MINISTERSTVO ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 100 10 PRAHA 10 - VRŠOVICE, Vršovická 65 V Praze dne 4. 3. 2015 Č.j.: 14059/ENV/15 ZÁVĚR ZJIŠŤOVACÍHO ŘÍZENÍ podle 7 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí), ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ) Identifikační údaje: Název: Charakter záměru: Takada Industries, Výrobní závod společnosti, fáze 2, Louny 2. fáze výstavby (rozšíření) výrobního závodu společnosti Takada Industries Czech Republic s.r.o. pro výrobu plastových komponent a dílů pro automobilový průmysl. V rámci realizace záměru dojde k výstavbě nové výrobní haly s doprovodnou infrastrukturou (nová trafostanice, chladící věž apod.), která bude navazovat na stávající výrobní halu s provozními, administrativními a sociálními vestavbami, přidruženými pozemními komunikacemi, parkovacími a manipulačními plochami. Nová hala bude situována v areálu oznamovatele, který se nachází v průmyslové zóně na jihovýchodním okraji města Louny z většiny na pozemku p.č. 3366/6 v k.ú. Louny města Louny v Ústeckém kraji. Technologický postup je založen na tepelném a tlakovém zpracování plastového granulátu, který je ve strojních zařízeních zahříván a tlakově nastříknut do forem do požadovaného tvaru finálního výrobku (směrové páčky, páčky stěračů, přepínače, krytky, uzávěr palivových nádrží, díly na volanty, palivová čerpadla apod.). Výrobek je dále povrchově upravován tampónovým či laserovým potiskem či ultrazvukově svařován. Granulát je nasáván ze zásobníků do trubkového systému a dopraven k zařízením pro úpravu surového granulátu. Granulát je posléze vysušen a dalšími technologickými procesy pod tlakem přesouván k lisovací matrici. Elektroohřevem na teplotu 180 C 280 C se granulát stává plastickým a následně jsou z něho pomocí vstřikolisů lisovány maloobjemové komponenty pro automobilový průmysl. Výrobky jsou v závěru technologického procesu ochlazovány vodou a přesouvány buď k dalšímu zpracování (inkoustový tampónový mikropotisk) nebo přímo do prostoru
expedice, odkud jsou po provedení výstupní kontroly distribuovány k odběratelům. Kapacita (rozsah) záměru: Stávající výrobní kapacita lisovaných plastů 675 t/rok Navýšení výrobní kapacity lisovaných plastů 1 500 t/rok Celková výrobní kapacita lisovaných plastů 2 175 t/rok Stávající počet vstřikolisů 39 ks Navýšení počtu vstřikolisů 26 ks Celkový počet vstřikolisů 65 ks Stávající spotřeba barev 45 kg/rok Navýšení spotřeby barev 55 kg/rok Celková spotřeba barev 100 kg/rok Stávající celková spotřeba ředidel 400 kg/rok Navýšení celkové spotřeby ředidel 815 kg/rok Celková spotřeba ředidel 1 215 kg/rok Stávající spotřeba ředidel s obsahem VOC 340 kg/rok Navýšení celkové spotřeby ředidel s obsahem VOC 755 kg/rok Celková spotřeba ředidel s obsahem VOC 1 095 kg/rok Stávající počet parkovacích stání 49 Navýšení počtu parkovacích stání 20 Celkový počet parkovacích stání 69 Stávající zastavěná plocha 2 919 m 2 Celková zastavěná plocha po realizaci záměru 5 849 m 2 Umístění: kraj: Ústecký obec: Louny k.ú: Louny Zahájení: 6/2015 Ukončení: 6/2016 Oznamovatel: Zpracovatel oznámení: TAKENAKA EUROPE GmbH Národní 138/10, 110 00 Praha RNDr. Stanislav Fojtík osvědčení odborné způsobilosti č.j.: 17145/4673/OEP/92 s prodloužením autorizace č.j.: 42868/ENV/11 Záměr Takada Industries, Výrobní závod společnosti, fáze 2, Louny naplňuje dikci bodu 7.1 (Výroba nebo zpracování polymerů a syntetických kaučuků, výroba a zpracování výrobků na bázi elastomerů s kapacitou nad 100 t/rok) kategorie II přílohy č. 1 k zákonu, a to jako změna záměru dle 4 odst. 1 písm. c) zákona. V souladu s 7 zákona bylo provedeno zjišťovací řízení, jehož cílem bylo zjištění, zda záměr bude mít významný vliv na životní prostředí a zda bude posuzován podle zákona. Příslušným úřadem k zajištění zjišťovacího řízení bylo Ministerstvo životního prostředí, odbor výkonu státní správy IV v Chomutově. 2
