/ - a 3/- cestné ventily série A elektricky ovládané, přímo řízené, NC nebo NO, monostabilní nebo bistabilní (s magnetickou pamětí), připojení M5, 1/8. nebo rychlospojky 4 mm, jmen.světlost 1,5-1,8 - a,5 mm Technické údaje Funkce /, 3/-cestný NC nebo NO Konstrukce přímo řízený sedlový ventil Upevnění závitem M4 Materiál těleso ponikl. mosaz OT 58, těsnění NBR,ostatní nerez Připojení M5, 1/8, rychlospojka Ř 4 Montážní poloha libovolná Provozní teplota 0 60 C (se suchým vzduchem 0 C) Médium filtrovaný mazaný nebo nemazaný vzduch Mazání olej, nenapadající NBR (3 10 E) Pneumatické údaje Provozní tlak Jmenovitý tlak 6 Jmenovitý průtok * - Jmenovitý průměr Hodnota Elektrické údaje (závisí na zvolené cívce) Konektor model 1-800, model 14-800 * = stanoven při tlaku 6 a D p = 1 bar Elektromagnetické ventily série A jsou přímo řízené ventily, vhodné pro suchý i mazaný vzduch. Jsou dodávány jako /- nebo 3/-cestné v provedení NC ( bez proudu uzavřené) nebo v provedení NO ( bez proudu otevřené), v různých variantách, patrných z tabulky Označení modelů...,které vyhovují široké škále požadavků na jejich funkci i montáž. Konstrukčně jsou řešeny s oddělenou elektromagnetickou cívkou, což umožňuje jejich snadnou a rychlou výměnu bez nutnosti demontáže tlakové části ventilu. Tato série elektromagnetických ventilů je řešena se třemi typy cívek, které je možno použít na stejné mechanické části. Tím se mění i pracovní charakteristika celého ventilu. Cívky pro elektromagnetické ventily série A Modely A 70 a A 80 jsou určeny pro zajištění monostabilní funkce ventilů ( viz obr. 1). Svou charakteristikou nabízejí optimální přizpůsobení elektrickým nebo elektronickým požadavkům Vašeho řídícího systému. Model G 90 je elektromagnetická cívka impulzní. Krátký impulz, který netrvá déle než 0 ms, vyvolá otevření ventilu, opačný krátký impulz ventil zavírá. Opakování impulzů ve stejném směru spínací polohu nemění. FIG 1 Montáží této cívky se monostabilní funkce ventilu mění na bistabilní a to bez zásahu do mechanické části ventilu. mod. A80 mod. A70 mod. G90 * viz str.. 0. 03. 99.03.003.00
Označení modelů ventilů série A A 3 3 1-0 C - A 7 D Série A Provedení tělesa ventilů 1 = s přírubou 4 x 4 mm, otočnou o 360 = s pevnou přírubou 4 x 4 3 = se závity v tělese 4 = s rychloodvzdušňováním 5 = s pevnou boční ISO přírubou 6 = s přírubou 16 x 16 mm, otočnou o 360 7 = s boční přírubou, otočnou o 360 A = na jednotlivou základ. desku B = baterie ventilů C= baterie 3 ventilů D = baterie 4 ventilů E = baterie 5 ventilů F = baterie 6 ventilů G= baterie 7 ventilů H = baterie 8 ventilů K = baterie 9 ventilů L = baterie 10 ventilů M= baterie 11 ventilů N = baterie 1 ventilů P = baterie 13 ventilů R = baterie 14 ventilů S = baterie 15 ventilů Napětí cívek + A70 G70 A80 G90 B = 4V 50/60 Hz + + + C = 48V 50/60 Hz + + D = 110V 50/60 Hz + + E = 0V 50/60 Hz + + = 1V DC + + 3 = 4V DC + + + + 4 = 48V DC + + + 6 = 110V DC + + * 7 = 4V RC (3W) + Rozměry cívek 7 = x 8 = 30 x 30 9 = x 58 Materiál cívek A = epoxidová pryskyřice G = nylon stužený skelným vláknem (jen x 58) Materiál tělesa 1 = hliník = mosaz OT58 Počet cest = -cestný 3 = 3-cestný Jmenovitá světlost C = 1,5 D= E =,5 Funkce 1= N C (bez proudu zavřený) = N O (bez proudu otevřený) + Poznámka : Uvedená napětí jsou standardní, jiná prosím konzultujte s našimi techniky. * Poznámka : Pro / NC konzultujte provedení s našimi techniky Připojení P A R 0 = M5 M5 M5 1 = G1/8 G1/8 M5 3 = M5 G1/8 vnější M5 4 = M5 G1/8 vnější M5 A = ruční ovládání O kroužek, otočná příruba Cívka pro elekromagnetický ventil model A70 (monostabilní) Rozměr: x IP65 (konektor mod. 1-80 Izolační třída: H (180 C), testováno na 3000 V po dobu 1 min Připojení: dvoupólové dle DIN 43650 (verze B) Jmenovitý příkon: DC 5W, AC 6.5 VA ( 8,5 VA) Příp. tolerance napětí : AC +10% - 15% DC ±10% Model A70* Model G70 (jen 4 DC) *Napětí cívky B = 4V 50/60 Hz C = 48V 50/60 Hz D = 110V 50/60 Hz E = 0V 50/60 Hz = 1V DC 3 = 4V DC 4 = 48V DC 6 = 110V DC 7 = 4V RC (3W) Cívka pro elekromagnetický ventil model A 80 (monostabilní) Jmenovitá světlost: 30 x 30 IP65 (konektor mod. 14-80 Izolační třída: H (180 C), testováno na 3000 V po dobu 1 min Připojení: dvoupólové dle DIN 43650 (verze B) Jmenovitý příkon: DC 4W, AC 5 VA ( 7,5 VA) Příp. tolerance napětí : AC +10% - 15% DC ±10% Model A80* *Napětí cívky B = 4V 50/60 Hz D =110V 50/60 Hz E = 0V 50/60 Hz 3 = 4V DC 4 = 48V DC 6 = 110V DC Změna konstrukce,rozměrů a materiálů vyhrazena..03.013.00
Cívka pro elekromagnetický ventil model G 90 (impulzní) Jmenovitá světlost: x IP65 (konektor mod. 1-80 Izolační třída: F (155 C), testováno na 1500 V po dobu 1 min Připojení: třípólové dle DIN 43650 (verze B) Přípustná tolerance napětí : AC i DC ±10% Minim.impulz Příkon Mod Napětí ms (0 C) ma el V odpuzen G9 1 DC 18 10 í 35 160 G93 4 DC 18 10 168 80 G94 4 DC 18 10 68 35 48 DC 18 10 80 40 G9B 4 50/60 0 15 185 108 G9C 48 50/60 0 15 9 54 Model G90* Poznámka : Odběr proudu při trvalém signálu. Na Vaše přání i napájení 6V a 110 V DC. Impulzní magnetické cívky model G 90 jsou použitelné pro všechny elektromagnetické ventily, u kterých jsou použity cívky série A ( x ). Jejich záměnou je možno změnit monostabilní provedení NO i NC na provedení bistabilní ( proudový impulz na A kotvu přitahuje, proudový impulz na B kotvu odpuzuje). Hlavní důvody pro použití impulzních cívek jsou tyto : - minimální, téměř nulový odběr proudu- impulz trvá jen cca 0 ms - ventil udržuje svou jakoukoliv polohu nezávisle na dodávce proudu (bezpečný provoz) - řídícím signálem je možno měnit funkci NO na NC a obráceně obr. AC - při krátkém trvání nutného impulzu jsou ideální pro přímé připojení ventilů na SPS - snáší i trvalé pulzy bez nebezpečí přehřátí, protože splňuje podmínky pro trvalý provoz. Pokyny pro použití : Impulzy řídí dvě základní funkce cívky - magnet přitahuje kotvu = (A) - magnet odpuzuje kotvu = (B) což vztaženo k NC ventilu znamená - = ventil otevřen - = ventil uzavřen. obr. 3 DC Opačné snímací impulzy musí následovat s odstupem nejméně 10 ms ( viz obr. 1 )!!! Aby se zabránilo případnému překrývání magnetických polí při použití u ventilových baterií, doporučujeme použít magnetické stínění a objednat si model G 90 / L - nutno uvést v objednávce! Způsoby zapojení : obr. 4 Řízení PLC Vývod PLC Tři vstupní kontakty, označené 1, a 3 nutno zapojit dle