Magistrát města ODBOR INVESTIC A ÚDRŢBY Oddělení investic VYŘIZUJE: Radek Strial TEL.: 476 448 486 E-MAI: radek.strial@mesto-most.cz MOST DNE: 13.10.2010 Veřejná zakázka malého rozsahu na dodávku akce Městský kamerový dohledový systém rozšíření, Statutární město Most vyhlášená formou otevřeného řízení Statutární město Most, zastoupené Ing. Evou Semanovou, pověřenou zastupováním vedoucího odboru investic a údrţby, vyhlašuje v souladu s 12 odstavcem 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění a pravidly pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu statutárního města Most, veřejnou zakázku malého rozsahu (dále jen veřejná zakázka) formou otevřeného řízení na dodávku akce Městský kamerový dohledový systém rozšíření, Statutární město Most. 1. PŘEDMĚT VEŘEJNÉ ZAKÁZKY: Předmětem plnění veřejné zakázky je vybudování dvou kamerových bodů a jednoho mobilního kamerového bodu včetně příslušenství dle níţe uvedených specifikací: 1.1 Kamerový bod blok 715 ul. Josefa Ševčíka kamerový bod bude umístěn z boku bl. 715 - IP kamera Sony RZ 50 - venkovní kulovitý kryt pro IP Sony RZ 50 o kryt: čirá polokoule o odolné hliníkové tělo o vyhřívání a ventilátor 24VAC o vestavěný termostat o napájení krytu 24VAC o vestavěný adaptér 24VAC/12VDC pro napájení kamery o předinstalovaná kabeláţ a uchycení kamery o stupeň krytí IP67 o konzole o napájecí zdroj pro napájení krytu - WIFI přenos ve volném pásmu 5GHz, venkovní provedení, minimální rychlost 30Mbps full duplex, vzdálená správa, WPA, WPA2, provozní teplota -20 aţ +60 C, podpora IEEE 802.3AF včetně vhodného pasivního POE o Přenosová trasa bl. 715 ul. Josefa Ševčíka bl. 736 Františka Malíka; vzdálenost WIFI spoje cca 0,4 km F_OIAU_05A platí od: 1. 7. 2010 Stránka: 1 z 7
o WIFI přenos musí být nastaven v souladu s platnými předpisy ČTÚ (bude doloţeno vyzálohovanou konfigurací spoje) - WIFI přenos ve volném pásmu 5GHz, venkovní provedení, minimální rychlost 100Mbps full duplex, vzdálená správa, WPA, WPA2, provozní teplota -20 aţ +60 C, podpora IEEE 802.3AF včetně vhodného pasivního POE o přenosová trasa bl. 736 ul. Františka Malíka - 525 ul. Javorová (retranslace) - bl. 383 M. G. Dobnera); vzdálenost WIFI spoje cca 0,9 km bl. 736 bl. 525, cca 1,3 km bl. 525 bl. 383 o WIFI přenos musí být nastaven v souladu s platnými předpisy ČTÚ (bude doloţeno vyzálohovanou konfigurací spoje) 1.2 Kamerový bod na křiţovatce ulic Ţatecká a Františka Halase kamerový bod bude umístěn na sloupu veřejného osvětlení (nově budované parkoviště MP; výška cca 10m, průměr cca 10cm) - IP kamera Sony RZ 50 - venkovní kulovitý kryt pro IP Sony RZ 50 o kryt: čirá polokoule o odolné hliníkové tělo o vyhřívání a ventilátor 24VAC o vestavěný termostat o napájení krytu 24VAC o vestavěný adaptér 24VAC/12VDC pro napájení kamery o předinstalovaná kabeláţ a uchycení kamery o stupeň krytí IP67 o konzole o napájecí zdroj pro napájení krytu - WIFI přenos ve volném pásmu 5GHz, venkovní provedení, minimální rychlost 50Mbps full duplex, vzdálená správa, WPA, WPA2, podpora VLAN, provozní teplota -20 aţ +60 C, podpora IEEE 802.3AF včetně vhodného pasivního POE o WIFI přenos musí být nastaven v souladu s platnými předpisy ČTÚ (bude doloţeno vyzálohovanou konfigurací spoje) o přenosová trasa křiţovatka ulic Ţatecká a Františka Halase bl. 383 ul. M.G. Dobnera; vzdálenost WIFI spoje cca 0,4 km o WIFI spoj bude umístěn na sloupu veřejného osvětlení (výška cca 10m, průměr cca 10cm) 1.3 Mobilní kamerový bod mobilním kamerovým bodem je myšleno jeho přemístitelnost (kamera, wifi spoj), kamera ani wifi spoj nebudou nikde pevně instalovány, budou umisťovány dle potřeb Městské policie. Podmínkou je moţnost autonomního pouţití kamery (ovládání) přes PC/Notebook, dále záznamový SW pro níţe uvedený typ kamery (licence pro 1 kameru). Záznamový SW musí být kompatibilní s operačním systémem Windows 7. - IP kamera Sony RZ 50 - venkovní kulovitý kryt pro IP Sony RZ 50 o kryt: čirá polokoule o odolné hliníkové tělo o vyhřívání a ventilátor 24VAC o vestavěný termostat o napájení krytu 24VAC F_OIAU_05A platí od: 1. 7. 2010 Stránka: 2 z 7