Na základě informací uvedených v oznámení záměru, písemných vyjádření dotčeného územního samosprávného celku, dotčených správních úřadů a zjišťovacího řízení provedeného podle zásad uvedených v příloze č. 2 k zákonu dospěl příslušný úřad k závěru, že záměr Takada Industries, Výrobní závod společnosti, fáze 2, Louny nemá významný vliv na životní prostředí a nebude posuzován podle zákona. Podmínky závěru zjišťovacího řízení: Podmínky pro fázi přípravy záměru. 1. Zařadit zdroje znečišťování ovzduší v souladu s aktuální klasifikací zdrojů znečišťování ovzduší v souladu s Rozhodnutím Krajského úřadu Ústeckého kraje o povolení provozu zdroje pod č. j.: 1497/ZPZ/2013-7 ze dne 21. 5. 2013. 2. V další fázi projektové přípravy záměru upřesnit výpočty imisních příspěvků z dopravy pro celou dynamickou skladbu vozového parku pro kategorie EURO 0 až EURO 6. 3. V další fázi projektové přípravy záměru optimalizovat zneškodnění srážkových vod v rámci celého areálu oznamovatele v souladu s platnými technickými normami, ve vazbě na dostupnou kapacitu dešťové kanalizace a recipientu srážkových vod a při zohlednění očekávaného stavebního rozvoje dotčené průmyslové zóny. Podmínky pro fázi realizace a provozu záměru 4. V období výstavby i provozu neprodleně odstraňovat případné znečištění komunikací a zamezit tak sekundární prašnosti. 5. Odstraněné nebo vybourané plochy zasažené výstavbou v co nejkratším termínu rekultivovat a zatravnit pro omezení prašnosti. Eventuální skladování prašných surovin a dočasné deponie zemin při výstavbě omezit na dobu nezbytně nutnou. 6. Používat přípravky (barvy, ředidla a tužidla) s minimálním obsahem těkavých organických látek s ohledem na technologii výroby, resp. potisku, údržby strojů a forem. 7. V bilanci odpadů z výstavby a z provozu zařadit názvy odpadů v souladu s vyhláškou č. 381/2001 Sb., Ministerstva životního prostředí, kterou se stanoví Katalog odpadů, Seznam nebezpečných odpadů a seznamy odpadů a států pro účely vývozu, dovozu a tranzitu odpadů a postup při udělování souhlasu k vývozu, dovozu a tranzitu odpadů (Katalog odpadů), ve znění pozdějších předpisů (dále jen Katalog odpadů ). 8. Při realizaci stavebních a zemních prací používat stroje a zařízení se sníženou hlučností nebo zařízení s akustickým krytem. Při prováděných všech typů prací během výstavby dbát na důslednou kontrolu technického stavu strojů a obecné snižování počtu zařízení jejich vytížením. Časově omezit hlučné práce a stavební práce spojené s návozem stavebního a technologického materiálu na dobu max. od 7.00 do 19.00 hod. 9. Ve fázi zkušebního provozu provést kontrolní měření hluku v referenčních bodech uvedených v hlukové studii za plného provozu s cílem ověřit účinnost provedených protihlukových opatření. Prokázat dodržení hlukových limitů dle nařízení vlády č. 272/2011 Sb, o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací, ve znění pozdějších předpisů (dále jen nařízení vlády č. 272/2011 Sb. ). 3
