APLIKACE IMATION LINK NÁVOD PRO PŘÍSTROJE SE SYSTÉMEM ios
OBSAH PODPOROVANÉ OPERAČNÍ SYSTÉMY... 3 FUNKCE... 3 INSTALOVÁNÍ APLIKACE IMATION LINK... 3 PŘECHOD Z APLIKACE IMATION POWER DRIVE... 3 SPUŠTĚNÍ APLIKACE IMATION LINK... 4 HLAVNÍ NABÍDKA APLIKACE... 5 Vyhledání souborů...5 Fotografie...6 Video...7 Hudba...7 Složky...10 PŘESUNUTÍ NEBO KOPÍROVÁNÍ SOUBORŮ... 11 Fotografie, videa a hudba...11 ZÁLOHOVÁNÍ A IMPORT KONTAKTŮ... 13 Vytvoření zálohy...13 ZÁLOHOVÁNÍ CELÉ SBÍRKY FOTOGRAFIÍ ČI VIDEÍ... 15 Fotografie nebo videa...15 ŠIFROVÁNÍ SOUBORŮ... 17 ZASÍLÁNÍ SOUBORŮ EMAILEM A NA SOCIÁLNÍ MÉDIA NEBO K ULOŽENÍ DO CLOUDU... 24 ODSTRANĚNÍ SOUBORŮ... 26 ŘEŠENÍ POTÍŽÍ... 27 SPECIFIKACE... 28 KONTAKTNÍ INFORMACE... 29 2
PODPOROVANÉ OPERAČNÍ SYSTÉMY ios 7.1 nebo novější FUNKCE Snadný přístup k informacím a jejich přenos, sdílení a zálohování. Rychlé a snadné uspořádání souborů. Ochrana souborů během přenosu pomocí zabezpečených složek. Přenos kontaktů z jednoho přístroje do jiného. INSTALOVÁNÍ APLIKACE IMATION LINK 1. Otevřete obchod Apple App Store a vyhledejte aplikaci Imation LINK nebo přejděte na adresu www.imation.com/linkapp 2. Nainstalujte aplikaci podle pokynů na obrazovce. PŘECHÁZÍTE Z APLIKACE IMATION POWER DRIVE? Veškeré vaše soubory ve složce Místní jsme zachovali. Najdete je pomocí voleb Zařízení s ios Aplikace LINK Zobrazení složky. Další možnosti najdete v bodu Vyhledání souborů. 3
SPUŠTĚNÍ APLIKACE IMATION LINK 1. Klepněte na nebo připojte úložiště Imation LINK. Poznámka: Pokud při připojování úložiště není aplikace spuštěna, zobrazí se výzva. Vyberte možnost Povolit (Allow), abyste mohli s úložištěm pracovat. 4
HLAVNÍ NABÍDKA APLIKACE Hlavní nabídka zobrazuje místa, kam lze soubory zkopírovat a uložit. Přístroj se systémem ios Úložiště značky LINK Klepnutím rozbalíte možnosti pro soubory uložené v aplikaci LINK nebo ve složce Camera Roll v přístroji. Klepnutím rozbalíte možnosti pro soubory uložené v úložišti této značky. Nastavení Klepnutím rozbalíte informace o této aplikaci. POZOR: Pokud je aplikace Imation LINK z iphonu, ipadu nebo ipodu odinstalována, budou smazány i veškeré soubory (fotografie, videa a skladby) v ní uložené. Obsah složky Camera není ovlivněn. Tuto složku doporučujeme používat pouze k dočasnému uskladnění. VYHLEDÁNÍ SOUBORŮ Poznámka: Při prvním vyhledání pomocí aplikace Imation LINK může načtení chvíli trvat. Jakmile aplikace vygeneruje miniatury souborů, uloží si je do mezipaměti a načítání bude rychlejší. 5
FOTOGRAFIE 1. Pokud jsou vaše fotografie uloženy: v iphonu, ipadu nebo ipodu, klepněte na možnost Zařízení s ios, Camera Roll a pak na Všechny fotografie nebo na zařízení s ios, Aplikace LINK a pak Všechny fotografie v úložišti LINK, klepněte na příslušné úložiště a zvolte Všechny fotografie 2. Chcete-li najít některou fotografii: Klepněte na volbu (Prohlížet v seznamu), chcete-li si fotografie prohlížet ve formě seznamu. Klepněte na volbu (Pohled v rastru), chcete-li si fotografie prohlížet ve formě dlaždic (rastru). Klepněte na volbu jména nebo data., chcete-li fotografie seřadit podle Klepněte na a zadejte název souboru, chcete-li jej vyhledat v aktuálním zobrazení. 