U S N E S E N Í z 11. schůze rady města konané dne 7. června 2016

Upravená verze z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů. Statutární město Děčín U S N E S E N Í z 11. schůze rady města konané dne 7. června 2016 Usnesení č. RM 16 11 29 01 Rada města projednala návrh na přijetí věcného daru od Ústeckého kraje, kterým jsou motorová stříkačka TOHATSU VC85BS, 12 kusů zásahových obleků TIGER Plus a 20 kusů zásahových hadic typu C52, v celkové hodnotě 425.191,00 Kč včetně DPH, pro organizační složku statutárního města Děčín Jednotku sboru dobrovolných hasičů Děčín XXXII Boletice a přijetí věcného daru od Ústeckého kraje, kterým jsou motorová stříkačka TOHATSU VC85BS, 12 kusů zásahových obleků TIGER Plus a 20 kusů zásahových hadic typu C52, v celkové hodnotě 425.191,00 Kč včetně DPH, pro organizační složku statutárního města Děčín Jednotku sboru dobrovolných hasičů Děčín XXXII Boletice a uzavření darovací smlouvy, která tvoří přílohu tohoto usnesení. Usnesení č. RM 16 11 29 02 Rada města projednala návrh na vydání nařízení statutárního města Děčín č. 1/2016, kterým se mění nařízení města č. 4/2009, kterým se vymezují místní komunikace ve městě nebo jejich určené úseky, které lze užít k stání silničního motorového vozidla jen za sjednanou cenu, ve znění pozdějších předpisů, a na základě 23 odst. 1 písm. a) a c) zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s 11 odst. 1 a 102 odst. 2 písm. d) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů v y d á v á nařízení statutárního města Děčín č. 1/2016, kterým se mění nařízení města č. 4/2009, kterým se vymezují místní komunikace ve městě nebo jejich určené úseky, které lze užít k stání silničního motorového vozidla jen za sjednanou cenu, ve znění pozdějších předpisů, ve znění dle přílohy tohoto usnesení. Usnesení č. RM 16 11 29 03 Rada města projednala návrh na stanovení cen za stání silničního motorového vozidla na vymezených místních komunikacích ve městě nebo jejich určených úsecích a

ceník za stání silničního motorového vozidla na vymezených místních komunikacích ve městě nebo jejich určených úsecích ve znění, které je navrženo v příloze tohoto materiálu a jeho účinnost od 01.07.2016. Usnesení č. RM 16 11 29 04 Rada města projednala návrh programu na 6. zasedání Zastupitelstva města Děčín, které se bude konat dne 30. června 2016 ve Společenském domě Střelnice v Děčíně I a zastupitelstvu města schválit program 6. zasedání Zastupitelstva města Děčín v navrženém znění. Usnesení č. RM 16 11 29 05 Rada města projednala návrh na vyslání člena Zastupitelstva města Děčín na zahraniční pracovní cestu a s o u h l a s í s vysláním 2. náměstka primátorky Ing. Jiřího Anděla CSc. na zahraniční pracovní cestu do Polské republiky (Belchatów) ve dnech 24.06. - 26.06.2016. Usnesení č. RM 16 11 31 01 Rada města projednala návrh na bezúplatný převod osobního automobilu ŠKODA FABIA Combi SPZ 3U2 2184 z vlastnictví statutárního města Děčín do vlastnictví příspěvkové organizace Zoologická zahrada Děčín Pastýřská stěna, Děčín IV, Žižkova 1286/15, IČO: 00078921 a bezúplatný převod osobního automobilu ŠKODA FABIA Combi SPZ 3U2 2184 z vlastnictví statutárního města Děčín do vlastnictví příspěvkové organizace Zoologická zahrada Děčín Pastýřská stěna. Usnesení č. RM 16 11 31 02 Rada města projednala návrh na bezúplatný převod osobního automobilu ŠKODA ROOMSTER SCOUT 1.6, RZ 5U6 6199 včetně příslušenství z vlastnictví statutárního města Děčín do vlastnictví příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Děčín, Děčín I, ul. 28. října 1155/2, IČO: 71235868 a bezúplatný převod osobního automobilu ŠKODA ROOMSTER SCOUT 1.6, RZ 5U6 6199 včetně příslušenství z vlastnictví statutárního města Děčín do vlastnictví příspěvkové organizace Centrum sociálních služeb Děčín. Usnesení č. RM 16 11 31 03 Rada města po doplnění j m e n u j e 2

