Příloha č. 1 k čj.: PPR-5302-5/ČJ-2012-0099EC TECHNICKÝ POPIS - SPECIFIKACE Příloha č. 1 k zadávací dokumentaci nadlimitní veřejné zakázky, k čj.: PPR-5302-5/ČJ-2012-0099EC Název VZ: RUKAVICE KOŢENÉ - nákup pro roky 2012, 2013 a 2014 Počet listů: 13 1. NÁZEV MAJETKU Předmětem veřejné zakázky je nákup koţených rukavic v letech 2012-2014 v mnoţství a členění uvedeném v následující tabulce. P.č. Název Mnoţství (pár) rok 2012 rok 2013 rok 2014 celkem a) Rukavice koţené zimní černé 0 5 000 10 000 15 000 b) Rukavice koţené zimní černé náplet 3 000 5 000 8 000 16 000 c) Rukavice hradní policie koţené černé 0 0 30 30 CELKEM 3 000 10 000 18 030 31 030 Celková plánovaná finanční částka veřejné zakázky činí 6.920.380,- Kč včetně DPH. Plánovaná průměrná cena byla stanovena na základě nákupní ceny z posledního obchodního případu. 2. NOMENKLATURNÍ ČÍSLA a) Rukavice koţené zimní černé 122001290000 b) Rukavice koţené zimní černé náplet 122003270000 c) Rukavice hradní policie koţené černé 122009240000 3. OZNAČENÍ KÓDU CPV Kód CPV: 18424000-7 Rukavice 4. TECHNICKÝ POPIS Všeobecně (platí pro všechny typy poptávaných rukavic) Rukavice jsou součástí sluţebního stejnokroje 92 příslušníků Policie ČR. Slouţí k ochraně rukou před nepříznivými vlivy vnějšího prostředí, tj. nepříznivými klimatickými podmínkami a běţnému mechanickému riziku a poškození. Jedná se o rukavice půlového střihu (tj. dlaňová a hřbetní část jsou střiţeny samostatně a sešity na straně malíku a ukazováku). Zadavatel připouští také provedení celkové (tj. dlaňová i hřbetní část je střiţena vcelku a sešití je na straně malíku). 4.1. Rukavice koţené zimní černé (dále jen rukavice ) 4.1.1. Popis Rukavice jsou klasického střihu, usňové (tj. včetně meziprstových dílů), párované, pětiprsté, v provedení s podšívkou. Na hřbetní části jsou zdobeny třemi strojními šňůrkami, v dlaňové části je zhotoven rozparek.
4.1.2. Provedení Dlaňová část Dlaňová část je hladká. Samostatně střiţený celý palec je do dlaňové části vsazen. Ve spodní části je zhotoven rozparek (nástřih), který je olemován základním materiálem a prošit v kraji. Hřbetní část Hřbetní část je střiţena vcelku, zdobena třemi strojními šňůrkami. Podšívka Podšívka je strojově pletená, ve špičce jednotlivých prstů vlepená. Okraj Okraj zápěstí rukavice je zaloţen do rubové strany v šíři cca 10 mm a společně s podšívkou 1x strojově prošit v kraji. Rozměry Délka zápěstí 70 mm Délka rozparku 50 mm Nákres rukavic je uveden v kapitole č. 14. Základní kontrolní rozměry rukavic (tj. celková délka rukavice, šířka rukavice, šířka dolního okraje, délka zápěstí a délka rozparku) pro celý poţadovaný velikostní sortiment uvede uchazeč v návrhu technických podmínek. 4.1.3. Materiál 4.1.4. Šití Specifikace a poţadované technické parametry pouţitých materiálů i hotového výrobku jsou uvedeny v kapitole č. 5.1. Šití je provedeno strojně laš spodem, počet stehů 4-6/1cm šití. Spojovací švy mají záloţky maximálně seříznuté, vzdálenost stehového řádku od okraje je 0,15-0,20 cm. Šití musí být rovné, nepřerušované, s pravidelnými rovnoměrně utaţenými stehy. Švy musí být zajištěny proti párání zpětnými stehy a konce nití odstřiţeny. 