3. Klepněte na fotografii, kterou chcete zobrazit. 4. Chcete-li zobrazit všechny fotografie jako prezentaci, klepněte na volbu (Přehlídka diapozitivů), nastavte parametry prezentace a klepněte na volbu Spustit přehlídku diapozitivů. Po prohlédnutí prezentaci zastavte klepnutím na obrazovku. Poznámka:Prezentace se spustí od první fotografie nebo snímku aktuálně vybraného na celé obrazovce. 6
VIDEO 1. Pokud jsou vaše videa uložena: v iphonu, ipadu nebo ipodu, klepněte na možnost Zařízení s ios, Camera Roll a pak na Všechna videa nebo na zařízení s ios, Aplikace LINK a pak Všechna videa. v úložišti LINK klepněte na příslušné úložiště a pak na Všechna videa. 2. Chcete-li některé video vyhledat v aktuální složce, klepněte na volbu a zadejte název souboru. 3. Vyberte video k přehrání. Poznámka: Přehrávání zastavíte tlačítkem Hotovo. HUDBA 1. Pokud jsou vaše skladby uloženy: ve složce aplikace na iphonu, ipadu nebo ipodu, klepněte na možnost Zařízení s ios, Aplikace LINK a pak Všechna hudba. Poznámka: Apple neumožňuje aplikaci přístup ke skladbám v úložišti itunes telefonu. Přístupné budou pouze hudební soubory, které jsou v úložišti LINK nebo z něj byly zkopírovány do složky aplikace v telefonu. v úložišti LINK, klepněte na příslušné úložiště a zvolte Všechna hudba. 7
2. Chcete-li skladby seřadit podle některého parametru, klepněte na odpovídající volbu: Interpret Album Skladba Seznam skladeb Žánr 3. Klepněte na skladbu, kterou chcete přehrát. 4. Ovládání přehrávání: Klepnutím na volbu spustíte přehrávání, volbou je pozastavíte. Klepnutím na volbu Klepnutím na volbu se vrátíte k předchozí skladbě. se posunete k příští skladbě. Hlasitost nastavíte pomocí ovládacích prvků smartphonu, tabletu nebo přehrávače. Tip: Přehrávání můžete také ovládat z hlavní nabídky aplikace. 8
5. Chcete-li vytvořit seznam stop, stiskněte volbu Seznam skladeb, dále, zadejte název seznamu, klikněte na Uložit, vyberte skladby a klepněte na Hotovo. 9
SLOŽKY 1. Otevření složek: v paměti iphonu, ipadu nebo ipodu klepněte na možnost Zařízení s ios, Aplikace LINK a pak Zobrazení složky. v úložišti LINK klepněte na příslušné úložiště a zvolte Zobrazení složky. 2. Hledání souboru nebo složky: Klepněte na volbu jména nebo data., chcete-li položky seřadit podle Klepněte na a zadejte název souboru, chcete-li jej vyhledat v souborech a složkách na obrazovce. Poznámka: Aplikace vyhledává pouze v aktuálně otevřené složce. Chcete-li hledat v konkrétní složce, musíte ji proto otevřít. 3. Chcete-li vytvořit novou složku, klepněte na ikonu, zadejte název a klepněte na OK. 10
