x 200 mm 9 532,- 346,69 Stainless steel screen for skimmer Premium 400 x 200 mm 11
Typ/type: 1540400 Skimmery / Skimmers Typ/type: 1540414 Skimmer VA, 21 x 16 nûkolik typû: samofiezné rouby pfiíruby mosazné zástfiiky M6 prodlouïené hrdlo Skimmer VA, 21 x 6, several types: self-drilling screws of the flange brass inserts M6 extended neck VA A B C D E F G H I J L M 1540410 246 193 2 63 266 114 32 480 215 160 349 298 1540413 246 193 2 63 266 114 32 480 215 160 443 298 1540414 246 193 2 63 266 114 32 480 215 160 443 298 1540411 440 193 2 63 266 114 32 480 406 160 443 492 1540412 440 193 2 63 266 114 32 480 406 160 443 492 Typ/type: 1540410 Typ/type: 1540411 Skimmer VA, 40 x 16 nûkolik typû: samofiezné rouby pfiíruby mosazné zástfiiky M6 Skimmer VA, 40 x 16, several types: self-drilling screws of the flange brass splash covers 1540400 C Skimmer VA 150 x 150 mm, s clonkou roubû, pro fólie, pfiipojení 1,5 2,1 850,- 30,91 Skimmer VA 150 x 150 mm, with screws screen, for liner connection 1,5 1540410 C Skimmer VA, sání 215 mm x 160 mm, pfiipojení lep. 63 mm, nebo 2, pro fólie, s vakuov m kotouãem, s mosazn mi zástfiiky 0,15 2 550,- 92,74 Skimmer VA, suction 215 mm x 160 mm, to connect with glue 63 mm, or 2, for liner, with Skim Vac, with brass inserts 1540413 C Skimmer VA, sání 215 mm x 160 mm, pfiipojení lepením 63 mm, nebo 2, pro fólie, s vakuov m kotouãem, prodlouïené hrdlo 6,0 2 200,- 80,01 Skimmer VA, suction 215 mm x 160 mm, to connect with glue 63 mm, or 2, for liner, with Skim Vac, longer extencion 1540414 C Skimmer VA, sání 215 mm x 160 mm, pfiip. lep. 63 mm, nebo 2, pro fólie, s vak. kotouãem, prodlouïené hrdlo, s mosazn mi zástfiiky 6,0 2 750,- 100,01 Skimmer VA, suction 215 mm x 160 mm, to connect 63 mm, or 2, for liner, with Skim Vac, longer extencion, with brass inserts 1540411 C Skimmer VA, sání 406 mm x 160 mm, pfiipojení lep. 63 mm, nebo 2, pro fólie, s vakuov m kotouãem, s mosazn mi zástfiiky 6,0 2 750,- 100,01 Skimmer VA, suction 406 mm x 160 mm, to connect with glue 63 mm, or 2, for liner, with Skim Vac, with brass inserts 1540412 C Skimmer VA, sání 406 mm x 160 mm, pfiipojení lepením 63 mm, nebo 2, pro fólie, s vakuov m kotouãem, samofiez. rouby 6,0 2 200,- 80,01 Skimmer VA, suction 406 mm x 160 mm, to connect with glue 63 mm, or 2, for liner, with Skim Vac, screws IE007801 C ProdlouÏení hrdla skimmeru VA 215 x 160 mm 0,4 Extension to neck for a skimmer VA 215 x 160 mm IE016 C ProdlouÏení ãistící ãásti skimmeru VA 0,2 270,- 9,82 Vertical extension for skimmer VA IA006 C ProdlouÏení ãistící ãásti skimmeru 15 x 15 mm ( ikmé) 0,2 189,- 6,88 Vertical extension for skimmer 15 x 15 mm 12