o vestavěný adaptér 24VAC/12VDC pro napájení kamery o předinstalovaná kabeláţ a uchycení kamery o stupeň krytí IP67 o konzole o napájecí zdroj pro napájení krytu - WIFI přenos ve volném pásmu 5GHz, venkovní provedení, minimální rychlost 20Mbps full duplex, vzdálená správa, WPA, WPA2, provozní teplota -20 aţ +60 C, podpora IEEE 802.3AF včetně vhodného pasivního POE o přenosová trasa není pevně stanovena (jedná se pouze o dodávku) - universální drţák kamery pro uchycení (např. balkón, sloup) - notebook - 1 ks: Velikost displeje 15,4 Typ procesoru 2 jádrový, min. 2,5 GHz Rozlišení 1650x1050 bodů Kapacita paměti (v GB) min. 4 GB DDR 3 Kapacita pevného disku (v GB) min. 500 Rychlost otáček (v RPM) min.7200 Kapacita paměti grafické karty (v MB) min. 512 Grafická karta Externí Integrovaná zvuková karta Integrovaná LAN karta 10/100/1000 MBit/s WLAN min. 802.11 b\g\ BlueTooth Wifi Webkamera Druh optické mechaniky DVD±R/±RW/CD-R/CD-RW Operační systém Vstupy a výstupy Vypalovací SW Brašna Záruka Windows 7 Professional OEM CZ 32 předinstalovaný na pevném disku včetně recovery CD/DVD, Min. 1xVGA,4x USB,1x Display port, 1x Express Card slot, min. 36 měsíců NBD on SITE o zadavatel poţaduje odstranění závady na zařízení v místě dodání, nejpozději následující pracovní den po nahlášení závady. V případě opravy mimo místo dodání musí být produkt funkční do pěti pracovních dnů ode dne, kdy byl z místa dodání odvezen. V případě prodlouţení servisního zásahu nad 2 dny zapůjčení náhradního zařízení ve srovnatelných parametrech. o smluvně garantovaná sankce za kaţdý den nesplnění výše uvedených poţadavků na odstranění závady ve výši 1.000,- Kč. V případě mobilního kamerového bodu můţe uchazeč nabídnout i jiné řešení, které bude splňovat poţadavek jak autonomního provozu (kamera, nahrávání, WIFI přenos), tak připojení do systému operačního střediska (GEUTEBRÜCK) při splnění minimálních parametrů uvedených v předmětu zakázky. Součásti plnění jsou taktéţ veškeré nutné práce a materiály nutné k uvedení do provozu. Zejména práce spojené s připojením kamer do systému GEUTEBRÜCK (instalace kamer do systému). Instalaci provádí firma Colsys a. s. Kladno. Součástí plnění jsou taktéţ veškeré doklady nutné k uvedení do provozu, především pak: F_OIAU_05A platí od: 1. 7. 2010 Stránka: 3 z 7
- technický popis zařízení včetně manuálu údrţby - dodací list včetně protokolu o zaškolení a personálu provozovatele - potvrzený záruční list - revizní zprávy dodaného a instalovaného zařízení (elektro) V případě IP kamer a venkovního krytu uchazeč můţe nabídnout i jiné řešení (řešením je myšleno řešení jiného výrobce), pokud bude přinejmenším stejně kvalitní jako poţadované řešení a bude plně kompatibilní s technologií instalovanou na operačním středisku Městské policie. V případě jiného řešení uchazeč podrobně popíše vlastnosti daného zařízení. Systém operačního střediska Městské policie Most: GEUTEBRÜCK analog/ip pro 48 kamer Instalaci provedla firma Colsys a.s. Kladno. 2. DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ ZAKÁZKY: Předpokládaný termín uzavření smluvního vztahu je do 27. 10. 