4.2. Rukavice koţené zimní černé náplet (dále jen rukavice s nápletem ) 4.2.1. Popis Rukavice s nápletem jsou usňové (tj. včetně meziprstových dílů), párované, pětiprsté se vsazovaným palcem, bez ozdob, v provedení s podšívkou a zakončené pleteným nátepníkem v barvě základního vrchového materiálu. 4.2.2. Provedení Dlaňová část Dlaňová část je hladká. Samostatně střiţený palec je do dlaňové části vsazen. Hřbetní část Hřbetní část je hladká, střiţena vcelku. Podšívka Podšívka je strojově pletená, ve špičce jednotlivých prstů vlepená, zakončená zdvojeným lemem (tj. nátepníkem). 2
Nátepník a okraj Nátepník zhotoven ze zdvojené podšívkové pleteniny je s okrajem rukavice sešit dvouštepem s roztečí 5 mm. Do zdvojeného lemu je vpletena pruţenka nebo jiným způsobem zajištěna potřebná elasticita a tvarová stálost nátepníku. Rozměry Délka zápěstí 30 mm Hotová délka nátepníku 60 mm Nákres rukavic s nápletem je uveden v kapitole č. 14. Základní kontrolní rozměry rukavic s nápletem (tj. celková délka rukavice, šířka rukavice, šířka nátepníku a délka nátepníku) pro celý poţadovaný velikostní sortiment uvede uchazeč v návrhu technických podmínek. 4.2.3. Materiál 4.2.4. Šití Specifikace a poţadované technické parametry pouţitých materiálů i hotového výrobku jsou uvedeny v kapitole č. 5.1. Šití je provedeno strojně laš spodem, počet stehů je 4-6/1cm šití. Spojovací švy mají záloţky maximálně seříznuté, vzdálenost stehového řádku od okraje je 0,15-0,20 cm. Šití musí být rovné, nepřerušované, s pravidelnými rovnoměrně utaţenými stehy. Švy musí být zajištěny proti párání zpětnými stehy a konce nití odstřiţeny. 4.3. Rukavice hradní policie koţené černé (dále jen rukavice HP ) 4.3.1. Popis Rukavice HP jsou klasického střihu, usňové (tj. včetně meziprstových dílů), párované, pětiprsté, v provedení s podšívkou. Na hřbetní části jsou zdobeny čtyřmi strojními šňůrkami. 4.3.2. Provedení Dlaňová část Dlaňová část je hladká. Samostatně střiţený palec je do dlaňové části vsazen. Hřbetní část Hřbetní část je střiţena vcelku, zdobena čtyřmi strojními šňůrkami. Podšívka Podšívka je strojově pletená, ve špičce jednotlivých prstů vlepená. Okraj Okraj zápěstí rukavice HP je zaloţen v šíři cca 10 mm do rubové strany a s podšívkou 1x strojně prošit v kraji. Rozměry Délka zápěstí 70 mm Nákres rukavic HP je uveden v kapitole č. 14. Základní kontrolní rozměry rukavic HP (tj. celková délka rukavice, šířka rukavice, šířka dolního okraje a délka zápěstí) pro celý poţadovaný velikostní sortiment uvede uchazeč v návrhu technických podmínek. 3
4.3.3. Materiál 4.3.4. Šití Specifikace a poţadované technické parametry pouţitých materiálů i hotového výrobku jsou uvedeny v kapitole č. 5.1. Šití je provedeno strojně laš spodem, počet stehů 4-6/1 cm šití. Spojovací švy mají záloţky maximálně seříznuté, vzdálenost stehového řádku od okraje je 0,15-0,20 cm. Šití musí být rovné, nepřerušované, s pravidelnými rovnoměrně utaţenými stehy. Švy musí být zajištěny proti párání zpětnými stehy a konce nití odstřiţeny. 