Typ/type: HSP1084 Skimmery / Skimmers Typ/type: HSP1085 Typ/type: HINS1085 Typ/type: HSP1106 Typ/type: HSP1084P1 HSP1084 B Skimmer Hayward, sání 200 mm x 150 mm, pfiipojení lepením 63 mm, nebo 2, pro fólie, bez vakuového kotouãe 6,0 3 300,- 120,02 Skimmer Hayward, suction 200 mm x 150 mm, to connect with glue 63 mm, or 2, for liner, withouth Skim Vac HSP1085 B Skimmer Hayward, sání 400 mm x 200 mm, pfiipojení lepením 63 mm, nebo 2, pro fólie, bez vakuového kotouãe 6,0 4 100,- 149,12 Skimmer Hayward, suction 400 mm x 200 mm, to connect with glue 63 mm, or 2, for liner, withouth Skim Vac HSP1106 B Vakuov kotouã Skim Vac Hayward pro napojení vysavaãové hadice 0,15 459,- 16,69 Skim Vac Hayward to connect vacuum cleaner hose HSP1084P1 B ProdlouÏení ãistící ãásti skimmeru Hayward 400 mm x 200 mm 0,2 394,- 14,33 Vertical extension for skimer Hayward 400 mm x 200 mm HINS1084 B Nerezové hrdlo skimmeru Hayward 1084 8 172,- 297,22 Stainless steel neck for skimer Hayward 1084 HINS1085 B Nerezové hrdlo skimmeru Hayward 1085 9 532,- 346,69 Stainless steel neck for skimer Hayward 1085 13
Skimmery / Skimmers Typ/type: 15PGSKILSTD Typ/type: 15PGSKILWM Typ/type: 15PGSKILWMO Typ/type: 15GSKIEXTT Typ/type: 15PGSKIEXTS 15PGSKILST B Skimmer Pentair sání 200 mm x 150 mm, pfiipojení lepením 2 /63 mm, pro fólie, bez vakuového kotouãe 3,2 2 000,- 72,74 Skimmer Pentair suction 200 mm x 150 mm, to connect with glue 2 /63 mm, for liner, withouth Skim Vac 15PGSKILWM B Skimmer Pentair sání 400 mm x 200 mm, velk pfiipojení lepením 2 /63 mm, pro fólie, bez vakuového kotouãe 5,1 2 500,- 90,92 Skimmer Pentair suction 400 mm x 200 mm, wide mouth to connect with glue 2 /63 mm, for liner, withouth Skim Vac 15PGSKILWMO B Skimmer Pentair sání ovál 400 mm x 200 mm, lepením 2 /63 mm, bez vakuového kotouãe 4,6 2 800,- 101,83 Skimmer Pentair suction oval 400 mm x 200 mm, to connect with glue 2 /63 mm, withouth Skim Vac 15PGSKIEXTS B ProdlouÏení hrdla skimmeru Pentair 200 x 150 mm 0,4 320,- 11,63 Extension to neck for a skimmer Pentair 200 x 150 mm 15PGSKIEXTT B ProdlouÏení ãistící ãásti pro skimmer Pentair 0,2 766,- 27,85 Vertical extension for Pentair skimmers 10404057 B Vakuov kotouã Skim Vac pro napojení vysavaãové hadice 0,2 215,- 7,82 Skim Vac to connect vacuum cleaner hose 14
698001 C Filtraãní punãocha do ko íãku skimmerû 5 ks/bal. 0,05 84,- 3,04 Large nylon filter sock for Skimmer basket 698002 C Filtraãní punãocha do ko íãku skimmerû 12 ks/bal. 0,10 202,- 7,35 Large nylon filter sock for Skimmer basket Skimmery / Skimmers 15
Hlídání hladiny vody / Water level control Typ/type: 2021 Tento mechanick regulátor vodní hladiny je vhodn zejména pro pouïití do skimmerû a to pfiedev ím do skimmerû MTS V20 a VS30, nebo do nádrïí s kapalinou. Je vybaven nastaviteln m plovákem. Napojení 1/2 ext. nebo 20 mm. Typ/type: 201524 Mechanic water level controller is particularly suitable to use in skimmers especially skimmers MTS V20 and VS30 or in tanks with fluid. Controller is equipped with adjustable float. Connection 1/2 ext. or 20 mm. Hlídání hladiny plastová jímka s propojením na skimmer plovákov dopou tûcí systém. Napojení 50 mm. Pfiipojení dopou tûní 3/8 ext. Water level