Mapový informační portál kulturního dědictví - MAS Pošumaví Jiří VANĚK 1, Jan JAROLÍMEK 1, Pavel ŠIMEK 1, Ivo ŠAŠEK 2 1 Czech University of Life Sciences Prague, Department of Information Technology Kamýcká 129, 165 21 Prague-Suchdol, Czech Republic e-mail: {vanek, jarolimek, simek}@pef.czu.cz 2 Úhlava o.p.s., Krameriova 138, 339 01 Klatovy e-mail: sasek@uhlava.cz Abstract The abstract gives information on a using and development of the map internet information portal Poznej svého souseda. The aim of the solution is a data transfer of the regional legacy, where operated the MAS Pošumaví, in structured database in internet application with output into GIS. Key Words regional legacy, portal, Internet, database, GIS Anotace Příspěvek podává informace o využití a rozvoji mapového informačního portálu kulturního dědictví Poznej svého souseda. Cílem řešení je přenos dat týkajících se místního dědictví v regionu, kde působí MAS Pošumaví, do strukturované databáze v internetové aplikaci s výstupem do GIS. Klíčová slova regionální dědictví, portál, internet, databáze, GIS Úvod V roce 2008 byl postupně navržen a následně úspěšně uveden do provozu projekt mapového informačního portálu kulturního dědictví nazvaný Poznej svého souseda. Tento projekt představuje internetový mapový portál, jehož řešení je založeno na myšlence, že celá řada informací místního charakteru, které byly na českém venkově předávány z generace na generaci, postupně a nenávratně mizí. Jejich zachování pro další generace obyvatelstva je součástí interpretace místního dědictví, které podporuje patriotismus místních obyvatel a má také nepřímý vliv na rozvoj a podporu cestovního ruchu. Za místní dědictví můžeme považovat standardní stavební památky jako je kostel, kaple, boží muka, zřícenina hradu nebo tvrze, ale také přírodní rezervace, památné stromy a přírodní výtvory i další hmotné statky. Vedle toho neméně důležitou roli hrají i různé tradice, vzpomínky a pověsti, které se k těmto místům a objektům historicky váží. Zmapování a následný záznam těchto skutečností v elektronické podobě jsou obecně samozřejmě velmi důležité, zásadní význam přináší především pro mladší a nejmladší
generaci, protože se tímto způsobem naváže na dřívější přenos informací ústním podáním v moderní formě (internetová komunikace). Projekt vznikl v česko-německé spolupráci, kdy hlavním nositelem projektu byla Úhlava o.p.s. na české straně, na německé straně byla partnerem Volkshochschule Regen. Na řešení projektu se dále odborně podílela Katedra informačních technologií Provozně ekonomické fakulty ČZU v Praze, technické zajištění zabezpečovala společnost CompAct Bohemia s.r.o. Projekt se cíleně týká území Místní akční skupiny Pošumaví (MAS Pošumaví), která působí na části okresů Klatovy, Domažlice a Plzeň jih. Cíl a metodický postup řešení projektu Dosavadní publikované metody interpretace místního dědictví byly prováděny především formou informačních tabulí, naučných stezek, realizací výstavních expozic, případně tištěnými materiály (průvodci). Samozřejmě existují určité pokusy o publikování elektronickou formou, které jsou k dispozici na internetových stránkách obcí nebo mikroregionů, ale většinou jsou úzce zaměřeny, nejsou komplexní a nepostihují větší území. Cílem projektu bylo vytvořit internetový mapový portál, ve kterém by bylo možno průběžně zaznamenávat vlastivědné, historické, přírodní a kulturní zajímavosti ve vymezeném (zájmovém) území. Výstupem projektu je tedy strukturovaná databáze regionálních památek a zajímavostí v kombinaci s geografickým informačním systémem (GIS), ve kterém jsou jednotlivé objekty zobrazeny (integrovány). V první fázi projektu byla provedena analýza území a dané problematiky, na základě analýzy bylo navrženo softwarové řešení, které bylo funkčně ověřeno a předáno do plného provozu. Následně byly vybrány objekty, které se postupně dokumentovaly a zařazovaly do databáze. Výsledkem projektu je tedy internetová aplikace postavená na technologii klient server (MySQL, PHP, Java skript). Součástí řešení je mapový server, jehož jádro tvoří aplikace Minnesotské univerzity spolupracující s vytvořenou MySQL databází. Pro pořizování a správu dat je k dispozici redakční systém. Výsledky Cílem portálu není primárně exaktně podávat historické skutečnosti, ale především zmapovat a zachytit současný stav objektů a příběhy, které se k nim váží a které by v relativně krátké době mohly zaniknout. Aby portál mohl plnit všechny tyto funkce, je databáze členěna podle charakteru objektu a také místně podle obcí a mikroregionů. Podle charakteru objektů je realizováno členění na