PŘESUNUTÍ NEBO KOPÍROVÁNÍ SOUBORŮ FOTOGRAFIE, VIDEA A HUDBA 1. Vyhledejte přesouvaný soubor. Další informace najdete v bodu Vyhledání souborů. 2. Chcete-li některý soubor vybrat, stiskněte. Objeví se zaškrtávací pole. Klepnutím vyberte jednotlivé soubory. Poznámka: Jakmile se pole zobrazí pro fotografii, video nebo jiný soubor, v horní části obrazovky se objeví volba Vybrat vše. Klepněte na ni, chcete-li vybrat všechny soubory v seznamu. Následně lze klepáním na jednotlivé soubory odebrat z výběru ty, které nechcete zkopírovat nebo přesunout. Můžete také klepnutím výběr všech souborů zrušit. 3. Klepněte na ikonu a potom buď na Kopírovat do (vytvoření kopie v novém umístění), nebo na Přesunout do (uložení souboru do nové složky a vymazání původního). 4. Vyhledejte nové umístění souboru a klepněte na tlačítko Kopírovat nebo Přesunout. 11
Poznámka: Další informace o sdílení souborů najdete v bodu Zasílání souborů emailem a na sociální média nebo k uložení do cloudu. Přístroj se systémem ios Úložiště značky LINK Uchovávání v aplikaci LINK v iphonu, ipadu nebo ipodu Externí disk značky Imation LINK. Zabezpečená složka Zašifrované soubory uložené na externím disku Imation LINK. 5. Po zkopírování nebo přesunutí souborů klepněte na tlačítko OK. 12
ZÁLOHOVÁNÍ A IMPORT KONTAKTŮ VYTVOŘENÍ ZÁLOHY Poznámka: Všechny kontakty jsou uloženy v jediném souboru VCF. Nelze je ukládat samostatně. 1. Klepněte na volbu Zařízení s ios a pak na Kontakty. 2. Vyberte možnost Exportovat. 3. Vyberte zařízení značky LINK. Poznámka: Pokud zvolíte jiné umístění, kopie kontaktů bude uložena do vnitřní paměti telefonu nebo tabletu a nebude zálohována na externí disk. 4. V případě potřeby vyhledejte složku k umístění kontaktů a klepněte na tlačítko Export. 5. Až se zobrazí zpráva, klepněte na OK. 6. Jakmile je export hotov, klepněte na OK. 13
Importování kontaktů Poznámka: Před importováním kontaktů je musíte exportovat z původního systému a vytvořit z nich záložní soubor. Pokyny najdete v bodu Vytvoření zálohy. 1. Klepněte na volbu Zařízení s ios a pak na Kontakty. 2. Vyberte možnost Import. 3. Vyberte stávající složku s kontakty a klepněte na soubor Contacts a na volbu Import. 4. Jakmile je import hotov, klepněte na OK. Poznámka: Všechny kontakty v záložním souboru budou importovány. Nelze je vybírat jednotlivě. 14
ZÁLOHOVÁNÍ CELÉ SBÍRKY FOTOGRAFIÍ ČI VIDEÍ Poznámka: Chcete-li zálohovat kontakty, pokyny najdete v bodu Zálohování a import kontaktů. FOTOGRAFIE NEBO VIDEA Poznámka: Před zálohováním fotografií a videí je k smartphonu nebo tabletu nutno připojit úložiště LINK. 1. Klepněte na možnost Zařízení s ios a dále na Zálohování složky Camera Roll. 2. Klepněte na vhodné úložiště značky LINK. 3. Klepněte na volbu Přeskočit existující soubory (pokud nechcete přepisovat fotografie a videa, které jste do úložiště uložili dříve) a klepněte na tlačítko Spustit zálohování nebo klepněte na volbu Přepsat existující soubory (čímž dříve uložené fotografie a videa přepíšete) a klepněte na tlačítko Spustit zálohování. 15
4. Jakmile je zálohování hotovo, klepněte na OK. Prohlédnout soubory si můžete ve složce Backup v Zobrazení složky. Další informace najdete v bodu Vyhledání souborů. 16
