78 www.irwin.eu
Vrtání VRTÁKY DO VŠECH MATERIÁLŮ Speedhammer Plus Speedhammer Power Speedhammer Max Masonry Granite Cordless MULTI Sklo a dlažba Diamantové vrtáky HSS Pro HSS Cobalt HSS TiN TCT Turbomax Stupňovitý vrták Vrtáky se stopkou SDS Vrtáky s válcovou stopkou Vrtáky do kovu Vrtáky do dřeva SStrana 83 81 87 91 92 90 93 93 102 99 101 110 97 109 114 113 117 118 STAVEBNÍ MATERIÁLY Železobeton Blue Groove 4X/6X Blue Groove Power Hadovité vrtáky Spirálovité vrtáky Beton Přírodní kámen Betonové bloky Pórobeton Beton Cihla Dutá cihla Střešní krytina Sádrokarton Cementovláknité desky Žula Mramor Břidlice Eternit Keramická dlažba Velmi tvrdá dlažba Sklo DŘEVO A DŘEVOTŘÍSKA Měkké dřevo Tvrdé dřevo Dřevos hřebíky Dřevotříska Lamino KOV A PLAST Měkká ocel Vysokolegovaná ocel Plech Nerezová ocel Litina Hliník Neželezné kovy Plasty ALU = velmi vhodná volba, doporučuje se = vhodná volba 79
Počátky značky Joran sahají do května roku 1944, kdy dobří přátelé Poul Jensen a Herman Reinholdt založili v dánském městě Hvidovre společnost Jensen a Reinholdt. Firma nejprve vyráběla vrtáky do zdiva a v roce 19 pak rozšířila svůj sortiment i na vrtáky pro příklepové vrtání. Obě řady výrobků se vyznačovaly nekompromisní kvalitou a výrobci je nabízeli zejména v oblasti stavebnictví. Společnost IRWIN je vedena odhodláním předávat původní hodnoty těchto výrobků dále a dodávat příslušenství pro elektrické nářadí prvotřídní kvality. To platí i pro naši nabídku vrtáků do zdiva, která stále vyhovuje nejnáročnějším oborovým standardům. Vrtáky Joran SPEEDHAMMER Plus a SPEEDHAMMER Power se pyšní certifikátem organizace Prüfgemeinschaft Mauerbohrer e.v. (PGM), který představuje oficiální a nezávislé označení potvrzující standardy v oblasti vrtáků do stavebních materiálů. Tato značka se uděluje pouze výrobcům, kteří splňují tyto požadavky: špičková výroba s využitím systému kontroly kvality každoroční kontrola vyrobených vrtáků nezávislými institucemi Inspekční požadavky byly vyvinuty jednotlivými národními schvalovacími orgány pro kotvení ve spolupráci s předními výrobci vrtáků a kotev do zdiva. Organizační výbor sdružení PGM rovněž provádí průzkum s cílem zajistit vhodnost vrtáků do zdiva pro kotvení. Nové typy vrtáků získají osvědčení pouze v případě, že rozsáhlé testy prokážou jejich vhodnost a výkon. VRTÁKY SE STOPKOU SDS VRTÁKY S VÁLCOVOU STOPKOU SPECIÁLNÍ VÝROBKY SPEEDHAMMER POWER CORDLESS MULTI SPEEDHAMMER PLUS MASONRY DRÁŽKOVACÍ FRÉZY SPEEDHAMMER MAX GRANITE M-SYSTÉM 80 www.irwin.eu
Vrtání do stavebních materiálů SPEEDHAMMER POWER NEJODOLNĚJŠÍ PŘÍKLEPOVÝ VRTÁK IRWIN! Nová řada vrtáků Speedhammer POWER nabízí to nejvýkonnější, co existuje. Jedinečná konstrukce břitu obsahující 2x více tvrdokovu* je ideální pro vysokootáčkové, dlouhotrvající vrtání a to i do železobetonu s vysokým výkonem a 2x delší životností*. Vrtáky Speedhammer POWER mají vysoce výkonné břity obsahující 2x více tvrdokovu*. I při vrtání do betonu a železobetonu snadno vydrží 2x déle než klasické vrtáky do zdiva. Je-li pro vás důležitá dlouhá životnost a odolnost, spolehněte se na vrtáky IRWIN Speedhammer POWER. [1] [2] [6] DELŠÍ ŽIVOTNOST* [3] Speedhammer power 1. 2X VÍCE TVRDOKOVU V HROTU Nabízí delší životnost i při vrtání do železobetonu. 2. RYCHLÝ DVOUBŘITÝ TVRDOKOVOVÝ HROT Je uzpůsoben pro rychlé vrtání do železobetonu. 3. MAXIMÁLNÍ VELIKOST SPIRÁLY Přináší rychlejší a účinnější odvod prachu a nečistot. 4. PRVOTŘÍDNÍ OCEL Přináší větší jádrovou pevnost pro maximální odolnost a delší životnost.. MODRÝ KROUŽEK Umožňuje snazší identifikaci v kufru na nářadí. 6. OPTIMÁLNÍ TVAR DRÁŽEK Snižuje tření a zvyšuje rychlost a životnost. [] [4] VRTÁNÍ DO STAVEBNÍCH MATERIÁLŮ POUŽITÍ: Kompatibilní se všemi příklepovými vrtačkami se sklíčidlem SDS-plus. Optimální pro rychlé souvislé vrtání a to i do železobetonu. Nabízí vysoký výkon a 2x delší životnost*. DOPORUČENÍ PRO VRTÁNÍ: Při použití vrtáků delších než 400 mm si pomocí kratšího vrtáku o stejném průměru předvrtejte otvor o hloubce alespoň 10 mm. * Oproti klasickým vrtákům do zdiva Vrtáky SPEEDHAMMER Power mají certifikaci organizace Prüfgemeinschaft Mauerbohrer e.v. (PGM). VÝHODY VRTÁKŮ S OZNAČENÍM PGM: Přísné limity pro průměr a symetrii karbidového břitu zajišťující přesnost vrtaného otvoru Bezpečné ukotvení a fixace Pravidelné kontroly kvality Bezpečnost a spolehlivost produktu Dodržování těchto kritérií je organizací PGM trvale kontrolováno. Proto jsou tyto nástroje bezpečné a důvěryhodné pro koncové uživatele i distributory. 81
VRTÁKY SPEEDHAMMER POWER K dispozici také v sadách. str. 128 Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1007124.0 0 110 1 7069107124 200 10 10071.0 100 160 1 706910712 200 10 1007126 6.0 0 110 1 70691071269 200 10 1007127 6.0 100 160 1 70691071276 200 10 1007128 6.0 10 210 1 70691071283 200 10 1007129 6.0 200 260 1 70691071290 200 10 1007131 6. 100 160 1 70691071313 200 10 1007132 6. 10 210 1 70691071320 100 10 1007133 6. 200 260 1 70691071337 100 10 1007134 7.0 110 160 1 70691071344 200 10 100713 7.0 10 210 1 7069107131 100 10 1007136 8.0 0 110 1 70691071368 200 10 1007137 8.0 100 160 1 7069107137 200 10 1007138 8.0 10 210 1 70691071382 100 10 1007139 8.0 200 260 1 70691071399 100 10 1007140 8.0 240 300 1 7069107140 100 10 1007142 10.0 0 110 1 70691071429 200 10 1007143 10.0 100 160 1 70691071436 200 10 1007144 10.0 10 210 1 70691071443 100 10 100714 10.0 200 260 1 7069107140 100 10 1007146 10.0 240 300 1 70691071467 100 10 1007147 10.0 400 460 1 70691071474 100 1 1007148 12.0 100 160 1 70691071481 100 10 1007149 12.0 10 210 1 70691071498 100 10 100710 12.0 200 260 1 7069107104 100 10 100711 12.0 240 300 1 7069107111 0 10 100712 12.0 400 460 1 7069107128 0 1 100713 14.0 100 160 1 706910713 100 10 100714 14.0 10 210 1 7069107142 0 10 100716 14.0 240 300 1 7069107166 0 10 100717 14.0 400 460 1 7069107173 20 1 100719 16.0 10 210 1 7069107197 0 1 1007160 16.0 240 300 1 70691071603 40 1 1007161 16.0 400 460 1 70691071610 20 1 1007163 18.0 240 300 1 70691071634 40 1 1007164 18.0 400 460 1 70691071641 20 1 1007166 20.0 240 300 1 7069107166 40 1 1007167 20.0 400 460 1 70691071672 20 1 82 www.irwin.eu