v souladu s 102 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů: 1. pana Ing. Ladislava Kučeru, stávajícího člena komise výchovy a vzdělávání, předsedou komise výchovy a vzdělávání, 2. pana Ing. Ondřeje Smíška členem komise výchovy a vzdělávání. Usnesení č. RM 16 11 35 01 Rada města projednala návrh závěrečného účtu statutárního města Děčín za rok 2015 včetně účetní závěrky sestavené k 31.12.2015 a výsledku přezkoumání hospodaření města za rok 2015 a zastupitelstvu města: 1. schválit závěrečný účet statutárního města Děčín za rok 2015, 2. schválit účetní závěrku statutárního města Děčín sestavenou ke dni 31.12.2015 a 3. uzavřít hospodaření statutárního města Děčín za rok 2015, na základě vyjádření auditora TOP AUDITING, s.r.o., Brno, vyjádřením souhlasu s celoročním hospodařením bez výhrad. Usnesení č. RM 16 11 35 02 Rada města projednala návrh na změnu rozpočtu města Děčín na rok 2016 a rozpočtová opatření č. RO 57/2016 č. RO 59/2016 dle důvodové zprávy s tím, že nedochází ke změně celkových příjmů a výdajů. Usnesení č. RM 16 11 35 03 Rada města projednala návrh na prodloužení platnosti kontokorentního úvěru na rok 2016 2017 a zastupitelstvu města rozhodnout: 1. o prodloužení platnosti kontokorentního úvěru ve výši 30 mil. Kč přijatého od České spořitelny, a. s. Praha o jeden rok se splatností do 30.06.2017, 2. o uzavření dodatku č. 6 ke smlouvě o kontokorentním úvěru č. 704/10/LCD ze dne 22.06.2010 s Českou spořitelnou, a. s., Praha dle předloženého návrhu. Usnesení č. RM 16 11 36 01 Rada města projednala zprávu o postupu realizace prorodinné politiky během roku 2015 a b e r e n a v ě d o m í postup realizace prorodinné politiky obsažený v dokumentu Výroční zpráva za rok 2015 o postupu realizace prorodinné politiky podle Koncepce prorodinné politiky města Děčín pro období 2014 2018. Usnesení č. RM 16 11 36 02 Rada města projednala projekt Údržba lávek a svahu u cyklostezky pod zámkem a 3

zastupitelstvu města schválit: 1. podání žádosti o dotaci na projekt Údržba lávek a svahu u cyklostezky pod zámkem do SFDI, 2. spolufinancování projektu ze strany statutárního města Děčín v předpokládané min. výši 0,17 mil. Kč. Usnesení č. RM 16 11 36 03 Rada města projednala problematiku části veřejné zakázky s názvem Mytí oken ve společných prostorách v objektech domovů pro seniory, využití opčního práva u veřejné zakázky s názvem Úklid pracovišť Magistrátu města Děčín včetně provozu a správy veřejných WC ve statutárním městě Děčín a r o z h o d l a o zadání v rámci jednacího řízení bez uveřejnění (JŘBU) vyhrazené části Mytí oken ve společných prostorách v objektech domovů pro seniory, dodavateli služeb části A, shora uvedené veřejné zakázky, kterým je SDRUŽENÍ PRVNÍ CHRÁNĚNÁ DÍLNA a PREMIO INVEST, vedoucím společníkem je PRVNÍ CHRÁNĚNÁ DÍLNA s.r.o., IČO 28685521, se sídlem Raisova 769/9, 40003 Ústí nad Labem. Usnesení č. RM 16 11 37 01 Rada města projednala návrh o uznání dluhu a dohody o splátkách za nájemné a úhrady za plnění poskytovaná s užíváním nebytového prostoru v objektu Tržní 1932/26 Děčín IV a zastupitelstvu města schválit uzavření uznání dluhu a dohody o splátkách se Stavební firmou Marek Kopinec s.r.o. se sídlem podnikání Děčín VII Chrochvice, Želenická 228/67, IČO 28690133, DIČ CZ 28690133 v celkové výši 263.990,14 Kč v předloženém znění. Usnesení č. RM 16 11 37 02 Rada města projednala záměr realizace projektu změny zdroje vytápění ze stávajícího elektrického na vytápění plynové s plynovými kotli v objektu Mateřské školy Klostermannova 1474/11, Děčín VI - Letná a záměr realizace projektu změny zdroje vytápění ze stávajícího elektrického na vytápění plynové s plynovými kotli v objektu Mateřské školy Klostermannova 1474/11, Děčín VI - Letná. Usnesení č. RM 16 11 37 03 Rada města projednala žádost ředitelky MŠ Klostermannova, p. o., Mgr. Jiřiny Machačkové o výjimku z obecného postupu ze Směrnice č. 5-6 k pořizování služeb, materiálu a majetku města na základě čl. 5, odst. 1, bodu e) směrnice, na truhlářské práce v objektech MŠ Klostermannova, MŠ Krásný Studenec, MŠ Thunská a 4

