Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů Zastupitelstvo města Poděbrady Informace ze 7. zasedání Zastupitelstva města Poděbrady konaného dne 16.12.2015 Přítomni: dle prezenční listiny bylo při zahájení přítomno 19 členů ZM příchody: Mgr. Schulz - 15.20 hod. odchody: RNDr. Mikolanda - 18.20 hod. Omluven: PaedDr. Káninský Další přítomní: tajemník MěÚ vedoucí odborů MěÚ občanská veřejnost Ověřovatelé: Mgr. Novák, Ing. Lukavec Zapsala: Hana Kozáková, odbor kancelář starosty Navržený program: Bod Věc 1. Zahájení ověření zápisu, určení ověřovatelů, schválení programu 2. Návrh Jednacího řádu Zastupitelstva města Poděbrady 3. Rozbor hospodaření města Poděbrady k 30. 9. 2015 4. Návrh rozpočtu města Poděbrady na rok 2016 5. Schválení nového Programu regenerace městské památkové zóny Poděbrady pro období 2016-2020 6. Návrh na rozšíření Akčního plánu města Poděbrady 2016 2018 7. Kontrolní zpráva č. 10 kontrola účelnosti a hospodárnosti finančních prostředků z rozpočtu města vynaložených ve vztahu k Technickým službám města Poděbrady s. r. o. za období 2013 2014. 8. Kontrolní zpráva č. 11- kontrola účelnosti a hospodárnosti finančních prostředků z rozpočtu města vynaložených ve vztahu k Městské realitní Poděbrady a. s. za období 2013 2014 9. Plán činnosti kontrolního výboru na rok 2016 10. Návrh na prohlášení zmařené investice (PD rekonstrukce haly BIOS) 11. Návrh na prohlášení zmařené investice (projektové dokumentace radnice a čp. 18/I) 12. Žádost o poskytnutí finančního daru od původního vlastníka budovy a investora střešních nástaveb 1
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů Bod Věc 13. Návrh na majetkoprávní vypořádání 14. Smlouva o spolupráci s Českým atletickým svazem 15. Sdružení prostředků na společnou jednotku požární ochrany 16. Návrh na změnu v textové části statutu lázeňského místa 17. Návrh na schválení zřizovací listiny Městské knihovny 18. Návrh na vydání bezplatné přenosné parkovací karty pro parkování před budovou MěÚ Poděbrady na náměstí T. G. Masaryka 1130/18, Poděbrady 19. Návrh na vydání bezplatných parkovacích karet do modré zóny pro CSZS Poděbrady 20. Návrh na vyplacení cen a odměn dle hodnotícího protokolu architektonické soutěže o návrh Jiřího náměstí v Poděbradech 21. Návrh na prodej parc.č. st. 3042/2 a části parc.č. 3042/1 v k.ú. Poděbrady 22. Návrh na prodej části pozemku parc.č. 3042/3 a parc.č. 3041/10 v k.ú. Poděbrady 23. Návrh na prodej části pozemku parc.č. 466/1 v k.ú. Velké Zboží 24. Návrh na uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí dotace (MŠ K. Čapka) 25. Návrh na schválení termínů zasedání ZM v roce 2016 26. Návrh na ukončení členství v DSO Střední Polabí 27. Návrh na přijetí zprávy ohledně řešení úlevy placení poplatků za komunální odpad 28. Rozpočtové opatření č. 10/2015 29. Návrh na poskytnutí věcného daru Policii ČR 30. Návrh na přidělení dotací v rámci dotačního programu P01 - Program podpory dětí, mládeže a seniorů organizovaných v nestátních neziskových organizacích na území města Poděbrady formou dotačních poukázek 31. Návrh na přidělení dotací v rámci dotačního programu P04 - Program podpory profesionalizace trenérské činnosti v neziskových sportovních organizacích na území města Poděbrady 32. Návrh na poskytnutí finanční podpory společnosti Poděbradská sportovní, s.r.o. 33. Návrh na vypořádání akce Silnice I/38 - obchvat Nymburk II. etapa - stavební úpravy objektu SO 2 205 z účtu nedokončených investic 34. Rozprava 35. Závěr K jednotlivým bodům programu: 1. Zahájení - ověření zápisu, určení ověřovatelů, schválení programu Dnešní jednání zahájil a řídil starosta města PhDr. Ladislav Langr. 2
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů 2. Jednací řád Zastupitelstva města Poděbrady U s n e s e n í č. 142/2015: I. r o z h o d l o ukončit platnost jednacího řádu Zastupitelstva města Poděbrady přijatého usn. č. 26/2015 ke dni 16. 12. 2015 II. s c h v a l u j e Jednací řád Zastupitelstva města Poděbrady, který je přílohou důvodové zprávy tohoto usnesení s platností od 17. 12. 2015 Hlasování: 12 pro 4 proti 3 se zdrželi (z 19 přítomných) 3. Rozbor hospodaření města Poděbrady k 30. 9. 2015 U s n e s e n í č. 143/2015: b e r e n a v ě d o m í rozbor hospodaření města Poděbrady k 30. 9. 2015. Hlasování: 15 pro 4 se zdrželi (z 19 přítomných) 4. Rozpočet města Poděbrady na rok 2016 U s n e s e n í č. 144/2015: u k l á d á radě města informovat zastupitele města Poděbrady o připravovaných investičních akcích s plánovaným rozpočtem vyšším než 300.000,-Kč bez DPH Hlasování:12 pro 3 proti 5 se zdrželo (z 20 přítomných) U s n e s e n í č. 145/2015: s c h v a l u j e rozpočet města Poděbrady na rok 2016. Hlasování: 14 pro 3 proti 3 se zdrželi (z 20 přítomných) U s n e s e n í č. 146/2015: I. r u š í usnesení ZM č. 145/2015 Hlasování: 16 pro 3 se zdrželi (z 19 přítomných) II. s c h v a l u j e rozpočet města Poděbrady na rok 2016 včetně předložených doplnění Ing. Smejkalem. Hlasování: 14 pro 5 se zdrželo (z 19 přítomných) 5. Schválení nového Programu regenerace městské památkové zóny Poděbrady pro období 2016-2020 U s n e s e n í č. 147/2015: s c h v a l u j e předložený Program regenerace městské památkové zóny Poděbrady pro období 2016-2020. Hlasování: 20 pro (z 20 přítomných) 3
