ZVÝHODNõNÁ NABÍDKA VÝROBKě HUSQVARNA PODZIM 2015 NAŠE TECHNIKA VAŠE DOVEDNOST ēetõzové PILY pro každého za zvýhodnøné ceny PēÍSLUŠENSTVÍ pro bezpeînou a pohodlnou práci s Ėetøzovou pilou AKUMULÁTOROVÉ STROJE pohodlná práce bez hluku a emisí
ZVLÁDNETE I NÁROëNÉ ÚKOLY ĕetøzové pily Husqvarna jsou neustále testovány v tøžkých podmínkách, které vyžadují výkon, pėesnost a odolnost.vysoký výkon a rychlost v kombinaci s nízkou hmotností a perfektní ergonomií umožčují vynikající ovládatelnost.vy proto mğžete pracovat rychle a bezpeînø a zvládnete tak každý nároîný úkol. HUSQVARNA 445 V onná farmáėská pila pro všestranné použití se snadným startováním. Pila je opatėena výklopnými víîky nádrže. Výkon 2,1 kw*, délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a Ėetøzu 4,9 kg. Akìní cena: 9 990 Kì Bøžná cena: 10 950 Kî Møsíîní splátka: 500 Kî1) s nízkou spotėebou paliva a nízkými emisemi. Snadné startování zajištøno systémem Smart Start a palivovou pumpiîkou. Systém îistøní vzduchu Air Injection prodlužuje intervaly îištøní Þltru. Ochranné obleìení a praktické doplċky pro bezpeìnou a pohodlnou práci s Ĕetözovou pilou Ochranná pĕilba Classic Ochranná pĕilba Technical Lesnická bunda Classic P înou M Ėilba M ø práci v lese nebo na zahradø, s kovovou ochrannou síěkou obliîeje. Akìní cena: 925 Kì 2 s pevnou a zároveč lehkou konstrukcí, s ochranou sluchu a ochranným štítem. Akìní cena: 2 250 Kì stėižená bunda s kvalitnø zpracovanými detaily. Velikosti S až XXL. Akìní cena: 1 290 Kì
UNIVERZÁLNÍ FARMÁ SKÉ ET ZOVÉ PILY Model HUSQVARNA 440 HUSQVARNA 450 e-series HUSQVARNA 455 e-series Rancher '/on * 1,8 kw 2,4 kw 2,6 kw Délka lišty 15"/38 cm 15"/38 cm 15"/38 cm Hmotnost bez lišty a et zu 4,5 kg 5,1 kg 6,0 kg B žná cena 10 390 K 12 790 K 14 750 K Ak ní cena 9 690 K 11 890 K 13 690 K, sí ní splátka 1) 485 K 595 K 685 K ET ZOVÁ PILA PRO DOMÁCÍ PRÁCE HUSQVARNA 135 L!!"#L $% s jednoduchým startováním. Motor X-Torq snižuje spot ebu paliva a emise. Výkon 1,5 kw*, délka lišty 14"/35 cm, hmotnost bez lišty a et zu 4,4 kg. Ak ní cena: 6 290 K & žná cena: 6 750 K M sí ní splátka: 315 K 1) MODERNÍ SEKERY HUSQVARNA Univerzální sekyrka H900, -. ípravu palivového d eva, zahradní práce apod. Délka: 34 cm Ak ní cena: 965 K Univerzální sekera A1400 / A2400 O - " ená pro r zné práce se d evem. Délka: 60 cm / 70 cm Ak ní cena: 1 560 K / 1 820 K Štípací sekera S1600 / S2800 + - " ená pro štípání polen na palivové d íví. Délka: 60 cm / 70 cm Ak ní cena: 1 760 K / 1 950 K Ochranné oble ení a praktické dopl ky pro bezpe nou a pohodlnou práci s et zovou pilou Ochranné návleky Classic '( )*!( íležitostné uživatele et zové pily, lze navléci na pracovní kalhoty. Univerzální velikost. Ak ní cena: 1 650 K Pracovní rukavice Technical, tenké + iléhavé a pohodlné rukavice pro náro né používání. Ak ní cena: 449 K Šle Husqvarna S silnými kovovými p ezkami, s nastavitelnou délkou. Ak ní cena: 409 K 3