Vrtání do stavebních materiálů SPEEDHAMMER PLUS NEJRYCHLEJŠÍ PŘÍKLEPOVÉ VRTÁKY IRWIN Rychlost. Udávejte tempo pomocí vrtáků Speedhammer Plus. Inovativní konstrukce spirály s kapacitou větší o 28 % zajišťuje rychlou a snadnou práci. Skutečně rychle také odstraňuje prach a nečistoty. A díky svému výkonu bez zahlcování je mimořádně vhodná pro neošetřený beton. RYCHLEJŠÍ* [2] [1] [3] Speedhammer plus 1. INOVATIVNÍ GEOMETRIE HLAVY A HROTU O % pevnější tvrdokovový hrot přináší větší sílu a odolnost. Agresivní vydutý řezný úhel zvyšuje rychlost vrtání až o 20 %. Velmi krátká hlava vrtáku odvádí odvrtaný materiál přímo do spirály a snižuje tak riziko jeho nahromadění. Vystřeďovací hrot brání posouvání. 2. JEDINEČNÁ KONSTRUKCE SPIRÁLY Nyní je k dispozici hlubší, asymetrická konstrukce spirály zajišťující rychlejší odvod prachu a zvyšující rychlost vrtání. 3. POVRCHOVÁ ÚPRAVA Vrták je tvrzený po celé délce, takže nabízí maximální pevnost v ohybu. VRTÁNÍ DO STAVEBNÍCH MATERIÁLŮ Dvoubřitá hlava Čtyřbřitá hlava POUŽITÍ: Kompatibilní se všemi příklepovými vrtačkami se sklíčidlem SDS-plus. Vrtáky jsou určeny k vrtání do betonu, zdiva, cihel, panelů a žuly. DOPORUČENÍ PRO VRTÁNÍ: Při použití vrtáků delších než 400 mm si pomocí kratšího vrtáku o stejném průměru předvrtejte otvor o hloubce alespoň 10 mm. * Až o 20 % rychlejší vrtání oproti konkurenčním výrobkům díky geometrii hrotu a inovativní konstrukci spirály Vrtáky SPEEDHAMMER Plus mají certifikaci organizace Prüfgemeinschaft Mauerbohrer e.v. (PGM). VÝHODY VRTÁKŮ S OZNAČENÍM PGM: Přísné limity pro průměr a symetrii karbidového břitu zajišťující přesnost vrtaného otvoru Bezpečné ukotvení a fixace Pravidelné kontroly kvality Bezpečnost a spolehlivost produktu Dodržování těchto kritérií je organizací PGM trvale kontrolováno. Proto jsou tyto nástroje bezpečné a důvěryhodné pro koncové uživatele i distributory. 83
VRTÁKY SPEEDHAMMER PLUS Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1001941 3.0 0 110 1 70913120399 200 10 100774 3.0 80 140 1 7069107748 200 10 1001942 3. 0 110 1 70913106166 200 10 10077 3. 80 140 1 70691077 100 10 1001943 4.0 0 110 1 709131019282 200 10 1001944 4.0 100 160 1 70913101930 200 10 1003844 4. 100 160 1 07344421782 200 1 100194.0 0 110 1 709131019466 200 10 1001946.0 100 160 1 709131019800 200 10 1001947.0 10 210 1 709131236962 100 10 1001948.0 200 260 1 709131204237 100 10 1001949. 0 110 1 709131020011 200 10 100190. 100 160 1 709131020233 200 10 100191. 10 210 1 709131020363 100 10 100192. 200 260 1 709131281030 100 10 100193. 240 300 1 709131236986 100 10 100194 6.0 0 110 1 709131020400 200 10 10019 6.0 100 160 1 709131020769 200 10 100196 6.0 10 210 1 709131021070 100 10 100197 6.0 200 260 1 709131021124 100 10 100198 6.0 240 300 1 709131236948 100 10 100199 6.0 400 460 1 709131021162 0 1 1001960 6. 0 110 1 709131021186 200 10 1001961 6. 100 160 1 70913102133 200 10 1001962 6. 10 210 1 70913102137 100 10 1001963 6. 200 260 1 70913102144 100 10 1001964 7.0 0 110 1 70913102182 200 10 100196 7.0 100 160 1 709131021704 200 10 1001966 7.0 10 210 1 709131021919 100 10 1001967 7.0 340 400 1 709131228929 0 10 1001968 8.0 0 110 1 709131021971 200 10 1001969 8.0 100 160 1 70913102230 200 10 1001970 8.0 10 210 1 709131022701 100 10 1001971 8.0 200 260 1 709131022947 100 10 1001972 8.0 240 300 1 709131023029 100 10 1001973 8.0 400 460 1 709131023142 0 1 1001974 8.0 40 600 1 709131023227 0 1 100197 9.0 100 160 1 709131023364 200 10 1001976 9.0 10 210 1 709131023449 100 10 1001978 10.0 0 110 1 70913102324 200 10 1001979 10.0 100 160 1 709131023722 200 10 1001980 10.0 10 210 1 70913102409 100 10 1001981 10.0 200 260 1 709131024378 100 10 1001982 10.0 240 300 1 709131024484 100 10 1001984 10.0 400 460 1 709131024620 0 1 100198 10.0 40 600 1 70913102470 0 1 1001986 10.0 940 1000 1 70913113418 20 1 1001987 11.0 100 160 1 709131024866 100 10 1001988 11.0 200 260 1 7091310047 0 10 1001989 11.0 240 300 1 7091310061 0 10 1001991 12.0 100 160 1 709131013 100 10 1001992 12.0 10 210 1 7091310498 100 10 1001993 12.0 170 230 1 7091310610 100 10 1001994 12.0 200 260 1 7091310689 100 10 100199 12.0 240 300 1 7091310771 0 10 1001996 12.0 400 460 1 7091310917 0 1 1001997 12.0 40 600 1 709131026044 20 1 1001998 12.0 740 800 1 70913102610 20 1 1001999 12.0 940 1000 1 709131026112 20 1 1002000 13.0 100 160 1 709131026280 100 10 1002002 13.0 240 300 1 709131026488 0 10 1002004 14.0 100 160 1 709131026624 100 1 100200 14.0 10 210 1 709131026778 0 1 1002006 14.0 170 230 1 709131026846 0 1 1002007 14.0 200 260 1 709131026907 0 1 84 www.irwin.eu
Vrtání do stavebních materiálů VRTÁKY SPEEDHAMMER PLUS Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1002008 14.0 240 300 1 709131026983 0 1 1002010 14.0 400 460 1 70913102708 20 1 1002011 14.0 40 600 1 709131027188 20 1 1002012 14.0 940 1000 1 709131137610 20 1 1002013 1.0 100 160 1 709131027331 100 1 1002014 1.0 170 230 1 709131027492 0 1 100201 1.0 200 260 1 70913102739 0 1 1002016 1.0 240 300 1 70913102784 40 1 1002017 16.0 100 160 1 709131027713 100 1 1002018 16.0 10 210 1 709131027829 0 1 1002019 16.0 170 230 1 70913102799 0 1 1002020 16.0 240 300 1 7091310280 40 1 1002021 16.0 400 460 1 70913102814 20 1 1002022 16.0 40 600 1 709131028314 20 1 1002023 16.0 740 800 1 709131028383 20 1 1002024 16.0 940 1000 1 709131028413 10 1 10020 17.0 10 210 1 70913102847 0 1 1002027 18.0 10 210 1 70913102863 0 1 1002028 18.0 240 300 1 70913102887 40 1 1002029 18.0 400 460 1 7091310289 20 1 1002030 18.0 40 600 1 709131029038 20 1 1002031 18.0 940 1000 1 709131096290 10 1 1002033 19.0 240 300 1 70913102920 40 1 100203 19.0 400 460 1 709131029267 20 1 1002036 20.0 10 210 1 709131029373 0 1 1002038 20.0 240 300 1 7091310299 40 1 1002040 20.0 400 460 1 709131029670 20 1 1002041 20.0 40 600 1 709131029823 10 1 1002042 20.0 940 1000 1 709131097129 10 1 1002043 22.0 200 260 1 709131029939 1 1002044 22.0 240 300 1 709131030003 40 1 1002046 22.0 400 460 1 709131030126 10 1 1002047 22.0 40 600 1 709131030263 10 1 1002048 22.0 940 1000 1 70913109794 10 1 1002049 24.0 200 260 1 709131030331 10 1 100200 24.0 240 300 1 709131030386 20 1 100202 24.0 400 460 1 709131030478 10 1 100203.0 200 260 1 70913103084 10 1 100204.0 240 300 1 709131030638 20 1 100206.0 400 460 1 709131030720 10 1 100207.0 0 600 1 7091318483 1 100209 26.0 240 300 1 709131030898 20 1 1002060 26.0 400 460 1 709131030942 10 1 1002061 26.0 40 600 1 709131128397 10 1 K dispozici také v sadách. str. 128 VRTÁNÍ DO STAVEBNÍCH MATERIÁLŮ VRTÁKY SPEEDHAMMER - ČTYŘBŘITÉ Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1002069 28.0 400 40 1 7091311843 1 1002070 30.0 400 40 1 70913118477 3 1 8