5. TECHNICKÉ PODMÍNKY A TECHNICKÉ KVALIFIKAČNÍ PŘEDPOKLADY 5.1. Technické podmínky 5.1.1. Podmínky zpracování (platí pro všechny typy poptávaných rukavic) Provedení rukavic musí odpovídat ČSN 79 7410 Vycházkové rukavice z usní, a to včetně povolených odchylek v šití a rozměrech. Všechny materiály pouţité při výrobě rukavic musí být stálobarevné. Rozměry podšívky musí odpovídat příslušným rozměrům rukavice v šířce i délce, podšívka nesmí rukavici stahovat. Podšívka musí být odolná proti sráţení při pouţívání i po údrţbě. Pouţité nitě musí zabezpečit kvalitní spojení všech šitých částí a pevnost švů. Hotové rukavice musí být párované (tj. pravý a levý půlpár musí být shodný z hlediska materiálu i zpracování). Rukavice musí být řádně sloţeny a vyţehleny. Rukavice musí celkovým provedením a vnějším vzhledem odpovídat příslušnému platnému referenčnímu vzorku. Povolená tolerance odchylky ve vybarvení rukavic proti platnému referenčnímu vzorku je stupeň 4 šedé stupnice dle ČSN EN 20105- A02 Textilie. Zkoušky stálobarevnosti. Fyzikální a mechanické vlastnosti rukavic musí být zachovány po celou dobu ţivotnosti. Z vnější strany rukavic nesmí být viditelné jakékoliv firemní nebo komerční označení. 5.1.2. Materiál Základní vrchový materiál lícová chromočiněná rukavičkářská useň s lehkou úpravou teletina nebo kozina líc nekorigovaný, hladký s měkkým omakem barva černá (PANTONE 19-0000 TP) tloušťka 0,7 0,9 mm Podšívkový materiál strojově pletená vlněná pletenina (70% vlna / 30% bavlna) barva - šedá (PANTONE 18-4105 TP) - rukavice koţené zimní černé a rukavice hradní policie koţené černé 4
- černá (PANTONE 19-0000 TP) - rukavice koţené zimní černé náplet jemnost příze 28x2 tex hladký úplet plošná hmotnost 250 g/m 2 + 10% Ostatní materiál šicí nitě 100 % polyester barva černá délková hmotnost 14,4 x 3 tex 5.1.3. Poţadované technické parametry pouţitých materiálů a výrobku Parametr Poţadavek Jednotka Norma Rukavice koţené zimní černé, rukavice koţené zimní černé náplet, rukavice hradní policie koţené černé a) Základní vrchový materiál Tloušťka 0,7-0,9 mm ČSN EN ISO 2589 Pevnost v tahu (podél /napříč) min. 12 MPa ČSN EN ISO 3376 Taţnost (podél /napříč) min. 40 % ČSN EN ISO 3376 Pevnost v roztrţení štěrbiny (podél/napříč) min. 30 N ČSN EN ISO 3377-2 Hodnota ph výluhu 3,5-8,5 ČSN EN ISO 4045 Diferenční číslo max. 0,7 ČSN EN ISO 4045 Obsah volného formaldehydu max. 30 mg/kg ČSN EN ISO 17226-2 Obsah primárních aromatických aminů max. 0,05 mg/l ČSN 62 1156 Obsah šestimocného chromu pod detekčním limitem mg/kg ČSN EN ISO 20344, čl. 6.11 Stálobarevnost při stírání - 50 cyklů za sucha min. 4-20 cyklů za mokra min. 3 Stálobarevnost v potu (kyselém i alkalickém) min. 3 st. šedé stupnice ČSN EN ISO 11640 st. šedé stupnice ČSN EN ISO 11641 Vylouţitelné látky max. 1,5 % ČSN 79 3876 Obsah oxidu chromitého min. 2 % ČSN EN ISO 5398-1 Obsah celkového popela max. o 2% vyšší neţ Cr 2 O 3 % ČSN EN ISO 4047 Obsah extrahovatelných látek 10-18 % ČSN EN ISO 4048 b) Podšívkový materiál Materiálové sloţení 70 vlna / 30 bavlna % Vyhláška MPO č. 93 a 94/1999 Sb. Plošná hmotnost 250+10% g/m 2 ČSN EN ISO 12127 Stálobarevnost v otěru (za sucha/za mokra) min. 