PROFESIONÁLNÍ PILY HUSQVARNA VÝKON, SPOLEHLIVOST A BEZPE NOST PILA MISTRA R V PRÁCI S MOTOROVOU PILOU HUSQVARNA 576 XP KI@onná pila pro náro né profesionální použití. Moderní motor X-Torq s rychlým a snadným startováním, systém AutoTune pro optimální nastavení motoru. Výkon 4,2 kw*, délka lišty 18"/46 cm, hmotnost bez lišty a et zu 6,8 kg. Ak ní cena: 23 490 K D žná cena: 26 690 K M sí ní splátka: 1 175 K 1) HUSQVARNA 555 014567849:;9< et zová pila pro náro né práce. Výkonný motor X-Torq má sníženou spot ebu paliva a nízké emise. Systém AutoTune zajiš- uje optimální výkon pomocí automatického nastavení motoru. Výkon 3,1 kw*, délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a et zu 5,6 kg. Ak ní cena: 16 990 K D žná cena: 18 250 K M sí ní splátka: 850 K 1) HUSQVARNA 372 XP K6;J8 HI@499: =14567849:;9< =8;> 7 1GCN;4A akcelerací a motorem X-Torq s nízkou spot ebou paliva a nízkými emisemi. Pila je velmi odolná i v nejt žším provozu v náro ných podmínkách. Výkon 4,1 kw*, délka lišty 18"/46 cm, hmotnost bez lišty a et zu 6,4 kg. Ak ní cena: 19 490 K D žná cena: 21 350 K M sí ní splátka: 975 K 1) HUSQVARNA 560 XP / 560 XP G E4F619< =14567849:;9< =8;G 7 HI@499IJ motorem X-Torq. Jsou vybaveny systémem RevBoost pro rychlou akceleraci a vyšší výkon a systémem AutoTune s automatickým nastavením karburátoru. Model 560 XP G s vyh ívanými rukoje mi. Výkon 3,5 kw*, délka lišty 15"/38 cm, hmotnost bez lišty a et zu 5,7 / 5,9 kg. Ak ní cena: 18 890 K / 19 490 K D žná cena: 20 290 K / 21 450 K M sí ní splátka: 945 K / 975 K 1) HUSQVARNA 562 XP E4F619< =14567849:;9< et zová pila s adou inovativních ešení pro efektivní a pohodlné ovládání. Motor X-Torq se sníženou spot ebou a emisemi. Systém AutoTune s automatickým nastavením karburátoru. Výkon 3,5 kw*, délka lišty 18"/46 cm, hmotnost bez lišty a et zu 5,9 kg. Ak ní cena: 20 490 K D žná cena: 22 190 K M sí ní splátka: 1 025 K 1) P ÍSLUŠENSTVÍ HUSQVARNA 365 014567849:;9< =8;> =14?814@4A?@:;A =1>C< v nejnáro n jších podmínkách. Nízká hmotnost a vysoký výkon motoru X-Torq s nízkou spot ebou a nízkou hladinou emisí. Výkon 3,6 kw*, délka lišty 18"/46 cm, hmotnost bez lišty a et zu 6,4 kg. Ak ní cena: 17 990 K D žná cena: 19 390 K M sí ní splátka: 900 K 1) Taška na et zovou pilu KN4dná pro jakýkoli typ et zové pily. Ak ní cena: 609 K Kanystr Combi Q R innou ochranou proti p epln ní. Pro 6 litr paliva a 2,5 litru oleje. Ak ní cena: 715 K T
PRACUJTE NA ZAHRAD POHODLN A RYCHLE UWXoje Husqvarna vám pomohou na zahrad s každým náro ným pracovním úkolem. Spole ným rysem všech našich stroj je, že jsou velmi výkonné, odolné a perfektn ergonomicky navrženy. Zvládnou proto spole n s vámi i náro né práce. HUSQVARNA 535RX YZ[verzální k ovino ez pro náro né používání. Velmi odolný a výkonný. Dodáván s nosným popruhem Balance 35, strunovou hlavou a travním nožem. Objem válce 34,6 cm³, výkon 1,6 kw*, hmotnost bez p íslušenství 6,1 kg. Ak ní cena: 13 990 K \ žná cena: 15 190 K M sí ní splátka: 700 K 1) HUSQVARNA 545RX ] ovino ez pro náro né používání. Jedine ná ergonomie a vysoká odolnost. Dodáván s nosným popruhem Balance X, strunovou hlavou a travním nožem. Objem válce 