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů 6. Rozšíření Akčního plánu města Poděbrady 2016-2018 U s n e s e n í č. 148/2015: I. r o z h o d l o zařadit do Akčního plánu akce pro rok 2016: 1. rekonstrukci ul. Na Hrázi (od přejezdu u Speciální školy k ul. Pod Topoly) - bude realizovat odbor investic dle finančních možností města, důvodem je komplexní řešení včetně parkování, chodníku, sítí. Vyžaduje projektovou dokumentaci a nejde o běžnou opravu povrchu, 2. rekonstrukci ul. Jungmannova (od ulice Jiráskova po ul. Karla Čapka) - bude realizovat odbor investic dle finančních možností města, důvodem je komplexní řešení včetně chodníku, sítí. Vyžaduje projektovou dokumentaci, nejde o běžnou opravu povrchu, II. u k l á d á odboru kancelář starosty zapracovat do Akčního plánu města Poděbrady pro rok 2016 akce dle odstavce I. tohoto usnesení Hlasování: 17 pro 2 se zdrželi (z 19 přítomných) 7. Kontrolní zpráva č. 10 - kontrola účelnosti a hospodárnosti finančních prostředků z rozpočtu města vynaložených ve vztahu k Technickým službám města Poděbrady s. r. o. za období 2013-2014 U s n e s e n í č. 149/2015: b e r e n a v ě d o m í kontrolní zprávu č. 10 - kontrola účelnosti a hospodárnosti finančních prostředků z rozpočtu města vynaložených ve vztahu k Technickým službám města Poděbrady s. r. o. za období 2013-2014. Hlasování: 15 pro 4 se zdrželi (z 19 přítomných) 8. Kontrolní zpráva č. 11 - kontrola účelnosti a hospodárnosti finančních prostředků z rozpočtu města vynaložených ve vztahu k Městské realitní Poděbrady a. s. za období 2013-2014 U s n e s e n í č. 150/2015: b e r e n a v ě d o m í kontrolní zprávu č. 11 - kontrola účelnosti a hospodárnosti finančních prostředků z rozpočtu města vynaložených ve vztahu k Městské realitní Poděbrady a. s. za období 2013-2014. Hlasování: 13 pro 1 proti 6 se zdrželo (z 20 přítomných) 9. Plán činnosti kontrolního výboru na rok 2016 U s n e s e n í č. 151/2015: s c h v a l u j e plán činnosti kontrolního výboru na rok 2016: 1. Kontrola investiční akce související s výstavbou zimního stadionu 2. Kontrola investiční akce související s výstavbou kuželny 3. Kontrola plnění usnesení rady města za rok 2015 4. Kontrola plnění usnesení zastupitelstva města za rok 2015 5. Kontrola procesu intenzifikace ČOV z hlediska majetku města, včetně vyřazeného technologického majetku a jeho dalšího nakládání s ním Hlasování: 13 pro 2 proti 5 se zdrželo (z 20 přítomných) 4
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů 10. Prohlášení zmařené investice (PD rekonstrukce haly BIOS) U s n e s e n í č. 152/2015: r o z h o d l o, 1. že stavba dle projektové dokumentace Městská sportovní hala BIOS - přístavba tribun a zázemí zpracované společností STAMAT spol. s r.o., Na Hrázi 324, 290 01 Poděbrady, IČ 16577566 z 04/2009 nebude realizována, 2. vyřadit nedokončený dlouhodobý hmotný majetek (PD Městská sportovní hala BIOS - přístavba tribun a zázemí) jako zmařenou investici z evidence účtu SU 042 v účetní hodnotě 708.959,60 Kč. Hlasování: 11 pro 8 proti 1 se zdržel (z 20 přítomných) 11. Prohlášení zmařené investice (projektové dokumentace radnice a čp. 18/I U s n e s e n í č. 153/2015: r o z h o d l o 1. že stavba a) dle projektové dokumentace Městský úřad v Poděbradech, dostavba a přestavba zpracovaná dodavatelem Autorské sdružení R-PROJEKT (zastoupený Ing. Martinem Samohrdem - Klumparova 565, 500 02 Hradec Králové) a AP STUDIO (zastoupený Ing. arch. Alexandrem Purem - Klumparova 571, 500 02 Hradec Králové), nebude realizována, b) dle projektové dokumentace Rekonstrukce a dostavba radnice v Poděbradech zpracovaná dodavatelem Autorské sdružení Ing. Martin Samohrd, Ing. arch. Alexandr Wagner, sídlem Gočárova 846, 500 02 Hradec Králové nebude realizována, 2. vyřadit nedokončený dlouhodobý hmotný majetek a) projektovou dokumentaci Městský úřad v Poděbradech, dostavba a přestavba jako zmařenou investici z evidence účtu SU 042 (ORJ 21) v účetní hodnotě 1.199.100,00 Kč. b) projektovou dokumentaci Rekonstrukce a dostavba radnice v Poděbradech jako zmařenou investici z evidence účtu SU 042 (ORJ 22) v účetní hodnotě 1.618.400,00 Kč. Hlasování: 13 pro 4 proti 3 se zdrželi (z 20 přítomných) 12. Žádost o poskytnutí finančního daru od původního vlastníka budovy a investora střešních nástaveb Usnesení nebylo přijato. 13. Majetkoprávní vypořádání U s n e s e n í č. 154/2015: I. r o z h o d l o (1) zrušit usnesení Zastupitelstva města Poděbrady ze dne č. 85/2015 ze dne 18.6.2015 a ze dne č. 85/2015 ze dne 9.9.2015 (2) uzavřít kupní smlouvu mezi Městem Poděbrady, IČ 00239640, se sídlem Jiřího náměstí 20/I, 290 31 Poděbrady jako prodávajícím a B. F. a M. F. jako kupujícími, na základě které Město Poděbrady prodá kupujícím pozemek parc.č. 409/6 o výměře 239 m 2 oddělený z pozemku PK 409/2 v k.ú. Přední Lhota u Poděbrad geometrickým plánem č. 210-153/2013 vyhotoveným a ověřeným paní Ing. Ilonou Fliedrovou dne 18.12.2013 pod číslem 156/2013, za podmínek: a) kupní cena pozemku bude ve výši 120.850,- Kč, a bude uhrazena formou notářské úschovy b) kupující uhradí správní poplatek za vklad do katastru nemovitostí, 5