výjimku z obecného postupu ze Směrnice č. 5-6 k pořizování služeb, materiálu a majetku města na základě čl. 5, odst. 1, bodu e) směrnice a z p l n o m o c ň u j e ředitelku příspěvkové organizace MŠ Děčín VI, Klostermannova 1474/11, Mgr. Jiřinu Machačkovou k podpisu objednávky na truhlářské práce s firmou Truhlářství Miroslav Javůrek, Dobrná 33, 407 41 Děčín, IČO: 72724242, v celkové výši 195.000,00 Kč včetně DPH, dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 16 11 37 04 Rada města projednala žádost ředitelky MŠ Klostermannova, p. o., Mgr. Jiřiny Machačkové o výjimku z obecného postupu ze Směrnice č. 5-6 k pořizování služeb, materiálu a majetku města na základě čl. 5, odst. 1, bodu e) směrnice na malířské práce v objektech MŠ Klostermannova, MŠ Thunská, MŠ Moskevská, MŠ Krásný Studenec a výjimku z obecného postupu ze Směrnice č. 5-6 k pořizování služeb, materiálu a majetku města na základě čl. 5, odst. 1, bodu e) směrnice a z p l n o m o c ň u j e ředitelku příspěvkové organizace MŠ Děčín VI, Klostermannova 1474/11, Mgr. Jiřinu Machačkovou k podpisu objednávky na malířské práce s firmou Petr Šesták, Vítězství 114, 405 02 Děčín XXXII, IČO: 86749340, v celkové výši 184.000,00 Kč včetně DPH, dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 16 11 37 05 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene v k. ú. Děčín a r o z h o d l a 1. zatížit část pozemku p. č. 2897 ostatní plocha v k. ú. Děčín věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce vodovodní přípojky včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedené pozemky za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka zařízení, za cenu dle Zásad a 2. uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na zatížení části pozemku p. č. 2897 ostatní plocha v k. ú. Děčín věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce vodovodní přípojky včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedené pozemky za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka zařízení, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 16 11 37 06 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene v k. ú. Děčín a r o z h o d l a 5

1. zatížit část pozemku p. č. 2897 ostatní plocha v k. ú. Děčín věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce plynárenského zařízení (NTL přípojka) včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedené pozemky za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka zařízení, za cenu dle Zásad a 2. uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na zatížení části pozemku p. č. 2897 ostatní plocha v k. ú. Děčín věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce plynárenského zařízení (NTL přípojka) včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedené pozemky za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka zařízení, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 16 11 37 07 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene v k. ú. Děčín Staré Město a r o z h o d l a zatížit část pozemku p. č. 410 ostatní plocha v k. ú. Děčín Staré Město věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce plynárenského zařízení včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedené pozemky za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka zařízení, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 16 11 37 08 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene v k. ú. Velká Veleň a r o z h o d l a 1. zatížit části pozemků p. p. č. 1555/1, p. p. č. 1555/2, p. p. č. 1611/4 a p. p. č. 1738 vše ost. pl. v k. ú. Velká Veleň věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce zařízení energetické distribuční soustavy (vedení NN) včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedené pozemky za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad a 2. uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na zatížení částí pozemků p. p. č. 1555/1, p. p. č. 1555/2, p. p. č. 1611/4 a p. p. č. 1738 vše ost. pl. v k. ú. Velká Veleň věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce zařízení energetické distribuční soustavy (vedení NN) včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedené pozemky za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 16 11 37 09 Rada města projednala žádost o zřízení věcného břemene v k. ú. Horní Oldřichov a r o z h o d l a 1. zatížit část pozemku p. p. č. 1234 ostatní plocha v k. ú. Horní Oldřichov věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce zařízení energetické distribuční soustavy (vedení knn) včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedené pozemky za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad a 6

2. uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na zatížení části pozemku p. p. č. 1234 ostatní plocha v k. ú. Horní Oldřichov věcným břemenem práva uložení, provozu, údržby, oprav a rekonstrukce zařízení energetické distribuční soustavy (vedení knn) včetně příslušenství a práva vstupu a vjezdu na výše uvedené pozemky za účelem výstavby, oprav, údržby a rekonstrukce tohoto zařízení, pro budoucího oprávněného, tj. vlastníka sítě, za cenu dle Zásad. Usnesení č. RM 16 11 37 10 Rada města projednala návrh na pronájem částí pozemků v k. ú. Podmokly a uzavření nájemní smlouvy na pronájem části pozemku p. č. 3617 o výměře 7 m 2 a části pozemku p. č. 3618 o výměře 24 m 2 vše v k. ú. Podmokly za účelem realizace akce Prodloužení Ovocné ulice, Děčín V mezi statutárním městem Děčín a Constellium Extrusions s.r.o., Ústecká 751/37, Děčín V, za cenu 1.240 Kč/rok. Usnesení č. RM 16 11 37 11 Rada města projednala návrh na uzavření dodatku č. 2 k nájemní smlouvě na pronájem pozemků v k. ú. Děčín a uzavření dodatku č. 2 k nájemní smlouvě č. 2406 101/2013 ze dne 14.02.2013 na pronájem pozemků p. č. 2406, 2408/1 a části pozemku p. č. 2408/2 v k. ú. Děčín ve smyslu změny textu čl. VI, poslední odstavec následovně: Nájemce se zavazuje pronajímateli poukázat na účet č. 19-921402389/0800, VS 1264 částku ve výši 51.080 Kč/rok, a to v pravidelných čtvrtletních zálohových platbách ve výši 12.770,00 Kč, splatných k 5 dni druhého měsíce příslušného čtvrtletí. Usnesení č. RM 16 11 37 12 Rada města projednala návrh na pronájem pozemku v k. ú. Krásný Studenec a pronájem pozemku st. p. č. 60/4 o výměře 42 m 2 v k. ú. Krásný Studenec pro p. J. P. za účelem zajištění dočasného přístupu k nemovitosti, za cenu 126 Kč/rok, na dobu neurčitou. Usnesení č. RM 16 11 37 13 Rada města projednala návrh na pronájem části pozemku v k. ú. Loubí u Děčína a pronájem části pozemku p. č. 456 v k. ú. Loubí u Děčína o výměře cca 700 m 2 za účelem užívání jako zahrada, pro pana A. H. za cenu 1.200 Kč/rok. Usnesení č. RM 16 11 37 15 Rada města opakovaně projednala návrh na pronájem částí pozemků v k. ú. Bynov a n e 7

zveřejnění záměru města pronajmout část pozemku p. č. 761/138 o výměře cca 300 m 2 a část pozemku p. č. 761/180 o výměře cca 200 m 2, v k. ú. Bynov. Usnesení č. RM 16 11 37 16 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k. ú. Křešice u Děčína a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p. č. 732 o výměře 514 m 2 v k. ú. Křešice u Děčína. Usnesení č. RM 16 11 37 17 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k. ú. Křešice u Děčína a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p. č. 588 v k. ú. Křešice u Děčína o výměře 155 m 2. Usnesení č. RM 16 11 37 18 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k. ú. Bynov a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p. č. 663/9 v k. ú. Bynov o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven cca 105 m 2. Usnesení č. RM 16 11 37 19 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k. ú. Děčín a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p. č. 2295 o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven - cca 39 m 2 v k. ú Děčín. Usnesení č. RM 16 11 37 20 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k. ú. Bynov a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p. č. 837/39 o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven - cca 254 m 2 v k. ú. Bynov. Usnesení č. RM 16 11 37 21 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k. ú. Boletice nad Labem a 8