10. Udržovat plochy zeleně v areálu v náležitém stavu, odstraňovat ruderální vegetaci v zelených pásech u oplocení areálu. 11. Organizačně vyřešit dopravu (příjezd - odjezd) tak, aby jednotlivé dopravní plochy byly rozlišeny dle funkcí (parkovací stání, pojezdové a odstavné plochy), vyloučit stání vozidel mimo prostory k tomu určené. 12. Reagovat na případné podněty ve vztahu k řešení problematiky zápachu. V případě potvrzení obtěžování zápachem přijmout účinná technicko - organizační opatření ke snížení koncentrací pachových látek či instalovat vhodné koncové zařízení. Odůvodnění: Příslušný úřad obdržel vyjádření od těchto subjektů: - Ústecký kraj, - Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, - Městský úřad Louny, odbor stavebního úřadu a životního prostředí, - Krajská hygienická stanice Ústeckého kraje se sídlem v Ústí nad Labem, - Česká inspekce životního prostředí, Oblastní inspektorát Ústí nad Labem, - Ministerstvo životního prostředí, odbor odpadů, - Ministerstvo životního prostředí, odbor ochrany ovzduší, - Ministerstvo životního prostředí, odbor posuzování vlivů na životní prostředí a integrované prevence - oddělení IPPC a IRZ. Ústecký kraj, vyjádření ze dne 4. 2. 2015, neuplatňuje žádné připomínky a nepožaduje posuzování dle zákona za předpokladu zahrnutí a naplnění oprávněných připomínek dotčených orgánů státní správy. Vzhledem k obsahu vyjádření ponecháno bez komentáře. Krajský úřad Ústeckého kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, vyjádření ze dne 5. 2. 2015, nepožaduje další posuzování dle zákona. Z hlediska ochrany vod požaduje v další fázi projektové přípravy záměru optimalizovat zneškodnění srážkových vod v rámci celého areálu oznamovatele v souladu s platnými technickými normami, ve vazbě na dostupnou kapacitu dešťové kanalizace a recipientu srážkových vod a při zohlednění očekávaného stavebního rozvoje dotčené průmyslové zóny. Městský úřad Louny, odbor stavebního úřadu a životního prostředí, vyjádření ze dne 2. 2. 2015, neuplatňuje z hlediska ochrany zemědělského půdního fondu, ochrany ovzduší, odpadového hospodářství, vodního hospodářství a ochrany přírody žádné připomínky a nepožaduje další posuzování dle zákona. Z hlediska lesního hospodářství konstatuje, že není dotčeným orgánem. Vzhledem k obsahu vyjádření ponecháno bez komentáře. Krajská hygienická stanice Ústeckého kraje se sídlem v Ústí nad Labem, vyjádření ze dne 2. 2. 2015, nepožaduje další posuzování dle zákona. Z hlediska ochrany veřejného zdraví konstatuje, že ve zkušebním provozu záměru bude požadovat provedení kontrolního měření 4
hluku v referenčních bodech uvedených v hlukové studii za plného provozu s cílem ověřit účinnost provedených protihlukových opatření. Dále bude požadovat prokázání dodržení hlukových limitů dle nařízení vlády č. 272/2011 Sb. Česká inspekce životního prostředí, Oblastní inspektorát Ústí nad Labem, vyjádření ze dne 13. 2. 2015, z hlediska ochrany vod upozorňuje v případě skladování a manipulace se závadnými látkami na povinnosti vyplývající z 39 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů. Z hlediska ochrany ovzduší upozorňuje na nesprávné uvedení zařazení zdrojů znečišťování ovzduší. Z hlediska odpadového hospodářství upozorňuje na zákonné povinnosti, které vyplývají ze zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů a nepožaduje další posuzování dle zákona. Ministerstvo životního prostředí, odbor odpadů, vyjádření ze dne 22. 1. 