2010 Předpokládaný termín zahájení plnění veřejné zakázky je do 2 týdnů od uzavření smluvního vztahu Termín dokončení veřejné zakázky je max. do 30. 11. 2010. Skutečné termíny plnění vzejdou z výběrového řízení (maximální moţné termíny jsou stanoveny výše). 3. OBCHODNÍ PODMÍNKY: Návrh smlouvy o dílo (příloha této zadávací dokumentace) bude uchazečem vyplněn. Vyplněný návrh smlouvy o dílo bude podepsaný oprávněným zástupcem uchazeče. Nepodepsání nebo neúplné vyplnění smlouvy o dílo bude vykládáno jako nesouhlas zájemce s obchodními podmínkami zadavatele. Zadavatel poţaduje poskytnutí záruční doby minimálně 24 měsíců. V případě notebooku zadavatel poţaduje poskytnutí záruky minimálně 36 měsíců NBD on Site podpora, v případě problémů interoperability s HW a SW, ostatních výrobců, záruka musí být poskytována výrobcem HW (výrobce HW zajišťuje servisní činnost přímo, nebo prostřednictvím smluvních partnerů) v případě detekované vady pevného disku nebude dodavatel poţadovat při záruční opravě vrácení pevného disku. Dodavatel nebude vyţadovat ţádnou kompenzaci. 4. PLATEBNÍ PODMÍNKY Zadavatel předpokládá jednorázovou fakturaci provedených prací a zabudovaných dodávek na základě vzájemně odsouhlaseného soupisů skutečně provedených prací a zabudovaných dodávek. Zadavatel je však oprávněn pozastavit úhradu této konečné faktury aţ do výše 10% vč. DPH z ceny díla v případě, ţe při předání a převzetí díla budou zjištěny vady a nedodělky nebránící uţívání. Zadavatel je povinen uhradit pozastavenou částku do 21 dnů ode dne, kdy zástupce zadavatele písemně potvrdí odstranění vad a nedodělků z přejímacího řízení. Zálohy zadavatel neposkytuje. 5. POŢADAVKY NA ZPRACOVÁNÍ NABÍDKOVÉ CENY: Zájemci cenovou nabídku zpracují ve vazbě na poţadovaný termín a předmět plnění ve struktuře: 1. Kamerový bod blok 715 ul. Josefa Ševčíka Cena zakázky v Kč bez DPH F_OIAU_05A platí od: 1. 7. 2010 Stránka: 4 z 7
Cena zakázky v Kč vč. DPH 2. Kamerový bod na křiţovatce ulic Ţatecká a Františka Halase Cena zakázky v Kč bez DPH Cena zakázky v Kč vč. DPH 3. Mobilní kamerový bod Cena zakázky v Kč bez DPH Cena zakázky v Kč vč. DPH ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Cena zakázky celkem v Kč bez DPH Cena zakázky celkem v Kč vč. DPH Dodavatel v rámci předmětu plnění a sjednané ceny zabezpečí veškeré práce, dodávky, sluţby, výkony a média, kterých je třeba k zahájení, provedení a dokončení předmětu díla. 6. ZADÁVACÍ DOKUMENTACE: Zadávací dokumentací je kromě tohoto zadání také: - nabídkový list - návrh smlouvy o dílo Přihlášky do výběrového řízení s uvedením identifikačních údajů firmy, vč. telefonu zasílejte na adresu Radek.Strial@mesto-most.cz. Ve věcech technických kontaktujte Jaroslava Hejduka e-mail: Jaroslav.Hejduk@mesto-most.cz. Prohlídka místa plnění je stanovena na 20.10.2010 v 10:00 hod. se srazem před budovou MmM. Zadávací dokumentace v elektronické podobě bude přihlášeným uchazečům zaslána e-mailem. 7. LHŮTA A MÍSTO PRO PODÁNÍ NABÍDEK: Nabídka bude zpracována v jazyce českém, předloţena v jednom vyhotovení (originál), v uzavřené obálce označené identifikačními údaji firmy s označením: NEOTEVÍRAT veřejná zakázka malého rozsahu Městský kamerový dohledový systém rozšíření, Statutární město Most Nabídka bude doručena na adresu: Magistrát města Mostu, recepce Magistrátu města Mostu, přízemí budovy, ul. Radniční 1, 434 69 Most. Nabídky je moţno podat nejpozději do 25. 10. 2010 do 8:00 hod. 8. POŢADAVKY NA ZPRACOVÁNÍ NABÍDKY: Součástí nabídky, se skladbou v předepsaném pořadí, bude: 1. Vyplněný nabídkový list podepsaný oprávněným zástupcem uchazeče. 2. Kopie výpisu ze ţivnostenského rejstříku v oblasti předmětu díla, je-li do něj uchazeč zapsán, dokument nesmí být starší 90-ti dnů. 3. Kopie výpisu z obchodního rejstříku, je- li do něj uchazeč zapsán, dokument nesmí být starší F_OIAU_05A platí od: 1. 7. 2010 Stránka: 5 z 7
