SEZNAMTE SE SE SPOLEČNOSTÍ TELEFLEX
SILNÝ GLOBÁLNÍ PARTNER Společnost Teleflex založená v roce 1943 jako diverzifikovaná firma s celosvětovou působností v oblasti zdravotnictví, letectví a průmyslu, transformovala v průběhu uplynulých 30 let své portfolio tak, že se stala společností zaměřenou výlučně na zdravotnické technologie. V současné době jsme předním světovým dodavatelem speciálních zdravotnických prostředků používaných při diagnostických a terapeutických výkonech v oblasti intenzivní péče, urologie a chirurgie. Naším posláním je poskytovat řešení, která poskytovatelům zdravotní péče umožní dosáhnout lepších výsledků a zvýšit bezpečnost pacientů i zdravotníků. BÝT DOBRÝ NESTAČÍ. Každý den se nemocnice, lékaři i pacienti spoléhají na naše vysoce kvalitní zdravotnické prostředky. S odhodláním čelit výzvám měnícího se prostředí ve zdravotnictví navrhujeme naše výrobky tak, aby přinášely klinický prospěch za zajímavou cenu. Ale být dobrý nestačí. Naše odhodlání být pro poskytovatele zdravotní péče partnerem se odráží v neustálém důrazu kladeném na vývoj našich produktů. Naším cílem je dodávat optimální řešení pro každý jednotlivý produkt, který vyrábíme, a to s ohledem na potřeby zákazníka. Společnost Teleflex, jejíž ředitelství sídlí v Limericku ve státě Pensylvánie, má celosvětově více než 11 500 zaměstnanců a více než 28 výrobních závodů v USA, Evropě, Asii, Latinské Americe, na Středním Východě a v Africe. Sloužíme poskytovatelům zdravotní péče ve více než 130 zemích.
MALÉ DETAILY VELKÉ VÝSLEDKY Inovace ve zdravotnických technologiích bude hrát životně důležitou roli v tom, abychom poskytovatelům zdravotní péče na celém světě pomáhali snižovat náklady a zlepšovat péči, prohlásil Benson F. Smith, generální ředitel a předseda správní rady společnosti Teleflex. Problém nozokomiálních infekcí je aktuální problematikou, kterou v současné době zdravotníci řeší. Proto společnost Teleflex zahájila iniciativu za splnění požadavků s tímto problémem souvisejících, a to cestou poskytování inovovaných výrobků a služeb zvyšujících bezpečnost, účinnost a kvalitu zdravotní péče. Jsou to často právě drobné detaily, které tvoří základ pro velká zlepšení. To platí zejména pro výrobky Teleflex, z nichž téměř všechny obsahují nějakou inovaci, která může být malá, ale často je průlomová. STRUČNĚ O SPOLEČNOSTI TELEFLEX Burzovní symbol (NYSE): TFX Celosvětový počet zaměstnanců Teleflex Incorporated: 11 500 Počet zaměstnanců Teleflex v regionu EMEA (Evropa, Blízký východ a Afrika): 3 800 Globální výrobní závody Teleflexu: na 28 místech Teleflex slouží zákazníkům ve: 130 zemích Provozy Teleflex Medical v regionu EMEA (Evropa, Blízký východ a Afrika): Belgie, Česká republika, Francie, Irská republika, Itálie, Jihoafrická republika, Německo, Nizozemsko, Portugalsko, Rakousko, Řecko, Slovenská republika, Španelsko, Švýcarsko, Velká Británie Mezi naše dobře známé značky patří : arrow, beere medical, deknatel, gibeck, hudson rci, kmedic, pilling, pleur-evac, rüsch, sheridan, smd, taut, tfx oem, vasonova a weck ; vše jsou ochranné nebo registrované ochranné známky Teleflex Incorporated.
