Klíčová slova: 17. Keywords: graphic, design, drawing, line, surface, font, decorating, product Text: Graphic preparation of product design The graphic product design is very important when we prepare for various competitions but also when we make some unconventional products in standard confectioner practice. The emphasis is especially placed on aesthetic design of the product and it originality. Aids: pencil, crayons rubber sturdy paper transparency glaze, icing Practicing drawing: single lines: o horizontal o vertical o oblique o parallel o straight line o curve (wavy line) o continuous and intermittent lines o thick and thin line with narrow and wide mark ornamental rules and stripes dissection of the surface: o circular o square o rectangular o oval o etc. Font block writing (capital letters) script 1
cut ornamental disposition of letters and words Decorating stylizing decoration figurative drawing drawing with stencil decorating techniques: hatching, shadowing, dotting etc. Product design festive products (circular cake, triangular, fan-shaped, oval-shaped, heart, octagon, book, tunnel etc.) perspective cut, cut out Summary: Creativeness, imaginativeness and ability to use new techniques, materials and trends of modern gastronomy are mostly required things in modern confectioner art and these things place bigger emphasis on graphic elaboration of product design. Shrnutí: Vocabulary graphic design grafický návrh product výrobek pencil tužka crayons pastelky rubber guma sturdy paper čtvrtka transparency fólie glaze glazura icing poleva single lines jednotahové linie font písmo horizontal vodorovné capital letters hůlkové vertical kolmé script psací oblique šikmé cut řezané parallel rovnoběžné ornamental ozdobné straight line rovná čára decorating zdobení curve (wavy) line křivka (vlnovka) stylizing decoration stylizační ozdoba thick silná (tučná) figurative drawing figurální kresba thin slabá (tenká) stencil šablona rules linky hatching šrafování stripes pásy shadowing stínování dissection členění 2
dotting tečkování surface plocha festive product slavnostní výrobek circular kruhové circular cake kruhový dort square čtverec, čtvercový triangular trojhran rectangular odlélníkové fan-shaped vějíř oval oválné heart srdce octagon osmihran book kniha tunnel tunel perspective perspektiva cut out výřez 3
Test (pracovní list): Worksheet: 1) Aids poskládejte slova v angličtině a přeložte do češtiny: česky: 2) What colour is this crayon? zopakujte si anglické barvy, doplňte chybějící písmena B - - E Y - - - - W G - - Y P - - K G - - - N W - - - E B - - - K 3) Describe these single lines popište tyto jednotahové linie 4
4) Hidden message hledejte výrazy v angličtině, doplňte a přeložte tajenku L I F E K S I S L I K E A B O X O F C C N S U R F A C E H H O C I P O O L T A T E S Q E H F H F R O Y I R P A P B D A Z T B W O K A S E P I R T S R I N U L D M R W Z N R R W N T A R I Z U R C B Z P O J C L O L L U H C S Q U A R E G N S A F K I B T B O O K C B B A P X A K L C B F O R N A M E N T A L Y P D N E G L A Z E F P T C R Y Q E C E R C O Q B G Y U V O R X R E T T R U U D S B X D W J A B T C Z S A O B L Z W P H A C D P W Q N O P U H Z S Q K kniha pastelky písmo glazura srdce osmihran ornamentální výrobek guma psací čtverec šablona pásy slabá silná povrch 5) Translate překládejte Máme nový grafický návrh. Máš červenou nebo oranžovou pastelku? Babička peče vynikající dorty. Nemáme žádnou glazuru. Líbí se mi to ozdobné písmo. 5
TEST Name: Class: Přeložte do angličtiny: grafická návrh guma písmo srdce kniha poleva psací výrobek pastelky tužka Přeložte: Máš zelenou pastelku? Přeložte do češtiny: stripes square glaze circular thick dotting sturdy paper fan-shaped vertical figurative drawing Maminka peče vynikající čokoládové dorty. Nemám tvoji tužku. Líbí se mi ty čtvercové dorty. Nemáme žádné čtvrtky. Literatura, odkazy: COLLINS, W. Anglicko-český výkladový slovník. 1. vyd. Praha: NLN, 2003. 1174 s. ISBN 80-7106-304-5. www.puzzlemaker.com 6