Éterické oleje a směsi éterických olejů Original ATOK ZÁKLADNÍ ŘADA ÉTERICKÝCH OLEJŮ Tato řada přináší širokou nabídku éterických olejů z celého světa, od citrusů, jehličnanů, květin, semen, bylin, koření, až po pryskyřice. Všechny oleje se vyznačují 100% přírodní kvalitou a jsou známy níže uvedenými účinky. CO JSOU ÉTERICKÉ OLEJE? Éterické oleje jsou subtilní vonné látky, které se získávají destilací či lisováním z malých žlázek uvnitř nebo na povrchu květů, plodů, listů, kůry, dřeva i kořenů. Vyznačují se velkou těkavostí a citlivostí na vzduch i světlo, proto se uchovávají v dobře těsnících obalech z tmavého skla. Každý z éterických olejů je doslova biochemickou laboratoří, (například růže obsahuje kolem pěti set komponentů), nikdy je proto nelze nahradit synteticky. ZPŮSOB POUŽITÍ Nejznámějším způsobem využití éterických olejů je jejich inhalace z aromalampy. Do nádobky s vodou nakapeme 3-8 kapek éterického oleje nebo směsi a necháme volně odpařovat. Konkrétní množství je závislé na druhu éterického oleje, velikosti prostoru a jeho větratelnosti. Éterické oleje a směsi lze použít také např. k inhalacím v sauně. Používáme je tak, že olej nakapeme na kousek látky, buničiny či papíru a necháme odpařovat. Éterický olej můžeme nakapat do vody a nalít přímo na rozpálené kameny. Kromě inhalací používáme éterické oleje a jeich směsi ke koupelím, masážím, obkladům nebo k přípravě aromaterapeutické kosmetiky. JAK S NIMI PRACOVAT? Éterické oleje jsou těkavé, hořlavé látky. Uchováváme je na chladném místě. Éterické oleje ukládáme mimo dosah dětí. Se zvláštní opatrností je aplikujeme u těhotných žen a malých dětí. Při práci s éterickými oleji si chráníme oči. Éterické oleje neužíváme vnitřně! Výjimkou je užívání pod dohledem lékaře nebo zkušeného aromaterapeuta. Na pokožku a sliznice je používáme zásadně v ředěné formě. Pro ředění používáme tzv. nosiče, čisté rostlinné oleje, neutrální preparáty, ale také smetanu či tučné mléko. Před použitím preparátů, zejména pokud obsahují dráždivé éterické oleje nebo jejich směsi, doporučujeme předem provést test kožní snášenlivosti aplikací několika kapek hotového preparátu do loketní jamky. Při tvorbě individuálních receptur dodržujeme bezpečné dávkování dle tabulky Doporučené koncentrace na str. 8. TRVANLIVOST Šarže a datum minimální trvanlivosti jsou uvedeny na štítku s čárovým kódem. Éterické oleje a směsi éterických olejů mají dobu trvanlivosti 30 měsíců. Citrusové éterické oleje a jejich směsi - tímto symbolem jsou označeny citrusové éterické oleje a jejnich směsi. Mají kratší trvanlivost (jejich záruční lhůta je 1 rok), proto je obzvláště důležité skladovat je v chladu. AMYRIS Amyris balsamifera oil A6001 Uvolňuje při nervovém napětí, zlepšuje náladu, uklidňuje a zároveň povzbuzuje, působí afrodiziakálně. Aroma specifické dřevité, balzámové. ANÝZ HVĚZDICOVÝ Illicium verum fruit oil A6003 Působí antisepticky, pomáhá při nachlazení, ulevuje při nadýmání, uklidňuje, považuje se za afrodiziakum. Aroma teplé, kořeněné, typicky anýzové. Upozornění: Dávkovat opatrně, nepoužívat v těhotenství, v době kojení, u malých dětí a při epilepsii. BAZALKA Ocimum basilicum oil A6097 Podporuje imunitu, osvědčuje se při dýchacích potížích, pomáhá při žaludečních problémech a nevolnosti, podporuje trávení, zlepšuje cirkulaci krve, uklidňuje a zároveň povzbuzuje a posiluje. Aroma výrazné, kořeněné. Upozornění: Dávkovat opatrně, nepoužívat v těhotenství, v době kojení a u malých dětí. BENZOIN ABSOLUE přír. krystaly Styrax benzoin extrakt A6096 Usnadňuje odkašlávání, uvolňuje dýchací cesty, zlepšuje oběh krve, pomáhá při revmatizmu a artritidě, působí sedativně, podporuje hojení. Aroma jemně vanilkové, kořeněné, s nádechem ovoce. Krystaly se před použitím rozpustí za lehce zvýšené teploty v malém množství etanolu nebo rostlinného oleje. BERGAMOT Citrus bergamia peel oil expressed A6004 Působí antibakteriálně, protiplísňově, ulevuje při nachlazení, snižuje horečku, podporuje trávení, pomáhá při infekcích močových cest, ulevuje při klimakterických potížích, uklidňuje. Aroma čerstvé, citrusové, s nádechem ovoce a květin. BOROVICE JEHLIČÍ Pinus sylvestris leaf extrakt A6005 Posiluje imunitu, působí antisepticky, protizánětlivě, pomáhá při nachlazení, mírní potíže močového systému, svalové napětí, bolesti a křeče, pomáhá při revmatizmu. Aroma silné a svěží, jehličnanové, balzámové, dřevité. CEDR AMERICKÝ DŘEVO Juniperus virginiana oil A6006 CEDR AMERICKÝ JEHLIČÍ Juniperus virginiana oil A6007 Působí antibakteriálně, pomáhá při nachlazení, celulitidě, revmatických potížích, rozšířených žilkách. Aroma sladké, dřevité, balzámové, s nádechem kafru (CEDR AMERICKÝ DŘEVO), svěží, jehličnanové, balzámové (CEDR AMERICKÝ JEHLIČÍ). CEDR HIMÁLAJSKÝ Cedrus deodora oil A6115 Posiluje imunitu, působí antibakteriálně, protizánětlivě, podporuje hojení, pomáhá při nachlazení, revmatických potížích a nemocech močových cest, zlepšuje oběh krve, uvolňuje svalové napětí, příznivě působí na elasticitu a pevnost cév, zbavuje úzkosti, uklidňuje a zároveň povzbuzuje. Aroma sladké, kouřové, dřevité, balzámové. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství a při epilepsii. CELER SEMENA Apium graveolens oil A6081 Podporuje trávení, detoxikaci, pomáhá při nemocech močových cest a revmatických potížích, celkově tonizuje. Aroma silně kořeněné, typicky celerové. CITRON Citrus medica limonum oil A6010 CITRON EXTRA Citrus medica limonum oil A6090 CITRON BEZ TERPENU Citrus medica limonum oil A6011 Podporuje imunitu, působí antisepticky, detoxikačně, ulevuje při dýchacích potížích, nachlazení a angínách, pomáhá při špatném trávení, nevolnosti, křečových žilách, osvěžuje, povzbuzuje. Jemnější CITRON EXTRA je vhodnější k péči o pleť, podobně jako CITRON BEZ TERPENU, který navíc lze používat i na pokožku vystavenou slunci (neobsahuje fototoxiny). Aroma svěží, výrazné, citrusové, lehce nasládlé. Upozornění: Citron a Citron extra nepoužívat na kůži vystavenou slunci. 1