ŠIFROVÁNÍ SOUBORŮ Chcete-li soubory v úložišti LINK zašifrovat, uložte je do zabezpečené složky. Soubory v ní jsou zašifrovány algoritmem AES 128 a k otevření a úpravám je nutno je zkopírovat nebo přesunout mimo složku. POZOR: Soubory zašifrované pomocí aplikace Imation LINK lze dešifrovat pouze pomocí této aplikace, v počítači nebudou čitelné. UPOZORNĚNÍ: Pokud jste zapomněli heslo a odpověď na bezpečnostní otázku, zašifrované soubory nelze nijak získat. První ukládání zašifrovaných souborů 1. Vyhledejte soubor, který chcete bezpečně uložit. Další informace najdete v bodu Vyhledání souborů. 2. Chcete-li některý soubor vybrat, stiskněte. Objeví se zaškrtávací pole. Klepnutím vyberte jednotlivé soubory. Poznámka:Jakmile se pole zobrazí pro fotografii, video nebo jiný soubor, v horní části obrazovky se objeví volba Vybrat vše. Klepněte na ni, chcete-li vybrat všechny soubory v seznamu. Následně lze klepáním na jednotlivé soubory odebrat z výběru ty, které nechcete zkopírovat nebo přesunout. Můžete také klepnutím na výběr všech souborů zrušit. 17
3. Klepněte na ikonu a pak na volbu Přesunout do nebo Kopírovat do. 4. Klepněte na zabezpečenou složku. 5. Pokud do této složky ukládáte poprvé, zadejte dvakrát heslo. 6. Ze seznamu vyberte vhodnou bezpečnostní otázku, zadejte odpověď a klepněte na Uložit. 7. V případě potřeby vyberte umístění v rámci zabezpečené složky a klepněte na Přesunout nebo Kopírovat. 18
8. Po zkopírování nebo přesunutí souborů klepněte na tlačítko OK. Šifrování dalších souborů 1. Vyhledejte přesouvaný soubor. Další informace najdete v bodu Vyhledání souborů. 2. Chcete-li některý soubor vybrat, stiskněte. Objeví se zaškrtávací pole. Klepnutím vyberte jednotlivé soubory. Poznámka:Jakmile se pole zobrazí pro fotografii, video nebo jiný soubor, v horní části obrazovky se objeví volba Vybrat vše. Klepněte na ni, chcete-li vybrat všechny soubory v seznamu. Následně lze klepáním na jednotlivé soubory odebrat z výběru ty, které nechcete zkopírovat nebo přesunout. Můžete také klepnutím výběr všech souborů zrušit. 19
3. Klepněte na ikonu a pak na volbu Přesunout do nebo Kopírovat do. 4. Klepněte na zabezpečenou složku. 5. Zadejte heslo a klepněte na tlačítko OK. Poznámka: Pokud jste heslo zapomněli, klepněte na volbu Obnovit heslo a zadejte odpověď na bezpečnostní otázku. Vaše heslo se zobrazí. 6. V případě potřeby vyberte umístění v rámci zabezpečené složky a klepněte na Přesunout nebo Kopírovat. 7. Po zkopírování nebo přesunutí souborů klepněte na tlačítko OK. Otevření zašifrovaných souborů Soubory si nelze prohlížet v zabezpečené složce; je nutno je zkopírovat nebo přesunout jinam. 1. Klepněte na vhodné úložiště značky LINK, zvolte Zobrazení složky a klepněte na zabezpečenou složku. 20