45,7 cm³, výkon 2,1 kw*, hmotnost bez p íslušenství 8,7 kg. Ak ní cena: 17 990 K \ žná cena: 19 790 K M sí ní splátka: 900 K 1) HUSQVARNA 125BVx nablo[izf m h`p e vyvážený fouka. Snadno se startuje a pohodln ovládá. Sou ástí výbavy je sada pro vysávání, kulatá a plochá tryska. Objem válce 28 cm³, výkon 0,8 kw*, hmotnost 4,35 kg, kapacita foukání vzduchu v trubici 12,03 m³/min. Ak ní cena: 8 690 K \ žná cena: 9 390 K M sí ní splátka: 435 K 1) HUSQVARNA 580BTS ^_`abc[`zdezf gdh`ij a`klm s ergonomickým nosným popruhem. Výkonný motor X-Torq se snadným startováním a efektivní ventilátor poskytují vysokou rychlost a pr tok vzduchu. Objem válce 75,6 cm³, výkon 3,1 kw*, hmotnost 11,8 kg, kapacita foukání vzduchu v trubici 26 m³/min. Ak ní cena: 17 890 K \ žná cena: 19 190 K M sí ní splátka: 895 K 1) HUSQVARNA TC 338 qjlonný zahradní traktor pro celoro ní práci. Dvouválcový motor se snadno startuje pomocí funkce automatického syti e. Pedálem ovládaná hydrostatická p evodovka a široká ada p íslušenství. Motor Briggs & Stratton, výkon 11,1 kw p i 2600 ot./min, ší ka sekání 97 cm, sb rný koš 320 l. Ak ní cena: 103 490 K \ žná cena: 111 290 K M sí ní splátka: 5 175 K 1) 5
VYSOKÝ VÝKON POHODLNÉ POUŽÍVÁNÍ AKUMULÁTOROVÉ STROJE HUSQVARNA VÝKONNÉ, TICHÉ A SNADNO OVLADATELNÉ UNIVERZÁLNÍ AKUMULÁTOR mulátor lze mezi stroji vym ċovat a pracovat nepĕetržit HUSQVARNA 436Li HUSQVARNA 536Li XP rstuvw xyz{y }~z{z s~yv z tv zu ~v }v ~z xs xyz{y rstuv zu ~v }v ~z x } x u } u ys w } x u t~ x startuje stisknutím tlaîítka. V cenø je zahrnuta nabíjeîka a akumulátor. Ėetøzu a vynikající ergonomií.v cenø je zahrnuta nabíjeîka a dva akumulátory pro nepėetržitou práci. Napøtí akumulátoru 36 V, kapacita akumulátoru 4,2 Ah, hmotnost bez Ėezné îásti a akumulátoru 2,7 kg, rychlost Ėetøzu max. 15 m/s. Napøtí akumulátoru 36 V, kapacita akumulátoru 4,2 Ah, hmotnost bez Ėezné îásti a akumulátoru 2,6 kg, rychlost Ėetøzu max. 20 m/s. Akìní cena: 14 990 Kì øžná Akìní cena: 21 690 Kì øžná cena: 23 290 Kî Møsíîní splátka: 1 085 Kî1) cena: 16 190 Kî Møsíîní splátka: 750 Kî1) NOVINKA HUSQVARNA 436LiB HUSQVARNA 136LiHD50 u ulátorový rstu w t z } yø foukaî je lehký a snadno se ovládá.vynikající vyváženost, pohodlné rukojeti a nízká hladina hluku pro pohodlnou práci. V cenø je zahrnuta nabíjeîka a akumulátor. Napøtí akumulátoru 36 V, kapacita akumulátoru 4,2 Ah, hmotnost bez akumulátoru 2,4 kg, kapacita foukání vzduchu v trubici 10,8 m³/min. Akìní cena: 18 190 Kì øžná cena: 19 490 Kî Møsíîní splátka: 910 Kî1) vyvážený plotostėih se velmi lehce ovládá a startuje.v cenø je nabíjeîka a akumulátor. Napøtí akumulátoru 36 V, kapacita akumulátoru 1,5 Ah, délka lišty 50 cm, hmotnost bez akumulátoru 3,8 kg. Akìní cena: 12 590 Kì øžná cena: 13 490 Kî Møsíîní splátka: 630 Kî1)