3-4 / min. 3 st. šedé ČSN EN ISO 105 - X12 Stálobarevnost v potu (kyselém i alkalickém) min. 3-4 stupnice st. šedé stupnice ČSN EN ISO 105 - E04 Hodnota ph výluhu 4,0-7,5 ČSN EN ISO 3071 Obsah volného formaldehydu max. 30 mg/kg ČSN EN ISO 14184-1 Obsah primárních aromatických aminů max. 0,05 mg/l ČSN 62 1156 c) Hotový výrobek Pevnost šitých spojů min. 180 N ČSN 79 7410 6. SPECIFICKÉ POŢADAVKY 6.1. Současně s nabídkou předloţí uchazeč pro potřeby vyhodnocení veřejné zakázky: 6.1.1. Soutěţní vzorky na předmět zakázky po dvou párech od kaţdého druhu rukavic, tj.: a) Rukavice koţené zimní černé (velikost číslo 9) b) Rukavice koţené zimní černé náplet (velikost číslo 9) c) Rukavice hradní policie koţené černé (velikost číslo 9) Předloţené soutěţní vzorky musí: 5
Svým celkovým vzhledem, konstrukčním, materiálovým a barevným provedením vykazovat shodu s touto technickou specifikací a odpovídat poţadavkům ČSN 79 7410. Být zřetelně označené jako součást nabídky. Označení musí obsahovat tyto údaje: dodavatel razítko podpis statutárního zástupce uchazeče datum. Být označené akreditovanou zkušební laboratoří (např. plomba, razítko) pro potvrzení shody s touto technickou specifikací a zkušebnou testovanými vzorky. Předloţené soutěţní vzorky budou v případě získání zakázky schvalovány jako referenční vzorky slouţící pro potřeby přejímky a pro výrobu. Veškeré náklady spojené s výrobou a předloţením soutěţních vzorků nese uchazeč. Neúspěšným uchazečům budou předloţené soutěţní vzorky vráceny po ukončení soutěţe na základě písemné ţádosti. 6.1.2. Čestné prohlášení o shodě materiálů, tj. o pouţití identického materiálu na zhotovení soutěţních vzorků a vzorků předloţených na laboratorní zkoušky v akreditované zkušební laboratoři. Veškeré pouţité materiály musí být v souladu s předloţenými materiálovými listy. 6.1.3. Materiálové listy pouţitých materiálů. Materiálové listy musí být předloţeny v originále nebo úředně ověřené kopii. Materiálové listy zahraničních firem musí být doloţeny cizojazyčným originálem a úředně ověřeným překladem do českého jazyka. 6.1.4. Zkušební protokoly na soutěţní vzorky, resp. pouze na rukavice koţené zimní černé a rukavice koţené zimní černé s nápletem. Na rukavice hradní policie koţené černé zadavatel nepoţaduje předloţení zkušebních protokolů. Rozsah poţadovaných zkušebních protokolů je uveden v kapitole č. 5.1.3. Součástí kaţdého zkušebního protokolu bude vzorek materiálu, na kterém byly zkoušky provedeny. Vzorek o rozměrech min. 3x3cm bude zapečetěný zkušební laboratoří. Zkušební protokoly musí být předloţeny v originále nebo úředně ověřené kopii a nesmí být starší jak 6 měsíců, počítáno k datu podání nabídky. Zkušební laboratoř musí být akreditována Českým institutem pro akreditaci. 6.1.5. Návrh technických podmínek (dále jen TP ) ke kaţdému druhu rukavic zpracovaný v písemné formě v 1 výtisku a v elektronické podobě v 1 souboru s přílohami (vše v textovém editoru WORD) na nosiči dat (CD), a to včetně technických nákresů, materiálových listů a kontrolních rozměrů. Poţadavky na zpracování TP jsou uvedeny v kapitole č. 13. TP musí být označené akreditovanou zkušební laboratoří (např. plomba, razítko). Návrh technických podmínek vybraný uchazeč před podpisem kupní smlouvy v případě potřeby dopracuje. 