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů c) součástí smlouvy bude právo města od smlouvy odstoupit, nedojde-li k převodu pozemku parc.č. st. 171 v k.ú. Přední Lhota u Poděbrad vyčleněného stejným geometrickým plánem (č. 210-153/2013), z vlastnictví B. F. a M. F. do vlastnictví města, d) tato smlouva nahrazuje povinnost města ke směně pozemku parc.č. 409/6 dle smlouvy směnné uzavřené na základě usnesení ZM č. 42/2015 a v této části smlouvu směnnou ruší, (3) uzavřít kupní smlouvu mezi Městem Poděbrady, IČ 00239640, se sídlem Jiřího náměstí 20/I, 290 31 Poděbrady jako kupujícím a B. F. a M. F. jako prodávajícími, na základě které B. F. a M. F. převedou ze společného vlastnictví do vlastnictví Města Poděbrady, IČ 00239640, se sídlem Jiřího náměstí 20/I, 290 31 Poděbrady, vlastnická práva k pozemku parc. č. st. 171 o evidované výměře 18 m 2 odděleného z pozemku parc. č. 102/1 v k.ú. Přední Lhota u Poděbrad geometrickým plánem č. 210-153/2013 vyhotoveným a ověřeným paní Ing. Ilonou Fliedrovou dne 18. 12. 2013 pod číslem 156/2013, za těchto podmínek: a) kupní cena pozemku bude ve výši 120.850,- Kč, a bude uhrazena formou notářské úschovy b) prodávající zajistí souhlas stavebního úřadu s oddělením pozemku parc.č. st. 171 v k.ú. Přední Lhota u Poděbrad, c) tato smlouva nahrazuje povinnost B. F. a M. F. ke směně pozemku par.č. st. 171 dle smlouvy směnné uzavřené na základě usnesení ZM č. 42/2015 a v tato smlouva směnná se ruší d) smlouva bude uložena v notářské úschově do doby, dokud nebude povolen vklad vlastnického práva podle kupní smlouvy uzavřené dle předchozího odstavce, s tím že výše kupní ceny je ve smyslu 39 odst. 2 zák. č. 128/2000 Sb. odůvodněna zájmem města zamezit nákladům převyšující částku 328.000,- Kč, které by muselo město Poděbrady vynaložit na odstranění části stavby hasičské zbrojnice neoprávněně postavené na cizím pozemku st. 171 v k.ú. Přední Lhota a nákladům, které by muselo následně vynaložit na výstavbu nové garáže pro hasičské auto v rozsahu cca 700.000,- Kč (4) uzavřít smlouvu o narovnání mezi Městem Poděbrady, IČ 00239640, se sídlem Jiřího náměstí 20/I, 290 31 Poděbrady na straně jedné a B. F. a M. F. na straně druhé, na základě které B. F. a M. F. prohlásí, že nebudou po městu Poděbrady požadovat žádné protiplnění nebo náhradu za bezesmluvní užívání pozemku parc.č. st. 171 v k.ú. Přední Lhota u Poděbrad vyčleněného geometrickým plánem č. 210-153/2013 z původního pozemku p.č. 102/1 v k.ú. Přední Lhota u Poděbrad, (5) uzavřít dohodu o vyslovení souhlasu s kolaudací stavby mezi Městem Poděbrady, IČ 00239640, se sídlem Jiřího náměstí 20/I, 290 31 Poděbrady na straně jedné a a B. F. a M. F. na straně druhé, na základě které se Město Poděbrady se zaváže, že na B. F. a M. F., na základě samostatné kupní smlouvy převede vlastnická práva k pozemku p.č. 409/6 v k.ú. Přední Lhota u Poděbrad a oproti tomu manželé Fialovi podpisem této dohody vysloví souhlas: a) s tím, že Město Poděbrady využije dobu, od podání návrhu na vklad vlastnického práva k Pozemku p.č. 409/6 k podání návrhu na vydání kolaudačního rozhodnutí nebo kolaudačního souhlasu ke stavbám nebo stavebním úpravám budovy čp. 41 v k.ú. Přední Lhota u Poděbrad (stavby bývalé obecné školy), b) s tím, že věcně a místně příslušný stavební úřad vypíše místní šetření ke kolaudaci stavby nebo kolaudačnímu souhlasu, popř. závěrečnou kontrolní prohlídku nejdříve den poté, co věcně a místně příslušný katastrální úřad povolí vklad vlastnického práva k Pozemku p.č. 409/6 ve prospěch B. F. a M. F., c) s kolaudací stavby (vydáním kolaudačního rozhodnutí, kolaudačního souhlasu a to i dílčího) čp. 41 v k.ú. Přední Lhota u Poděbrad, tj. kolaudací s přístavby hasičské zbrojnice a stavebních úprav stávající stavby s čp. 41 v k.ú. Přední Lhota u Poděbrad, d) s dělením parcel, tj. oddělení parcely st. 171 z parcely p.č. 102/1 obě v k.ú. Přední Lhota u Poděbrad, 6