control a plastic sump with a connection pipe to the skimmer, floating water refilling system. Connection 50 mm. Connection of water refilling 3/8 ext. 2021 B Mini hladinov ventil R 1 /2 0,15 991,- 36,04 Mini water level valve R 1 /2 201524 B Hlídání hladiny v jímce spojené s hladinou vody (víko regulátoru je stejné jako víko skimmeru Kripsol) 6,0 1 764,- 64,15 Water level controller, combined, water level in the tank and pool water control (designe of the cover it is same as skimmer Kripsol) 16
Elektronické hlídání hladiny Elektronické automatické hlídání hladiny a dopou- tûní vody se sondami + elektromagnetické ventily 1 /2, 3 /4, 1. Electronic water level controller Electronic automatic control of water level and refilling system with probes + electromagnetic valves 1 /2, 3 /4, 1. Typ/type: 201524122 Typ/type: 201524020 201524021 B Elektrické automatické hlídání hladiny v rozvadûãi + 3 x sonda 0,6 3 300,- 120,02 Electric automatic water level controller in junction box + 3 x probe 201524020 B Elektrické automatické hlídání hladiny + 3 x sonda (na DIN li tu) Electric automatic water level controller + 3 x probe (for DIN ledge) 0,35 2 645,- 96,20 201524122 B Elektromagnetick ventil 1 /2 0,58 2 625,- 95,47 Electromagnetic valve 1 /2 201524123 B Elektromagnetick ventil 3 /4 0,35 3 723,- 135,40 Electromagnetic valve 3 /4 201524124 B Elektromagnetick ventil 1 0,58 4 334,- 157,62 Electromagnetic valve 1 Schéma hlídání tfií hladin v akumulaãní nádrïi Z1 minimální hladina Minimum level Z2 chod ãerpadla filtrace Operation of filtration pump Z3 dopou tûní vody Water drain Hladina vody pro sepnutí ãerpadla filtrace Hladina vody pro vypnutí dopou tûní vody Hladina vody pro vypnutí ãerpadla filtrace Hladina vody pro sepnutí dopou tûní vody 2x havarijní hladina vody v nádrïi Water surface for switch on filtration pump Water surface for disconnection water adding Water surface for switch of filtration pump Water surface for fasten water adding Wrecking water surface in a tank Hlídání hladiny vody / Water level control referenãní sonda (musí b t stále pod vodou) K pfiipojení sond pouïijte vodiã CYA 1,5 mm Reference probes(must by bellow water level all the time) For probe connection please use conductor CYA 1,5 mm Typ/type: 201524023 Typ/type: 201524022 Hlídání hladiny v akumulaãních jímkách Zafiízení je vybaveno sedmi hladinov mi ãidly, které hlídají havarijní minimální hladinu, ovládá dopou tûní vody od nastavené minimální hladiny do nastavené v ky a hlídá maximální hladinu. Water level control in storage tanks The equipment includes seven water level sensors controlling the minimal level of water surface, controls refilling from the adjusted minimal level up to adjusted height. Control the maximal height of water surface. 201524022 C Hlídání hladiny v akumulaãní jímce + 7 x sonda automatika v rozvadûãi 2,1 7 900,- 287,32 Water level control in storage tank + 7 x probe automatic system in mains 201524023 C Hlídání hladiny v akumulaãní jímce + 7 x sonda, na DIN li tu 1,6 6 640,- 241,50 Water level control in storage tank + 7 x probe, to mount into mains for a DIN ledge 201524019 C Samostatná sonda pro urãení hladiny 0,2 356,- 12,94 Separate probe for level control 17