VRTÁKY SPEEDHAMMER PLUS - DÍLENSKÉ BALENÍ Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1003603.0 0 110 709131286172 1 1 100360 6.0 0 110 709131286202 1 1 1003606 6.0 100 160 70913128991 1 1 1003607 6.0 10 210 709131286028 1 1 1003609 8.0 0 110 709131280231 1 1 1003610 8.0 100 160 709131286110 1 1 1003611 8.0 10 210 709131286080 1 1 1003612 10.0 100 160 709131286141 1 1 1003613 10.0 10 210 7091312863 1 1 1002071.0 0 110 10 709131176206 30 1 1002072.0 100 160 10 709131176220 30 1 1002073. 0 110 10 709131176244 30 1 1002074. 100 160 10 709131176268 30 1 100207 6.0 0 110 10 709131176282 1 1 1002076 6.0 100 160 10 70913117630 30 1 1002077 6.0 10 210 10 709131228943 20 1 1002080 6. 10 210 10 709131230823 20 1 100384 7.0 100 160 10 073444217827 30 1 1002082 8.0 100 160 10 709131176404 30 1 1002083 8.0 10 210 10 709131176428 20 1 1002084 10.0 0 110 10 709131176442 30 1 100208 10.0 100 160 10 7091313341 1 1002086 10.0 10 210 10 709131176480 1 1002087 12.0 100 160 10 70913117603 1 1002088 12.0 10 210 10 709131230199 20 1 86 www.irwin.eu
Vrtání do stavebních materiálů SPEEDHAMMER MAX IDEÁLNÍ PRO NÁROČNĚJŠÍ PRÁCE! VRTÁKY SPEEDHAMMER MAX - DVOUBŘITÉ Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1002092 12.0 200 340 1 70913123376 1 1002093 12.0 400 40 1 709131233770 10 1 1002094 12.0 0 690 1 709131233794 10 1 100209 14.0 200 340 1 709131233817 1 1002096 14.0 400 40 1 709131233831 10 1 1002097 1.0 200 340 1 7091312338 1 1002098 1.0 400 40 1 709131233879 10 1 VRTÁKY SPEEDHAMMER MAX - ČTYŘBŘITÉ Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1002099 16.0 200 340 1 709131233893 1 1002100 16.0 400 40 1 709131233916 10 1 1002101 18.0 200 340 1 709131233930 1 1002102 18.0 400 40 1 70913123394 10 1 1002103 20.0 200 320 1 709131233978 1 1002104 20.0 400 20 1 709131233992 10 1 100210 20.0 800 920 1 709131234012 1 1002106 22.0 200 320 1 709131234036 1 1002107 22.0 400 20 1 70913123400 10 1 1002108 22.0 800 920 1 709131234074 1 1002109 24.0 200 320 1 709131234098 10 1 1002110 24.0 400 20 1 709131234111 1 1002111.0 200 320 1 70913123413 10 1 1002112.0 400 20 1 70913123419 1 1002113.0 800 920 1 709131234173 1 100211 28.0 0 370 1 709131234197 1 1002116 28.0 40 70 1 709131234210 1 1002117 28.0 0 670 1 709131234234 1 1002118 30.0 0 370 1 709131234241 3 1 1002119 30.0 40 70 1 709131234272 3 1 1002120 32.0 0 370 1 709131234296 3 1 1002121 32.0 40 70 1 709131234319 3 1 1002122 32.0 800 920 1 709131234333 3 1 1002123 3.0 0 370 1 709131234340 3 1 1002124 3.0 40 70 1 709131234364 3 1 10021 3.0 0 670 1 709131234388 2 1 1002126 38.0 0 370 1 70913123439 2 1 1002127 38.0 40 70 1 709131234401 2 1 1002128 40.0 0 370 1 709131234418 2 1 1002129 40.0 430 70 1 7091312344 2 1 1002130 40.0 780 920 1 709131234647 2 1 KONSTRUKCE BŘITŮ IRWIN usnadňuje odběr odvrtaného materiálu a umožňuje vrtání symetrických děr. 80 % zatížení přebírá hlava, což přináší vyšší odolnost, rychlost a výkon při vrtání do výztuží. Úhel hlavy vrtáku 3 přináší agresivnější vrtání a rychlejší odběr odvrtaného materiálu, a tedy i vyšší celkový výkon. Čtyřbřité hlavy pro snížení vibrací, rychlejší vrtání, dokonalejší kruhové otvory a lepší ukotvení. Konstrukce s jednou drážkou pro lepší odběr prachu a rychlejší vrtání. Stopka se hodí do všech pneumatických kladiv se sklíčidlem SDS Max. VRTÁNÍ DO STAVEBNÍCH MATERIÁLŮ 87
Určeno pro široké spektrum. Použití s pneumatickými kladivy SDS Plus i SDS Max: rozbíjení, bourání betonu, lehké demoliční práce a ražení kanálů pro potrubí a elektrické vedení. Použití: beton a zdivo. Profesionální vzhled s šedým pískovaným povrchem. DEMOLIČNÍ SEKÁČE ŠPIČATÝ SEKÁČ PLOCHÝ SEKÁČ PLOCHÝ ŠIROKÝ SEKÁČ Všestranné využití při sekání a rozbíjení cihel, betonu a volného kamenného zdiva (např. při pokládce kabelů). Všestranné využití při sekání a rozbíjení cihel, betonu a volného kamenného zdiva (např. při pokládce kabelů). Pro odsekávání velkého množství materiálu. KANÁLKOVÝ SEKÁČ SPÁROVÝ SEKÁČ S TVRDOKOVOVÝMI BŘITY TCT PLOCHÝ ZAHNUTÝ SEKÁČ NA DLAŽBU Pro vytváření úzkých kanálů v betonu. Pro odsekání spárovací hmoty mezi cihlami. Pro snadné odsekání dlaždic. DEMOLIČNÍ SEKÁČE SPEEDHAMMER PLUS K dispozici také v sadách. str. 128 1002194 Špičatý sekáč 0 mm 709131281979-1 100219 Plochý sekáč 20 x 0 mm 709131281986-1 1002196 Plochý široký sekáč 40 x 0 mm 709131281993-1 1002197 Kanálkový sekáč 22 x 0 mm 709131282006-1 1002198 Spárový sekáč s tvrdokovovými břity 32 x 1 mm 709131289-1 1002200 Spárový sekáč s tvrdokovovými břity 32 x 200 mm 70913128601-1 1003643 Plochý zahnutý sekáč na dlažbu 40 x 0 mm 70691001273-1 DEMOLIČNÍ SEKÁČE SPEEDHAMMER MAX 1002184 Špičatý sekáč 280 mm 709131281870-1 100218 Špičatý sekáč 400 mm 709131281887-1 1002186 Špičatý sekáč 600 mm 709131281894-1 1002187 Plochý sekáč x 280 mm 709131281900-1 1002188 Plochý sekáč x 400 mm 709131281917-1 1002189 Plochý sekáč x 600 mm 709131281924-1 1002190 Plochý široký sekáč 11 x 30 mm 709131281931-1 1002191 Plochý široký sekáč 0 x 400 mm 709131281948-1 1002192 Plochý široký sekáč 80 x 300 mm 7091312819-1 1002193 Kanálkový sekáč 26 x 300 mm 709131281962-1 1003644 Plochý zahnutý sekáč na dlažbu 0 x 400 mm 70691001297-1 88 www.irwin.eu
Vrtání do stavebních materiálů VRTACÍ KORUNKY PRO VELKOU ZÁTĚŽ Určeno pro vrtání otvorů s velkým průměrem do betonu a kamene. Určeno pro vrtání otvorů o velkém průměru (3 10 mm) do betonu, žuly a dalších velmi tvrdých materiálů. Kat. č. Popis Průměr otvoru Délka Ks v EAN Prům. 1007198 Vrtací tyč 180 mm, SPDHMAX - 180 1 70691071986 0 1 1007199 Vrtací tyč 40 mm, SPDHMAX - 40 1 70691071993 20 1 1007200 Vrtací tyč 11 mm, SPDHPLUS - 11 1 70691072006 80 1 1007211 Vrtací korunka pro velkou zátěž, 40 mm 40 100 1 70691072112 20 1 1007213 Vrtací korunka pro velkou zátěž, 0 mm 0 100 1 70691072136 20 1 1007214 Vrtací korunka pro velkou zátěž, 60 mm 60 100 1 70691072143 1 1 100721 Vrtací korunka pro velkou zátěž, 6 mm 6 100 1 7069107210 1 1 1007216 Vrtací korunka pro velkou zátěž, 7 mm 7 100 1 70691072167 8 1 1007217 Vrtací korunka pro velkou zátěž, 80 mm 80 100 1 70691072174 8 1 1007218 Vrtací korunka pro velkou zátěž, 90 mm 90 100 1 70691072181 6 1 1007219 Vrtací korunka pro velkou zátěž, 100 mm 100 100 1 70691072198 6 1 1007220 Vrtací korunka pro velkou zátěž, 11 mm 11 100 1 70691072204 4 1 1007221 Vrtací korunka pro velkou zátěž, 1 mm 1 100 1 70691072211 4 1 1007222 Vrtací korunka pro velkou zátěž, 10 mm 10 100 1 70691072228 3 1 1007224 Pilotní vrták 11 x 120 mm 11 120 1 70691072242 200 1 10072 Klín na uvolnění vrtací korunky - - 1 706910729 200 1 LEHKÉ VRTACÍ KORUNKY Pilotní vrták: Ke snadnému