6.1.6. Čestné prohlášení o zdravotní nezávadnosti materiálů přicházejících do přímého styku s pokoţkou v souladu s Metodickým doporučením Státního zdravotního ústavu č. 1/2000 k posuzování výrobků, které přicházejí do přímého styku s lidským organismem prostřednictvím kůţe, případně sliznic. 6.1.7. Čestné prohlášení o tom, ţe předloţené soutěţní vzorky splňují všechny poţadavky uvedené v této technické specifikaci. 6.2. Po vyhodnocení veřejné zakázky budou nejpozději 30 dnů před 1. dodávkou zboţí: 6
6.2.1. Soutěţní vzorky (tj. 2 páry od kaţdého druhu rukavic), které vybraný uchazeč předloţil současně s nabídkou, zadavatelem zapečetěny a schváleny jako referenční vzorky na předmět zakázky. Po schválení budou referenční vzorky slouţit jako etalony materiálového sloţení, konstrukčních charakteristik materiálů, barevného provedení a zpracování pro potřeby provedení přejímky a pro výrobu. Uloţeny budou u dodavatele (tj. 1 pár od kaţdého druhu rukavic) a u odběratele (tj. 1 pár od kaţdého druhu rukavic). Referenční vzorky uloţené u odběratele budou dodavateli jako součást dodávky uhrazeny. 6.2.2. Schváleny technické podmínky, které zpracuje dodavatel a předloţí zadavateli v písemné formě ve 3 výtiscích ke všem druhům rukavic následujícím způsobem: a) Pokud zadavatel nepoţaduje upřesnit návrhy technických podmínek předloţených v rámci nabídky Dodavatel předloţí ke schválení technické podmínky, které budou shodné s návrhy technických podmínek předloţenými v rámci nabídky. b) Pokud zadavatel poţaduje po formální stránce upřesnit návrhy technických podmínek předloţených v rámci nabídky Dodavatel dopracuje na základě poţadavků a připomínek zadavatele (resp. pracovníků Odboru správy majetku Policejního prezidia ČR) návrhy technických podmínek předloţené v rámci nabídky a poté předloţí ke schválení. Po schválení technických podmínek obdrţí dodavatel po 1 výtisku ke kaţdému druhu rukavic a další 2 výtisky ke kaţdému druhu rukavic budou uloţeny u odběratele. Všechny předloţené technické podmínky musí být podepsány statutárním zástupcem dodavatele. Pokud dojde ke změně schváleného materiálu nebo ke změně v provedení v průběhu plnění, musí o této skutečnosti dodavatel odběratele vyrozumět a veškeré změny musí být odsouhlaseny oběma smluvními stranami a zapracovány do TP před zahájením výroby. V případě změny materiálu musí být předložen materiál v požadovaných parametrech. 7. ZPŮSOB POŢADOVANÉ KONTROLY JAKOSTI Odběratel odebere pouze výrobky standardní jakosti, tj. v I. volbě. Dodavatel je povinen dodat kupujícímu zboţí vyrobené podle schválených TP a ve shodě se schváleným referenčním vzorkem. Odběratel si vyhrazuje právo, ţe můţe kdykoliv v průběhu plnění odebrat vzorky z dílčích dodávek, provádět průběţnou kontrolu kvality dodávaného zboţí a ověřovat technické parametry i vlastnosti výrobku provedením kontrolních zkoušek v akreditované zkušební laboratoři. 8. ZVLÁŠTNÍ POŢADAVKY Upozornění: Rukavice hradní policie koţené černé (dále jen rukavice HP ) poţívají ochrany zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů. 8.1. Poţadovaný velikostní sortiment Systém velikostí všech poptávaných typů rukavic je zaloţen v souladu s ČSN EN 420 (resp. ČSN EN 420+A1) na rozměru obvodu dlaně ruky přes záprstní klouby. Velikosti rukavic se udávají ve francouzských coulech od velikosti 6 po velikost 13 se 7