zastupitelstvu města variantu č. 1, tj. zveřejnit záměr města prodat část pozemku p. č. 391 (cca 30 m 2 ) o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven, v k. ú. Boletice nad Labem. Usnesení č. RM 16 11 37 22 Rada města projednala návrh na prodej pozemků v k. ú. Bynov a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p. č. 761/177 o výměře 11 m 2 a část pozemku p. č. 761/10 o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven cca 7 m 2, vše v k. ú. Bynov. Usnesení č. RM 16 11 37 23 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k. ú. Březiny u Děčína a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p. č. 774/9 v k. ú. Březiny u Děčína o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven cca 313 m 2. Usnesení č. RM 16 11 37 24 Rada města projednala návrh na prodej pozemků a zřízení věcného břemene v k. ú. Krásný Studenec a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p. č. 121/3 o výměře 829 m 2 a p. č. 121/4 o výměře 640 m 2 v k. ú. Krásný Studenec, s podmínkou zatížení pozemku p. č. 121/1 o výměře 449 m 2 v k. ú. Krásný Studenec věcným břemenem práva chůze a jízdy (služebnost cesty) pro vlastníka pozemků p. č. 121/3 a p. č. 121/4 v k. ú. Krásný Studenec, bezúplatně. Usnesení č. RM 16 11 37 25 Rada města projednala návrh na prodej části pozemku v k. ú. Podmokly a n e zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat část pozemku p. č. 2889/1 v k. ú. Podmokly o výměře dle geometrického plánu, který bude vyhotoven cca 800 m 2. Usnesení č. RM 16 11 37 26 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k. ú. Děčín a n e zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat pozemek p. č. 1756/3 v k. ú. Děčín o výměře 36 m 2. 9

Usnesení č. RM 16 11 37 27 Rada města projednala návrh na prodej pozemků v k. ú. Prostřední Žleb a zastupitelstvu města schválit prodej pozemků p. č. 94/1 o výměře 651 m 2, p. č. 94/4 o výměře 119 m 2, p. č. 94/3 o výměře 424 m 2, p. č. 83/6 o výměře 211 m 2, p. č. 83/7 o výměře 252 m 2 a část p. č. 1136/2 (dle geometrického plánu č. 851-234/2015 se jedná o p. č. 1136/3 o výměře 185 m 2 ), vše v k. ú. Prostřední Žleb, se všemi součástmi a příslušenstvím, pro manžele F. a E. K. za cenu 368.400,00 Kč + ostatní náklady. Usnesení č. RM 16 11 37 28 Rada města projednala návrh na prodej pozemku v k. ú. Podmokly a zastupitelstvu města schválit prodej pozemku p. č. 3293/1 o výměře 146 m 2, se všemi součástmi a příslušenstvím, pro manžele L. a J. N. za cenu 43.800,00 Kč + ostatní náklady. Usnesení č. RM 16 11 37 29 Rada města projednala návrh na majetkoprávní urovnání v k. ú. Děčín Staré Město a zastupitelstvu města schválit prodej pozemku p. č. 1393 o výměře 16 m 2, se všemi součástmi a příslušenstvím, pro manžele L. a M. Š. za cenu 4.800,00 Kč + ostatní náklady. Usnesení č. RM 16 11 37 30 Rada města projednala návrh na výkup spoluvlastnického podílu z celku pozemku v k. ú. Boletice nad Labem a zastupitelstvu města schválit výkup spoluvlastnického podílu o velikosti 1/18 z celku pozemku p. č. 183/2 o výměře 176 m 2 v k. ú. Boletice nad Labem, se všemi součástmi a příslušenstvím, z majetku pana M. H. za cenu 1,00 Kč + ostatní náklady spojené s převodem do majetku statutárního města Děčín. Usnesení č. RM 16 11 37 31 Rada města projednala návrh na výkup movitých věcí - zařízení - váhy a vážního domku, umístěných na pozemku p. č. 3026/31 v k. ú. Děčín a n e zastupitelstvu města schválit výkup zařízení - mostní automobilové váhy a vážního domku, umístěných na pozemku p. č. 3026/31 v k. ú. Děčín z vlastnictví manželů Z. a D. P. za celkovou částku 40.000,00 Kč. Usnesení č. RM 16 11 37 32 Rada města projednala návrh dodatku č. 3 k nájemní smlouvě o pronájmu přívozu Dolní Žleb a 10