31200 Vtokové trysky / Inlet nozzles 313151 313161 HINS1419 HSP1408E19 313162 313171 313170 313152 1 1 /2 95 mm 20 1 1 /2 313153 62 mm 313141 313143 313140 313175 3152 B PrÛchod stûnou bazénu Kripsol R 2 x 50 mm, délka 244 mm 0,34 220,- 8,00 Poolwall lead-through Kripsol R 2 x 50 mm, length 244 mm 33350 B PrÛchod stûnou bazénu Hayward R 2 x 50 mm, délka 250 mm 0,30 245,- 8,91 Poolwall lead-through Hayward R 2 x 50 mm, length 250 mm 313153 B Tryskov komplet Eco, pfiipojení hadicí 32/38mm, pro pfiedvyrobené bazény, vãetnû kontramatky 0,25 145,- 5,27 Nozzle set Eco, connect by hose 32/38mm, for prefabrikates pools, conter nut include 313152 B Tryskov komplet Eco, pfiipojení lepením 50mm, pro pfiedvyrobené bazény, vãetnû kontramatky 0,20 165,- 6,00 Nozzle set Eco, connect with glue 50mm, for prefabrikates pools, conter nut include 313141 B Tryskov komplet VA, s mozasn mi zástfiiky, pro fólii, vãetnû kontramatky, pfiipojení lepením 50 mm 0,25 523,- 19,02 Nozzle set VA, with brass inserts, for liner, conter nut include, connect with glue 50 mm 313140 B Tryskov komplet VA, pro pfiedvyrobené bazény, vãetnû kontramatky, pfiipojení lepením 50 mm 0,25 311,- 11,31 Nozzle set VA, for prefabrikates pools, conter nut include, connect with glue 50 mm 313143 B Uzávûr pro tryskov komplet VA 0,03 45,- 1,63 Cap for Nozzle set VA 313151 B Tryskov komplet Cofies, pro fólii, vãetnû kontramatky, pfiipojení lepením 50 mm 0,25 418,- 15,20 Nozzle set Cofies, for liner, conter nut include, connect with glue 50 mm HSP1408E19 B Tryskov komplet Hayward, pro fólii, vãetnû kontramatky, pfiipojení lepením 50 mm Nozzle set Hayward, for liner, conter nut include, connect with glue 50 mm 0,25 348,- 12,65 313161 B Tryskov komplet Kripsol, 20 mm (5m3 /h), pro fólii, vãetnû kontramatky, pfiipojení lepením 50 mm Nozzle set Kripsol, 20 mm (5m 3 /h), for liner, conter nut include, connect with glue 50 mm 0,30 345,- 12,54 313162 B Tryskov komplet Kripsol, 20 mm (5m3 /h), pro pfiedvyrobené bazény, vãetnû kontramatky, pfiipojení lepením 50 mm 0,25 285,- 10,86 Nozzle set Kripsol, 20 mm (5m 3 /h), for prefabrikates pools, conter nut include, connect with glue 50 mm, 313170 B Tryskov komplet Aqua, pro pfiedvyrobené bazény, vãetnû kontramatky, pfiipojení lepením 50 mm 0,25 278,- 10,11 Nozzle set Aqua, for prefabrikates pools, conter nut include, connect with glue 50 mm 313171 B Uzávûr pro tryskov komplet Aqua Cap for Nozzle set Aqua 0,03 65,- 2,36 313175 B Tryska Balarepo R 11 /2, polyamid + 20% skeln ch vláken Nozzle Balarepo R 1 1 /2", polyamid + 20% fiber glass 0,25 260,- 9,45 31200 B Vzduchovací mixaãní nástavec, jako souãást prûchdu betonem, ABS R 11 /2 pro pfiisávání vzduchu do proudu vody vtokovou tryskou 0,30 300,- 10,91 Air-mixing part of nozzle (like part of wall entrance) ABS R 1 1 /2 sucking air into the water stream coming out of the inlet nozzle HINS1419 B Nerez clonka rámeãku trysky Hayward 1 725,- 62,74 Stainless steel frame for nozzle Hayward 18