Krásná a upravená zahrada s nářadím GARDENA GARDENA zahradní nůžky Classic Dvoubřité nůžky ke stříhání květin nebo mladých výhonků. Max. průměr stříhané větve 18 mm. GARDENA nůžky na větve 680 B Classic Dvoubřité nůžky pro stříhání čerstvých větví do max. průměru 35 mm. Hladký a čistý střih. Akční cena 255 Kč Akční cena 775 Kč Běžná cena 265 Kč Běžná cena 805 Kč GARDENA nůžky na živý plot 540 Classic Nůžky s pevnými čepelemi s nepřilnavým povlakem a vlnitým výbrusem. Ergonomicky tvarované dřevěné rukojeti. Akční cena 620 Kč Běžná cena 690 Kč GARDENA elektrické nůžky na živý plot EasyCut 42 Lehké elektrické nůžky s optimalizovanou geometrií pro rychlý, účinný a čistý střih. Výkon 400 W. Délka střihací lišty: 42 cm. GARDENA akumulátorové nůžky na trávu a keře ClassicCut sada Akumulátorové nůžky pro zastřihování okrajů trávníku a tvarování živých plotů. Šířka nože na trávu 8 cm, délka nože na keře 12,5 cm. Akční cena 1 695 Kč Akční cena 2 145 Kč Běžná cena 1 790 Kč Běžná cena 2 250 Kč GARDENA akumulátorová teleskopická vyvětvovací pilka TCS Li-18/20 Pro řezání větví ve výšce až 4 m, i pohodlné řezání na zemi bez ohýbání. Teleskopicky nastavitelná rukojeť. Akční cena 4 300 Kč Běžná cena 4 550 Kč GARDENA zahradní rukavice Kvalitní a praktické zahradní rukavice pro všestranné práce. Různé velikosti. GARDENA ruční nářadí sada Kvalitní ruční nářadí GARDENA v praktické sadě: květinová lopatka, nůžky, rukavice, vyrývač kořínků. Akční cena 125 Kč Akční cena 520 Kč Běžná cena 135 Kč Běžná cena 550 Kč GARDENA elektrický vertikutátor EVC 1000 Pro odstranění mechu, travní plsti a odumřelé trávy z trávníku, se snadnou obsluhou. Výkon: 1000 W, pracovní šířka: 30 cm. GARDENA sypací vozík 500 Comfort Univerzální sypací vozík vhodný pro zimní posyp, setí, hnojení a další využití. Šířka posypu: 53 cm, objem: 14 l. GARDENA tlakový postřikovač, 5 l Postřikovač s ramenním popruhem pro péči o rostliny s max. tlakem 3 bary, s bezpečnostním ventilem. Délka hadice: 1,75 m. GARDENA combisystem hrábě na listí s dřevěnou násadou Ideální pro shrabování listí, posečené trávy, zbytků po vertikutaci apod. Pracovní šířka 43 cm. Akční cena 4 150 Kč Akční cena 1 155 Kč Akční cena 565 Kč Akční cena 435 Kč GARDENA zahradní vysavač/foukač ErgoJet 3000 Výkonný a snadno ovladatelný elektrický zahradní foukač a vysavač. Výkon: 3000 W, rychlost foukání: 310 km/h. Běžná cena 4 390 Kč Běžná cena 1 220 Kč Běžná cena 595 Kč Běžná cena 460 Kč Akční cena 2 640 Kč Běžná cena 2 790 Kč www.gardena.cz Více informací o sortimentu Gardena získáte na www.gardena.cz
PRÁCE S ēetõzovou PILOU: BEZPEëNOST NA PRVNÍM MÍSTõ PĖi práci s Ėetøzovou pilou, aě už na zahradø îi v lese, je vždy na prvním místø bezpeînost. Riziko zranøní se dá snížit nejen dodržováním základních pravidel, ale také používáním ochranných pomğcek. Ochranné pracovní doplčky nejsou jen výsadou profesionálğ, ale møly by mít své místo i v té nejmenší kğlnø. Práce s Ėetøzovou pilou mğže být nebezpeîná a nelze ji podcečovat. Abyste møli pilu pod kontrolou, je bezpodmíneînø nutné dodržovat zásady bezpeîné práce. DĞležitý je správný postoj a držení pily. Je nutné respektovat bezpeînou vzdálenost a svá pevná pravidla má také pohyb s pilou a startování. Více o bezpeîné práci s Ėetøzovou pilou na www.husqvarna.cz. StaĊte se