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů e) s dělením budov - nově na parcelách st. 45/5 a st. 45/6 + st. 171 vše obě v k.ú. Přední Lhota u Poděbrad, f) se sloučením parcely st. 171 do parcely st. 45/6 obě v k.ú. Přední Lhota u Poděbrad, a vzdávají se práva na podání námitek v řízení o vydání kolaudačního rozhodnutí nebo kolaudačního souhlasu ve věci kolaudace stavby (vydáním kolaudačního rozhodnutí, kolaudačního souhlasu a to i dílčího) čp. 41 v k.ú. Přední Lhota u Poděbrad včetně kolaudace přístavby hasičské zbrojnice nebo společenského sálu, II. s o u h l a s í s oddělením a zcelením pozemků podle geometrického plánu č. 210-153/2013 vyhotoveném a ověřeném paní Ing. Ilonou Fliedrovou dne 18.12.2013 pod číslem 156/2013 včetně podání žádosti na věcně a místně příslušné dotčené orgány státní správy o oddělení nebo zcelení pozemků III. p o v ě ř u j e starostu města podpisem kupních smluv, smlouvy o narovnání, žádosti o oddělení nebo zcelení pozemků, Dohody o vyslovení souhlasu s kolaudací stavby dle odstavců č. 1/2,3,4,5, a č. 2. tohoto usnesení. Hlasování: 16 pro 4 se zdrželi (z 20 přítomných) 14. Spolupráce s Českým atletickým svazem U s n e s e n í č. 155/2015: r o z h o d l o uzavřít smlouvu o spolupráci při uspořádání European Cup Race Walking 2017 mezi městem Poděbrady, se sídlem Jiřího náměstí 20/I, 290 31 Poděbrady, IČ 00239640 a Českým atletickým svazem, se sídlem Diskařská 2431/4, 169 00 Praha 6, IČ 00539244, kterou budou stanoveny podmínky spolupráce účastníků smlouvy při organizování Evropského poháru v chůzi v roce 2017 a na základě které se město Poděbrady zaváže k poskytnutí finančního příspěvku ve výši 1.000.000,-Kč. Hlasování: 18 pro (z 18 přítomných) 15. Sdružení prostředků na společnou jednotku požární ochrany U s n e s e n í č. 156/2015: r o z h o d l o 1. uzavřít smlouvu o sdružení prostředků mezi městem Poděbrady, se sídlem Jiřího náměstí 20/I, 290 31 Poděbrady IČ 00239640 jako poskytovatelem a obcí Vrbová Lhota, se sídlem Poděbradská 25, 289 11 Poděbrady, IČ 00239933 jako žadatelem, kterou poskytovatel zajistí požární ochranu podle zákona č. 133/1985 Sb. pro obec Vrbová Lhota jednotkou SDH obce Poděbrady - Velké Zboží a žadatel poskytne poskytovateli paušální roční poplatek ve výši 15.000,-Kč. Tato smlouva se uzavírá od 1. 1. 2016 na dobu neurčitou. 2. uzavřít smlouvu o sdružení prostředků mezi městem Poděbrady, se sídlem Jiřího náměstí 20/I, 290 31 Poděbrady IČ 00239640 jako poskytovatelem a obcí Sokoleč, se sídlem Poděbradská 51, 290 01 Poděbrady, IČ 00239771 jako žadatelem, kterou poskytovatel zajistí požární ochranu podle zákona č. 133/1985 Sb. pro obec Sokoleč jednotkou SDH obce Poděbrady - Velké Zboží a žadatel poskytne poskytovateli paušální roční poplatek ve výši 25.000,-Kč. Tato smlouva se uzavírá od 1. 1. 2016 na dobu neurčitou. Hlasování: 18 pro (z 18 přítomných) 7
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů 16. Změnu v textové části statutu lázeňského místa U s n e s e n í č. 157/2015: s c h v a l u j e změnu textové části 6 odst. 1, 2 a 3 statutu lázeňského místa ve znění: 6 odst. 1 Na kolonádě prof. Libenského je zakázána jízda a provoz motorových a nemotorových vozidel a dalších dopravních prostředků, s výjimkou invalidních vozíků, zdravotních pomůcek pro zdravotně postižené osoby a dětských kočárků. 6 odst. 2 Kolonáda prof. Libenského dle předcházejícího odstavce je graficky vymezena v příloze č. 5 k tomuto nařízení. 6 odst. 3 V centrálním lázeňském parku je zakázán volný pohyb psů a ostatních zvířat se zvláštním zřetelem na zákaz vstupu na zelené plochy. Tento zákaz se nevztahuje na asistenční zvířata, která slouží v daném okamžiku k doprovodu osob nevidomých nebo tělesně postižených, a na zvířata složek integrovaného záchranného systému a městské policie. Hlasování: 17 pro 3 se zdrželi (z 20 přítomných) 17. Schválení zřizovací listiny Městské knihovny U s n e s e n í č. 158//2015: I. z ř i z u j e počínaje dnem 1. 2. 2016 organizační složku města Poděbrady Městskou knihovnu Poděbrady II. s c h v a l u j e 1. zřizovací listinu organizační složky města Poděbrady Městská knihovna Poděbrady 2. nové znění zřizovací listiny příspěvkové organizace Městského kulturního centra Poděbrady, Městské kulturní centrum Poděbrady, se sídlem Jiřího nám. 1/I, 290 01 Poděbrady, okres Nymburk, IČ 16577434, jejíž plné znění je přílohou tohoto usnesení s účinností od 1. 2. 2016 Hlasování: 14 pro 1 proti 2 se zdrželi (ze 17 přítomných) 18. Vydání bezplatné přenosné parkovací karty pro parkování před budovou MěÚ Poděbrady na náměstí T. G. Masaryka 1130/18, Poděbrady U s n e s e n í č. 159/2015: r o z h o d l o vydat bezplatnou přenosnou parkovací kartu pro parkování před budovou MěÚ Poděbrady na nám. T. G. Masaryka 1130/18, Poděbrady pro subjekty využívající prostory Centra volného času na adrese nám. T. G. Masaryka 1130/18, Poděbrady s tím, že karta bude k dispozici na recepci budovy a bude v případě potřeby propůjčována oprávněným zástupcům těchto subjektů uvedených na aktuálním seznamu oprávněných osob uloženém na recepci budovy čp. 1130. Hlasování: 14 pro (ze 14 přítomných) 8