CITRONELA Cymbopogon winterianus herb oil A6008 Působí antisepticky, osvěžuje, pomáhá při bolestech hlavy, únavě a vyčerpání, zlepšuje náladu a povzbuzuje. Aroma lehké, teplé, nasládlé, citrusové. CITRONOVÁ TRÁVA Cymbopogon flexuosus herb oil A6009 Působí antibakteriálně, ulevuje při svalovém napětí, bolestech hlavy, povzbuzuje a podporuje koncentraci. Aroma svěží, nasládlé, výrazné, citrusové. CYPŘIŠ Cupressus sempervirens oil A6012 Posiluje imunitu, působí antisepticky, močopudně, stahuje cévy (lokálně), zmírňuje menstruační krvácení, pomáhá při nachlazení, svalovém napětí, křečových žilách a celulitidě, uklidňuje a zbavuje úzkosti. Aroma svěží, sladké, balzámové, dřevité, s nádechem citrusů. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství a při epilepsii, opatrně při vysokém krevním tlaku. ČESNEK Allium sativum oil A6082 Posiluje imunitu, působí antisepticky, protiplísňově, pomáhá při nachlazení, ulevuje při svalovém napětí. Aroma silné, typicky česnekové. Upozornění: Nepoužívat v době kojení a při zánětech ledvin. ELEMI Canarium luzonicum oil A6015 Působí antisepticky, stimuluje, zahřívá, povzbuzuje krevní oběh, osvědčuje se při nachlazení, dýchacích potížích a celulitidě, podporuje hojení, uklidňuje. Aroma teplé, balzámové. Upozornění: Dávkovat opatrně, nepoužívat v těhotenství. EUKALYPTUS Eucalyptus globulus oil A6016 EUKALYPTUS KLOKAN Eucalyptus globulus oil A6093 Posiluje imunitu, působí antibakteriálně, protivirově, pomáhá při nachlazení, potížích s močovým systémem, snižuje horečku, ulevuje při svalovém napětí, bolestech, revmatizmu, hojí a zaceluje rány, uklidňuje. EUKALYPTUS KLOKAN má díky nižší koncentraci účinných složek méně výrazné účinky, je vhodný do aromalampy. Aroma silné, svěží, jemně sladké, kafrové, balzámové. Upozornění: Nepoužívat u kojenců a malých dětí. FENYKL Foeniculum vulgare oil A6017 Působí antibakteriálně, močopudně a projímavě, napomáhá odkašlávání, pomáhá při klimakterických potížích, nachlazení, nadýmání, žaludeční nevolnosti a celulitidě. Aroma sladce kořeněné, pronikavé, podobné anýzu. Upozornění: Dávkovat opatrně, nepoužívat v těhotenství, v době kojení a při epilepsii. GRAPEFRUIT Citrus grandis oil A6018 Posiluje imunitu, působí antisepticky, detoxikačně, osvědčuje se při celulitidě, povzbuzuje při únavě a depresi. Aroma svěží, nasládlé, lehce citrusové. HEŘMÁNEK ŽLUTÝ Ormenis multicaulis oil A6020 Čistí, dezinfikuje, působí protizánětlivě, tlumí bolesti, stimuluje zažívání, ulevuje při nadýmání, celkově uklidňuje. Protizánětlivé a dezinfekční účinky má nižší, než heřmánek modrý, pro svou jemnost je však upřednostňován v péči o děti a těhotné. Aroma sladké, teplé, bylinné. HŘEBÍČEK Eugenia caryophyllus oil A6021 Působí antisepticky a protiplísňově, prokrvuje, zahřívá a povzbuzuje, tlumí bolesti, má lokálně znecitlivující účinky, ulevuje při svalovém napětí a revmatizmu. Aroma nasládlé, silně kořeněné. Upozornění: Dávkovat opatrně, nepoužívat JALOVEC Juniperus communis oil A6022 Podporuje detoxikaci, prokrvuje, působí močopudně, zmírňuje otoky, osvědčuje se při křečových žilách, celulitidě, revmatizmu, dně, svalovém napětí, bolestech a křečích, uklidňuje a posiluje. Aroma svěží, balzámové, dřevité, jehličnanové. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství, při akutních zánětech ledvin a nedostatečnosti jejich funkce. JEDLE ŠIŠKY Abies alba cone oil A6024 Posiluje imunitu, působí antibakteriálně, protivirově a protizánětlivě, pomáhá při nachlazení, svalovém napětí a revmatizmu, dně. Aroma svěží, trpké, balzámové, dřevité. KADIDLOVNÍK Boswellia carterii oil A6026 Posiluje imunitu, působí antisepticky, protizánětlivě, pomáhá při nachlazení, trávicích potížích, nemocech močových cest, podporuje hojení, uklidňuje i povzbuzuje, používá se při meditacích. Aroma bohaté, balzámové, kafrové, s nádechem citrusů. KAFR Cinnamomum camphora formosana leaf oil rectifield A6027 KAFR přírodní krystaly Camphor A6028 Působí antisepticky, močopudně, pomáhá při bronchitidě a nachlazení, snižuje horečku, prokrvuje, ulevuje při svalovém napětí, křečích, nadýmání a revmatizmu, povzbuzuje a zlepšuje koncentraci. Nabízíme jej také jako KAFR PŘÍRODNÍ KRYSTALY (Camphor). Aroma výrazné, svěží. Krystaly se před použitím rozpustí za lehce zvýšené teploty v malém množství etanolu nebo rostlinného oleje. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství, v době kojení, u malých dětí, při epilepsii, opatrně při vysokém krevním tlaku a u alergiků. KAJEPUT Melaleuca leucadendron cajuputi leaf oil A6029 Posiluje imunitu, působí antibakteriálně, podporuje dýchací systém, pomáhá při nachlazení, napětí a bolestech svalů, zmírňuje revmatické bolesti. Aroma silné, svěží, kořeněné, trpké, balzámové. Upozornění: Nepoužívat v prvním trimestru těhotenství. KANANGA Cananga odorata oil A6031 Napomáhá snižovat krevní tlak, uvolňuje napětí, řadí se mezi sedativa a afrodiziaka. Vlastnostmi se podobá ylang-ylangu, je však méně intenzivní. Aroma silné, teplé, sladké, květinové. Upozornění: Nepoužívat v prvním trimestru těhotenství, opatrně při nízkém tlaku. Vysoké koncentrace u citlivých osob mohou vyvolat nevolnost a bolest hlavy. KLEČ JEHLIČÍ Pinus pumila leaf oil A6025 Posiluje imunitu, působí antibakteriálně, protivirově, protizánětlivě, pomáhá při nachlazení, ulevuje při dýchacích potížích, svalovém napětí a revmatických bolestech. Aroma svěží, jehličnanové, balzámové, dřevité. KMÍN Carum carvi fruit oil A6032 Působí antibakteriálně, protikřečově, středně močopudně, stimuluje trávení, pomáhá při nadýmání. Aroma silné, teplé, sladkohořké, podobné anýzu. KOPR NAŤ Anethum graveolens herb oil A6033 Pomáhá při nadýmání, kolikách a kinetóze, nespavosti a bolestech hlavy, uvolňuje a uklidňuje. Aroma silně kořeněné. KORIANDR Coriandrum sativum oil A6034 Působí antisepticky, pomáhá při nadýmání a křečích, podporuje trávení, uvolňuje napětí svalů, zmírňuje revmatické bolesti, povzbuzuje, působí afrodiziakálně. Aroma teplé, sladké, kořeněné, dřevité, jemně kafrové. KOZLÍK Valeriana officinalis extrakt A6035 Podporuje trávení, pomáhá při žaludečních potížích, kolikách a nadýmání, uvolňuje svalové napětí, je poměrně silným sedativem, ulevuje při nervovém napětí, strachu, depresích a nespavosti, tlumí sexuální aktivitu. Aroma výrazné, hořké, balzámové. LAVANDIN Lavandula hybrida oil A6036 Působí antisepticky, uvolňuje svalové napětí, uklidňuje. Vlastnostmi se blíží levanduli, má však slabší účinky. Aroma čerstvé, bylinné, sladkohořké, jemně kafrové. LEVANDULE EXTRA Lavandula angustifolia oil A6037 Posiluje imunitu, působí antibakteriálně, protivirově, protiplísňově a protizánětlivě, snižuje krevní tlak, ulevuje při klimakterických potížích, menstruační bolesti, křečových žilách a svalovém napětí, hojí a regeneruje, dezinfikuje a zklidňuje rány a popáleniny, neutralizuje živočišné jedy, odpuzuje moly a působí na vlasové vši, uklidňuje, ulevuje při nervovém napětí, depresi, nespavosti a migrénách. Aroma čerstvé, bylinné, květinové, sladkohořké, jemně kafrové. Upozornění: Opatrně při nízkém krevním tlaku. LITSEA CUBEBA Litsea cubeba oil A6099 Působí antisepticky, antibakteriálně, protiplísňově, pomáhá při křečových žilách, povzbuzuje, osvěžuje, podporuje koncentraci. Aroma výrazné citrusové. Upozornění: Může zvyšovat fotosenzibilitu. MAJORÁNKA Origanum majorana oil A6038 Působí antisepticky, tiší bolest, pomáhá při klimakterických potížích, menstruačních bolestech, příznivě působí na dýchací a trávicí systém, ulevuje při nadýmání, kolikách, svalovém napětí, revmatizmu, podporuje hojení, uklidňuje, posiluje nervy, mírní úzkost, hysterii, deprese a nespavost, snižuje sexuální aktivitu. Aroma čerstvé, teplé, silně kořeněné, bylinné, kafrové. MANDARINKA Citrus nobilis oil A6039 Mírní křeče, trávící potíže, svalové napětí a bolesti při migrénách, snižuje krevní tlak, osvědčuje se při celulitidě, osvěžuje, uvolňuje, zklidňuje, působí antidepresivně, harmonizuje spánek. Aroma svěží, sladké, teplé, ovocné. MÁTA KADEŘAVÁ Mentha spicata crispa herb oil A6041 Posiluje imunitu, působí protizánětlivě, usnadňuje odkašlávání, pomáhá při dýchacích a trávicích potížích, uvolňuje svalové napětí, pomáhá zajizvení, mírní bolesti hlavy, osvěžuje a zároveň uklidňuje. Oproti mátě peprné má nižší chladící a tonizační účinky a působí jemněji. Aroma svěží, lehké, nasládlé. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství, v době kojení a u malých dětí. Může snižovat účinnost homeopatik. MÁTA PEPRNÁ Mentha piperita oil A6042 Posiluje imunitu, působí antisepticky, protikřečově, osvědčuje se při přehřátí i prochlazení, podporuje dýchání a trávení, ulevuje při revmatizmu, snižuje horečku, tonizuje a posiluje nervový systém, pomáhá při hysterii a apatii. Aroma svěží, výrazné, chladivé. Upozornění: Nepoužívat v prvním trimestru těhotenství, v době kojení a u malých dětí. Může snižovat účinnost homeopatik. MATEŘÍDOUŠKA Thymus serpyllum extrakt A6040 Posiluje imunitu, působí antibakteriálně, protizánětlivě, protivirově a protiplísňově, pomáhá při nachlazení, silně prokrvuje a zvyšuje tlak, tlumí bolesti svalů a revmatické bolesti, urychluje hojení hnisavých ran. Aroma silné, trpké, kořeněné. Upozornění: Silně prokrvuje a má potenciálně dráždivé účinky, používat v minimální koncentraci. Nepoužívat v těhotenství, v době kojení a při epilepsii. MED ABSOLUE Mel extrakt A6085 Uvolňuje svalové napětí, celkově uklidňuje, uvolňuje, lehce prohřívá pokožku, prospívá podrážděné a suché pleti. Aroma lehké, sladké, teplé. Upozornění: Opatrně při alergii na včelí produkty. MEDUŇKA CITRONELOVÁ Cymbopogon winterianus herb oil A6045 Působí antisepticky, podporuje trávení, pomáhá při bolestech hlavy, únavě a vyčerpání, uklidňuje a zároveň povzbuzuje. Jde o éterický olej z tropické trávy vousatky, který se používá jako levnější náhražka meduňky lékařské. Aroma lehké, nasládlé, teplé. MENTOL přírodní krystaly Menthol A6091 Ulevuje při nachlazení, svalovém napětí, revmatizmu, povzbuzuje při únavě, chladí a současně prokrvuje a tonizuje. Aroma svěží, výrazné, chladivé. Krystaly se před použitím rozpustí za lehce zvýšené teploty v malém množství etanolu nebo rostlinného oleje. Upozornění: Nepoužívat v prvním trimestru těhotenství, v době kojení a u malých dětí. Může snižovat účinnost homeopatik. MRKEV SEMENA Daucus carota oil A6043 Uplatňuje se zejména v péči o suchou, ochablou a stárnoucí pokožku, podporuje hojení. Aroma výrazné, teplé, dřevité. MUŠKÁTOVÝ KVĚT Myristica fragrans oil A6092 Vlastnostmi se podobá muškátovému ořechu, má však slabší a jemnější účinky. Aroma trpké, kořeněné. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství a v době kojení. MUŠKÁTOVÝ OŘECH Myristica fragrans oil A6046 Stimuluje trávení, pomáhá při nevolnosti a nadýmání, uvolňuje ztuhlé svaly a klouby, povzbuzuje a posiluje koncentraci. Aroma trpké, kořeněné. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství a v době kojení. MYRHA Commiphora myrrha oil A6083 Působí antibakteriálně, protizánětlivě, protiplísňově, ulevuje při trávicích a dýchacích potížích a při bolestech v krku, usnadňuje hojení a zajizvení, uklidňuje a zároveň povzbuzuje. Aroma exotické, výrazné, balzámové. MYRTA Myrtus communis oil A6076 Při nachlazení uvolňuje zanesené dutiny, zmírňuje kašel a chrapot, posiluje stěny žil a kapilár, uvolňuje svaly při únavě, uklidňuje, harmonizuje. Aroma svěží, trpké, lehce kafrové, exotické. NARD Nardostachys jatamansi root oil A6118 Působí protizánětlivě, protikřečově a močopudně, podporuje trávení, uklidňuje a harmonizuje, posiluje srdce, osvědčuje se jako antidepresivum, používá se při meditacích. Aroma teplé, exotické, zemité, dřevité, rašelinové. NIAOULI Melaleuca viridiflora oil A6078 Působí antibakteriálně, protivirově, podporuje dýchací systém a ulevuje při nachlazení, revmatizmu, bolesti svalů a kloubů, pomáhá při hojení ran, popálenin a vředů. Aroma svěží, trpké, kořeněné, balzámové. OREGANO Origanum vulgare oil A6079 Působí antibakteriálně, protivirově a protiplísňově, ulevuje při nachlazení, snižuje horečku, upravuje trávení, zmírňuje křeče a nadýmání, harmonizuje, uklidňuje. Aroma svěží, výrazné, trpké, dřevité, kořeněné. Upozornění: Nepoužívat PAČULI Pogostemon cablin oil A6047 Působí antibakteriálně, stimuluje zažívání, ulevuje při trávicích potížích, povzbuzuje močový systém, snižuje horečku, pomáhá při ekzémech, poraněních kůže, otocích a křečových žilách, povzbuzuje a zároveň uklidňuje. Aroma silné, nasládlé, orientální, dřevité, balzámové. PAPRIKA Capsicum frutescens extrakt A6048 Podporuje trávení, prokrvuje, prohřívá, osvědčuje se při svalovém napětí, revmatizmu a celulitidě, povzbuzuje a stimuluje. Aroma štiplavé, paprikové. Upozornění: Ve vyšších koncentracích může dráždit pokožku. Nepoužívat PELARGONIE Pelargonium graveolens oil A6030 Působí antisepticky, močopudně, antidepresivně, pomáhá při klimakterických potížích, posiluje žíly, stahuje, zmírňuje menstruační krvácení, osvědčuje se při celulitidě, podporuje hojení, uklidňuje. Aroma jemné, intenzivní, svěží, květinové. Upozornění: Nepoužívat v prvním trimestru těhotenství. PEPŘ ČERNÝ Piper nigrum fruit oil A6014 Příznivě působí na dýchací systém při nachlazení a kašli, snižuje horečku, podporuje trávení, pomáhá při nadýmání, závratích, křečích, bolesti, celulitidě a revmatizmu, prokrvuje, prohřívá a tonizuje. Aroma teplé, pikantní, kořeněné. Upozornění: Silně prokrvuje, ve vyšších koncentracích může dráždit pokožku. PETITGRAIN Citrus aurantium leaf oil A6050 Osvědčuje se při poruchách trávení, křečích, nespavosti a úzkosti, harmonizuje a uklidňuje. Aroma svěží, teplé, ovocné, dřevité, květinové. PETRŽEL LISTÍ Carum petroselinum extrakt A6080 Pomáhá při chronickém kašli, potížích močových cest, podporuje trávení, mírní nadýmání, urychluje hojení čerstvých modřin, uklidňuje a zároveň povzbuzuje, působí afrodiziakálně. Aroma trpké, příjemně kořeněné. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství, v době kojení a u malých dětí. PIMENTOVNÍK Pimenta acris oil A6049 Ulevuje při nachlazení, tiší bolest, silně prokrvuje, dezinfikuje, působí proti návalům, bolestem svalů a únavě. Aroma kořeněné, ostré. POMERANČ Citrus autrantium dulcis oil A6051 POMERANČ EXTRA Citrus autrantium dulcis oil A6052 POMERANČ BEZ TERPENU Citrus autrantium dulcis oil A6053 Posiluje imunitu, osvědčuje se při celulitidě, trávicích potížích, pozitivně působí na psychiku, pomáhá při nespavosti a depresích. POMERANČ EXTRA je jemnější variantou vhodnější k péči o pleť. Aroma svěží, teplé, citrusové. POMERANČ BEZ TERPENU má odstraněny fototoxické složky, lze je tedy jako jediný používat i na pokožku vystavenou slunci. PUŠKVOREC Acorus calamus root oil A6055 Ulevuje při nachlazení a trávicích potížích, dezinfikuje, snižuje teplotu, podporuje chuť k jídlu, posiluje organizmus při rekonvalescenci, napomáhá hojení, uklidňuje. Aroma svěží, kafrové. Upozornění: Je mírně toxický. Nepoužívat u malých dětí. RAVINTSARA Cinnamomum camphora var. Ravintsara A6119 Posiluje imunitu, působí antibakteriálně, protivirově, pomáhá při nachlazení, chřipce a bronchitidě, uvolňuje svalové napětí, podporuje koncentraci, povzbuzuje. Aroma výrazné, svěží, balzámové, kafrové. ROZMARÝN EXTRA Rosmarinus officinalis oil A6056 Posiluje imunitu, pomáhá při bronchitidách, revmatizmu, celulitidě, zvyšuje krevní tlak, podporuje pocení, tlumí svalové bolesti, ulevuje při únavě a migrénách, podporuje paměť a koncentraci. Aroma výrazné, svěží, kořeněné, kafrové. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství, v době kojení, u dětí mladších dvou let, při epilepsii a vysokém krevním tlaku. RŮŽOVÁ PALMA Cymbopogon martini oil A6058 Pomáhá při nespavosti, nervovém napětí, úzkosti a depresi, celkově harmonizuje, působí lehce sedativně. Aroma svěží, jemně nasládlé, květinové. RŮŽOVÉ DŘEVO Aniba rosaeodora oil A6059 Pomáhá při bolesti hlavy a nevolnosti, regeneruje kožní buňky, uklidňuje a zároveň povzbuzuje, harmonizuje, zlepšuje náladu. Aroma svěží, květinové, s nádechem dřeva. SANTAL Santalum album oil A6061 Působí antisepticky, protizánětlivě, mírně močopudně a afrodiziakálně, tiší bolesti krku, usnadňuje odkašlávání, pomáhá při zánětech pohlavního a močového ústrojí, zabraňuje městnání lymfatického a žilního systému, 2 3