3024 30331 30332 30333 3190 3040 3524 3553 3283 3243 3063 3273 Vtokové trysky / Inlet nozzles 3534 3045 3050 3055 31190 B PrÛchod stûnou bazénu nerez R 2, délka 300 mm Poolwall lead-through Stainless R 2, length 300 mm 2,40 1 700,- 61,83 3024 B Základní prvek NEREZ 40 mm AG R 2 x R /2 IG závit 40 mm 11 Basic element STAINLESS 40 mm AG R 2" x R 1 1 /2" IG thread 40 mm 0,50 2 098,- 76,30 3524 B Základní prvek NEREZ 40 mm, pro fóliové bazény, pfiipraveno pro pfiírubovou sadu Basic element STAINLESS 40 mm, for liner pools, prepared for flange set 0,50 2 700,- 98,19 30247 B Základní prvek NEREZ 70 mm AG R 2 x R /2 IG závit 70 mm 11 Basic element STAINLESS 70 mm AG R 2" x R 1 1 /2" IG thread 70 mm 0,80 2 628,- 95,58 30331 B Vtoková tryska NEREZ, transparentní kulisa 9 mm 0,12 839,- 30,51 Inlet nozzle stainless, transparent ball 9 mm 30332 B Vtoková tryska NEREZ, transparentní kulisa 18 mm 0,12 839,- 30,51 Inlet nozzle stainless, transparent ball 18 mm 30333 B Vtoková tryska NEREZ, transparentní kulisa 25 mm Inlet nozzle stainless, transparent ball 25 mm 0,12 839,- 30,51 3063 B Uzávûr NEREZ R 11 /2 pro základní prvky Cap STAINLESS R 1 1 /2 for basic elements 0,20 968,- 35,20 3263 B Uzávûr Transparentní R 11 /2 pro základní prvky 0,03 166,- 6,03 Cap Transparent R 1 1 /2 for basic elements 3553 B Pfiírubová sada NEREZ pfiíruba s tûsnûním a 6 x roub M5 Flange set STAINLESS flange with washer and 6 x screw M5 0,16 1 119,- 40,69 3243 B Staviten regulátor mnoïství vody, transparentní, 11 /2 Adjustable grate, controlling water flow, transparent, 1 1 /2 0,03 166,- 6,03 3273 B Vtoková mu le transparentní, 11 /2 0,04 219,- 7,96 Inlet shell transparent, 1 1 /2 3283 B Podlahová tryska transparentní, 11 /2 Floor nozzle transpartent 1 1 /2 0,06 108,- 3,92 3040 B Pneumatické tlaãítko v nerez základním prvku 0,06 3793,- 137,95 Pneumatic switch in st. steel basic element 3045 B Vzduchov regulátor v nerez základním prvku 0,06 3 543,- 128,85 Air regulator in st. steel basic element 3050 B Pneumatické tlaãítko nerez v prûchodu stûnou ABS pro pfiedvyrobené bazény 0,06 2 898,- 105,40 Pneumatic switch st. steel in wall entrance ABS for prefabricated swimming pool 3055 B Vzduchov regulátor nerez v prûchodu stûnou ABS pro pfiedvyrobené bazény 0,06 2 148,- 78,12 Air regulator st. steel in wall entrance ABS for prefabricated swimming pool 19
31244 31331 31332 31333 Vtokové trysky / Inlet nozzles Typ/type: 31125 36244 31247 3653 36532 3193 3143 3183 6313 3173 36247 Typ/type: 3113 3163 3634 Typ/type: 3401 31241 Typ/type: 3114 Typ/type: 3402 20