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů 19. Vydání bezplatných parkovacích karet do modré zóny pro CSZS Poděbrady U s n e s e n í č. 160/2015: r o z h o d l o udělit výjimku z usnesení zastupitelstva města č. 10/2015 a vydat bezplatné parkovací karty do modré zóny městského parkovacího systému s platností od 1. 1. 2016 do 31. 12. 2016 pro soukromá vozidla Hlasování: 13 pro (z 13 přítomných) 20. Vyplacení cen a odměn dle hodnotícího protokolu architektonické soutěže o návrh Jiřího náměstí v Poděbradech U s n e s e n í č. 161/2015: I. b e r e n a v ě d o m í protokol o průběhu a vyhodnocení urbanisticko - architektonické soutěže o návrh "Jiřího náměstí v Poděbradech", kterým porota stanovila pořadí soutěžních návrhů a rozhodla o udělení cen a odměn II. r o z h o d l o vyplatit ceny a odměny dle protokolu o hodnocení návrhů a dle schválených soutěžních podmínek účastníkům soutěže: 1. cena 150.000,- Kč tým autorů Ing. Alexandr Kotačka a Ing. arch. Eva Pyková, 2. cena 120.000,- Kč společnost SCOB Arquitectura I Paisatge SLP, Domenech 7-9, 4-A, Barcelona 08012, Španělsko 3. cena 90.000,- Kč tým autorů Boušková Linda, Musálek Filip, Valíček Martin a Mikulášek David, 3. cena 90.000,- Kč Ing. Petr Novotný, Ph.D., nábř. Závodu míru 2739, 530 02 Pardubice, IČ 15014886 odměna 10.000,- Kč společnost Aulík Fišer architekti s.r.o., Na Václavce 3307/3a, 150 00 Praha 5 - Smíchov, IČ 25086073 odměna 10.000,- Kč Ing. arch. Husárik Branislav, odměna 10.000,- Kč Ing. arch. Aleš Tomášek, odměna 10.000,- Kč AKJ s.r.o., Vysoká 26, 811 06 Bratislava, IČ 35927887 odměna 10.000,- Kč Ing. arch. Michaela Dejdarová, Hlasování: 17 pro 2 se zdrželi (z 19 přítomných) 21. Prodej parc.č. st. 3042/2 a části parc.č. 3042/1 v k.ú. Poděbrady STAŽENO. 22. Prodej části pozemku parc.č. 3042/3 a parc.č. 3041/10 v k.ú. Poděbrady STAŽENO. 23. Prodej části pozemku parc.č. 466/1 v k.ú. Velké Zboží STAŽENO. 9
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů 24. Uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o poskytnutí dotace (MŠ K. Čapka) U s n e s e n í č. 162/2015: I. r o z h o d l o uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě č. 10068683 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci operačního programu Životní prostředí uzavřené dne 20. 11. 2014 mezi městem Poděbrady, sídlem Jiřího náměstí 20/I, 290 31 Poděbrady, IČ 00239640 a Státním fondem životního prostředí České republiky, sídlem Kaplanova 1931/1, 148 00 Praha 11, IČ 00020729 k projektu Zlepšení tepelně technických vlastností budovy MŠ K. Čapka, jehož předmětem je prodloužení termínu pro předložení podkladů k závěrečnému vyhodnocení akce do 15.4.2015, II. p o v ě ř u j e starostu města podpisem dodatek č. 1 ke smlouvě č. 10068683 o poskytnutí podpory ze Státního fondu životního prostředí ČR v rámci operačního programu Životní prostředí v souladu s odstavcem č. I tohoto usnesení. Hlasování: 15 pro (z 15 přítomných) 25. Schválení termínů zasedání ZM v roce 2016 U s n e s e n í č. 163/2015: r o z h o d l o, že zasedání zastupitelstva města pro rok 2016 se bude konat vždy ve středu od 14.00 hodin v zasedací místnosti č. 8 v budově radnice na Jiřího náměstí 20/I. v těchto termínech: 20.1., 16.3., 11.5., 22.6., 7.9., 2.11., 14.12. Hlasování: 19 pro (z 19 přítomných) 26. Ukončení členství v DSO Střední Polabí U s n e s e n í č. 164/2015: I. r o z h o d l o ukončit členství města Poděbrady v DSO Střední Polabí II. u k l á d á odboru kancelář starosty učinit veškeré právní kroky k ukončení členství města Poděbrady v DSO Střední Polabí. Hlasování: 16 pro 2 proti 1 se zdržel (z 19 přítomných) 27. Přijetí zprávy ohledně řešení úlevy placení poplatků za komunální odpad U s n e s e n í č. 165/2015: b e r e n a v ě d o m í předloženou zprávu ohledně řešení úlevy placení poplatků za komunální odpad. Hlasování: 17 pro 2 se zdrželi (z 19 přítomných) 28. Rozpočtové opatření č. 10/2015 U s n e s e n í č. 166/2015: I. s c h v a l u j e rozpočtové opatření č. 10/2015 10
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů II. u k l á d á vedoucí finančního odboru zapracovat do rozpočtového opatření č. 10/2015 změny, které vyplynou z jednání zastupitelstva Středočeského kraje, případně z jiných orgánů či potřeb města a o těchto změnách informovat na nejbližším zasedání zastupitelstva města. Hlasování: 15 pro 4 se zdrželi (z 19 přítomných) 29. Poskytnutí věcného daru Policii ČR U s n e s e n í č. 167/2015: I. s c h v a l u j e poskytnutí věcného daru formou dvou tabletů Samsung Galaxy Tab S2 8.0 LTE Black (SM-T715) Policii ČR - Krajskému ředitelství Středočeského kraje, IČ: 75151481, se sídlem Na Baních 1535, 156 00 Praha 5 - Zbraslav, za podmínky, že tyto tablety budou dány k užívání pro služební potřeby Policii ČR Obvodnímu oddělení Poděbrady II. p o v ě ř u j e starostu města podpisem darovací smlouvy dle bodu I. tohoto usnesení. Hlasování: 18 pro (z 18 přítomných) 30. Přidělení dotací v rámci dotačního programu P01 - Program podpory dětí, mládeže a seniorů organizovaných v nestátních neziskových organizacích na území města