ZADÁVACÍ DOKUMENTACE pro veřejnou zakázku malého rozsahu dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění pod názvem: POSKYTNUTÍ ÚVĚRU NA FINANCOVÁNÍ INVESTIČNÍCH AKCÍ MĚSTA TŘEŠŤ V ROCE 2014 1. Preambule Tato zadávací dokumentace je zpracována v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění (dále jen zákon ) a dalšími souvisejícími platnými právními předpisy a slouží jako podklad pro zpracování, podání a vyhodnocení nabídek uchazečů o veřejnou zakázku malého rozsahu. Práva a povinnosti neuvedené v této zadávací dokumentaci se řídí zákonem. Dodavatel je povinen předložit veškeré dokumenty požadované v této textové části zadávací dokumentace, příp. požadované v písemné výzvě k podání nabídky a k prokázání splnění kvalifikace. Dodavatel je dále povinen plně respektovat zadávací podmínky a není oprávněn v nich provádět žádné změny. Nabídky, které nebudou splňovat požadavky stanovené v zadávací dokumentaci, budou ze zadávacího řízení vyloučeny. 2. Identifikace zadavatele Název zadavatele: Město Třešť Sídlo: Revoluční 20/1, 589 01 Třešť Země: Česká republika IČ: 00286753 DIČ: CZ00286753 Osoba oprávněná jednat za zadavatele: Ing. Vladislav Hynk, starosta Kontaktní osoba ve věci zadávání veřejné zakázky: Ing. Petra Šalandová, vedoucí EO Telefon: +420 567 584 924 Mobil: +420 734 200 534 Fax: +420 567 227 112 E-mail: salandova@trest.cz Datová schránka: fcxbzvc 3. Vymezení plnění veřejné zakázky Veřejná zakázka je zadávána jako veřejná zakázka malého rozsahu. Předmět veřejné zakázky Předmětem plnění veřejné zakázky je poskytnutí finanční služby podle přílohy č. 1 zákona, kategorie 6, písm. b) - investiční úvěr pro Město Třešť ve výši 12 mil. Kč, který bude sloužit k financování investičních akcí Třešť, ul. Vrchlického, Šeříkova, Květná a Umělá tráva na pískovém hřišti fotbalového areálu. 1
Předpokládaná hodnota veřejné zakázky Předpokládaná hodnota veřejné zakázky činí 900 000 Kč. Lhůta plnění veřejné zakázky Předpokládané zahájení plnění je červenec prosinec roku 2014. Místo plnění veřejné zakázky Místem plnění veřejné zakázky je město Třešť, Revoluční 20/1, 589 01 Třešť. Zadavatel stanovil zahájení doby plnění za předpokladu řádného ukončení zadávacího řízení, schválení Smlouvy o úvěru Zastupitelstvem města Třeště a podepsání smlouvy s vybraným uchazečem. 4 Požadavky na prokázání kvalifikačních kritérií Přestože zadávaná veřejná zakázka malého rozsahu nepodléhá režimu zákona, zadavatel požaduje prokázání splnění kvalifikace takto 4.1 Základní kvalifikační předpoklady Uchazeč prokazuje splnění základních kvalifikačních předpokladů předložením čestného prohlášení (viz. Příloha č. 2), které podepisuje vždy osoba oprávněná jednat jménem či za uchazeče. 4.2 Profesní kvalifikační předpoklady Uchazeč prokáže splnění profesních kvalifikačních předpokladů předložením kopie oprávnění uchazeče poskytovat úvěry (např. bankovní licence udělená Českou národní bankou). 5 Požadavky na jednotný způsob zpracování nabídky Popis zakázky a požadavky zadavatele Předmětem plnění veřejné zakázky je poskytnutí úvěru ve výši 12 000 000 Kč na zajištění financování vyjmenovaných investičních akcí města Třešť; Předpokládané čerpání úvěru je od 1. 7. 2014 do 31. 12. 2014, modelové čerpání úvěru jednorázově k 1. dni měsíce července; Splatnost úvěru je 8 let s umořováním v pravidelných čtvrtletních kapitálových splátkách vždy k poslednímu pracovnímu dni každého 3. měsíce kalendářního čtvrtletí. Předpokládaný termín úhrady 1. splátky jistiny je 31. 