stupňováním po 0,5. Obvod ruky a jemu odpovídající velikost rukavic jsou uvedeny v následující tabulce: VELIKOSTNÍ SORTIMENT RUKAVIC Obvod ruky mm 152 165 178 190,5 203 216 229 241,5 254 266,5 278 291,5 304 316,5 329 Velikost mm 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10 10,5 11 11,5 12 12,5 13 Zadavatel poţaduje dodávky v celém velikostním sortimentu uvedeném v tabulce. 8.2. Značení 8.2.1. Rukavice Kaţdý výrobek je v souladu s ČSN 80 3010 označen textilní tkanou etiketou bílé barvy, která je všitá do pravého půlpáru z vnitřní strany rukavice. Na etiketě jsou uvedeny následující údaje: dodavatel materiálové sloţení v plném znění (v souladu se zákonem č. 92/1999 Sb.) velikost symboly pro ošetřování dle ČSN EN ISO 3758 měsíc/rok výroby Etiketa musí být stálobarevná, uvedené údaje musí být dobře čitelné i po údrţbě po dobu předpokládané ţivotnosti výrobku. 8.2.2. PE sáčky Na jednotlivých polyethylenových sáčcích jsou uvedeny následující údaje (např. samolepící etiketa na sáčku): dodavatel název výrobku velikost měsíc/rok výroby 8.2.3. Krabice Na jednotlivých krabicích jsou uvedeny následující údaje: dodavatel název výrobku velikost počet párů měsíc/rok výroby 8.2.4. Kartony Na jednotlivých kartonech jsou uvedeny následující údaje: dodavatel název výrobku velikost počet párů měsíc/rok výroby 8.3. Balení Rukavice se balí po jednom páru do uzavíratelného polyetylenového sáčku spolu s návodem na údrţbu a ošetřování. Po 10-ti párech se vkládají do min. třívrstvé papírové krabice a 100 párů rukavic je pak vloţeno do minimálně pětivrstvého papírového kartonu. Krabice i karton jsou zajištěny proti samovolnému otevření přelepením. Celková hmotnost kartonu nesmí nepřesáhnout 15 kg. V kaţdé krabici a kartonu musí být rukavice stejné velikosti. Na krabici nebo kartonu, který neobsahuje rukavice stejné velikosti, musí být zřetelně vyznačeno mnoţství. 8
8.4. Skladování Dodavatel musí garantovat skladovatelnost výrobků v originálním balení po dobu minimálně 5 let, přičemţ bere záruku za to, ţe nedojde k poklesu mechanickofyzikálních parametrů materiálů a uţitných vlastností výrobku. 8.5. Záruční podmínky Odběratel poţaduje poskytnutí záruční lhůty v délce minimálně 24 měsíců ode dne výdeje konečnému uţivateli. Záruční podmínky se vztahují na jakékoliv výrobní vady, které mají za následek nekompletnost výrobku a nesprávnou kvalitu, včetně skrytých konfekčních vad. 8.6. Přejímka Přejímku provádí sklad odběratele, tj. SLZ PP ČR - skupina naturálního zabezpečení Svojšice Při přejímce pověřený pracovník odběratele prověřuje shodu dodaného výrobku se schváleným referenčním vzorkem, a to zejména z hlediska vzhledu, provedení, kvality, funkčních vlastností a rozměrů. Dodané výrobky musí souhlasit s poţadavky a parametry předepsanými ve schválených technických podmínkách. V případě zjištěné neshody, zjevné vady nebo vady na balení se zboţí vrátí dodavateli. 