Název projektu: Spokojená škola Číslo projektu: OPVK.CZ.1.07/1.2.33/02.0039 Metodické pokyny k pracovnímu listu č. 9.01 Hrajeme si s předložkami (pro 9. ročník) Tento pracovní list slouží k procvičování předložek pojících se v tomto případě se 3. pádem, k jejich použití ve větě. Dále pak k procvičování časování sloves stehen, hängen, liegen a sitzen. Doporučený čas: 45 min. (dle schopností žáků) Seznam pokynů k vypracování a splnění úkolů pracovního listu: 1. Předložky doplnit chybějící předložky dle nápovědy. 2. Překlad vět s předložkami - hledat české věty k anglickým větám (tabulka). 3. Slovesa vybrat jednu ze tří možností sloves časování. 4. Hezky česky přeložit věty z předcházejícího úkolu do češtiny s využitím nápovědy.
Úkol č. 1 Předložky U následujících slovních spojení chybí předložky auf, an, in, vor, hinter, über, unter, neben, zwischen. Doplň je tak, aby byly správně. Český překlad v závorce ti napoví... dem Bett (za postelí).. der Wand (na stěně) dem Stuhl (před židlí) der Tür (vedle dveří) dem Schrank (ve skříni) dem Tisch (nad stolem) dem Haus (v domě) dem Park (v parku). dem Bild (na obrázku). dem Garten (na zahradě) der Uhr (pod hodinami). dem Geschäft und dem Kino (mezi obchodem a kinem)
Úkol č. 2 Překlad vět s předložkami Ke každé německé větě v zelené barvě najdi českou větu v oranžové barvě. Písmena českých vět zapiš do tabulky. 1. Mein Bruder ist heute in der Schule. 2. Martins Hund Bello spielt in dem Garten. 3. In dem Zimmer an der Wand hängt ein Poster. 4. Zwischen dem Bett und dem Tisch steht eine Lampe. 5. Neben dem Haus steht ein Auto. 6. In dem Rucksack haben wir eine Schokolade. 7. Der Opa ist in der Garage. a) V pokoji na stěně visí plakát. b) Vedle domu stojí auto. c) Dnes je můj bratr ve škole. d) Děda je v garáži. e) Mezi postelí a stolem stojí lampa. f) Martinův pes Bello si hraje na zahradě. g) V batohu máme čokoládu. Věty: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Překlad:
Úkol č. 3 Slovesa Přečti si věty se slovesy stehen (stát), hängen (viset), liegen (ležet) a sitzen (sedět). Který tvar slovesa ve větě je správně? Zakroužkuj ho. Slovesa jsou vyznačena červeně. 1. An dem Fenster hänge / hängt / hängen ein Bild. 2. Wo steht / stehst / stehe ein Computer? 3. Vor der Tür sitzten / sitze / sitzt mein Hund. 4. Wo liege / liegt / liegst deine Tasche? 5. Auf meinem Sofa liegen / liegst / liegt mein Hund und meine Katze. 6. In meinem Zimmer steht / stehst / stehen zwei Schränke. 7. Ich liege / liegen / liegt im Bett. 8. Du sitze / sitzen / sitzt auf meinem Stuhl. 9. Ihr steht / stehe / stehen vor dem Theater. Úkol č. 4 Hezky česky A nyní se pokus přeložit věty z úkolu č. 3 do českého jazyka. Pomůžeme ti. 1. Na okně 2. stojí.? 3. Před.. sedí 4. Kde..? 5. Na mé pohovce..kočka. 6..dvě skříně. 7. v posteli. 8. Ty na židli. 9. před
ŘEŠENÍ: Úkol č. 1 Předložky hinter dem Bett (za postelí) an der Wand (na stěně) vor dem Stuhl (před židlí) neben der Tür (vedle dveří) in dem Schrank (ve skříni) über dem Tisch (nad stolem) in dem Haus (v domě) in dem Park (v parku) auf dem Bild (na obrázku) in dem Garten (na zahradě) unter der Uhr (pod hodinami) zwischen dem Geschäft und dem Kino (mezi obchodem a kinem)
ŘEŠENÍ: Úkol č. 2 Překlad vět s předložkami 1. Mein Bruder ist heute in der Schule. 2. Martins Hund Bello spielt in dem Garten. 3. In dem Zimmer an der Wand hängt ein Poster. 4. Zwischen dem Bett und dem Tisch steht eine Lampe. 5. Neben dem Haus steht ein Auto. 6. In dem Rucksack haben wir eine Schokolade. 7. Der Opa ist in der Garage. a) V pokoji na stěně visí plakát. b) Vedle domu stojí auto. c) Dnes je můj bratr ve škole. d) Děda je v garáži. e) Mezi postelí a stolem stojí lampa. f) Martinův pes Bello si hraje na zahradě. g) V batohu máme čokoládu. Věty: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Překlad: c f a e b g d
ŘEŠENÍ: Úkol č. 3 Slovesa 1. An dem Fenster hängt ein Bild. 2. Wo steht ein Computer? 3. Vor der Tür sitzt mein Hund. 4. Wo liegt deine Tasche? 5. Auf meinem Sofa liegen mein Hund und meine Katze. 6. In meinem Zimmer stehen zwei Schränke. 7. Ich liege im Bett. 8. Du sitzt auf meinem Stuhl. 9. Ihr steht vor dem Theater. ŘEŠENÍ: Úkol č. 4 Hezky česky 1. Na okně visí obrázek. 2. Kde stojí počítač? 3. Před dveřmi sedí můj pes. 4. Kde leží tvá taška? 5. Na mé pohovce leží můj pes a má kočka. 6. V mém pokoji stojí dvě skříně. 7. (Já) ležím v posteli. 8. Ty sedíš na mé židli. 9. (Vy) stojíte před divadlem.