2. Zadejte heslo a klepněte na tlačítko OK. Poznámka: Pokud jste heslo zapomněli, klepněte na volbu Obnovit heslo a zadejte odpověď na bezpečnostní otázku. Vaše heslo se zobrazí. 3. Chcete-li některý soubor vybrat, stiskněte. Objeví se zaškrtávací pole. Klepnutím vyberte jednotlivé soubory. Poznámka:Jakmile se pole zobrazí pro fotografii, video nebo jiný soubor, v horní části obrazovky se objeví volba Vybrat vše. Klepněte na ni, chcete-li vybrat všechny soubory v seznamu. Následně lze klepáním na jednotlivé soubory odebrat z výběru ty, které nechcete zkopírovat nebo přesunout. Můžete také klepnutím výběr všech souborů zrušit. 4. Klepněte na ikonu a pak na volbu Přesunout do nebo Kopírovat do. 21
5. Vyhledejte nové umístění souboru a klepněte na tlačítko Přesunout nebo Kopírovat. 6. Po zkopírování nebo přesunutí souborů klepněte na tlačítko OK. 7. Vyhledejte a zobrazte uložený soubor. Další informace najdete v bodu Vyhledání souborů. Odstranění souborů ze zabezpečené složky 1. Vyhledejte nežádoucí soubor. Další informace najdete v bodu Otevření zašifrovaných souborů. 2. Chcete-li některý soubor vybrat, stiskněte. Objeví se zaškrtávací pole. Klepnutím vyberte jednotlivé soubory. Poznámka:Jakmile se pole zobrazí pro fotografii, video nebo jiný soubor, v horní části obrazovky se objeví volba Vybrat vše. Klepněte na ni, chcete-li vybrat všechny soubory v seznamu. Následně lze klepáním na jednotlivé soubory odebrat z výběru ty, které nechcete odstranit nebo přesunout. Můžete také klepnutím výběr všech souborů zrušit. 22
3. Chcete-li soubor přesunout, klepněte na ikonu a na volbu Přesunout do, vyberte novou složku a klepněte na Přesunout. nebo Chcete-li soubor odstranit, klepněte na ikonu a pak na Vymazat. 4. Po smazání nebo přesunutí souboru klepněte na tlačítko OK. Změna hesla zabezpečené složky 1. Odstraňte všechny soubory ze zabezpečené složky. Pokyny najdete v bodu Šifrování souborů. 2. Přesuňte soubor zpět do zabezpečené složky. Budete vyzváni k zadání nového hesla a bezpečnostní otázky. Pokyny najdete v bodu První ukládání zašifrovaných souborů. 23
ZASÍLÁNÍ SOUBORŮ EMAILEM A NA SOCIÁLNÍ MÉDIA NEBO K ULOŽENÍ DO CLOUDU Poznámka: Chcete-li soubory zasílat na sociální média, musíte v nich být přihlášeni ve smartphonu nebo tabletu. 1. Vyhledejte odesílaný soubor. Další informace najdete v bodu Vyhledání souborů. 2. Chcete-li některý soubor vybrat, stiskněte. Objeví se zaškrtávací pole. Klepnutím vyberte jednotlivé soubory. Poznámka:Jakmile se pole zobrazí pro fotografii, video nebo jiný soubor, v horní části obrazovky se objeví volba Vybrat vše. Klepněte na ni, chcete-li vybrat všechny soubory v seznamu. Následně lze klepáním na jednotlivé soubory odebrat z výběru ty, které nechcete zkopírovat nebo přesunout. Můžete také klepnutím výběr všech souborů zrušit. 3. Klepněte na ikonu a zvolte v seznamu možnost Pošta, vhodnou sociální síť nebo účet v cloudu. Z této nabídky můžete také kopírovat soubory do složky Camera Roll v telefonu nebo tabletu. 24
Poznámka: Na účtech sítě Facebook nebo Twitter nelze sdílet hudební skladby. 4. Odešlete soubor podle pokynů na obrazovce. 25