TABULKA VYUŽITÍ ÉTERICKÝCH OLEJŮ Original ATOK základní řada éterických olejů vzácné éterické oleje Aromatherapy essential oils amyris anýz hvězdicový bazalka benzoin absolue přírodní krystaly bergamot borovice jehličí cedr americký dřevo cedr americký jehličí cedr himálajský celer semena citron citron extra citron bez terpenu citronela citronová tráva cypřiš česnek elemi eukalyptus eukalyptus klokan fenykl grapefruit heřmánek žlutý hřebíček jalovec jedle šišky kadidlovník kafr kafr přírodní krystaly kajeput kananga kleč jehličí kmín kopr nať koriandr kozlík lavandin levandule extra litsea cubeba majoránka mandarinka máta kadeřavá máta peprná mateřídouška med absolue meduňka citronelová mentol přírodní krystaly mrkev semena muškátový květ muškátový ořech myrha myrta nard niaouli oregano pačuli paprika pelargonie pepř černý petitgrain petržel listí pimentovník pomeranč pomeranč extra pomeranč bez terpenu puškvorec ravintsara rozmarýn extra růžová palma růžové dřevo santal skořice kůra (listí) smrk jehličí šalvěj lékařská šalvěj muškátová tea tree túje tymián červený tymián světlý vavřín listí vetiver ylang-ylang yzop zázvor angelika kořen heřmánek modrý jasmín absolue meduňka lékařská mimóza absolue nerol růže damašská řebříček slaměnka vanilka absolue bezpečnost péče o pleť terapeutická podpora snížená imunita záněty plísňová onemocnění klimakterické potíže dýchací potíže, nachlazení trávicí potíže potíže močového systému nedostatečné prokrvení křečové žíly svalové napětí, křeče revmatizmus, artritida celulitida napětí, nervozita (uklidňující ÉO) snížená koncentrace (povzbuzující ÉO) afrodiziakální působení suchá pleť ochablá a stárnoucí pleť mastná pleť akné, nečistá a zánětlivá pleť citlivá pleť, ekzémy, lupénka rozšířené žilky nebo póry podpora hojení a regenerace, jizvy používat v nízkých koncentracích nepoužívat v prvním trimestru těhotenství nepoužívat v těhotenství nepoužívat v době kojení nepoužívat u malých dětí nepoužívat při epilepsii nepoužívat při ledvinových potížích opatrně při vysokém krevním tlaku opatrně při nízkém krevním tlaku opatrně při alergické dispozici nepoužívat na kůži vystavenou slunci může snižovat účinnost homeopatik
působí antidepresivně, uklidňuje a zároveň povzbuzuje, oblíbený při meditacích. Aroma smyslné, orientální, dřevité. Upozornění: Nepoužívat při ledvinových potížích. SKOŘICE KŮRA Cinnamomum zeylanicum oil A6063 SKOŘICE LISTÍ Cinnamomum zeylanicum oil A6064 SKOŘICE KŮRA posiluje imunitu, působí antibakteriálně, pomáhá při nachlazení, podporuje trávení, zmírňuje křeče a nadýmání, potlačuje zvracení, pomáhá při svalovém napětí, revmatizmu a celulitidě, prokrvuje a povzbuzuje. SKOŘICE LISTÍ má tytéž účinky, ale je méně dráždivá a působí jemněji. Aroma teplé, sladké, kořeněné. Upozornění: Používat v nepatrných koncentracích. Nepoužívat v těhotenství, v době kojení, u malých dětí, při epilepsii, vysokém tlaku a alergické dispozici. Skořice kůra v koncentrované formě nesmí přijít do styku s pokožkou a sliznicí. SMRK JEHLIČÍ Picea excelsa oil A6065 Posiluje imunitu, působí antisepticky, pomáhá při revmatizmu, svalovém napětí, astmatu a nachlazení, usnadňuje vykašlávání, stimuluje močový a oběhový systém, povzbuzuje. Aroma svěží, pryskyřičné, lesní. ŠALVĚJ LÉKAŘSKÁ Salvia officinalis oil A6068 Působí antibakteriálně, protiplísňově a protizánětlivě, pomáhá při dýchacích, trávicích a klimakterických potížích, má stahující a hojivé účinky, zmírňuje otoky, omezuje pocení, uklidňuje. Aroma lehké květinové, s nádechem ovoce a koření. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství, v době kojení, u malých dětí a při epilepsii. Nepřesahovat doporučené dávkování. ŠALVĚJ MUŠKÁTOVÁ Salvia sclarea oil A6067 Pomáhá při dýchacích a klimakterických potížích, působí protizánětlivě, protiplísňově, sedativně, afrodiziakálně, snižuje krevní tlak, uvolňuje hladké svalstvo, uvolňuje psychické napětí, harmonizuje. Aroma trpké, svěží, kouřové, kořeněné. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství, po dobu kojení, u malých dětí a při epilepsii. Nepřesahovat doporučené dávkování. Může vyvolávat lehkou euforii. Nedoporučuje se řidičům před cestou. TEA TREE Melaleuca alternifolia oil A6013 Posiluje imunitu, působí antibakteriálně, protivirově a protiplísňově, pomáhá při bronchitidách, infekcích horních cest dýchacích, oparech, pomáhá hojit zranění, vředy, hnisající rány a popáleniny, neutralizuje rostlinné toxiny, zmírňuje svědění, odpuzuje parazity. Aroma trpké, hořké, specificky kořeněné. Upozornění: Nepoužívat v prvním trimestru těhotenství. TÚJE Thuja occidentalis oil A6075 Posiluje imunitu, působí protiplísňově, dezinfikuje, pomáhá při nachlazení a kašli, uvolňuje bolesti svalů a kloubů. Aroma svěží, teplé, hořké, pryskyřičné. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství, po dobu kojení, u malých dětí a při epilepsii. Nepřesahovat doporučené dávkování. TYMIÁN ČERVENÝ Thymus vulgaris oil A6069 TYMIÁN SVĚTLÝ Thymus vulgaris oil A6070 TYMIÁN ČERVENÝ posiluje imunitu, působí antibakteriálně, protivirově, protiplísňově a mírně močopudně, ulevuje při nachlazení, trávicích potížích, nemocech močových cest, namožených svalech, revmatizmu, vyvolává pocení, posiluje nervy. TYMIÁN SVĚTLÝ má tytéž účinky, ale působí jemněji. Aroma silné, trpké, kořeněné. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství, po dobu kojení a u malých dětí. Tymián červený nesmí přijít v koncentrované formě do styku s pokožkou a sliznicí, díky vysokému podílu thymolu je za určitých okolností jedovatý. VAVŘÍN LISTÍ Laurus nobilis leaf oil A6071 Posiluje imunitu, brzdí růst choroboplodných zárodků, při nachlazení usnadňuje vykašlávání, pomáhá při křečích a nadýmání, tlumí bolest, pomáhá při potížích močových cest, namožených svalech, revmatizmu a celulitidě, prokrvuje, prohřívá a stimuluje. Aroma silné, kořeněné. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství, po dobu kojení a u malých dětí. Může dráždit citlivou pokožku, používat ve velmi nízké koncentraci. VETIVER Vetiveria zizanoides oil A6072 Posiluje imunitu, brzdí růst choroboplodných zárodků, osvědčuje se při revmatizmu, klimakteriu, blahodárně působí na ochablou a stárnoucí pokožku, harmonizuje a obnovuje vnitřní síly. Aroma kořeněné, výrazné, nasládlé. YLANG-YLANG Cananga odorata oil A6073 Snižuje krevní tlak, uvolňuje napětí, pomáhá při nejistotě, úzkosti a depresích, působí sedativně a afrodiziakálně. Aroma silné až omamné, teplé, nasládlé, květinové. Upozornění: Nepoužívat v prvním trimestru těhotenství. Vysoké koncentrace mohou u citlivých osob vyvolávat nevolnost a bolesti hlavy. YZOP Hyssopus officinalis oil A6084 Posiluje imunitu, pomáhá při nemocech dýchacích cest, trávicích potížích, revmatických a menstruačních bolestech, vyvolává pocení při horečce, posiluje při únavě a vyčerpání. Aroma svěží, trpké, nasládlé, kořeněné. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství a při epilepsii. Nepřevyšovat doporučené dávkování, při vyšších koncentracích může vyvolat křeče. ZÁZVOR Zingiber officinale oil A6074 Působí antibakteriálně, pomáhá při nachlazení, snižuje horečku, ulevuje při trávicích potížích a nadýmání, upravuje činnost střev při zácpě a průjmu, uvolňuje svalové napětí, osvědčuje se při revmatizmu, celulitidě, kinetóze, zvyšuje krevní tlak, povzbuzuje a posiluje. Aroma exotické, teplé, lehce nahořklé, kořeněné. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství a při vysokém tlaku. Opatrně dávkovat, citlivou pokožku může dráždit. VZÁCNÉ ÉTERICKÉ OLEJE Tato skupina zahrnuje vzácnější, a tedy i dražší, éterické oleje, které nabízíme již od obsahu 1 ml. Jedná se o éterické oleje s vysokou účinností, intenzitou a trvanlivostí vůně. Mnohé z nich tvoří součást exkluzivní kosmetické řady Original ATOK. ANGELIKA KOŘEN Angelica archangelica oil A6002 Posiluje imunitu, působí protizánětlivě, pomáhá při nachlazení, křečích a nadýmání, svalovém napětí, revmatizmu, podporuje chuť k jídlu, prokrvuje, povzbuzuje, ulevuje při duševní slabosti, úzkosti a závratích. Aroma sladké, příjemné, pižmové. Upozornění: Nepoužívat v těhotenství a na kůži vystavenou slunci. HEŘMÁNEK MODRÝ Chamomilla recutita oil A6019 Působí protizánětlivě, antisepticky, hojivě, antidepresivně, sedativně, snižuje horečku, tlumí bolest, stimuluje zažívání, zmírňuje křeče a nadýmání, menstruační bolesti a PMS, uvolňuje napětí svalů po fyzickém výkonu, je vhodný pro malé děti při neklidu a nespavosti. Aroma sladké, teplé, bylinné, s nádechem ovoce. JASMÍN ABSOLUE Jasminum officinale extrakt A6023 Pomáhá při nachlazení, při klimakterických potížích, přidává se do směsí podporujících příznivý průběh porodu, uklidňuje a zároveň povzbuzuje, harmonizuje, zvyšuje sebedůvěru, působí afrodiziakálně, podporuje hojení. Aroma těžké, teplé, svůdné, afrodiziakální, květinové. Upozornění: Nepoužívat v prvním trimestru těhotenství. MEDUŇKA LÉKAŘSKÁ Melissa officialis oil A6044 Pomáhá při klimakterických a menstruačních potížích, nachlazení, migréně, závratích, křečích, nadýmání, zvracení, průjmu, podporuje trávení, vyvolává pocení, snižuje horečku, povzbuzuje a zároveň uklidňuje, zlepšuje koncentraci. Aroma svěží, teplé, citronové. Upozornění: Opatrně při nízkém krevním tlaku. MIMÓZA ABSOLUE Acacia decurrens flower extrakt A6087 Uklidňuje, osvěžuje, působí antidepresivně. Je oblíbenou složkou parfémů a luxusních koupelových preparátů. Aroma nasládlé, podmanivé. NEROL Citrus aurantium amara oil A6054 Působí antibakteriálně, afrodiziakálně, pomáhá při klimakterických potížích, stimuluje trávení, má příznivý vliv na křečové žíly, snižuje krevní tlak, uklidňuje, osvědčuje se při hysterii, napětí, úzkosti, nespavosti, bušení srdce, panice a šoku. Aroma sladkohořké, teplé, bohaté, květinové, podobné pomerančovému. RŮŽE DAMAŠSKÁ Rosa damascena flower oil A6057 Brání růstu choroboplodných zárodků, pomáhá při klimakterických a menstruačních potížích, nespavosti a nevolnosti, usnadňuje zajizvení, působí afrodiziakálně a lehce sedativně, ulevuje při zármutku a depresi, povznáší a harmonizuje. Aroma delikátní, svůdné, květinové. ŘEBŘÍČEK Achillea millefolium A6060 Působí antisepticky, protizánětlivě, pomáhá při klimakterických a menstruačních potížích, zánětech dýchacích a močových cest, bolestech hlavy, posiluje cévní stěny, pomáhá zastavit krvácení, zmírňuje bolesti svalů, podporuje hojení. Aroma specifické, nahořklé, intenzivní, travní. Upozornění: Přecitlivělou pleť může dráždit. Nevhodný pro těhotné a malé děti. SLAMĚNKA Helichrysum italicum oil A6086 Působí antisepticky a protizánětlivě, ulevuje při nachlazení, zmírňuje křeče a svalové bolesti, podporuje hojení a zajizvení, působí proti srážlivosti krve, hojí krevní podlitiny, povzbuzuje a stimuluje nervovou činnost, zahání únavu. Aroma sladkohořké, teplé, syté, podobné curry. VANILKA ABSOLUE Vanilla planifolia extrakt A6088 Působí antidepresivně, pomáhá při úzkosti, nervozitě, psychickém napětí, nespavosti a nechutenství. Aroma sladké, intenzivní. ZÁKLADNÍ ŘADA SMĚSÍ ÉTERICKÝCH OLEJŮ Řada vonných kombinací vhodných k relaxaci, meditaci nebo osvěžení a provonění vzduchu v místnosti, stejně