odebrání pilotního vrtáku z vrtací tyče stačí zatlačit vyrážecím klínem do otvoru ve vrtací tyči. Určeno pro rychlé a snadné vrtání otvorů o velkém průměru (30 80 mm) do zdiva, cihel, přírodního kamene, pórobetonu a sádrokartonu. VRTÁNÍ DO STAVEBNÍCH MATERIÁLŮ Kat. č. Popis Průměr otvoru Délka Ks v EAN Prům. 1007203 Lehká vrtací korunka, 30 mm 30 8 1 70691072037 0 1 1007204 Lehká vrtací korunka, 3 mm 3 8 1 70691072044 0 1 100720 Lehká vrtací korunka, 40 mm 40 8 1 7069107201 4 1 1007206 Lehká vrtací korunka, 4 mm 4 8 1 70691072068 1 1007207 Lehká vrtací korunka, 0 mm 0 8 1 7069107207 1 1007208 Lehká vrtací korunka, 6 mm 6 0 1 70691072082 20 1 1007209 Lehká vrtací korunka, 80 mm 80 0 1 70691072099 9 1 1007201 Vrtací tyč 10 mm, SPDHPLUS - 10 1 70691072013 60 1 1007223 Pilotní vrták 8 x 120 mm - 120 1 7069107223 200 1 Pilotní vrták: Pilotní vrták je bezpečně zajištěn stavěcím šroubem, který lze utáhnout šestihranným klíčem. Uvolnění vyvrtaného materiálu: odvrtaný materiál často zůstane uvnitř vrtací korunky. Ten můžete snadno uvolnit otvorem v boční části korunky. 89
JEDEN VRTÁK NA VŠECHNO! Cordless Multi je nejvšestrannější vrták společnosti IRWIN. Je určen k vrtání do nejrůznějších materiálů, například do cihel, lehkého betonu, sádrokartonu, keramické dlažby, plechu, dřeva, plastu a mramoru. Vedle své všestrannosti nabízí vrták Cordless Multi společnosti IRWIN vrtání do keramické dlažby do tvrdosti 9. [1] Cordless multi [3] 1. NEJTVRDŠÍ DRUH TVRDOKOVU A jedinečná broušená špička umožňují rychlé vrtání do většiny běžných materiálů a té nejtvrdší dlažby (odolnost proti poškrábání 9). 2. KONSTRUKCE S JEDNOU DRÁŽKOU Poskytuje maximum prostoru pro odvod odvrtaného materiálu. Až o 1 % rychlejší než konkurence. O 10 % více otvorů na jedno nabití baterie. 3. JEDINEČNÝ VÝBRUS HROTU Pájený tvrdokovový hrot má jedinečnou konstrukci se 4 břity broušenými diamantem a nabízí vynikající vystředění a vysokou kvalitu vyvrtaného otvoru. [2] Nízké otáčky. Vysoký tlak. Bez příklepu. VRTÁKY CORDLESS MULTI - POUZE ROTAČNÍ VRTÁNÍ BEZ PŘÍKLEPU K dispozici také v sadách. str. 129 Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Průměr stopky 1001919 3.0 40 110 CYL, jako Ø 70913128731 200 10 1001920 3. 40 7 CYL, jako Ø 70913128762 200 10 1001921 4.0 4 80 CYL, jako Ø 709131000303 200 10 1001922.0 0 90 CYL, jako Ø 70913100063 200 10 1001923. 9 CYL, jako Ø 709131000822 200 10 1001924. 11 160 CYL, jako Ø 7091310037 200 10 10019 6.0 60 100 CYL, jako Ø 709131000983 200 10 1001926 6.0 11 160 CYL, jako Ø 709131001164 200 10 1001927 6.0 120 200 CYL, jako Ø 70913124793 100 10 1001928 6. 60 100 CYL, jako Ø 709131001348 200 10 1001929 6. 120 200 CYL, jako Ø 709131243007 100 10 1001930 7.0 6 100 CYL, jako Ø 70913100177 200 10 1001931 7.0 11 160 CYL, jako Ø 709131001720 200 10 1001932 8.0 70 120 CYL, jako Ø 709131001836 200 10 1001933 8.0 120 200 CYL, jako Ø 709131002086 100 10 1001934 10.0 70 120 CYL, jako Ø 709131002710 200 10 100193 10.0 120 200 CYL, jako Ø 709131002918 100 10 1001936 12.0 10 160 CYL, jako Ø 709131003267 0 10 1001937 14.0 100 160 10 709131003717 0 10 EAN Prům. 90 www.irwin.eu
Vrtání do stavebních materiálů VRTÁKY DO STAVEBNÍCH MATERIÁLŮ MASONRY NEJRYCHLEJŠÍ A NEJODOLNĚJŠÍ VRTÁK DO STAVEBNÍCH MATERIÁLŮ NA TRHU. x 20% VRTÁKY DO STAVEBNÍCH MATERIÁLŮ MASONRY - ROTAČNÍ PŘÍKLEPOVÉ VRTÁNÍ Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Průměr stopky 1001812 3.0 40 70 CYL, jako Ø 709131000129 200 10 1001813 3. 4 7 CYL, jako Ø 709131000211 200 10 1001814 4.0 4 80 CYL, jako Ø 7091310839 200 10 100181 4.0 11 160 CYL, jako Ø 709131007 200 10 1001816 4. 4 8 CYL, jako Ø 709131000488 200 10 1001817.0 0 90 CYL, jako Ø 7091310846 200 10 1001818.0 11 160 CYL, jako Ø 709131000778 200 10 1001819. 9 CYL, jako Ø 709131083 200 10 1001820. 11 160 CYL, jako Ø 70913100092 200 10 1001821 6.0 60 100 CYL, jako Ø 7091310860 200 10 1001822 6.0 11 160 CYL, jako Ø 7091310877 200 10 1001823 6.0 280 330 CYL, jako Ø 7091310012 100 1 1001824 6.0 300 400 CYL, jako Ø 709131001249 0 1 10018 6.0 00 600 CYL, jako Ø 709131001287 0 1 1001826 6. 60 100 CYL, jako Ø 7091310884 200 10 1001827 6. 11 160 CYL, jako Ø 709131001461 200 10 1001829 6. 300 400 CYL, jako Ø 70913100146 0 1 1003846 6. 00 600 CYL, jako Ø 70691038460 0 1 1001830 7.0 60 100 CYL, jako Ø 7091310891 200 10 1001831 7.0 11 160 CYL, jako Ø 7091310907 200 10 1001834 8.0 70 120 CYL, jako Ø 7091310914 200 10 100183 8.0 110 160 CYL, jako Ø 7091310020 200 10 1001836 8.0 130 200 CYL, jako Ø 7091310921 100 10 1001837 8.0 280 330 CYL, jako Ø 709131002130 100 1 1001838 8.0 300 400 CYL, jako Ø 709131002147 0 1 1001839 8.0 00 600 CYL, jako Ø 70913100221 0 1 1001841 9.0 70 120 CYL, jako Ø 70913100232 200 10 1001846 10.0 70 120 CYL, jako Ø 7091310938 200 10 1001847 10.0 110 160 CYL, jako Ø 709131002871 200 10 1001848 10.0 130 200 CYL, jako Ø 709131094 100 10 1001849 10.0 280 330 CYL, jako Ø 709131002963 100 1 100180 10.0 300 400 CYL, jako Ø 709131002987 0 1 100181 10.0 00 600 CYL, jako Ø 709131003007 0 1 100183 11.0 10 160 CYL, jako Ø 709131003106 0 10 100184 12.0 10 160 CYL, jako Ø 709131092 0 10 10018 12.0 280 330 CYL, jako Ø 709131003397 30 1 100186 12.0 300 400 CYL, jako Ø 709131003403 30 1 100187 12.0 00 600 CYL, jako Ø 709131003434 30 1 100189 13.0 100 160 10 70913100326 0 10 1001861 13.0 300 400 10 709131003663 30 1 1001862 14.0 100 160 10 7091310969 0 10 1001863 14.0 280 330 10 709131003762 30 1 1001864 14.0 300 400 10 709131003786 30 1 100186 14.0 00 600 10 709131003809 30 1 1001866 1.0 8 160 10 709131003878 0 1 1001867 16.0 8 160 10 70913100391 0 1 1001868 16.0 280 330 10 709131003977 1 1 1001869 16.0 300 400 10 709131003991 1 1 1001870 16.0 00 600 13 70913100403 1 1 EAN Prům. Standard NEW Vylepšená konstrukce břitu z tvrdokovu zajišťuje odolnost a rychlé vrtání do všech typů zdiva. Agresivní konstrukce hlavy přináší o 1 % rychlejší vrtání než u konkurenčních výrobků. Nyní o 20 % delší životnost než předchozí verze. Konstrukce s jednou drážkou poskytuje maximální prostor pro odstranění prachu, který je odváděn o 60 % rychleji. VRTÁNÍ DO STAVEBNÍCH MATERIÁLŮ 91