2015, konstatuje, že v případě bilance odpadů z výstavby a bilance odpadů z provozu je nutné zařadit názvy odpadů v souladu s Katalogem odpadů. Ministerstvo životního prostředí, odbor ochrany ovzduší, vyjádření ze dne 6. 2. 2015, nepožaduje další posuzování dle zákona. Z hlediska ochrany ovzduší konstatuje, že zpracování plastů na vstřikolisech je stacionárním zdrojem vyjmenovaným pod kódem 6.5 dle přílohy č. 2 k zákonu č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o ochraně ovzduší ). Upozorňuje na skutečnost, že od 1. 1. 2016 platí technická podmínka provozu pro zdroj kódu 6.5 využívat opatření ke snižování emisí znečišťujících látek obtěžujících zápachem. V dalším povolovacím procesu musí být zvážena technická opatření, která mohou případná rizika obtěžování zápachem eliminovat, rovněž doporučuje využití přípravků s minimálním obsahem VOC. Z hlediska výpočtu imisních příspěvků z dopravy požaduje upřesnění dynamické skladby vozového parku pro emisní kategorie EURO 0 až EURO 6. Za předpokladu, že budou dodrženy veškeré technologické postupy tak, aby bylo zamezeno případnému obtěžování okolí zápachem, dodržení všech opatření k ochraně ovzduší uvedených v oznámení záměru a za podmínky dodržení všech legislativních požadavků stanovených zákonem o ochraně ovzduší a jeho prováděcích předpisů, lze považovat záměr z hlediska vlivů na kvalitu ovzduší za akceptovatelný. Připomínky jsou zohledněny v podmínkách závěru zjišťovacího řízení. Ministerstvo životního prostředí, odbor posuzování vlivů na životní prostředí a integrované prevence, oddělení IPPC a IRZ, vyjádření ze dne 5. 2. 2015, neuplatňuje žádné připomínky a nepožaduje další posuzování dle zákona. Konstatuje, že záměr bude provozován mimo režim zákona o integrované prevenci č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a o omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci), ve znění pozdějších předpisů, a provozovatel tedy nemá povinnost získat integrované povolení. Vzhledem k obsahu vyjádření ponecháno bez komentáře. 5
Podmínky uvedené v oznámení záměru jsou zohledněny v závěru zjišťovacího řízení. Všechny oprávněné požadavky, vyplývající z vyjádření dotčeného územního samosprávného celku a dotčených správních úřadů, jsou zapracovány do podmínek závěru zjišťovacího řízení a jsou účinně realizovatelné v rámci navazujících řízení. Vyjádření veřejnosti ani občanských sdružení příslušný úřad v průběhu zjišťovacího řízení k oznámení záměru neobdržel. S ohledem na povahu a rozsah záměru, jeho umístění a charakteristiku předpokládaných vlivů záměru na veřejné zdraví a životní prostředí, dospěl příslušný úřad k závěru, že záměr nemá významný vliv na životní prostředí. Kopie výše uvedených vyjádření jsou v elektronické podobě k dispozici v Informačním systému EIA na internetových stránkách CENIA, česká informační agentura životního prostředí (www.cenia.cz/eia) a na stránkách Ministerstva životního prostředí (www.mzp.cz/eia), pod kódem záměru OV4126, v sekci závěr zjišťovacího řízení. Závěr zjišťovacího řízení nenahrazuje vyjádření dotčených orgánů státní správy, ani příslušná povolení podle zvláštních předpisů. Závěr zjišťovacího řízení není rozhodnutím vydaným ve správním řízení a nelze se proti němu odvolat. Mgr. Evžen DOLEŽAL v. r. ředitel odboru posuzování vlivů na životní prostředí a integrované prevence (otisk úředního razítka) Obdrží: oznamovatel, dotčené správní úřady, dotčené územní samosprávné celky 6