jako kompozice afrodiziakální či směsi příznivě působící na dýchací systém, např. směsi sauna (nejsou však určeny pouze do sauny). AFRODIZIAKÁLNÍ A5046 Působí mírně afrodiziakálně, navozuje příjemnou atmosféru, uvolňuje a povzbuzuje. Směs pro příjemné chvíle. Aroma smyslné, květinové. Složení: éterické oleje - citron, kananga. CITRONOVÁ RŮŽE A6094 Působí antibakteriálně, celkově uklidňuje, posiluje, povzbuzuje a koncentruje mysl, je vhodná při bolestech, osvědčuje se jako repelent. Aroma svěží, citrusové, s jemným nádechem růže. Složení: éterické oleje - citron, růžová palma, šalvěj, pelargonie. CLIMAROME A5049 Posiluje obranyschopnost organizmu, příznivě ovlivňuje dýchací cesty, působí antisepticky, dezinfekčně, je vhodnou prevencí při kapénkové infekci. Aroma svěží, kafrové. Složení: éterické oleje - citron, smrk, eukalyptus, tymián, lavandin. ČÍNSKÁ SAUNA A5080 Posiluje obranyschopnost organizmu, povzbuzuje, pomáhá při vyčerpání, ulehčuje dýchání. Aroma exotické, kořeněné. Složení: éterické oleje - skořice, hřebíček, kafr, rozmarýn, eukalyptus, litsea cubeba. FINSKÁ SAUNA A5081 Pomáhá při bronchitidě, příznivě ovlivňuje dýchací systém, působí preventivně proti nachlazení, osvěžuje. Aroma svěží, příjemně trpké. Složení: éterické oleje - citron, cedr, eukalyptus, jalovec, borovice. HARMONIE A5058 Příznivě ovlivňuje psychiku, uklidňuje, zlepšuje koncentraci, vnímání a myšlení, působí afrodiziakálně, dezinfikuje a dezodoruje vzduch. Aroma jemné, povznášející. Složení: éterické olej - ylang-ylang, pomeranč, cedr, levandule extra, kadidlovník, yzop, citronová tráva, jasmín. HORSKÁ SAUNA A5082 Posiluje obranyschopnost organizmu, má pozitivní vliv na dýchací systém, má antimikrobiální účinky. Aroma výrazné, kafrové, borovicové. Složení: éterické oleje - rozmarýn, mentol, myrta, smrk, jehličí kleče. JAPONSKÁ SAUNA A5083 Účinně působí při ztíženém dýchání, mírně uklidňuje, má příznivý vliv na látkovou výměnu. Aroma svěží, nahořklé, mátové, citrusové. Složení: éterické oleje - levandule extra, máta peprná, citron, jalovec, myrta. LESNÍ SAUNA A5084 Posiluje obranyschopnost organizmu, zpříjemňuje dýchání, pomáhá při nachlazení, kuřáckém kašli, dušnosti, podporuje uvolňování hlenů. Aroma svěží, borovicové, lesní. Složení: éterické oleje - borovice, smrk, kajeput, kmín, jedlové šišky. NOC LÁSKY A5064 Působí afrodiziakálně, uklidňuje a zároveň povzbuzuje. Aroma bohaté, květinové, až omamné. Složení: éterické oleje - pomeranč, ylang-ylang, pelargonie, litsea cubeba, citron, kananga, jasmín, tuberosen. POLÁRNÍ SAUNA A5085 Posiluje obranyschopnost organizmu, podporuje uvolňování skretu při rýmě a kašli, působí jako vynikající antiseptikum dýchacích cest, mírně povzbuzuje. Aroma výrazné, kafrové. Složení: éterické oleje - cedr, cypřiš, šalvěj, jalovec, rozmarýn, máta peprná. RELAX SAUNA A5087 Působí silně antimikrobiálně a protiplísňově, zvyšuje obranyschopnost organizmu, uklidňuje a uvolňuje. Aroma svěží, citrusové, kafrové. Složení: éterické oleje - levandule extra, tea tree, anýz, jedlové šišky, litsea cubeba. RELAXAČNÍ A5060 Pomáhá uvolňovat napětí, osvěžuje, působí proti stresu, celkově uklidňuje, dezinfikuje a dezodoruje. Aroma balzámové, exotické. Složení: éterické oleje - pomeranč, cedr, levandule extra, růžová palma. RUSKÁ SAUNA A5086 Pozitivně ovlivňuje dýchací cesty a hladké svalstvo, ulevuje při kašli, zvyšuje obranyschopnost organizmu, působí antisepticky. Aroma výrazné, kafrové. Složení: éterické oleje - eukalyptus, smrk, anýz, máta peprná, tymián. SENNÉ KVĚTY A5062 Povzbuzuje a osvěžuje, zlepšuje koncentraci, vnímání a myšlení. Aroma svěží, travní, bylinné. Složení: éterické oleje - pomeranč, máta peprná, jalovec, eukalyptus, fenykl, smrk, citronová tráva, hřebíček, rozmarýn, šalvěj, lavandin, kafr, citronela, kmín, tymián, skořice, seno. UŠLECHTILÉ DŘEVO A5061 Uklidňuje, zlepšuje koncentraci, myšlení, dezinfikuje a dezodoruje vzduch. Aroma jemné, hořké, dřevité. Složení: éterické oleje - máta peprná, pomeranč, růžové dřevo, cedr. UVOLŇUJÍCÍ A5050 Uklidňuje stresové situace, napomáhá odstranit napětí, uvolňuje, dezinfikuje a dezodoruje vzduch. Aroma jemné, kafrové, kouřové. Složení: éterické oleje - levandule extra, citron, majoránka. SPECIÁLNÍ SMĚSI ÉTERICKÝCH OLEJŮ Speciální směsi éterických olejů byly vyvinuty k řešení specifických problémů. Lze je použít například jako pomoc při odstranění bradavic nebo chrápání, jako prostředky k odpuzování hmyzu, pohlcování cigaretového kouře a k mnoha dalším účelům. ALBISAN A5068 Směs éterických olejů, které jsou známy výraznými antiseptickými a antimykotickými účinky, podporuje terapii při plísních pohlavních orgánů, chrání symbiotickou mikroflóru sliznice a pokožky. Aroma bylinné, kafrové. Složení: éterické oleje - levandule extra, tea tree. Použití: 5 10 kapek Albisanu kapátkem nebo injekční stříkačkou nakapeme na tampon a zavedeme do pochvy. Vlivem tělesného tepla se tampon ohřeje, čímž je zajištěno pomalé odpařování účinných látek. Tyto látky zklidňují svědění a pálení a zabraňují množení plísní v pochvě. Tampon vyměňujeme několikrát denně podle potřeby. V tomto postupu důsledně pokračujeme minimálně 1 týden, ale ani dlouhodobější používání není na škodu, protože představuje výbornou prevenci proti reinfekci. V některých případech se osvědčila aplikace Albisanu na menstruační vložku, například při špatné snášenlivosti tamponu nebo preventivně. Upozornění: Nepoužívat do konce čtvrtého měsíce těhotenství. Použití v dalších měsících těhotenství je třeba konzultovat s ošetřujícím gynekologem. FYTOSAN