ROZSAH NAŠICH SCHOPNOSTÍ Teleflex nabízí technicky nejpokročilejší katétry pro cévní přístup, např. CVK (centrální venózní katétr), perkutánní zavaděče a arteriální linky. Tyto výrobky, od periferně zaváděných katétrů, perkutánních zavaděčů, katétrů pro dialýzu a speciálních katétrů pro cévní přístup až po soupravy pro arteriální katetrizaci a moderní vícelumenové přístupové katétry, se těší celosvětově výborné reputaci. Mnohé z našich katétrů pro cévní přístup jsou ošetřeny antimikrobiální impregnací ARROWg + ard Blue, což je ověřený prostředek ke snížení výskytu infekcí krevního řečiště souvisejících s katétrem. CÉVNÍ PŘÍSTUP Jedinečný sortiment vysoce kvalitních endotracheálních kanyl, laryngeálních masek a laryngoskopů společnosti Teleflex zahrnuje všechny typy intubace. Komplexní programy pro tracheostomii poskytují řešení pro každou indikaci, ať v nemocničním, či v domácím prostředí. Naše výrobky pro regionální anestézii umožňují lékařům mít bolest při chirurgickém výkonu a po něm pod kontrolou a pomáhají snižovat riziko kardiovaskulárních a plicních komplikací. Rozsáhlý sortiment našich výrobků, určených pro řešení každé eventuality, obsahuje katétry pro spinální, epidurální a periferní nervovou blokádu. ANESTÉZIE
A ODBORNÝCH ZNALOSTÍ Jsme globálně etablovanou společností s provozy po celém světě a díky širokému sortimentu našich Foleyových katétrů, intermitentních katétrů a prostředků pro sběr moči dokážeme poskytnout výrobky pro management močového měchýře pro každou indikaci, aplikaci a pro všechny anatomické poměry. Dodáváme také široký sortiment výrobků pro operační urologii a endoskopickou urologii. Naše urologická řešení jsou reakcí na potřeby akutní i domácí péče a pomáhají snižovat riziko nozokomiálních infekcí močových cest. UROLOGIE Dodáváme komplexní sortiment výrobků pro péči o dýchací cesty určených pro kyslíkovou a aerosolovou léčbu a pro aktivní zvlhčování jak při invazivní tak i neinvazivní ventilaci. Tyto výrobky zahrnují kompletní sortiment dýchacích okruhů a také účinných filtrů pro ochranu dýchacích cest a pro prevenci nozokomiálních infekcí. Každý z výrobků je navržen s důrazem na jeho klinickou účinnost a na léčebný účinek v jakémkoli prostředí. PÉČE O DÝCHACÍ CESTY
Zaměřujeme se na řešení konkrétních problémů, jimž čelí lékaři i pacienti na chirurgických odděleních; naše komplexní produktová řada obsahuje ligační a uzavírací produkty skládající se z aplikátorů, svorek, stehů a kožních staplerů; všeobecnou a specializovanou instrumentaci pro všeobecnou chirurgii, kardiovaskulární chirurgii, hrudní chirurgii, ortopedickou chirurgii, traumatologii, spinální chirurgii; laparoskopické přístupové porty používané při minimálně invazivních chirurgických výkonech včetně robotické chirurgie; výrobky pro cholangiografii a systémy pro hrudní drenáž. CHIRURGIE Dodáváme našim zákazníkům vysoce specializované prostředky určené pro podporu srdeční činnosti využívající moderní technologie. Naše produktová řada obsahuje technicky pokročilé výrobky pro použití na levém srdci, určené pro kardiologické pacienty v kritickém stavu, a výrobky pro katetrizaci pravého srdce, včetně katétrů termodilučních a Bermanových, stimulačních katétrů a různých souprav pro transradiální přístup při intervenčních výkonech a perkutánních zavaděčů odolných proti zalomení. KARDIO PÉČE
NAŠE ZNAČKY Široký sortiment produktů pro katetrizaci a zdravotnických prostředků pro podporu srdeční činnosti. Vysoce kvalitní chirurgické nástroje a prostředky, specializace na kardiovaskulární, hrudní, ORL, plastickou, ortopedickou a všeobecnou chirurgii. Kardiovaskulární stehy. Systémy pro hrudní drenáž a management tekutin. Jednorázové zvlhčující filtry (HME) pro aerosolovou léčbu podávanou pacientům s mechanickou ventilací. Jednorázové a opakovaně použitelné prostředky pro urologii, anesteziologii, gastroenterologii a péči o dýchací cesty. Komplexní sortiment výrobků pro zajištění průchodnosti dýchacích cest a péči o ně, například pro kyslíkovou a aerosolovou léčbu, zvlhčování, neinvazivní ventilaci a ventilační podporu intubovaných pacientů. Řešení minimálně invazivních výkonů ve všeobecné chirurgii a při specializovaných gynekologických, bariatrických, pediatrických a urologických operacích. Speciální nástroje pro ortopedickou chirurgii. Výrobce systémů pro manuální podvazy, kardiovaskulárních stehů a výrobků pro minimálně invazivní kardiochirurgii. Specializace na výrobky a školení v oblastní intermitentní katetrizace.