VRTÁKY DO STAVEBNÍCH MATERIÁLŮ MASONRY - ROTAČNÍ PŘÍKLEPOVÉ VRTÁNÍ Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Průměr stopky EAN Prům. 1001873 18.0 80 160 13 70913100418 0 1 1001874 18.0 300 400 13 709131004172 1 1 100187 18.0 00 600 13 709131004196 1 1 1001878 20.0 80 160 13 7091310043 0 1 1001879 20.0 280 330 13 709131004349 10 1 1001880 20.0 300 400 13 70913100436 10 1 1001881 20.0 00 600 13 709131004370 10 1 1001882 22.0 80 160 13 709131004424 0 1 1001884 22.0 300 400 13 709131004486 10 1 100188 24.0 80 160 13 70913100430 1 1001886 24.0 300 400 13 7091310044 1 K dispozici také v sadách. str. 129 VRTÁKY GRANITE URČENO K PŘÍKLEPOVÉMU VRTÁNÍ DO VELMI TVRDÝCH MATERIÁLŮ VRTÁKY GRANITE - ROTAČNÍ PŘÍKLEPOVÉ VRTÁNÍ Určeno k příklepovému vrtání do velmi tvrdých materiálů, jako je žula. Extrémně tvrdá a odolná špička z tvrdokovu zaručuje vyvrtání až o 40 % více otvorů než klasické vrtáky do zdiva. Kameníci si tento výrobek oblíbili pro příklepové vrtání do přírodního kamene, například do žuly. Speciálně tvarované břity přinášejí vyšší odolnost, díky níž jeden vrták vyvrtá o 0 % více otvorů přesné velikosti. Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Průměr stopky EAN Prům. 1001894 3.0 40 70 CYL, jako Ø 70913100809 200 10 100189 3. 40 7 CYL, jako Ø 709131008101 200 10 1001896 4.0 4 80 CYL, jako Ø 709131008118 200 10 1001897.0 0 90 CYL, jako Ø 709131008163 200 10 1001898.0 11 160 CYL, jako Ø 709131008187 200 10 1001899. 9 CYL, jako Ø 709131008200 200 10 1001900. 11 160 CYL, jako Ø 709131008224 200 10 1001901 6.0 60 100 CYL, jako Ø 709131008231 200 10 1001902 6.0 11 160 CYL, jako Ø 709131008 200 10 1001903 6. 60 100 CYL, jako Ø 709131008293 200 10 1001904 6. 11 160 CYL, jako Ø 709131008316 200 10 100190 7.0 60 100 CYL, jako Ø 709131008323 200 10 1001906 7.0 11 160 CYL, jako Ø 709131008347 200 10 1001907 8.0 70 120 CYL, jako Ø 709131008378 200 10 1001908 8.0 130 200 CYL, jako Ø 709131008392 100 10 1001910 9.0 70 120 CYL, jako Ø 709131008446 200 10 1001911 10.0 7 0 120 CYL, jako Ø 709131008460 200 10 1001912 10.0 130 200 CYL, jako Ø 709131008491 100 10 1001913 11.0 10 160 CYL, jako Ø 7091310084 0 10 1001914 12.0 10 160 CYL, jako Ø 7091310082 0 10 100191 13.0 100 160 10 709131008606 0 10 1001916 14.0 100 160 10 709131008613 0 10 K dispozici také v sadách. str. 129 92 www.irwin.eu
Vrtání do stavebních materiálů VRTÁKY DO DLAŽBY A SKLA VRTÁNÍ DO SKLA, PORCELÁNU A KERAMIKY VRTÁKY DO DLAŽBY A SKLA 1007903 Vrták do dlažby a skla, 4 mm 70691079036 200 10 1007904 Vrták do dlažby a skla, mm 70691079043 200 10 100790 Vrták do dlažby a skla, 6 mm 7069107900 200 10 1007907 Vrták do dlažby a skla, 8 mm 70691079074 200 10 1007909 Vrták do dlažby a skla, 10 mm 70691079098 200 10 UŽITEČNÉ RADY 1. Vrtejte na nízké otáčky. 2. Doporučuje se vodní chlazení. 3. Nepoužívejte příklep. DIAMANTOVÉ VRTÁKY RYCHLÉ A PLYNULÉ VRTÁNÍ DO DLAŽBY S VYSOKOU I NÍZKOU TVRDOSTÍ DIAMANTOVÉ VRTÁKY K dispozici také v sadách. str. 130 1007892 Diamantový vrták, mm 70691078923 60 1 1007893 Diamantový vrták, 6 mm 70691078930 60 1 1007894 Diamantový vrták, 7 mm 70691078947 60 1 100789 Diamantový vrták, 8 mm 7069107894 60 1 1007896 Diamantový vrták, 10 mm 70691078961 60 1 1007897 Diamantový vrták, 12 mm 70691078978 60 1 1007898 Diamantový vrták, 14 mm 7069107898 60 1 1007899 Diamantový vrták, 1 mm 70691078992 60 1 K dispozici také v sadách. str. 130 VRTÁNÍ DO STAVEBNÍCH MATERIÁLŮ UŽITEČNÉ RADY 1. Vrtání s vodním chlazením prodlužuje životnost nástroje. 2. Na nástroj příliš netlačte, nechte jej pracovat. 3. Otáčejte nástrojem, abyste umožnili odvod odvrtaného materiálu. 4. Rychlost vrtání: 2700 ot./min.. Nepoužívejte příklep. Vrtačku je třeba spustit před přiložením k povrchu. Sklouznutí vrtačky se lze vyhnout tím, že ji přiložíte pod úhlem 4. Po naznačení otvoru postupně zvedejte vrtačku do svislé polohy. Při vrtání provádějte krouživé pohyby. 93
DRÁŽKOVACÍ FRÉZY Drážkovací fréza osazená tvrdokovovými břity pro rychlé a efektivní odstraňování malty a cementu ve spárách vyzděných ploch (můžete použít malou úhlovou brusku). Tento nástroj je rychlejší, méně porušuje okolní cihly a na rozdíl od jiných metod nabízí stejný účinek při čištění vodorovných i svislých spár. Upozorňujeme, že břity se musí používat s adaptérem (1007234) a úhlovou bruskou. 1007229 Drážkovací fréza 8,0 x 20/40 mm, 3 břity (2 ks) 70691072297 0 1007230 Drážkovací fréza 10,0 x 20/40 mm, 3 břity (2 ks) 70691072303 0 1007231 Drážkovací fréza 12,0 x 20/40 mm, 3 břity (2 ks) 70691072310 0 1007232 Drážkovací fréza 8,0 x 20/40 mm, 4 břity (2 ks) 70691072327 0 1007233 Drážkovací fréza 10,0 x 20/40 mm, 4 břity (2 ks) 70691072334 0 1007234 Adaptér 70691072341 0 1002880 Patka s rukojetí U00 709131266488 1 1 1007267 Sada 8,0 mm: patka s rukojetí, 2 drážkovací frézy (3 břity), adaptér 70691072679 1 1 1007268 Sada 10,0 mm: patka s rukojetí, 2 drážkovací frézy (3 břity), adaptér 70691072686 1 1 M-SYSTÉM Nástroj se dvěma funkcemi určený ke snadné a rychlé instalaci střešní krytiny M-Systém je nástroj se dvěma funkcemi určený pro vrtání do dřevocementu a podobných střešních krytin / panelů. Vylepšený hrot z tvrdokovu usnadňuje zahájení vrtání. Po vyvrtání otvoru vytáhněte pilotní vrták a pomocí stejného nástroje nainstalujte šestihranný šroub. 100790 M-Systém, 8 mm 7069107908 30 100286 M-Systém, 11 mm 70913104276 1 1 1003476 Vrták pro M-systém 8 mm 70913104290 200 10 1007937 Vrták pro M-systém 11 mm 70691079371 200 10 94 www.irwin.eu
Vrtání do kovu 9
PŘESNOST A RYCHLOST POD KONTROLOU Vrtáky IRWIN do kovu představují ideální řešení pro nejrůznější profesionální využití. Každý vrták do kovu je zhotoven z rychlořezné oceli a má přesně vypracovaný hrot i spirálu, které zajišťují odolnost a kvalitu. Délka stopky Pracovní délka Celková délka: délka od špičky k patě vrtáku. Úhel špičky: úhel sevřený břity. Průměr vrtáku: průměr vrtné části vrtáku. Délka stopky: konec vrtáku, který se zasouvá do vrtačky. Pracovní délka: délka od špičky vrtáku ke konci drážek. Průměr stopky Celková délka Úhel břitu Průměr vrtáku GEOMETRIE HROTU 118 STANDARDNÍ ŠPIČKA 118 DĚLENÁ ŠPIČKA 118 Vrtání do legované i nelegované oceli, neželezných kovů, litiny a tvrdých plastů. Snadné dobroušení. Je zapotřebí vyšší tlak. Ideální pro stojanové vrtačky. 118 Vrtání do legované i nelegované oceli, neželezných kovů, litiny a tvrdých plastů. Vynikající vystředění. Je zapotřebí méně úsilí/tlaku. 13 DĚLENÁ ŠPIČKA ŠPIČKA TURBOMAX JET POINT 13 Vrtání do vysokopevnostní a vysoce legované oceli. Vynikající vystředění. Je zapotřebí méně úsilí/tlaku. Speciálně navržená pro přenosné vrtačky. Vynikající vystředění, neposouvá se na žádném povrchu. Přesný výbrus pro delší životnost a rychlejší vrtání. VRTÁKY DO KOVU SPECIÁLNÍ VRTÁKY HSS TURBOMAX HSS TITANIUM STUPŇOVITÉ VRTÁKY HSS COBALT HSS PRO TCT 96 www.irwin.eu