uzavření dodatku č. 3 k nájemní smlouvě o pronájmu přívozu Dolní Žleb s platností na dobu určitou, a to po dobu realizace stavby obnova místní komunikace z Čertovy Vody do Dolního Žlebu. Usnesení č. RM 16 11 37 33 Rada města projednala peněžní dar od firmy Vyhnálek a Sekyra, s.r.o., Pohraniční 1288/1, 405 01 Děčín na obnovu sportovního hřiště v lokalitě Škrabky - ul. Zahradní na pozemku p. č. 92/4 v k. ú. Podmokly a schv a l u j e 1. revokaci usnesení rady města č. RM 16 09 37 12 ze dne 10.05.2016 v plném znění, 2. přijetí peněžního daru od firmy Vyhnálek a Sekyra, s.r.o. ve výši 100.000,00 Kč na obnovu sportovního hřiště v lokalitě Škrabky - ul. Zahradní na pozemku p. č. 92/4 v k. ú. Podmokly a uzavření darovací smlouvy na poskytnutí peněžního daru v předloženém znění. Usnesení č. RM 16 11 37 34 Rada města projednala návrh na výkup pozemků p. p. č. 276/46 a 276/47 v k. ú. Březiny u Děčína a zastupitelstvu města schválit výkup pozemků p. p. č. 276/46 o výměře 168 m 2 a 276/47 o výměře 266 m 2 v k. ú. Březiny u Děčína z majetku ČR - Státní pozemkový úřad za cenu 152.870,00 Kč + ostatní náklady. Usnesení č. RM 16 11 37 35 Rada města projednala návrh na prodej a informace k prodeji a zastupitelstvu města zveřejnit záměr města prodat rekreační areál v k. ú. Maxičky, a to objekt č. p. 1 na pozemku st. p. č. 51/1, objekt bez čp/če jiná stavba, na pozemku st. p. č. 51/2, objekt bez čp/če obč. vybavenost, na pozemku st. p. č. 52, objekt bez čp/če jiná stavba, na pozemku st. p. č. 53, objekt bez čp/če garáž, na pozemku st. p. č. 68, objekt č. p. 47 na pozemku st. p. č. 59, objekt č. p. 48 na pozemku st. p. č. 60, objekt č. p. 49 na pozemku st. p. č. 61, objekt č. p. 50 na pozemku st. p. č. 62, objekt bez č. p. - garáž, na pozemku st. p. č. 87, objekt bez č. p. - garáž, na pozemku st. p. č. 88, objekt bez č. p. - garáž, na pozemku st. p. č. 89, objekt bez č. p. - garáž, na pozemku st. p. č. 90 a pozemky st. p. č. 51/1 o výměře 9 414 m 2, st. p. č. 51/2 o výměře 17 m 2, st. p. č. 52 o výměře 584 m 2, st. p. č. 53 o výměře 27 m 2, st. p. č. 67 o výměře 12 m 2, st. p. č. 68 o výměře 330 m 2, st. p. č. 70 o výměře 35 m 2, st. p. č. 71 o výměře 129 m 2, p. p. č. 169 o výměře 10 069 m 2, p. p. č. 170 o výměře 4 016 m 2, p. p. č. 171 o výměře 4 125 m 2, p. p. č. 172 o výměře 14 704 m 2, p. p. č. 173/4 o výměře 305 m 2, p. p. č. 173/7 o výměře 971 m 2, p. p. č. 173/8 o výměře 313 m 2, p. p. č. 173/10 o výměře 664 m 2, p. p. č. 173/18 o výměře 299 m 2, p. p. č. 174 o výměře 230 m 2, p. p. č. 404/2 o výměře 467 m 2, p. p. č. 427/5 o výměře 1 242 m 2, st. p. č. 59 11