Centrální venózní katétry Přístup pro hemodialýzu Monitorování hemodynamiky Traumatologie a chirurgie Endotracheální rourky a biluminální rourky Ústní a nosní vzduchovody Laryngoskopy Tracheostomie Regionální anestézie Léčba kyslíkem a aerosoly Zvlhčování Bakteriální/virové filtry Chirurgická instrumentace ARROW GIBECK HUDSON KMEDIC PILLING RÜSCH WECK Centrální venózní katétry PICC Přístup pro hemodialýzu Monitorování hemodynamiky Arteriální přístup Traumatologie a chirurgie Regionální anestézie Standardní péče o močový měchýř Chirurgická a endoskopická urologie Intermitentní katétry Ligace Přístup pro endoskopickou a laparoskopickou chirurgii Kardiochirurgie, hrudní chirurgie a drenáž Chirurgická instrumentace Intraaortální balónková pumpa a katétry Výrobky určené pro pravé srdce Transradiální přístup ARROW DEKNATEL KMEDIC MEDICAL SERVICE PILLING PLEUR-EVAC RÜSCH TAUT WECK Regionální anestézie Ligace Chirurgická instrumentace ARROW KMEDIC PILLING WECK
Teleflex je přední světový dodavatel speciálních zdravotnických prostředků používaných při diagnostických a terapeutických výkonech v klinické péči a v chirurgii. Naším posláním je dodávat řešení, která poskytovatelům zdravotní péče umožní zlepšit výsledky a zvýšit bezpečnost pacienta i zdravotníka. Specializujeme se na zdravotnické prostředky pro celkovou a svodovou anestézii, kardiologickou péči, respirační podporu, urologii, cévní přístup a chirurgii a sloužíme zdravotníkům ve více než 130 zemích. Společnost Teleflex také dodává specializované výrobky pro výrobce zdravotnických prostředků. Mezi naše dobře známé značky patří arrow, beere medical, deknatel, gibeck, hudson rci, kmedic, pilling, pleur-evac, rüsch, sheridan, smd, taut, tfx oem, vasonova a weck ; to vše jsou ochranné nebo registrované ochranné známky Teleflex Incorporated. KONTAKTNÍ ÚDAJE PRO EVROPU, BLÍZKÝ VÝCHOD A AFRIKU (REGION EMEA): ÚSTŘEDÍ TELEFLEX EMEA, IRSKO Teleflex Medical Europe Ltd., IDA Business Park, Athlone, Co. Westmeath Tel. +353 (0)9 06 46 08 00 Fax +353 (0)14 37 07 73 orders.intl@teleflex.com RAKOUSKO +43 (0)1 402 47 72 BELGIE +32 (0)2 333 24 60 ČESKÁ REPUBLIKA +420 (0)495 759 111 FRANCIE +33 (0)5 62 18 79 40 NĚMECKO +49 (0)7151 406 0 ŘECKO +30 210 67 77 717 ITÁLIE +39 0362 58 911 NIZOZEMSKO +31 (0)88 00 215 00 PORTUGALSKO +351 22 541 90 85 SLOVENSKÁ REPUBLIKA +421 (0)3377 254 28 JIŽNÍ AFRIKA +27 (0)11 807 4887 ŠPANĚLSKO +34 918 300 451 ŠVÝCARSKO +41 (0)31 818 40 90 VELKÁ BRITÁNIE +44 (0)1494 53 27 61 Podrobné informace naleznete na adrese www.teleflex.com Výrobky uvedené v tomto katalogu jsou dostupné pouze v regionu EMEA (Evropa, Blízký Východ, Afrika). Máte-li zájem o další informace, obraťte se laskavě na místního obchodního zástupce. Všechny údaje jsou platné v době vytištění (02/2012). U výrobků mohou být bez předchozího upozornění provedeny technické změny. 94 05 45-00 00 CZ REV B MC / GH 02 12 01