90-ti dnů. 4. Kopie pojistné smlouvy, kterou má uchazeč pojištěnu odpovědnost za škody způsobené svou činností a výrobkem na částku ve výši 500 tis. Kč, smlouva musí být platná nebo doloţena dodatkem s prodlouţením doby platnosti. 5. Odborné reference - minimálně 3 prohlášení o zakázkách za posledních 5 let potvrzených příslušným smluvním partnerem vztahující se k předmětu zakázky tj. instalace kamerového bodu, instalace WIFI spoje v pásmu 5G, obsahující cenu díla, termín plnění, místo plnění a údaj o řádném a odborném provedení zakázky ve výši min. 500 tis. Kč. 6. Čestné prohlášení, ţe uchazeč nemá ţádné závazky po lhůtě splatnosti k městu Most, a jeho příspěvkovým organizacím Technickým sluţbám města Mostu a.s., První Mostecké, a.s., Mostecké bytové, a.s. a Dopravnímu podniku měst Mostu a Litvínova, a.s. 7. Detailní specifikace nabízeného zařízení. 8. Prohlášení, kde se uchazeč zaváţe dodrţet parametry a hodnoty, které jsou vyspecifikované v zadávací dokumentaci. 9. Doplněná a podepsaná smlouva o dílo oprávněnou osobou. Obsah nabídky bude seřazen dle výše uvedeného pořadí jednotlivých dokumentů!! Pokud nabídka nebude obsahovat jakýkoliv z výše uvedených dokladů, bude ze soutěţe vyloučena.všechny listy nabídky budou provázány provázkem a zapečetěny. NABÍDKA BUDE ŘÁDNĚ OZNAČENA A ZAPEČETĚNA! 9. HODNOTÍCÍ KRITÉRIA: V případě doloţení kompletní nabídky (se všemi náleţitostmi specifikovanými výše), bude rozhodujícím kritériem nejniţší cena zakázky vč. DPH. 10. PRÁVA ZADAVATELE: zadavatel připouští variantní řešení při splnění všech parametrů specifikovaných v předmětu zakázky, zadavatel si vyhrazuje právo upravovat zadání v průběhu veřejné zakázky, nejpozději však 3 dny před termínem odevzdání nabídek s tím, ţe termín odevzdání bude prodlouţen o 1 týden, uchazeči jsou svými nabídkami vázáni minimálně 120 kalendářních dnů ode dne následujícího po skončení lhůty pro podání nabídek, zadavatel si vyhrazuje právo nevracet uchazečům předloţené nabídky, zadavatel si vyhrazuje právo odmítnout všechny nabídky a veřejnou zakázku zrušit a neuzavřít smluvní vztah se ţádným z uchazečů s tím, ţe případné neuzavření smluvního vztahu nebude druhou stranou sankcionováno, zadavatel si vyhrazuje právo redukovat předmět zakázky vymezený zadávací dokumentací před uzavřením smluvního vztahu či v průběhu realizace předmětu plnění a ve vazbě na tuto redukci upravit po dohodě s vybraným uchazečům cenu, uchazeč nemá nárok na úhradu nákladů, které vynaloţil v souvislosti s veřejnou zakázkou, výsledek veřejné zakázky bude zveřejněn na webových stranách města Mostu do 5 (pěti) dnů od rozhodnutí zadavatele. Vítěz zakázky bude s rozhodnutím zadavatele seznámen písemně, taktéţ vyloučení uchazeči budou informováni o vyloučení písemně s uvedením důvodu jejich vyloučení. Námitky proti rozhodnutí zadavatele nejsou přípustné. F_OIAU_05A platí od: 1. 7. 2010 Stránka: 6 z 7
11. ODPOVĚDNÁ OSOBA V případě potřeby kontaktujte odpovědnou osobu: Jméno, příjmení: Radek Strial Odbor: investic a údrţby Oddělení: investic Tel.: 476 448 486 E-mail: radek.strial@mesto-most.cz Ing. Eva Semanová pověřena zastupováním vedoucího odboru investic a údrţby Pozn.: veškeré informace vztahující se k veřejným zakázkám budou průběžně zveřejňovány na internetových stranách města www.mesto-most.cz v sekci veřejné zakázky F_OIAU_05A platí od: 1. 7. 2010 Stránka: 7 z 7