o výměře 90 m 2, st. p. č. 60 o výměře 87 m 2, st. p. č. 61 o výměře 80 m 2, st. p. č. 62 o výměře 80 m 2, p. č. 181/42 o výměře 203 m 2, p. p. č. 181/43 o výměře 443 m 2, zbývající plocha p. p. č. 556/1 o výměře 1 434 m 2, st. p. č. 87 o výměře 22 m 2, st. p. č. 88 o výměře 20 m 2, st. p. č. 89 o výměře 21 m 2, st. p. č. 90 o výměře 20 m 2, formou dohadovacího řízení s výchozí cenou ve výši 15.100.000,00 Kč + ostatní náklady spojené s převodem s tím, že areál bude zatížen věcným břemenem práva užívání vodní plochy a přilehlých pozemků ve prospěch veřejnosti jako přírodní koupaliště. Usnesení č. RM 16 11 37 36 Rada města projednala žádost o prominutí úroku z prodlení za pozdní úhradu nájemného z nebytových prostor v objektu Příbramská 1932/26 Děčín IV a prominutí úroků z prodlení ve výši 10.660,00 Kč za pozdní úhradu nájemného z nebytových prostor dle Směrnice č. 4-4 pro sdružení CINKA, se sídlem Děčín XXXII, V Sídlišti 390, PSČ 40711. Usnesení č. RM 16 11 37 37 Rada města projednala návrhy dodatků ke smlouvám o výpůjčce uzavírané mezi statutárním městem Děčín a příspěvkovými organizacemi statutárního města Děčín a sch v a l u j e návrhy dodatků ke smlouvám o výpůjčce uzavírané mezi statutárním městem Děčín a příspěvkovými organizacemi statutárního města Děčín v předloženém znění. Usnesení č. RM 16 11 37 38 Rada města projednala návrh smluvní dokumentace ve věci prodeje vodního díla Děčín- Červený Vrch kanalizace (1. a 2. etapa) mezi statutárním městem Děčín a společností Severočeská vodárenská společnost a.s. a zastupitelstvu města schválit prodej vodního díla Děčín-Červený Vrch kanalizace (1. a 2. etapa) společnosti Severočeská vodárenská společnost, a.s., se sídlem Přítkovská 1689, Teplice ve znění předložené smluvní dokumentace dle důvodové zprávy: 1/ kupní smlouva, 2/ smlouva o peněžitém příplatku mimo základní kapitál, 3/ dohoda o započtení pohledávek. Usnesení č. RM 16 11 37 39 Rada města projednala návrh smluvní dokumentace ve věci prodeje vodního díla Děčín- Červený Vrch prodloužení kanalizace mezi statutárním městem Děčín a společností Severočeská vodárenská společnost a.s. a zastupitelstvu města schválit prodej vodního díla Děčín-Červený Vrch prodloužení kanalizace společnosti Severočeská vodárenská společnost, a.s., se sídlem Přítkovská 1689, Teplice ve znění předložené smluvní dokumentace dle důvodové zprávy: 1/ kupní smlouva, 12

2/ smlouva o peněžitém příplatku mimo základní kapitál, 3/ dohoda o započtení pohledávek. Usnesení č. RM 16 11 37 41 Rada města projednala návrh oprav většího rozsahu v bytových domech v majetku statutárního města a plán oprav většího rozsahu v bytových domech v majetku statutárního města Děčín pro rok 2016 dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 16 11 37 42 Rada města projednala v souladu s 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, návrh na zmocnění autorizovaného technika pro dopraví stavby pana Jaroslava Šimonka, ČKAIT 0401025, IČ 41302800 k jednáním a právním úkonům jménem statutárního města Děčín souvisejících se zastupováním investora v rámci technologického dozoru při pokládce obrusné živičné vrstvy na akci města Rekonstrukce 1/2 místní komunikace ul. Dělnická za hodinovou sazbu 666,00 Kč vč. DPH a s tímto zmocněním s o u h l a s í a p o v ě ř u j e primátorku statutárního města Děčín Mgr. Marii Blažkovou uzavřít k předmětu zmocnění plnou moc mezi statutárním městem Děčín a panem Jaroslavem Šimonkem, ČKAIT 0401025, IČ 41302800. Usnesení č. RM 16 11 37 43 Rada města projednala podání občanů Děčína XXVII - Březiny ze dne 18.04.2016 označené jako petice a doručené dne 31.05.2016 primátorce města ve věci požadavku na zachování placeného parkoviště na pozemku p. č. 276/81 v k. ú. Březiny u Děčína a toto b e r e n a v ě d o m í. Usnesení č. RM 16 11 37 44 Rada města projednala návrh na nabytí pozemku v k. ú. Podmokly a zastupitelstvu města schválit nabytí pozemku p. č. 1271/3 v k. ú. Podmokly o výměře 317 m 2 z majetku společnosti Centrum Pivovar a.s., Na Florenci 2116/15, Nové Město, 11000 Praha do majetku statutárního města Děčín formou daru. Usnesení č. RM 16 11 38 01 Rada města projednala žádost o výjimku z pravidel pro přidělení bytu zvláštního určení v domě s pečovatelskou službou a 13