Vrtání do kovu TURBOMAX HSS URČENO PRO VELMI NÁROČNÉ VRTACÍ PRÁCE. Vrtáky Turbomax jsou určeny především pro náročné vrtání do plechu, dosahují však dobrých výsledků i u všech typů dřeva a plastů. Hodí se i k vrtání do nerezové oceli, k tomuto účelu jsou však primárně určeny vrtáky HSS Cobalt (str. 10). Při vrtání do nerezové oceli vždy používejte chlazení. [2] Turbomax [1] [3] 1. ÚHEL 100 PRO RYCHLEJŠÍ ZAČÁTEK Nejpřesnější vystředění a vedení, neposouvá se ani na zakřivených površích, není třeba připravovat důlek. 2. ÚHEL ŠROUBOVICE 140 PRO HLADKÝ POVRCH Dokonalé kruhové otvory, čisté otvory na druhé straně - méně otřepů, nezasekává se ve více vrstvách tenkého materiálu. 3. BROUŠENÁ DRÁŽKA Drážka broušená přímo do těla vrtáku. 4. VYZTUŽENÁ ŽEBRA Vyšší pevnost a odolnost, robustní konstrukce - neodlamuje se.. W9 HSS (RYCHLOŘEZNÁ OCEL) Extrémní odolnost proti teplu, ostré břity. 6. TVRZENÍ Extrémní odolnost proti opotřebení, tvrdost 63-66 HRC. 7. STOPKA SE 3 PLOŠKAMI Brání prokluzování ve sklíčidle, nezpůsobuje poškozování vrtačky kvůli opotřebení. Bezpečné a pevné uchycení, zejména při použití samosvorného sklíčidla. Nejlepší přenos výkonu na břity a jeho uplatnění tam, kde je potřeba. [7] [] [6] [4] JET POINT PŘEVRATNÁ KONSTRUKCE ŠPIČKY Samostředicí hrot, neposouvá se na žádném povrchu. VRTÁNÍ DO KOVU 97
VRTÁKY TURBOMAX HSS Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1002202 1.0 12 34 2 709131232889 0 10 1002203 1. 18 40 2 709131232902 0 10 1002204 2.0 24 49 2 709131232926 0 10 100220 2. 30 7 2 709131232940 0 10 1002206 3.0 33 61 1 709131232964 0 10 1002207 3.1 36 6 1 709131232988 0 10 1002208 3.2 36 6 1 709131233008 0 10 1002209 3.3 36 6 1 709131233046 0 10 1002210 3. 36 70 1 709131233060 0 10 1002211 4.0 43 7 1 709131233084 0 10 1002212 4.1 43 7 1 709131233107 0 10 1002213 4.2 43 7 1 709131233121 0 10 1002214 4.3 43 7 1 70913123341 0 10 100221 4. 47 80 1 70913123314 0 10 1002216 4.8 41 86 1 709131233169 0 10 1002217 4.9 41 86 1 709131233183 0 10 1002218.0 41 86 1 709131233206 0 10 1002219.1 41 86 1 709131233220 0 10 1002220. 48 93 1 709131233244 0 10 1002221 6.0 48 93 1 709131233268 0 10 1002222 6. 6 101 1 709131233282 0 10 1002223 7.0 62 109 1 70913123330 0 10 1002224 7. 62 109 1 709131233329 0 10 10022 8.0 70 117 1 709131233367 0 10 1002226 8. 70 117 1 709131233381 0 10 1002227 9.0 78 1 1 709131233404 0 10 1002228 9. 78 1 1 709131233428 0 10 1002229 10.0 83 133 1 709131233442 0 10 1002230 11.0 92 142 1 709131233466 30 10 1002231 12.0 101 11 1 709131233480 30 10 1002232 13.0 101 11 1 70913123303 30 10 K dispozici také v sadách. str. 130 98 www.irwin.eu
Vrtání do kovu HSS COBALT URČENO PRO VRTÁNÍ DO NEREZOVÉ OCELI. VRTÁKY HSS COBALT DIN 338 Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 10007 1.0 12 34 2 7091312832 200 10 10008 1. 18 40 2 7091312870 200 10 10009 2.0 24 49 2 709131282617 200 10 10010 2. 30 7 2 7091312826 200 10 10042 3.0 33 61 1 709131282693 200 10 10043 3.1 36 6 1 709131282730 200 10 10044 3.2 36 6 1 709131282778 200 10 1004 3.3 36 6 1 70913128281 200 10 10046 3. 39 70 1 70913128283 200 10 10047 4.0 43 7 1 709131282891 200 10 10048 4.1 43 7 1 709131282938 200 10 10049 4.2 43 7 1 709131282976 200 10 1000 4.3 47 80 1 709131283010 200 10 1001 4. 47 80 1 70913128308 200 10 1002 4.8 2 86 1 709131283096 200 10 1003 4.9 2 86 1 709131283133 200 10 1004.0 2 86 1 709131283171 200 10 100.1 2 86 1 709131283218 200 10 1006. 7 93 1 7091312836 200 10 1007 6.0 7 93 1 709131283294 200 10 1008 6. 63 101 1 709131283331 100 10 1009 7.0 69 109 1 709131283379 100 10 10060 7. 69 109 1 709131283416 100 10 10061 8.0 7 117 1 70913128344 100 10 10062 8. 7 117 1 709131283492 100 10 10063 9.0 81 1 1 70913128339 100 10 10064 9. 81 1 1 70913128377 100 10 1006 10.0 87 133 1 709131283614 100 10 10066 11.0 94 142 1 70913128362 0 10 10067 12.0 101 11 1 709131283690 0 10 10068 13.0 101 11 1 709131283737 0 10 BROUŠENÁ 13 DĚLENÁ ŠPIČKA zajišťuje dokonalé vystředění a snižuje tlak nutný při vrtání. BROUŠENÁ DRÁŽKA v průmyslové kvalitě přináší vysoce přesné vrtání a rychlý odběr vyvrtaného materiálu. SLITINA KOBALTU tělo vrtáku je vyrobeno z vysoce kvalitní rychlořezné oceli s % obsahem kobaltu (Co). Pětiprocentní příměs kobaltu zvyšuje odolnost vrtáku vůči teplu a přispívá ke značnému zvýšení životnosti. POVRCHOVÁ ÚPRAVA zlatavý povrch díky tepelné úpravě. VRTÁNÍ DO KOVU K dispozici také v sadách. str. 131 99
VRTÁKY HSS COBALT - DIN 338 - DÍLENSKÉ BALENÍ Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 10011 1.0 12 34 10 7069100040 0 1 10012 1. 18 40 10 70691000474 0 1 10013 2.0 24 49 10 70691000498 0 1 10014 2. 30 7 10 7069100011 0 1 1001 3.0 33 61 10 706910003 0 1 10016 3.1 36 6 10 706910009 0 1 10017 3.2 36 6 10 7069100073 0 1 10018 3.3 36 6 10 7069100097 0 1 10019 3. 39 70 10 70691000610 0 1 10020 4.0 43 7 10 70691000634 0 1 10021 4.1 43 7 10 7069100068 0 1 10022 4.2 43 7 10 70691000672 0 1 10023 4.3 47 80 10 70691000696 0 1 10024 4. 47 80 10 70691000719 0 1 100 4.8 2 86 10 70691000733 0 1 10026 4.9 2 86 10 7069100077 0 1 10027.0 2 86 10 70691000771 0 1 10028.1 2 86 10 7069100079 0 1 10029. 7 93 10 70691000818 20 1 10030 6.0 7 93 10 70691000832 0 1 10031 6. 63 101 10 7069100086 20 1 10032 7.0 69 109 10 70691000894 20 1 10033 7. 69 109 70691000870 40 1 10034 8.0 7 117 70691000917 40 1 1003 8. 7 117 70691000931 40 1 10036 9.0 81 1 706910009 40 1 10037 9. 81 1 70691000979 40 1 10038 10.0 87 133 70691000993 40 1 10039 11.0 94 142 70691001013 20 1 10040 12.0 101 11 70691001037 20 1 10041 13.0 101 11 7069100101 20 1 100 www.irwin.eu