8.7. Doprava Dopravu výrobků do místa plnění zajistí dodavatel na vlastní náklady. Při dopravě musí zajistit takové podmínky, aby nedošlo ke znehodnocení nebo ztrátě výrobků. 9. MÍSTO PLNĚNÍ Zboţí bude dodáváno do místa plnění, tj. OMTZ SLZ PP ČR skupina naturálního zabezpečení Svojšice, v dílčích dodávkách na základě objednávek ve stanoveném mnoţství a poţadovaných termínech. 10. POŢADAVKY K ZAPRACOVÁNÍ DO KUPNÍ SMLOUVY 10.1. Dodávky v letech 2013 a 2014 jsou nepovinné, budou realizovány v závislosti na potřebách a moţnostech zadavatele a aţ na základě sdělení zadavatele. 10.2. Uchazeč o veřejnou zakázku musí předloţit čestné prohlášení, ţe nabízené zboţí nemá právní vady ve smyslu ustanovení 433 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů. 10.3. Uchazeč o veřejnou zakázku musí předloţit čestné prohlášení, ţe nebude uplatňovat na předmět zakázky ochranu dle zákona č. 478/1992 Sb. o uţitných vzorech a zákona č. 207/2000 Sb., o ochraně průmyslových vzorů a o změně zákona č. 527/1990 Sb., o vynálezech, průmyslových vzorech a zlepšovacích návrzích, ve znění pozdějších předpisů. A pokud ano, pak pouze v součinnosti se zadavatelem. 10.4. V návrhu kupní smlouvy musí být jednoznačně uvedena ustanovení týkající se otázek řešení záručních oprav, poskytnuté délky záruční doby, řešení reklamací a sankcí. 10.5. Veškeré následné změny v provedení rukavic, změny materiálu a ve výrobě musí být předem schváleny oběma smluvními stranami. 10.6. Odběratel můţe kvalitu dodávaného zboţí v průběhu dodávek a dodatečně prověřovat v rozsahu daném touto technickou specifikací, a to včetně zdravotní nezávadnosti materiálů pouţitých při výrobě. 9
10.7. Dodavatel musí být schopen v průběhu dodávek průkazně doloţit, ţe na výrobu byly pouţity stejné materiály, ze kterých byly vyrobeny schválené referenční vzorky. Veškeré materiály pouţité na předmět zakázky musí být v souladu s předloţenými materiálovými listy. 10.8. Měřenková výroba není poţadována. 11. OSTATNÍ Uchazečům o veřejnou zakázku bude pro podrobnější specifikaci poptávaných rukavic v průběhu soutěţní lhůty umoţněno prohlédnutí, přeměření, vyfotografování a nafilmování platných referenčních vzorků poţadovaných výrobků, a to na adrese: SLZ PP ČR skupina naturálního zabezpečení Svojšice. Předloţené vzorky nebudou zapůjčovány. Kontaktní osoby: Kamila Kejmarová, Ing. Jaroslav Církva 974 835 028 (pondělí-pátek od 8:00 do 13:00 hodin) 12. TECHNICKÝ NÁKRES A FOTOGRAFICKÉ VYOBRAZENÍ 12.1. Technický nákres 12.1.1. Rukavice koţené zimní černé 12.1.2. Rukavice koţené zimní černé náplet 10
12.1.3. Rukavice hradní policie koţené černé Poznámka: Všechny kontrolní rozměry jsou uvedeny v milimetrech. 12.2. Fotografické vyobrazení 12.2.1. Rukavice koţené zimní černé 11