historické památky, církevní památky, technické památky, přírodní zajímavosti, muzea a galerie, sportoviště a ostatní zajímavosti. Většina uvedených skupin má ještě podskupiny, například u historických památek jsou to hrady, zámky, tvrze a podobně. Všechny objekty jsou lokalizovány do mapy a jejich základní popis je kromě českého jazyka i v němčině. Běžný uživatel má možnost vyhledávat jednotlivé objekty podle mikroregionů a obcí, případně podle typu jednotlivých objektů. U všech objektů je zadán dvojjazyčný český a německý název, dále skupina do které objekt patří, obec pod kterou správně spadá, okres a kraj. Kromě toho je každý objekt zaměřen souřadnicemi GPS a jednoduše popsán (charakterizován). Tento popis je také dvojjazyčný. Vybrané objekty byly dále doplněny podrobnějšími informacemi, které přinášejí návštěvníkovi portálu ucelený přehled o dané památce. Podrobnější popis je vzhledem k omezeným finančním možnostem zatím pouze v českém jazyce. U každé položky (památky) je možno zadat i kontakt na objekt, a to formou
klasické poštovní adresy nebo elektronické adresy. Pokud existují www stránky vztahující se k objektu, je na ně také uveden příslušný odkaz. Další část databáze tvoří fotogalerie. Zde je možno doplňovat prakticky libovolný počet fotografií popisovaného objektu, s uvedením názvu a autora. Jednotlivé fotogalerie je možno připojovat i k více objektům, pokud na sebe nějakým způsobem logicky navazují. Uživatelům je také k dispozici slepá mapa, v níž si mohou prověřit své znalosti z regionu. Závěr Internetový mapový portál Poznej svého souseda ( http://www.mapin.uhlava.cz/ ) předkládá nový způsob interpretace místního dědictví. Srozumitelnou a uživatelsky přívětivou formou přibližuje zájemcům regionální a místní zajímavosti. Je otevřeným systémem, který je možno průběžně doplňovat a upřesňovat. Význam portálu je kromě posílení patriotismu místních obyvatel a nepřímé podpory cestovního ruchu ve sledovaném území i v dalším kontaktu s rodáky, kronikáři a institucemi, které se podobnou problematikou zabývají. Údaje v portálu Poznej svého souseda využívají kromě veřejnosti pro své další vzdělávací aktivity Úhlavy o.p.s a České zemědělské univerzity, zejména v segmentu celoživotního vzdělávání. Portál je také využíván v rámci regionu ve školách, kde jsou především oblíbeny slepé mapy a s nimi spojené vyhledávání jednotlivých obcí a dalších informací. Portál tak slouží jako doplňková pomůcka pro osvětu v oblasti místního dědictví nejen v klasické výuce, ale pro jeho oblibu mezi dospělými a nepřímo i v celoživotním vzdělávání. Tato obliba je dána kromě obsahu jednoduchým interaktivním ovládáním. Zároveň je tak v návštěvnících podporován pocit regionální identity, který je důležitý především v dnešním globalizovaném prostředí. Pro návštěvníky portálu z jiných regionů slouží jako pozvánka do měst a obcí MASu Pošumaví z.s.p.o. Tím je naplněna jeho další funkce, a to podpora regionálního cestovního ruchu. Mapový informační portál provozovaný Úhlavou o.p.s. za podpory Místní akční skupiny Pošumaví z.s.p.o. oslavil v dubnu roku 2009 první rok provozu. Za uplynulý rok se uskutečnilo 27 000 originálních přístupů, aktuálně je v databázi registrováno 1100 objektů a další jsou postupně doplňovány. Zároveň jsou průběžně doplňovány (rozšiřovány) texty i obrazový materiál u jednotlivých položek tak, jak se postupně získává v terénu. Postupně se daří překonávat určitou prvotní nedůvěru veřejnosti v portál, která pramenila především z toho, že v minulosti již byla představena celá řada různých internetových řešení, jejichž provoz skončil na špatné analýze problematiky, nezájmu provozovatelů a v neposlední řadě i potenciálních návštěvníků, zejména z důvodů nedostatečné propagace a návaznosti na další informační zdroje. Mapový portál byl v roce 2008 oceněn u příležitosti mezinárodní konference Informační systémy v zemědělství a lesnictví (ISZL) cenou Living Labs, za přínos k rozvoji k informačním technologiím na venkově. V současné době se připravuje rozšíření portálu na další zájmová území. Portál nejen rozšiřuje svůj záběr a obsah, ale potenciálně může generovat další projekty zaměřené na místní dědictví, včetně přeshraničních. Poznatky uváděné v příspěvku vyplynuly z řešení VZ MSM 6046070906 "Ekonomika zdrojů českého zemědělství a jejich efektivní využívání v rámci multifunkčních zemědělskopotravinářských systémů".
Obr. 1 Úvodní maska portálu Obr. 2 Zobrazení objektu v mapě se základními informacemi
Obr. 3 Detailní popis objektu Obr. 4 Fotogalerie
Obr. 5 Fotografie z galerie s popisem a jménem autora. Obr. 6 Redakční systém - Editor CAB Asistent