12. 2014. Termín úhrady poslední splátky je 30. 9. 2022; Úročení fixní úrokovou sazbou metodou ACT 360, která se po celou dobu splatnosti úvěru nezmění. Úroky budou spláceny od zahájení čerpání měsíčně k ultimu kalendářního kvartálu. Uveďte všechny poplatky spojené s poskytnutím a správou úvěru; Úvěr bude poskytnut i splácen v českých korunách; Zajištění úvěru bude prováděno budoucími příjmy; Zadavatel požaduje možnost nedočerpání úvěru bez uplatňování sankcí; Zadavatel požaduje možnost předčasného splacení úvěru bez uplatňování sankcí; Investiční akce Umělá tráva na pískovém hřišti fotbalového areálu bude spolufinancována z Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy z Programu 133510 Podpora materiálně technické základny sportu. Úvěr je však požadován jen na podíl města Třešť a nezpůsobilé výdaje; Dodavatel předloží návrh smlouvy o poskytnutí úvěru. Návrh smlouvy nebude podmiňovat poskytnutí úvěru zajištěním určitého objemu platebního styku zadavatele v určené bance. 2
Tabulka pro podání porovnatelných nabídek Úroková sazba v % Úroky za celou dobu čerpání a splácení úvěru Poplatky za celou dobu trvání úvěru Provize za celou dobu trvání úvěru Další případné náklady související s úvěrem Náklady úvěru celkem Součástí požadavků na zpracování nabídky jsou tyto podklady: Výkaz pro hodnocení plnění rozpočtu ÚSC, DSO a RR v letech 2012, 2013 a 2014 (I. Q.); Rozpočet města Třešť v letech 2012 2014; Přehled o přijatých úvěrech a půjčkách; Rozpočtový výhled. Popis akcí: Třešť, ul. Vrchlického, Šeříkova, Květná - Akce spočívá v rekonstrukci komunikací, chodníků, zřízení podélných parkovacích stání, nového veřejného osvětlení a rozvodu HDPE trubek v ul. Vrchlického, Šeříkova, Květná. Předpokládaný rozpočet akce 8 mil. Kč. Dne 12. 3. 2014 rozhodla Rada města Třešť o výběru zhotovitele zakázky. Na akci nebude poskytnuta dotace. Umělá tráva na pískovém hřišti fotbalového areálu Rozměry víceúčelového hřiště budou mezi lajnami 91 x 88 m s výběhy po stranách 3 m a za brankami 4 m s povrchem z umělého trávníku III. generace s kombinovaným vsypem křemičitého písku a gumového granulátu. Hřiště bude opatřené záchytnými sítěmi výšky 6 m. Hřiště bude odvodněno drenážním systémem vyústěným do vsakovacích jímek a osvětleno šesti stožáry výšky 14 m. Předpokládaný rozpočet akce 14 mil. Kč. Na realizaci bylo požádáno o dotaci z Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ve výši 9,9 mil. Kč. Výběrové řízení bylo realizováno v roce 2013. 6 Kritéria pro hodnocení nabídek Základním kritériem pro zadání veřejné zakázky je celková nabídková cena s váhou 100 %. Jako nejvhodnější bude vybrána nabídka uchazeče, která bude obsahovat nejnižší celkovou nabídkovou cenu. 7 Obsah a způsob podání nabídky uchazeče Nabídka bude zpracována v českém jazyce v písemné formě, podepsána oprávněným zástupcem uchazeče. Jednotlivé strany doporučuje zadavatel očíslovat vzestupně od čísla 1. Nabídku zadavatel doporučuje zabezpečit proti manipulaci sešitím (svázáním) celé nabídky tak, aby veškeré části nabídky 3