výjimku z pravidel pro přidělení obytné místnosti na ubytovně pro seniory, Krásnostudenecká 1362/104A, Děčín 6, panu M. B. a bytu zvláštního určení v domě s pečovatelskou službou, Jindřichova 337, Děčín 9, panu V. K. a to z důvodu trvalého pobytu mimo město Děčín dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 16 11 38 02 Rada města projednala přijetí peněžitého finančního příspěvku na sociální účely získaného statutárním městem Děčín v celkové hodnotě 24.000,00 Kč a 1. Přijetí tohoto finančního příspěvku na sociální účely při umístění do domu s pečovatelskou službou, do majetku města, dle důvodové zprávy. 2. Uzavření smlouvy o finančním příspěvku. Usnesení č. RM 16 11 39 01 Rada města projednala žádost Školní jídelny Děčín I, Sládkova 1300/13, příspěvková organizace na vyřazení movitého majetku vyvalovačky těsta rok pořízení 1999 a tuto dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 16 11 39 02 Rada města projednala žádost ředitelky Základní školy a Mateřské školy Děčín IV, Máchovo nám. 688/11, příspěvková organizace o povolení výjimky z nejvyššího počtu dětí v přípravné třídě základní školy a pro školní rok 2016/2017 s účinností od 01.09.2016 výjimku z nejvyššího počtu dětí v přípravné třídě základní školy na počet 19 dětí. Usnesení č. RM 16 11 39 03 Rada města projednala výsledky hodnocení ředitelů příspěvkových organizací a s účinností od 01.06.2016 a a) výši odměn a b) úpravu osobních příplatků dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 16 11 39 04 Rada města projednala žádost příspěvkové organizace Zámek Děčín, Dlouhá jízda 1254, Děčín, IČ 0078867 o udělení výjimky ze Směrnice č. 5-6 K pořizování služeb, materiálu a majetku města na provedení restaurátorských prací v Čajovém pavilonu a 14

výjimku z obecného postupu ze Směrnice č. 5-6 K pořizování služeb, materiálu a majetku města - dle článku 5, odst. 1., písm. e) na provedení restaurátorských prací v Čajovém pavilonu v roce 2016 dle důvodové zprávy. Usnesení č. RM 16 11 39 05 Rada města projednala žádost ředitelky Základní školy a Mateřské školy Děčín III, Březová 369/25, příspěvková organizace o povolení výjimky z nejvyššího počtu dětí v přípravné třídě základní školy a pro školní rok 2016/2017 s účinností od 01.09.2016 výjimku z nejvyššího počtu dětí v přípravné třídě základní školy na počet 19 dětí. Usnesení č. RM 16 11 39 06 Rada města projednala možnost financování bezbariérových úprav škol a školských zařízení z Národního rozvojového programu mobility pro všechny a záměr přípravy projektu na realizaci bezbariérové úpravy ŠJ Jungmannova z programu Národního rozvojového programu mobility pro všechny. Usnesení č. RM 16 11 39 07 Rada města projednala žádost Městské knihovny Děčín, příspěvková organizace, K. Čapka 3, Děčín I, IČ 64679454 o udělení souhlasu zřizovatele s nákupem služebního automobilu a po úpravě čerpání fondu investic na nákup služebního automobilu ve výši 450 tis. Kč. Usnesení č. RM 16 11 39 08 Rada města projednala návrh Děčínské sportovní, p. o. o konání a organizaci Hudebního festivalu Labe 2017 v rámci pořádání Městských slavností Děčín 2017 a zastupitelstvu města souhlasit: 1. s konáním Hudebního festivalu Labe 2017 v rámci Městských slavností Děčín 2017 v navrhovaném rozsahu dle důvodové zprávy, 2. s financováním Hudebního festivalu Labe 2017 ve výši 600 tis. Kč v rámci schváleného rozpočtu statutárního města Děčín na rok 2017. Usnesení č. RM 16 11 39 09 Rada města projednala návrh dotací v oblasti sportu pro rok 2016 ve výši do 50 tis. Kč a r o z h o d l a 1. poskytnout subjektům pracujícím v oblasti sportu finanční dotace na sportovní činnost v roce 2016 ve výši do 50 tis. Kč dle důvodové zprávy, 15

2. o uzavření smluv o poskytnutí dotací v roce 2016 subjektům pracujícím v oblasti sportu v předloženém znění. Mgr. Marie Blažková v. r. Ing. Jiří Anděl, CSc., v. r. primátorka 2. náměstek primátorky 16