Poděbrady formou dotačních poukázek U s n e s e n í č. 168/2015: I. s i v y h r a z u j e v souladu s ust. 84 odst. 4 zák. č. 128/2000 Sb. rozhodování o neinvestičních dotací v programu P01 Program podpory dětí, mládeže a seniorů organizovaných v neziskových organizacích na území města Poděbrady pro rok 2016 II. r o z h o d l o poskytnout neinvestiční dotaci v programu P01 Program podpory dětí, mládeže a seniorů organizovaných v neziskových organizacích na území města Poděbrady formou dotačních poukázek těmto žadatelům: 1. v oblasti sportu a) Golf Club Poděbrady, IČ 49534050, se sídlem Na Zálesí 530, 290 01 Poděbrady, ve výši 38.600,-Kč b) TJ LTC Poděbrady, tenisový klub, IČ 00507491, se sídlem Jana Opletala 845, 290 01 Poděbrady, ve výši 40.900,-Kč c) HC Poděbrady, z.s. IČ 62994379, se sídlem Na Skupici 614, 290 01 Poděbrady, ve výši 43.100,-Kč d) Válec o.s., IČ 02323834, se sídlem Pionýrů 50, 290 01 Poděbrady, ve výši 15.400,- Kč, e) Basket Poděbrady, z.s., IČ 22830278, se sídlem Palackého 75, 290 01 Poděbrady, ve výši 81.200,-Kč f) Fotbalový klub Bohemia Poděbrady, z.s., IČ 22903712, se sídlem Na Hrázi 211, 290 01 Poděbrady, ve výši 66.000,-Kč g) Poděbradské mažoretky, občanské sdružení, IČ 22693980, se sídlem Palachova 401/46, 290 01 Poděbrady, ve výši 17.700,-Kč h) Tělocvičná jednota Sokol Poděbrady, IČ 00473570, se sídlem Tyršova 26/9, 290 01 Poděbrady, ve výši 179.400,-Kč i) TJ Bohemia Poděbrady, IČ 16577426, se sídlem Labská 1104, 290 01 Poděbrady, ve výši 28.500,-Kč j) Kuželkářský klub Jiří Poděbrady, z.s., IČ 03104966, se sídlem Janáčkova 892, 289 03 Městec Králové, ve výši 3.900,- Kč k) Sportovní klub, občanské sdružení Stáj 3K Přední Lhota, IČ 62994646, se sídlem Průběžná 14, 290 01 Poděbrady, ve výši 2.400,- Kč 11
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů l) Aqua Poděbrady, IČ 22881671, se sídlem Mánesova 685/17, 290 01 Poděbrady, ve výši 15.600,- Kč m) Boxing Poděbrady, IČ 22761519, se sídlem Riegrovo nám. 8/9, 290 01 Poděbrady, ve výši 13.800,- Kč n) SK Slovan Poděbrady, IČ 45066612, se sídlem Obora 206, 290 01 Poděbrady, ve výši 15.300,- Kč o) Krasobruslařský klub Poděbrady, z.s., IČ 22892664, se sídlem U Zimního stadionu 770, 290 01 Poděbrady, ve výši 8.100,-Kč 2. v oblasti kultury a ost. zájmových subjektů a) Sbor dobrovolných hasičů Velké Zboží, IČ 64733637, se sídlem Poděbradská 265, 290 01 Poděbrady, ve výši 12.900,-Kč b) Sbor dobrovolných hasičů Přední Lhota, IČ 64733483, se sídlem Průběžná 41, 290 01 Poděbrady, ve výši 20.700,-Kč c) KČT Poděbrady, IČ 72068833, se sídlem Přibyslavská 824, 290 01 Poděbrady, ve výši 7.300,-Kč d) Farní sbor Českobratrské církve evangelické v Poděbradech, IČ 64732983, se sídlem Husova 141/39, 290 01 Poděbrady, ve výši 32.500,-Kč e) Svaz postižených civilizačními chorobami v ČR, o.s. základní organizace Poděbrady, IČ: 75008157, se sídlem Husova 64, 289 07 Libice nad Cidlinou, ve výši 43.700,-Kč f) OS Přístav, IČ 2652705, se sídlem U Bažantnice 154, 290 01 Poděbrady, ve výši 36.700,-Kč g) Čtyřlístek Poděbrady, z.s., IČ 22852131, se sídlem Náměstí 5. května 3, 290 01 Poděbrady, ve výši 5.400,-Kč h) Český rybářský svaz, z.s., místní organizace Poděbrady, IČ 45828806, se sídlem Pražská 50, 290 01 Poděbrady, ve výši 1.500,- Kč i) Spolek houbařů Poděbrady, IČ 04117140, se sídlem Čihákova 732/3, 290 01 Poděbrady, ve výši 1.800,- Kč j) Svaz diabetiků ČR ZO Poděbrady zdravot. a humanitár.osvěta, IČ 47529091, se sídlem Kunštátská 1138, 290 01 Poděbrady, ve výši 6.100,- Kč k) Akademie třetího věku o.s., IČ 26555697, se sídlem Na Skupici 607, 290 01 Poděbrady, ve výši 20.100,- Kč l) Sbor Církve bratrské v Poděbradech, IČ 73634077, se sídlem Vrchlického 109, 290 01 Poděbrady, ve výši 24.700,- Kč m) Asociace TOM ČR, TOM 4005 Robinsoni, IČ 75063417, se sídlem Na Chmelnici 290/17, 290 01 Poděbrady, ve výši 6.600,- Kč n) Svaz tělesně postižených v České republice, z.s., místní organizace Poděbrady, IČ 86595521, se sídlem T. G. Masaryka 1130, 290 01 Poděbrady, ve výši 13.600,- Kč o) Junák - český skaut, středisko Krále Jiřího Poděbrady, z. s., IČ 62444140, se sídlem Úzká 13/12, 290 01 Poděbrady, ve výši 15.000,- Kč p) Rodina a dítě, z.s., IČ 65742559, se sídlem Za Nádražím 763, 290 01 Poděbrady, ve výši 73.500,- Kč q) Spolek pro aktivní život v Poděbradech, IČ 03093069, se sídlem Trocnovská 744/6, 290 01 Poděbrady, ve výši 20.100,- Kč r) Smíšený sbor sv. Cecílie, IČ 70824193, Palackého 72/23, 290 01 Poděbrady, ve výši 1.700,- Kč s) Pěvecký sbor Kvítek o.s., IČ 01223755, se sídlem Na Valech 45/II, 290 01 Poděbrady, ve výši 43.500,- Kč III. p o v ě ř u j e starostu města podpisem veřejnoprávních smluv o poskytnutí dotace dle bodu I tohoto usnesení. Hlasování: 17 pro 2 se zdrželi (z 19 přítomných) 31. Přidělení dotací v rámci dotačního programu P04 - Program podpory profesionalizace trenérské činnosti v neziskových sportovních organizacích na území města Poděbrady 12