Vrtání do kovu HSS TITANIUM RYCHLOST A PŘESNOST VRTÁKY HSS TITANIUM DIN 338 Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 10072 1.0 12 34 2 709131286 200 10 10073 1. 18 40 2 7091312894 200 10 10074 2.0 24 49 2 709131282631 200 10 1007 2. 30 7 2 709131282679 200 10 10076 3.0 33 61 1 709131282716 200 10 10077 3.1 36 6 1 70913128274 200 10 10078 3.2 36 6 1 709131282792 200 10 10079 3.3 36 6 1 709131282839 200 10 10080 3. 39 70 1 709131282877 200 10 10081 4.0 43 7 1 709131282914 200 10 10082 4.1 43 7 1 70913128292 200 10 10083 4.2 43 7 1 709131282990 200 10 10084 4.3 47 80 1 709131283034 200 10 1008 4. 47 80 1 709131283072 200 10 10086 4.8 2 86 1 709131283119 200 10 10087 4.9 2 86 1 70913128317 200 10 10088.0 2 86 1 70913128319 200 10 10089.1 2 86 1 709131283232 200 10 10090. 7 93 1 709131283270 200 10 10091 6.0 7 93 1 709131283317 200 10 10092 6. 63 101 1 7091312833 100 10 10093 7.0 69 109 1 709131283393 100 10 10094 7. 69 109 1 709131283430 100 10 1009 8.0 7 117 1 709131283478 100 10 10096 8. 7 117 1 7091312831 100 10 10097 9.0 81 1 1 7091312833 100 10 10098 9. 81 1 1 70913128391 100 10 10099 10.0 87 133 1 709131283638 100 10 1002600 11.0 94 142 1 709131283676 0 10 1002601 12.0 101 11 1 709131283713 0 10 1002602 13.0 101 11 1 70913128371 0 10 BROUŠENÁ 13 DĚLENÁ ŠPIČKA zajišťuje dokonalé vystředění a snižuje tlak nutný při vrtání. BROUŠENÁ DRÁŽKA v průmyslové kvalitě přináší vysoce přesné vrtání a rychlý odběr vyvrtaného materiálu. POVLAK Z NITRIDU TITANU tělo vrtáku je vyrobeno z vysoce kvalitní rychlořezné oceli s povlakem z nitridu titanu (TiN). Povlak z TiN má tvrdost přibližně 80 HRC a je velmi odolný proti opotřebení. TiN má nízký součinitel smykového tření. To znamená, že se při vrtání snižuje spotřeba energie a vzniká méně tepla. RYCHLEJŠÍ OTÁČKY A POSUV oproti klasickým šroubovitým vrtákům HSS lze zvýšit otáčky o 40 60 % a rychlost posuvu o 10 20 %, a to bez většího snížení životnosti vrtáku. MÉNĚ TEPLA TiN špatně vede teplo, takže se teplo uvolněné při vrtání přenáší více na odvrtaný materiál a chladivo než na vrták. VRTÁNÍ DO KOVU K dispozici také v sadách. str. 131 101
HSS PRO ODOLNOST A PŘESNOST PRO PROFESIONÁLNÍ UŽIVATELE Nová řada HSS PRO nabízí šroubovité vrtáky průmyslové kvality s výjimečným výkonem a dlouhou životností. Je určena pro vrtání do oceli a ocelových odlitků, legované a nelegované oceli, litiny, neželezných kovů, plastů a dalších materiálů. Dělená špička s úhlem 118 zajišťuje optimální vystředění na začátku vrtání a rychlejší vrtání. Při vrtání vyžaduje menší tlak než standardní vrtáky HSS s dlátovým břitem. [1] HSS PRO 1. DĚLENÁ ŠPIČKA S ÚHLEM 118 Přináší vyšší výkon a velmi dobré vystředění. Přesné zahájení vrtání, není nutné důlčíkovat ani předvrtávat. Rychle proniká do materiálu. Je zapotřebí méně úsilí/tlaku. 2. NEJVYŠŠÍ ODOLNOST Při vrtání otvorů o menším průměru navíc klesá riziko zlomení díky vysoké pružnosti. 3. OPTIMÁLNÍ VÝKON PŘI VRTÁNÍ Platí i za nepříznivých pracovních podmínek. 4. VYSOKÁ PŘESNOST Nízká odchylka a vysoká soustřednost přináší maximální přesnost.. OCEL NEJVYŠŠÍ KVALITY Vyrobeno z vysoce odolné rychlořezné oceli. [] [4] [3] [2] VÍCE OTVORŮ * * Ve srovnání s předchozí verzí ŘADY VRTÁKŮ HSS PRO Vrtáky HSS PRO se dodávají v nejrůznějších provedeních: běžné vrtáky DIN 338, dlouhé vrtáky DIN 340, krátké oboustranné vrtáky, vrtáky Morse s kuželovou stopkou. DIN 338 DIN 340 OBOUSTRANNÉ DIN 34 Vrtáky řady DIN 338 jsou vhodné pro řadu řemeslných prací i průmyslových aplikací při vrtání do legované i nelegované oceli, neželezných kovů, litiny a plastů. Dlouhé vrtáky řady DIN 340 jsou nejvhodnější k vrtání hlubokých otvorů nebo provrtávání dutých profilů. Oboustranné vrtáky jsou navrženy speciálně pro vrtání do tenkých materiálů jako je plech, pásová ocel a profily. Ideálně se uplatní v ručních vrtačkách. Vrtáky Morse s kuželovou stopkou řady DIN 34 jsou pevné standardní vrtáky určené do stojanových vrtaček. Nabízejí vysokou odolnost proti zlomení. 102 www.irwin.eu
Vrtání do kovu HSS PRO VRTÁNÍ DO ŠIROKÉHO SPEKTRA MATERIÁLŮ VRTÁKY HSS PRO - DIN 338 Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1002376 1.0 12 34 3 709131104674 200 10 1002377 1. 18 40 3 70913110486 200 10 1002378 2.0 24 49 3 70913110084 200 10 1002379 2. 30 7 3 709131101 200 10 1002380 3.0 33 61 3 70913110466 200 10 1002381 3.2 36 6 2 7091311089 200 10 1002382 3.3 36 6 2 7091311067 200 10 1002383 3. 39 70 2 70913110732 200 10 1002384 4.0 43 7 2 70913110930 200 10 1863343 4.1 43 7 2 706918633433 200 10 100238 4.2 43 7 2 70913110600 200 10 1002386 4. 47 80 2 709131106166 200 10 1863344 4.8 2 86 2 706918633440 200 10 1002387.0 2 86 2 709131106371 200 10 186334.1 2 86 1 70691863347 200 10 1863346.2 2 86 1 706918633464 200 10 1002388. 7 93 1 709131106 200 10 1002389 6.0 7 93 1 70913110673 200 10 1002390 6. 63 101 1 709131106944 100 10 1002391 7.0 69 109 1 709131107101 100 10 1002392 7. 69 109 1 709131107279 100 10 1002393 8.0 7 117 1 709131107477 100 10 1002394 8. 7 117 1 709131107668 100 10 100239 9.0 81 1 1 709131107842 100 10 1002396 9. 81 1 1 709131108016 100 10 1002397 10.0 87 133 1 709131108207 100 10 VRTÁKY HSS PRO - REDUKOVANÁ STOPKA - DIN 338 DĚLENÁ ŠPIČKA S ÚHLEM 118 pro vyšší výkon a vynikající vystředění. VYROBENO podle požadavků normy DIN 338. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: leštěný stříbrný povrch. BALENÍ: blistr do Ø 13 mm, Quadro Pack od Ø 13, mm. K dispozici také v sadách. str. 132 VRTÁNÍ DO KOVU Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Průměr stopky EAN Prům. 1002398 10. 87 133 10 mm 709131108429 0 10 1002399 11.0 94 142 10 mm 70913110897 0 10 1002400 11. 94 142 10 mm 709131108764 0 10 1002401 12.0 101 11 10 mm 709131108948 0 10 1002402 12. 101 11 10 mm 709131109099 0 10 1002403 13.0 101 11 10 mm 709131109266 0 10 1002404 13. 108 160 10 mm 709131109402 0 10 100240 14.0 108 160 10 mm 709131109471 0 10 1002406 14. 114 169 10 mm 70913110970 1002407 1.0 114 169 10 mm 709131109662 1002408 1. 120 178 10 mm 709131109730 1002409 16.0 120 178 10 mm 709131109822 1002410 16. 1 184 13 mm 709131109921 1002411 17.0 1 184 13 mm 709131109990 1002412 17. 130 191 13 mm 709131110064 1002413 18.0 130 191 13 mm 709131110132 1002414 18. 13 198 13 mm 709131110200 100241 19.0 13 198 13 mm 709131110286 1002416 19. 140 20 13 mm 70913111034 1002417 20.0 140 20 13 mm 709131110439 103
VRTÁKY HSS PRO - DIN 338 - DÍLENSKÉ BALENÍ Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1002236 0. 6 22 10 70913103923 0 1 1002237 0.6 7 24 10 7091310394 0 1 1002238 0.7 9 28 10 70913103978 0 1 1002239 0.8 10 30 10 70913103992 0 1 1002240 0.9 11 32 10 709131036012 0 1 1002241 1.0 12 34 10 709131036043 0 1 1002242 1.1 14 36 10 709131036098 0 1 1002243 1.2 16 38 10 709131036128 0 1 1002244 1.3 16 38 10 70913103619 0 1 100224 1.4 18 40 10 709131036180 0 1 1002246 1. 18 40 10 709131036210 0 1 1002247 1.6 20 43 10 709131036272 0 1 1002248 1.7 20 43 10 709131036302 0 1 1002249 1.8 22 46 10 709131036326 0 1 10020 1.9 22 46 10 70913103637 0 1 10021 2.0 24 49 10 709131036401 0 1 10022 2.1 24 49 10 709131036463 0 1 10023 2.2 27 3 10 709131036487 0 1 10024 2.3 27 3 10 70913103617 0 1 1002 2.4 30 7 10 70913103648 0 1 10026 2. 