následujících instrukcí. Střídavý proud (AC) - obr. : Zapojit dle obrázku. Kontakt 3 zapojit vždy na fázi, aby nedošlo ke zkratu!!! Upozornění : Při řízení pomocí SPS a bistabilní funkci přivést na kontakt 1 impulz a impulz přivést na kontakt, na kontakt 3 přivést společný vodič. Konektor uzemnění Stejnosměrný proud ( DC )- obr.3: Ovládání se provádí pomocí impulzů, které mění polaritu cívky. Impulzy se přivádí na kontakty č. 1 a, kontakt č. 3 se nepoužívá. Je možné použít i elektronický konektor, který invertuje proud obdobně jako u střídavého proudu. Tento konektor je nezbytný u řízení SPS a ss proudu. Obr. 4 znázorňuje zapojení v tomto případě. Konektory je možno obdržet ve dvojím provedení ( viz str.. 31.003.) : - se společným + jako model 1-89 P - se společným - jako model 1-893 N. Model Kontakt Funkce Polarita 1-89 1-893 Přitažení - 1 Odpuzení - 3 Neutrální vodič + 1 Přitažení + Odpuzení + 3 Neutrální vodič - /- a 3/-cestný elektromagnetický ventil i NO - vstupy P a A : M5 nebo 1/8 - výstup R : vždy M5 N od - do A31-0C-000* M5 NC 1.5 0.9 63 0 15 A31-1C-000* G1/8 NC 1.5 1.1 68 0 15 A31-1D-000* G1/8 NC 1.8 111 0 9 A31-1E-000* G1/8 NC.5. 160 0 6 A3-0C-000* M5 NO 1.8 1 91 0 10 A3-1C-000* G1/8 NO 1.8 1.1 96 0 10 N A331-0C-000* M5 NC 1.5 0.8 60 0 10 A331-1C-000* G1/8 NC 1.5 1 66 0 10 A33-0C-000* M5 NO 1.5 0.7 53 0 6 A33-1C-000* G1/8 NO 1.5 0.8 60 0 6 * doplňte o požadovanou cívku.03.03.00
3/-cestný elektromqgnetický ventil DN 1,5 bateriové provedení - vstup P = 1/8 - výstup A = M5 nebo rychlospojka ø 4 - nouzové ruční ovládání pro monostabilní i bistabilní funkci - dodávka včetně O-kroužku a spojovacích šroubů Model Vstup Fce DN m m NL/mi n AA31-0C-000* M5 NC 1.5 0.8 6 0 10 AA31-CC-000* 4 NC 1,5 0,6 55 0 10 s rychloodvzdušněním - vstup P, výstup A a výstup R = 1/8 - kompaktní konstrukce Tento ventil je zvlášť vhodný pro montáž na jednočinné válce, neboť tato kombinace umožňuje využívat rychlého odvzdušnění. * doplňte o požadovanou cívku Mod. Přip. Funk ce DN N. min-max A431-1C-000* N.C. 1.5 1 70 0 10 s přímou montáží na válce - vstup P a výstup R = M5 -výstup A 1/8 vnější - kompaktní konstrukce Tento ventil je zvlášť vhodný pro montáž na jednočinné válce, jakož i jako řídící ventil ovládánípneumatických ventilů pro nízké tlaky. N A331-3C-000* NC 1.5 1 70 0 10 A331-4C-000* - NC 1.5 1 70 0 10 s otočnou přírubou * Jen na Vaše přání - přímá montáž dvěma šrouby - otočný o 360 - nouzové ruční ovládání pro monostabilní N A631-AC-000* OR N.C. 1.5 1 70 0 10.03.033.00
provedení s boční přírubou - (servo-)řídící ventil série 9 / ISO 5599/1 - neotočný - ruční nouzové ovládání pro monostabilní - těsnění O-kroužky N A531-BC-000* O-kr. N.C. 1.5 1 70 0 10 provedení s pevnou přírubou * jen na Vaše přání - (servo-) řídící ventil - přímá montáž šrouby - neotočný - těsnění O-kroužky - ruční nouzové ovládání pro monostabilní Model Těsnění Fce ND N A31-AC-000* O-kr. NC 1.5 1 70 0 10 * jen na Vaše přání provedení s přírubou, otočný - (servo-) řídící ventil - přímá montáž dvěma šrouby - na přírubě otočný o 360 - těsnění dvěma O-kroužky - nouzové ruční ovládání pro monostabilní N od. do A131-AC-000* O-kr. NC 1.5 1 70 0 10.03.043.00