A5069 Směs vysoce kvalitních éterických olejů k odstraňování bradavic, obsažené éterické oleje jsou známy i antivirovými a antibakteriálními účinky, lehce vysušují pokožku. Aplikace směsi je jednoduchá, naprosto bezbolestná a přitom vysoce účinná. Aroma bylinné, s nádechem kafru. Složení: éterické oleje - tea tree, levandule extra. Použití: bradavici pomocí kapátka zakapeme Fytosanem a přelepíme náplastí, aby se zpomalilo odpařování éterických olejů. Preparát by měl působit co nejdéle. Tuto proceduru proto opakujeme 2 8x denně. Již po několika dnech, zcela výjimečně až po několika týdnech, se bradavice ztratí. Tento postup je vhodný i při hromadném výskytu bradavic. ANTICHRAPIN A5070 Pomáhá proti chrápání, uklidňuje a navozuje příjemný spánek. Aroma jemné, mentolové, bylinné. Složení: éterické oleje - kozlík, anýz, kmín, cypřiš, levandule extra, bergamot, růže, máta peprná, majoránka, citron. Použití: k inhalaci před usnutím nakapeme 1 2 kapky preparátu na papírový kapesníček či přímo na polštář. Při usínání a spánku pak dochází k pomalé, ale dlouhodobé inhalaci účinných látek, které pomáhají zmírnit, a často i zcela odstranit, problém s chrápáním. 6 7
OSTATNÍ SPECIÁLNÍ SMĚSI ÉTERICKÝCH OLEJŮ Následující speciální směsi mají společné použití. Můžeme je využít do aromalampy do nádobky s vodou nakapeme 3 5 kapek směsi éterických olejů a necháme volně odpařovat. Také je můžeme používat jako přídavek do neutrálních preparátů. Při tvorbě individuálních receptur je třeba řídit se doporučenými koncentracemi (viz tabulka str. 8). ANTIINSEKT A5071 Odpuzuje hmyz, osvěžuje, uklidňuje. Aroma svěží, mátové, bylinné. Složení: éterické oleje - pomeranč, máta rolní, eukalyptus, citronela, lavandin, hřebíček, kafr, citronová tráva, rozmarýn, tymián, litsea cubeba. ANTIRAUCH A5063 Pomáhá odstranit nepříjemný zápach cigaretového kouře v místnosti, osvěžuje a dezinfikuje vzduch. Aroma mátové, citrusové. Složení: éterické oleje - eukylaptus, smrk, máta rolní, máta peprná, kajeput, litsea cubeba, hřebíček. ANTISEPTICKÁ A5090 Obsažené éterické oleje jsou známy i výraznými antiseptickými a antibakteriálními účinky, schopností usnadňovat vykašlávání, dezinfikovat vzduch, ulevovat při bolestech hlavy a svalovém napětí. Aroma bylinné, s výrazným podílem thymolu. Složení: éterické oleje - tymián, eukalyptus, borovice, levandule extra, pomeranč, citron. UKLIDŇUJÍCÍ A5089 Osvěžuje a posiluje, celkově zklidňuje, pomáhá při psychickém rozrušení, a navozuje příjemný spánek, obsažené éterické oleje jsou známy i schopností ulevovat při migrénách, bolestech hlavy a depresích. Aroma květinové, ovocné. Složení: levandule extra, bergamot, citron, pomeranč. VÁNOČNÍ SMĚSI ÉTERICKÝCH OLEJŮ Směsi éterických olejů koření, jehličnanů a citrusů navozují příjemnou vánoční atmosféru, osvěžují, povzbuzují, zlepšují náladu, současně dezodorují a dezinfikují vzduch. VÁNOČNÍ 3 Aroma hřejivé, kořeněné, skořicové. Složení: éterické oleje - cedr, skořice, hřebíček, pomeranč. A5051 VÁNOČNÍ 4 A5052 Aroma jemné, citrusové, s nádechem jehličí. Složení: éterické oleje - citron, pomeranč, smrk, anýz, skořice, pačuli. VÁNOČNÍ EXTRA A5053 Aroma svěží, kořeněné, jehličnanové. Složení: éterické oleje - smrk, kardamon, hřebíček, skořivoá kůra, pomeranč. VÁNOČNÍ NADÍLKA A5091 Aroma hřejivé, kořeněné, citrusové. Složení: éterické oleje - pomeranč, skořice, borovice, amyris, pačuli, citron. VÁNOČNÍ POHÁDKA A5065 Aroma lehké, exotické, citrusové, květinové. Složení: éterické oleje - mandarinka, kadidlovník, citron, kananga, elemi, pelargonie, včelí vosk. VÁNOČNÍ SEN A5066 Aroma jemné, hřejivé, skořicové. Složení: éterické oleje - pomeranč, skořice, rozmarýn, lavandin, skořicová kůra, muškátový ořech, kardamon, růžové dřevo, hřebíček. VÁNOČNÍ VEČER A5067 Aroma intenzivní, citrusové. Složení: éterické oleje - lavandin, citron, pomeranč, grapefruit, limetka, mandarinka, bergamot, máta peprná. Typ přípravku Masážní olej Tělový krém Sprchovací olej DOPORUČENÉ KONCENTRACE éterických olejů a jejich směsí v rostlinných základech Doporučené koncentrace pro dospělé Počet kapek na 50 ml základu do 1 roku 1 5 let 5 10 let 10 14 let dospělí 2 3 % 1 2-4 6-9 9-15 20-30 Pleťové mléko 0,4 0,5 % 1 2-4 4-5 4-5 4-5 Regenerační olej Pleťový krém Pleťová maska Koupele 5 10 % 0,5 1,5 % 1 1-2 3-5 5-8 5-15 Počet kapek na 10 ml základu = na jednu koupel 1 1-2 2-4 4-5 5-10 Uvedené počty kapek se týkají uklidňujících éterických olejů. Při použití dráždivých éterických olejů, např. hřebíčku, skořice, tymiánu, elemi, vavřínu, zázvoru, papriky nebo černého pepře počet kapek snížíme podle individuální citlivosti pokožky. Katalog výrobků zašleme na vyžádání ZDARMA. Uvedené preparáty a katalog lze objednat na následujících adresách: Sídlo firmy Cosmetics ATOK International s. r. o. Václavské náměstí 870/6, 400 04 Trmice telefon: 475 501 321, 475 501 348 FAX: 475 501 338 Telefónica O2: 602 667 860 T-Mobile: 603 157 493 Vodafone: 608 063 204 E-mail: obchod@originalatok.cz Internetová adresa: www.originalatok.cz Studia a prodejny Cosmetics Original ATOK Prodejna a studio ATOK - TRMICE PRODEJNA: Václavské náměstí 6 E-mail: prodejna.tr@originalatok.cz Telefon: 475 501 386 STUDIO: Fügnerova 209-210 E-mail: studio.tr@originalatok.cz Telefon: 475 221 426, mobil: 602 397 122 (předčíslí pro volání ze Slovenska: 00 420) 8 Studio ATOK - ÚSTÍ NAD LABEM Pařížská 16 E-mail: prodejna.ul@originalatok.cz Telefon: 475 209 286, mobil: 725 761 904 Studio ATOK - ZNOJMO Zámečnická 3 Telefon: 515 220 439, mobil: 602 550 418 E-mail: prodejna.zn@originalatok.cz