tvořily po sešití (svázání) jeden celek. Nabídka bude předložena v 1 originále a v 1 kopii a bude vytištěna nesmazatelnou formou. Obsah nabídky Identifikační údaje uchazeče (vyplněný Krycí list nabídky se všemi údaji); Prokázání základní kvalifikace (čestné prohlášení); Prokázání profesní kvalifikace Cenová nabídka (tabulka); Návrh Smlouvy o úvěru podepsaný oprávněnou osobou; Další případné přílohy a doplnění nabídky. Všechny dokumenty budou opatřeny razítkem a podpisem osoby oprávněné jednat za dodavatele (statutární orgán) nebo zástupcem zmocněným k tomuto úkonu dle právních předpisů. Pokud nabídku bude podepisovat zmocněnec dodavatele, je nutno přiložit podepsanou plnou moc k zastupování dodavatele. Nabídka a veškeré ostatní údaje budou zpracovány v českém jazyce v písemné formě v jednom originálu a jedné kopii. Provedení nabídky bude jasně a zřetelně označeno na titulní straně příslušného provedení nápisem ORIGINÁL nebo KOPIE a budou vloženy do jedné společné obálky nabídky. Způsob podání nabídky Nabídka bude podána písemně v jedné uzavřené obálce označené názvem veřejné zakázky POSKYTNUTÍ ÚVĚRU NA FINANCOVÁNÍ INVESTIČNÍCH AKCÍ MĚSTA TŘEŠŤ V ROCE 2014 Na obálce bude uvedena zpáteční adresa, na níž je možné uchazeče bezodkladně vyrozumět o tom, že jeho nabídka byla podána po uplynutí lhůty pro podání nabídek. Obálka bude na uzavření opatřena razítky uchazeče, případně podpisy. 8 Ostatní podmínky podání nabídky uchazeče Variantní řešení a zrušení výběrového řízení Zadavatel vylučuje variantní řešení nabídky. Zadavatel si vyhrazuje právo na zrušení výběrového řízení ve smyslu 84 zákona. Dodatečné informace k zadávací dokumentaci Žádosti o dodatečné informace k zadávací dokumentaci se řídí ustanovením 49, odst. 1 zákona. Adresa pověřené osoby pro vyžádání dodatečných informací: Ing. Petra Šalandová, MěÚ Třešť, Revoluční 20/1, 589 01 Třešť, email: salandova@trest.cz, tel.: +420 567 584 924. Žádost o dodatečné informace musí být učiněna písemnou formou (písemnost, e-mail se zaručeným elektronickým podpisem, doručením do datové schránky). Zadavatel si vyhrazuje právo: Před rozhodnutím o přidělení veřejné zakázky ověřit skutečnosti deklarované uchazečem v nabídce; Umožnit uchazeči do konce lhůty pro podávání nabídek zpětvzetí své nabídky; Odmítnout všechny nabídky; Změnit, případně zrušit toto zadávací řízení v souladu s ustanoveními zákona.; Nevracet podané nabídky; Neuzavřít smlouvu s žádným uchazečem; 4
Zadavatel nehradí uchazečům žádné náklady, které vynaložili za účast v této veřejné zakázce; Zadavatel si vyhrazuje právo v průběhu zadávací lhůty změnit, upřesnit nebo doplnit podmínky zadání, a to písemně všem uchazečům shodně. Zadavatel si vyhrazuje právo vyloučit nabídky: Obsahově nekompletní vzhledem k zadávací dokumentaci; Nesplňující požadavky a podmínky podle zadávací dokumentace; Zjistí-li zadavatel kdykoliv v průběhu soutěže, že uchazeč uvedl v předložené nabídce nepravdivé údaje. Lhůta pro podání nabídky Každý uchazeč může podat pouze 1 nabídku. Lhůta pro podání nabídek končí dne 2. června 2014 v 12:00 hod. Nabídky mohou uchazeči doručit osobně nebo doporučenou poštou na adresu zadavatele: Město Třešť, Revoluční 20/1, 589 01 Třešť. Místo a doba otevírání obálek s nabídkami Otevírání obálek se uskuteční v sídle Městského úřadu Třešť, Revoluční 20/1, 589 01 Třešť, 1. poschodí, kancelář starosty města, dne 2. června 2014 v 13:00 hod. Osoby, které jsou oprávněny být přítomny při otevírání nabídek, jsou osoby, o nichž tak stanoví zadavatel a jedná se vždy o jednoho zástupce uchazeče, který podal nabídku. Zástupci uchazečů se prokáží plnou mocí vystavenou oprávněnou osobou uchazeče a průkazem totožnosti. V Třešti dne 18. 4. 2014 Ing. Vladislav Hynk starosta Příloha: 1. Krycí list nabídky 2. Čestné prohlášení 5