Ústav řeckých a latinských studií Obor novořecká filologie
Forma a typ studia: prezenční bakalářské - magisterské Kombinovatelnost studia: se všemi obory, které to umožňují Obor Novořečtina je možno studovat pouze dvouoborově vtříletém bakalářském programu a nově od letošního roku v navazujícím magisterském programu. Uchazeči o studium bakalářského oboru Novořečtina skládají jednokolovou písemnou přijímací zkoušku.
Přijímací zkouška má následující části: I. Vědomostní test z novořeckých dějin a řecké kultury (65 bodů) Prověřují se faktické vědomosti uchazeče, které by měly vyplývat z další četby a studia, jak to odpovídá speciálnímu (odbornému) zájmu o obor. Otázky vědomostního testu zjišťují zvláště chronologickou orientaci v novořeckých dějinách a základní znalost řeckých reálií, kulturních a politických dějin a aktuálních informací o Řecku, a dále vědomosti z oblasti novořecké literární tvorby (významní autoři, díla, žánry) i základní vědomosti z oblasti antické kultury. II. Test z české gramatiky a stylistiky (25 bodů) Test zahrnuje zejména přesné určování druhu souvětí, vedlejších vět, větných členů a slovních druhů určování gramatických kategorií u vybraných slov z textu tvoření slovesných tvarů: přechodníků, infinitivů v činném i trpném rodě (různá osoba i číslo), podmiňovacího způsobu doplňování interpunkce, úprava stylisticky nesprávně formulovaných vět do náležitého znění objasňování významu přejatých slov III. Test ze světového jazyka (10 bodů) Prověřuje se úroveň především gramatických znalostí toho cizího jazyka, který si uchazeč sám zvolil (angličtina, němčina, francouzština, ruština, španělština). Test připravuje Jazykové centrum FF UK.
Doporučená literatura Znalost novořečtiny se nevyžaduje, předpokládá se však zvládnutí novořecké alfabety, přepis novořecké alfabety do latinky a obráceně. Doporučená literatura k přípravě na přijímací zkoušky: B. Borecký, R. Dostálová a kol.: Slovník řeckých spisovatelů, Praha 2006, str. 7-60 (úvodní studie) R. Dostálová - C. Franc-Sgourdeou, Základní kurz novořeckého jazyka, Praha 2005, str. 6-7 (úvod), str. 8 (novořecká abeceda) G. Zerva, Nebojte se řečtiny, Praha 2005 (2. vyd.), str. 5-6 (historický vývoj řečtiny), str. 7-10 (novořecká abeceda) R. Dostálová - P. Oliva - V. Vavřínek, Řecko. Stručná historie států, Praha 2002 Vpřijímací zkoušce uspějí uchazeči, kteří získají alespoň 50 bodů ze 100 možných.
Možnosti uplatnění absolventa oboru Absolvent oboru nalezne uplatnění vzaměstnání v akademické sféře, politické oblasti a státní službě, pro která je předpokladem výborná znalost novořečtiny, ať již se jedná o státní instituce zaměřené zahraničně-politicky nebo o instituce státní správy, Evropské unie a jiné státní a mezinárodní organizace. Absolvent může najít uplatnění v zahraničním obchodě, cestovním ruchu a dále v oblasti vzdělávání.
Aktivity stipendia - Obor organizuje pravidelně přednášky s významnými neogrécisty, spisovateli a dalšími akademickými činiteli z Řecka a z jiných evropských zemí. -- Ročně většina studentů našeho oboru vyjíždí na čtyř- až šestitýdenní jazykové pobyty v Řecku nebo na Kypru. Každý absolvent oboru byl na stipendijním pobytu v Řecku alespoň jednou. - Fungování našeho oboru výrazně podporuje i přes vážné ekonomické problémy vláda Řecké republiky. Ministerstvo školství Řecké republiky nabízí dále nezanedbatelnou pomoc i při získávání literatury i výpočetní techniky.
Novořecký jazyk historie novořečtiny v UK Řečtina se učí na UK od r. 1562. navazuje na obnovené studium oboru, který na FF UK vpraze existoval od roku 1948 až do roku 1993 (s výjimkou období 1979 1987). Obor má stále plnou podporu naší přední neogrécistky a byzantoložky prof. Růženy Dostálové, která Novořečtinu vedla v období před jejím zrušením a je zárukou kontinuity. Nově studijní obor Novořečtina získal akreditaci v únoru 2008. Obor vychoval řadu úspěšných absolventů (jednou z nich je i bývalá velvyslankyně ČR v Řecku, nebo současná kulturní atašé téhož velvyslanectví). Novořeckým jazykem mluví 11 milionů lidí v Řecku a na Kypru, a dalších cca 5 milionů Řeků vzahraničí. Novořečtina je oficiálním jazykem dvou států Evropské unie Řecké republiky a Kypru.