30 7 10 70913103662 0 1 10027 2.6 30 7 10 709131036623 0 1 10028 2.7 33 61 10 70913103664 0 1 10029 2.8 33 61 10 70913103668 0 1 1002260 2.9 33 61 10 709131036708 0 1 1002261 3.0 33 61 10 709131036746 0 1 1002262 3.1 36 6 10 709131036814 0 1 1002263 3.2 36 6 10 70913103682 0 1 1002264 3.3 36 6 10 709131036906 0 1 100226 3.4 39 70 10 709131036944 0 1 1002266 3. 39 70 10 709131036968 0 1 1002267 3.6 39 70 10 709131037033 0 1 1002268 3.7 39 70 10 70913103707 0 1 1002269 3.8 43 7 10 709131037071 0 1 1002270 3.9 43 7 10 70913103709 0 1 1002271 4.0 43 7 10 709131231202 0 1 1002272 4.1 43 7 10 709131037200 0 1 1002273 4.2 43 7 10 709131037231 0 1 1002274 4.3 47 80 10 709131037262 0 1 100227 4.4 47 80 10 709131037293 0 1 1002276 4. 47 80 10 709131037316 0 1 1002277 4.6 47 80 10 709131037378 0 1 1002278 4.7 47 80 10 709131037392 0 1 1002279 4.8 2 86 10 709131037439 0 1 1002280 4.9 2 86 10 709131037460 0 1 1002281.0 2 86 10 709131037491 0 1 1002282.1 2 86 10 70913103769 0 1 1002283.2 2 86 10 709131037606 0 1 1002284.3 2 86 10 709131037620 0 1 100228.4 7 93 10 709131037644 0 1 1002286. 7 93 10 709131037668 0 1 1002287.6 7 93 10 709131037729 0 1 1002288.7 7 93 10 709131037743 0 1 1002289.8 7 93 10 709131037774 0 1 1002290.9 7 93 10 709131037798 0 1 1002291 6.0 7 93 10 70913103783 0 1 1002292 6.1 63 101 10 709131037903 20 1 1002293 6.2 63 101 10 709131037934 20 1 1002294 6.3 63 101 10 70913103798 20 1 100229 6.4 63 101 10 709131037989 20 1 1002296 6. 63 101 10 709131038016 20 1 1002297 6.6 63 101 10 709131038061 20 1 104 www.irwin.eu
Vrtání do kovu VRTÁKY HSS PRO - DIN 338 - DÍLENSKÉ BALENÍ Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1002299 6.8 69 109 10 70913103811 20 1 1002300 6.9 69 109 10 709131038139 20 1 1002301 7.0 69 109 10 70913103813 20 1 1002302 7.1 69 109 709131038207 40 1 1002303 7.2 69 109 709131038238 40 1 1002304 7.3 69 109 709131038269 40 1 100230 7.4 69 109 709131038283 40 1 1002306 7. 69 109 709131038306 40 1 1002307 7.6 7 117 709131038368 40 1 1002308 7.7 7 117 709131038382 40 1 1002309 7.8 7 117 70913103840 40 1 1002310 7.9 7 117 709131038429 40 1 1002311 8.0 7 117 709131038474 40 1 1002312 8.1 7 117 7091310389 40 1 1002313 8.2 7 117 70913103880 40 1 1002314 8.3 7 117 709131038603 40 1 100231 8.4 7 117 709131038634 40 1 1002316 8. 7 117 70913103868 40 1 1002317 8.6 81 1 709131038702 40 1 1002318 8.7 81 1 709131038733 40 1 1002319 8.8 81 1 709131038764 40 1 1002320 8.9 81 1 709131038788 40 1 1002321 9.0 81 1 709131038818 40 1 1002322 9.1 81 1 709131038863 40 1 1002323 9.2 81 1 709131038894 40 1 1002324 9.3 81 1 709131038917 40 1 10023 9.4 81 1 709131038931 40 1 1002326 9. 81 1 709131038962 40 1 1002327 9.6 87 133 709131039020 40 1 1002328 9.7 87 133 70913103901 40 1 1002329 9.8 87 133 70913103907 40 1 1002330 9.9 87 133 709131039099 40 1 1002331 10.0 87 133 709131039129 40 1 1002332 10.1 87 133 709131184638 20 1 1002333 10.2 87 133 709131039211 20 1 1002334 10.3 87 133 709131039242 20 1 100233 10.4 87 133 709131039273 20 1 1002336 10. 87 133 709131039297 20 1 1002337 10.6 87 133 70913103936 20 1 1002338 10.7 94 142 709131039389 20 1 1002339 10.8 94 142 709131163114 20 1 1002340 10.9 94 142 709131039419 20 1 1002341 11.0 94 142 709131039433 20 1 1002342 11.1 94 142 70913103901 20 1 1002343 11.2 94 142 709131039 20 1 1002344 11.3 94 142 70913103949 20 1 100234 11.4 94 142 70913103963 20 1 1002346 11. 94 142 70913103987 20 1 1002348 11.7 94 142 709131039679 20 1 1002349 11.8 94 142 709131039686 20 1 100230 11.9 101 11 709131039709 20 1 100231 12.0 101 11 709131039723 20 1 100232 12.1 101 11 709131039792 20 1 100233 12.2 101 11 709131039822 20 1 10023 12.4 101 11 70913103983 20 1 100236 12. 101 11 709131039877 20 1 100237 12.6 101 11 709131039921 20 1 100238 12.7 101 11 70913103994 20 1 1002360 12.9 101 11 709131039990 20 1 1002361 13.0 101 11 709131040002 20 1 1002362 13. 108 160 70913128108 20 1 1002363 14.0 108 160 1 709131040163 1 1002364 14. 114 169 1 709131040200 1 100236 1.0 114 169 1 709131040262 1 VRTÁNÍ DO KOVU 10
VRTÁKY HSS PRO - DIN 338 - DÍLENSKÉ BALENÍ Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1002366 1. 120 178 1 709131040316 1 1002367 16.0 120 178 1 70913104034 1 1002368 16. 1 184 1 709131040408 1 1002369 17.0 1 184 1 709131040460 1 1002370 17. 130 191 1 70913104007 1 1002371 18.0 130 191 1 7091310404 1 1002372 18. 13 198 1 70913104083 1 1002373 19.0 13 198 1 709131040620 1 1002374 19. 140 20 1 70913104067 1 100237 20.0 140 20 1 709131040712 1 VRTÁKY PRODLOUŽENÉ HSS PRO - DIN 340 DĚLENÁ ŠPIČKA S ÚHLEM 118 pro vyšší výkon a vynikající vystředění. VYROBENO podle požadavků normy DIN 340. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: leštěný stříbrný povrch. BALENÍ: blistr. Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1863347 3.0 70 110 1 706918633471 200 10 1863348 4.0 80 120 1 706918633488 200 10 1863349.0 90 13 1 70691863349 200 10 186330 6.0 9 140 1 70691863301 200 10 1863361 8.0 10 160 1 706918633617 100 10 1863362 10.0 11 17 1 706918633624 100 10 VRTÁKY PRODLOUŽENÉ HSS PRO - DIN 340 - DÍLENSKÉ BALENÍ Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1002482 2.0 8 10 7091310617 20 1 1002483 2. 6 100 10 709131041931 20 1 1002484 3.0 70 110 10 709131041948 20 1 10038 3.2 70 110 10 70691938 20 1 100248 3. 80 120 10 7091310419 20 1 1002486 4.0 80 120 10 709131041962 20 1 100386 4.2 80 120 10 7069193862 20 1 1002487 4. 8 130 10 709131041986 20 1 1004418 4.8 87 132 10 70691944181 20 1 1002488.0 90 13 10 709131041993 20 1 1004420.2 91 139 10 70691944204 20 1 1002489. 9 140 10 709131042013 20 1 1002490 6.0 9 140 10 709131042020 20 1 1002491 6. 100 10 10 70913111186 20 1 1002492 7.0 100 10 10 709131042037 20 1 1002493 7. 10 160 709131061762 20 1 1002494 8.0 10 160 709131042044 20 1 100249 8. 10 160 709131111900 20 1 1002496 9.0 110 170 709131061786 20 1 1002497 9. 11 17 709131061793 20 1 1002498 10.0 11 17 70913104201 20 1 100388 12.0 134 20 7069193886 10 1 VRTÁKY OBOUSTRANNÉ HSS PRO - DÍLENSKÉ BALENÍ DĚLENÁ ŠPIČKA S ÚHLEM 118 pro vyšší výkon a vynikající vystředění. VHODNÉ vrtání do tenkých materiálů, zejména při práci na karoseriích a vrtání otvorů pro duté nýty. DVOJNÁSOBNÁ ŽIVOTNOST oproti jednostranným vrtákům. PRŮMĚRY přizpůsobené nejběžnějším průměrům nýtů. POVRCHOVÁ ÚPRAVA: leštěný stříbrný povrch. BALENÍ Quadro Pack. Kat. č. Průměr Pracovní délka Celková délka Ks v EAN Prům. 1868262 3 11 46 10 706918682622 0 1 1868263 3.1 12 49 10 706918682639 0 1 1868264 3.2 12 49 10 706918682646 0 1 1002479 3.3 12 49 10 7091310419 0 1 186826 3. 14 2 10 70691868263 0 1 1868266 4 14 6 10 706918682660 0 1 1002480 4.1 14 6 10 709131041634 0 1 106 www.irwin.eu