12.2.2. Rukavice koţené zimní černé náplet 12.2.3. Rukavice hradní policie koţené zimní 13. Poţadavky na zpracování TP Obsah TP musí být v souladu s obecně závaznými právními předpisy (bezpečnostními, hygienickými, ekologickými), ČSN a poţadavky zadavatele. Text TP musí být stručný, srozumitelný, přehledný a jednoznačný. TP musí jednoznačně definovat příslušný výrobek a musí obsahovat: Schvalovací list obsahující podpisové doloţky. 12
Přehled změn v TP Obsah Použité pojmy a terminologie (např. názvosloví, zkratky a citované dokumenty) Textovou část členěnou na kapitoly: VŠEOBECNÁ ČÁST V této kapitole se uvede, ţe TP jsou závazným technickým dokumentem, který vymezuje vlastnosti, úplnost a další jakostní znaky výrobku, jejich zachování a ovlivnění po celou dobu jeho ţivotnosti. TP dále určují podmínky pro výrobu, kontrolu, údrţbu, balení, skladování, značení a likvidaci výrobku. Uvede se i ustanovení, ţe nedílnou součástí TP je oboustranně schválený referenční vzorek. POPIS A URČENÍ VÝROBKU V této kapitole se uvede stručný a výstiţný popis výrobku a jeho určení. Pokud výrobek musí splňovat poţadavky konkrétní normy, uvede se tato skutečnost v této kapitole. TECHNICKÝ POPIS Uvede se stručný a výstiţný technický popis výrobku, konstrukce výrobku i jeho částí, a to včetně příslušných nákresů (pozn. nákresy lze uvést v samostatné kapitole nebo v příloze). TECHNICKÁ DATA V této kapitole se uvedou: - technická data včetně jejich mezních tolerancí (tj. velikosti, rozměry a kontrolní rozměry výrobku, hmotnost kalkulační velikosti výrobku apod.), - tabulky velikostí a kontrolních rozměrů pro celý velikostní sortiment (pozn. tabulky lze uvést v samostatné kapitole nebo v příloze), - skladovací podmínky, - ţivotnost výrobku, - technická omezení (uvedou se omezení pro údrţbu, pouţití atd.). POUŢITÉ MATERIÁLY Uvedou se všechny materiály pouţité při výrobě, k nim příslušné materiálové listy se uvedou v příloze. DALŠÍ ÚDAJE Uvedou se jiné zvláštní údaje, např. bezpečnostní, hygienické, ergonomické, ekologické apod. POKYNY PRO SYSTÉM KONTROL, ZKOUŠENÍ A KONEČNOU KONTROLU V této kapitole se uvedou údaje o rozsahu a způsobu provádění kontrol a zkoušek v průběhu výroby a po dokončení výroby (tj. druhy kontrol a zkoušek, zkoušené vlastnosti a jejich hodnoty, metody měření dle ČSN). POKYNY PRO ÚDRŢBU A OPRAVY Uvedou se poţadavky na údrţbu včetně návodu na údrţbu a ošetřování (pozn. moţno uvést v příloze k návrhu TP) a pokyny pro provádění oprav. POKYNY PRO ZNAČENÍ, BALENÍ, DOPRAVU A SKLADOVÁNÍ V této kapitole se uvede: - způsob značení výrobku a obalu, a to včetně vyobrazení příslušných symbolů ošetřování, - způsob balení výrobku, - způsob dopravy, - definice vhodného klimatického prostředí a způsob skladování výrobku včetně maximální lhůty skladování s ohledem na zachování vlastností výrobku. POKYNY PRO EKOLOGICKOU LIKVIDACI Uvede se postup ekologické likvidace výrobku po ukončení ţivotního cyklu nebo odkaz na předpisy (normy), podle kterých je nutno likvidaci provádět. Přílohy: - základní technický nákres s vyznačením kontrolních rozměrů - kontrolní rozměry pro celý velikostní sortiment (tj. celková délka rukavice, šířka rukavice, šířka dolního okraje rukavice, délka rozparku, šířka a délka nátepníku) - materiálové listy použitých materiálů 13