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů U s n e s e n í č. 169/2015: I. s i v y h r a z u j e v souladu s ust. 84 odst. 4 zák. č. 128/2000 Sb. rozhodování o neinvestičních dotací programu P04 Program podpory profesionalizace trenérské činnosti v neziskových sportovních organizacích na území města Poděbrady pro rok 2016 Hlasování: 18 pro (z 18 přítomných) II. r o z h o d l o poskytnout neinvestiční dotaci v programu P04 Program podpory profesionalizace trenérské činnosti v neziskových sportovních organizacích na území města Poděbrady těmto žadatelům: a) Basket Poděbrady, z.s., IČ 22830278, se sídlem Palackého 75, 290 01 Poděbrady, ve výši 200.000,-Kč ročně, po dobu tří let za předpokladu, že žadatel bude splňovat podmínky pro přidělení dotace stanovené v programu P04 Program podpory profesionalizace trenérské činnosti v neziskových sportovních organizacích na území města Poděbrady po celou dobu čerpání této dotace, a za podmínky, že trenér bude splňovat odpovídající trenérskou kvalifikaci profesionálního trenéra viz metodika pro stanovení výše dotace programu P04. Hlasování: 14 pro 1 proti 3 se zdrželi (z 18 přítomných) b) HC Poděbrady, z.s., IČ 62994379, se sídlem Na Skupici 614, 290 01 Poděbrady, ve výši 200.000,-Kč ročně, po dobu tří let za předpokladu, že žadatel bude splňovat podmínky pro přidělení dotace v programu P04 Program podpory profesionalizace trenérské činnosti v neziskových sportovních organizacích na území města Poděbrady po celou dobu čerpání této dotace, a za podmínky, že trenér bude splňovat odpovídající trenérskou kvalifikaci profesionálního trenéra viz metodika pro stanovení výše dotace programu P04. Hlasování: 12 pro 1 proti 5 se zdrželo (z 18 přítomných) c) Fotbalový klub Bohemia Poděbrady, z.s., IČ 22903712, se sídlem Na Hrázi 211, 290 01 Poděbrady, ve výši 100.000,-Kč ročně, po dobu tří let za předpokladu, že žadatel bude splňovat podmínky pro přidělení dotace v programu P04 Program podpory profesionalizace trenérské činnosti v neziskových sportovních organizacích na území města Poděbrady po celou dobu čerpání této dotace, a za podmínky, že trenér bude splňovat odpovídající trenérskou kvalifikaci profesionálního trenéra viz metodika pro stanovení výše dotace programu P04. Hlasování: 13 pro 1 proti 4 se zdrželi (z 18 přítomných) d) TJ LTC Poděbrady, tenisový klub, IČ 00507491, se sídlem Jana Opletala 845, 290 01 Poděbrady, ve výši 50.000,-Kč ročně, po dobu tří let za předpokladu, že žadatel bude splňovat podmínky pro přidělení dotace v programu P04 Program podpory profesionalizace trenérské činnosti v neziskových sportovních organizacích na území města Poděbrady po celou dobu čerpání této dotace, a za podmínky, že trenér bude splňovat odpovídající trenérskou kvalifikaci profesionálního trenéra viz metodika pro stanovení výše dotace programu P04. Hlasování: 9 pro 1 proti 8 se zdrželo (z 18 přítomných) - nebylo schváleno III. p o v ě ř u j e starostu města podpisem veřejnoprávních smluv o poskytnutí dotace dle bodu I tohoto usnesení. Hlasování: 15 pro 3 se zdrželi (z 18 přítomných) 13
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů 32. Poskytnutí finanční podpory společnosti Poděbradská sportovní, s.r.o. U s n e s e n í č. 170/2015: I. r o z h o d l o 1) poskytnout ve smyslu 9 písm. h) zák. č. 250/2000 Sb. spol. Poděbradská sportovní, s.r.o., IČ 26421666, se sídlem Poděbrady, U Zimního stadionu 770/II, 290 01, ve které je město Poděbrady 100% společníkem, jako subjektu provádějícímu veřejně prospěšné činnosti v oblasti sportu, podporu ve výši 350.000,- Kč na podporu soukromého podnikání prospěšného pro město Poděbrady spočívajícího v zajištění fungování nového zimního stadionu, který je v majetku města Poděbrady, 2) uzavřít Dodatek č. 2 ke Smlouvě o zajištění provozu v rámci podpory veřejně prospěšné činnosti mezi poskytovatelem městem Poděbrady, IČ 00239640, se sídlem Poděbrady a příjemcem spol. Poděbradská sportovní, s.r.o., IČ 26421666, se sídlem Poděbrady, U Zimního stadionu 770/II, 290 01, na základě které se poskytovatel zaváže navýšit v roce 2015 finanční podporu příjemci o 350.000,- Kč, 3) poskytnout ve smyslu 9 písm. h) zák. č. 250/2000 Sb. spol. Poděbradská sportovní, s.r.o., IČ 26421666, se sídlem Poděbrady, U Zimního stadionu 770/II, 290 01, ve které je město Poděbrady 100% společníkem, jako subjektu provádějícímu veřejně prospěšné činnosti v oblasti sportu, v roce 2016 podporu ve výši 4.757.000,- Kč na podporu soukromého podnikání prospěšného pro město Poděbrady spočívajícího v zajištění v zajištění fungování nového zimního stadionu, který je v majetku města Poděbrady 4) uzavřít smlouvu o zajištění provozu v rámci podpory veřejně prospěšné činnosti mezi poskytovatelem městem Poděbrady, IČ 00239640, se sídlem Poděbrady a příjemcem spol. Poděbradská sportovní, s.r.o., IČ 26421666, se sídlem Poděbrady, U Zimního stadionu 770/II, 