ODSTRANĚNÍ SOUBORŮ 1. Vyhledejte nežádoucí soubor. Další informace najdete v bodu Vyhledání souborů. 2. Chcete-li některý soubor vybrat, stiskněte. Objeví se zaškrtávací pole. Klepnutím vyberte jednotlivé soubory. Poznámka:Jakmile se pole zobrazí pro fotografii, video nebo jiný soubor, v horní části obrazovky se objeví volba Vybrat vše. Klepněte na ni, chcete-li vybrat všechny soubory v seznamu. Následně lze klepáním na jednotlivé soubory odebrat z výběru ty, které nechcete zkopírovat nebo přesunout. Můžete také klepnutím výběr všech souborů zrušit. 3. Klepněte na ikonu a na Vymazat. 26
ŘEŠENÍ POTÍŽÍ Smartphone nebo tablet nerozpoznává úložiště LINK. Ukončete aplikaci, ukončete všechny běžící aplikace a spusťte ji znovu. Zkuste iphone, ipad nebo ipod restartovat. Zapomněl jsem heslo k zabezpečené složce. Zadejte odpověď na bezpečnostní otázku. Pokud zapomenete heslo i odpověď na bezpečnostní otázku, k zabezpečeným souborům nebude možné se dostat. Aplikace Imation LINK neustále padá. Zkontrolujte, zda je úložiště LINK bezpečně připojeno. Odinstalujte aplikaci a nainstalujte ji znovu. Poznámka: Tím vymažete všechny soubory uložené ve složce aplikace. Obsah složky Camera Roll nebude ovlivněn. Uložený soubor nelze přehrát nebo otevřít. Soubor může být poškozen. Pokud otevíráte právě zkopírovaný soubor, zkuste jej zkopírovat znovu. Soubor může být zašifrovaný. Další informace najdete v bodu Otevření zašifrovaných souborů. Možná není podporován formát daný formát souboru. Seznam podporovaných formátů naleznete na adrese support.imation.com. 27
SPECIFIKACE Požadavky na OS iphone, ipad nebo ipod: ios 7.1 nebo vyšší a konektor Lightning Požadavky na OS počítače: Microsoft Windows 8, 7, Vista, XP, Mac OS X 10.7 a vyšší 28
KONTAKTNÍ INFORMACE Technical Assistance / Assistance technique / Technische Hilfe / Technische assistentie / Assistenza tecnica / Asistencia técnica / Assistência técnica / Техническая помощь / Pomoc techniczna / Technická pomoc / / 고객지원센터 / 技 術 支 援 : USA...800-351-8186 Německo...08001816603 Rakousko... 0800 297860 Švýcarsko... 0800 564793 Francie... 0800 917641 Velká Británie a Irsko... 0808 2340387 Itálie...800 871393 Španělsko...900 993168 Polsko...22 333 84 04 Nizozemsko...+ 31 (0) 23 5212605 Korea...82 2 2012 9977 Hong Kong...+852 2161 2888 29
KONTAKTNÍ INFORMACE Imation Enterprises Corp. 1 Imation Way, Oakdale, MN 55128-3414 USA www.imation.com/link Imation Europe B.V. Planeetbaan 4 2132 HZ Hoofddorp Nizozemsko www.imation.com/link Imation Singapore Pte. Ltd. 51 Changi Business Park Central 2 #07-10 The Signature Singapore 486066 www.imation.com/link Imation ANZ Pty Ltd Level 3, 21 Solent Circuit, Baulkham Hills, NSW 2153 1800 225 013 csanz@imation.com 0120-81-0536 www.imation.co.jp www.imation.com/link www.imation.co.kr www.imation.com/link 30
Imation, logo Imation a LINK jsou ochranné známky společnosti Imation Corp. ipad, iphone a ipod touch jsou ochranné známky společnosti Apple Inc., registrované v USA a dalších zemích. Lighting je ochranná známka společnosti Apple, Inc. Veškeré ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. 31 66951978 A