fanoušky naší facebookové stránky BEZPEëNõ S HUSQVARNOU TÝM HUSQVARNA ZAZÁēIL NA MISTROVSTVÍ ër V PRÁCI S MOTOROVOU PILOU 2015! Ve dnech 19. a 20. îervna se v areálu Skelná HuĚ v Ralsku konal tradiîní šampionát nejlepších îeských dėevorubcğ, Pohár VLS 2015. Mistrem íeské republiky v práci s motorovou pilou se stal Martin PČaîek, který vítøzství dosáhl s pilou Husqvarna 576 XP. S touto pilou soutøžili i JindĖich Fazekaš a Jan Zajíîek, kteėí se umístili na druhém a tėetím místø. Ne náhodou všichni tėi dosáhli stupnø vítøzğ s pomocí pily Husqvarna 576 XP, která je tak právem nazývána pilou pro nároîné profesionální použití. «± ²±³ µ ¹ º ¹» ¼¹ ²½ ¹ ¾»¹ ±³À± ÁºÂû² Ä Více informací získáte na www.husqvarna.cz nebo na bezplatné infolince 800 110 220. ª Þnancování Nízké splátky. Jedná se o úvør urîený pro všechny klienty, kdy na prodejnø zaplatíte pouze 10 % z ceny výrobku. Prodej na splátky pouze v prodejnách oznaîených logem Husqvarna Þnancování. Husqvarna Þnancování je zajištøno spoleîností Essox, s.r.o. O dalších variantách Þnancování našich produktğ se informujte pėímo u autorizovaných prodejcğ Husqvarna. FINANCOVÁNÍ NÍZKÉ SPLÁTKY Pĕíklad splácení #: Poĕizovací cena 5.890 Kí, pĕímá platba 589 Kí, výše úv ru 5.301 Kí, m sííní splátka 295 Kí, poíet m sííních splátek 20, celková splatná íástka 5.900 Kí, RPSN 13,22 %, úroková sazba 1) îené vîetnø DPH. Hodnoty bonusğ jsou vyjádėené v prodejních cenách vîetnø DPH a byly aktuální v dobø uvedení do tisku, nicménø tyto hodnoty se mohou bøhem roku mønit. Zmøny cen mohou nastat také ve spojení s ßuktuací møny. Akce platí do 12. 11. 2015. Odpovødnost za tiskové chyby vylouîena. Spoleînost Husqvarna neustále provádí vývoj výrobkğ, a proto si vyhrazuje právo zmønit design, speciþkace a vybavení bez pėedchozího upozornøní. Obrázky bonusğ jsou ilustraîní. 12,48 %. Platí pro smlouvy uzavėené dne 15. 9. 2015. Doba trvání spotėebitelského úvøru je do data splatnosti poslední møsíîní splátky. # Splatnost møsíîní splátky je vždy k 15. dni, poîínaje møsícem následujícím po uzavėení smlouvy. ZprostĖedkovatel vykonává zprostėedkovatelskou îinnost pro spoleînost ESSOX, s.r.o. a ostatní vøėitele. * JMENOVITÝ VÝKON Jmenovitý výkon motoru je prğmørný îistý výkon (pėi ot / min) typického motoru pro model motoru møėený podle standardu SAE J1349 / ISO1585. Sériovø vyrábøné motory se od této hodnoty mohou odlišovat. Skuteîný výkon motoru instalovaného v konkrétním stroji se bude lišit podle provozní rychlosti, okolních podmínek a dalších promønných. Buîte vždy o krok napĕed! Ėihlaste se k odbøru newsletterğ na www.husqvarna.cz a buðte vždy informováni o aktuálních akcích, novinkách a døní ve spoleînosti Husqvarna. Husqvarna íesko s.r.o., Türkova 2319 / 5b, 149 00 Praha 4 Chodov, infolinka: 800 110 220, www.husqvarna.cz Copyright 2015 Husqvarna AB (publ).všechna práva vyhrazena. Husqvarna a další oznaîení výrobkğ a funkcí jsou registrovanými nebo neregistrovanými obchodními znaîkami spoleînosti Husqvarna, jak jsou uvedeny na www.international.husqvarna.com.