290 01, na základě které se zaváže: a) město Poděbrady poskytnout spol. Poděbradská sportovní, s.r.o. ve smyslu 9 písm. h) zák. č. 250/2000 Sb. podporu ve výši 4.757.000,-Kč, b) spol. Poděbradská sportovní, s.r.o. v rámci své činnosti a podnikání provádět veřejně prospěšné činnosti v oblasti sportu spočívající v zajištění fungování nového zimního stadionu, který je v majetku města Poděbrady a umožnit městu Poděbrady kontrolu využití finanční podpory získané na základě této smlouvy, II. p o v ě ř u j e starostu města podpisem Dodatku č. 2 smlouvy o poskytnutí podpory a podpisem smlouvy o poskytnutí podpory podle odst. I. tohoto usnesení. Hlasování: 14 pro 4 se zdrželi (z 18 přítomných) 33. Vypořádání akce Silnice I/38 - obchvat Nymburk II. etapa - stavební úpravy objektu SO 2-205 z účtu nedokončených investic U s n e s e n í č. 171/2015: s c h v a l u j e vyjmutí z účtu nedokončených investic částku ve výši 5 595 379,19 Kč na stavbu Silnice II/38 - obchvat Nymburk II. etapa - stavební úpravy objektu SO 2-205. O tento objem se sníží vlastní zdroje města. Hlasování: 18 pro 1 se zdržel (z 19 přítomných) 14
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů 34. Rozprava Ing. Smejkal - požádal o posunutí lhůty pro rozhodnutí o žádostech v dotačních programech na podporu sportu U s n e s e n í č. 172/2015: r o z h o d l o o posunutí lhůty pro rozhodnutí o žádostech v dotačních programech na podporu sportu, kultury a ostatních volnočasových aktivit města Poděbrady pro rok 2016 (P05) Programu podpory jednorázových projektů sportovního charakteru na území města Poděbrady, (P06) Programu podpory jednorázových projektů kulturního a volnočasového charakteru na území města Poděbrady a (P07) Programu podpory projektů s charakterem oficiální reprezentace města Poděbrady mimo území města Poděbrady na termín 16. 3. 2016. Hlasování: 19 pro (z 19 přítomných) Mgr. Dlabová - informovala o zavedení nové služby senior taxi, která bude fungovat v pracovních dnech, informace pro občany budou zpřístupněny Mgr. Uhlíř - požádal o vyjádření k odpisům na ČOV - Vak Nymburk, a.s. v souvislosti s intenzifikací ČOV Poděbrady vyzval odbor majetku města, aby majetek města, který je při intenzifikaci dodavatelem stavby vyřazován z provozu ČOV, město protokolárně převzalo a dle svých předpisů dále vyřadilo a odepsalo. Tento proces probíhá postupně, dle potřeby dodavatele stavby a zcela transparentně. Odbor majetku města k přebírání vyřazené technologie přistupuje odpovědně. Není třeba se tedy obávat, že by s majetkem města VaK Nymburk, a.s. nakládal bez vědomí města. Bylo připomenuto, že tento vyřazený majetek, tj odepsaná a vyřazená původní technologie provozu ČOV je součástí znaleckého posudku ve výpočtu výnosové hodnoty a znalecký posudek, který si zadalo město a který byl při minulém jednání zastupitelstva předmětem dotazů zastupitelů, to výrazně navyšuje. Ing. Fiala - připomínka k dopravě ve městě - najíždějící pruh u ZŠ Václava Havla - umístění značky zákaz odbočení doleva - prověří Ing.. Malina, Ing. Fiala - nemyslí si, že doprava na náměstí je dramatický problém, občané města by měli využívat především silnici kolem nádraží a ne průjezd náměstím - edukace, přes náměstí jezdí čím dál více kamionů - kontrola MP a PČR - ke kontrole průjezdu kamionů se vyjádřil Mgr. Macháček a p. Dlabal, Ing. Lukavec - doporučuje obrátit se na odbor majetku, správa komunikací, který prověří umístění značky v zajíždějícím pruhu u ZŠ Václava Havla - popřál pěkné vánoční svátky, k přání se připojil i Ing. Ďurčanský Ing. Ďurčanský - požádal o písemnou informaci, jak se od roku 2010 vyvíjel vztah města k pozemku, na kterém byla plánována výstavba nové profesionální hasičské stanice - dotaz na sborník Hledání nové Evropy - sborník je možné si vyzvednout v MKC - demokratické respektování názoru koalice i opozice, demokratické posuzování příspěvků na jednání ZM nemá být účelové p. Mareš - občané se na úřad mohou obracet i přes mail a telefonicky Dr. Langr - 18. 12. 2015 v 8.30 hodin se oficiálně otevírá zrekonstruované nádraží - pozvánka na některé z prosincových akcí: 22. 12. 2015 od 19 hodin Česká mše vánoční v kostele Povýšení svatého kříže 23. 12. 2015 od 16 hodin Betlémské světlo a zpívání u vánočního stromu 24. 12. 2015 Půlnoční pod širým nebem 15
Informace je upravena v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů 31. 12. 2015 Silvestrovský běh 31. 12. 2015 Silvestrovský ohňostroj na lázeňské kolonádě občanská veřejnost p. T. - poděkoval zastupitelům za čas, který věnovali po celý rok jeho příspěvkům a popřál všem pěkné vánoční svátky 35. Závěr Dr. Langr poděkoval zastupitelům za účast na jednání a jejich aktivní přístup, občanské veřejnosti za jejich připomínky a náměty a popřál příjemné vánoční svátky. 1. zasedání zastupitelstva města se koná ve středu 20. 1. 2016. Jednání zastupitelstva ukončil pan starosta města v 21.00 hodin. 16