Kotel na kusové dřevo Další generace kotle na zplyňování dřeva
Kvalita je náš úspěch... Firma HERZ Armaturen Ges.m.b.H., založena v roce 1896 disponuje víc jak 110 letou historií působení na trhu. HERZ Armaturen Ges.m.b.H. má v Rakousku čtyři a v Evropě další tři závody a celkem má více jak 1.500 zaměstnanců. Je jediným rakouským a jedním z nejvýznamnějších mezinárodních výrobců produktů pro celé odvětví topení a instalace. I Oblast spalovací techniky Firma HERZ technika spalování, založená v roce 1983 s Sebersdorfu (Štýrsko), zaměstnává ve výrobě a prodeji v současnosti víc jak 100 zaměstnanců. V průběhu let se etablovala jako specialista na zařízení pro spalování biomasy. Přitom klade důraz na moderní, úsporné a ekologické topné systémy s nejvyšším komfortem a optimální obsluhou. HERZ pro životní prostředí Všechna HERZ spalovací zařízení překonávají nepřísnější emisní limity. Svědčí o tom mnohé značky kvality ve vztahu k životnímu prostředí. Kvalita HERZ Konstruktéři HERZ jsou ve stálém kontaktu s renomovanými výzkumnými institucemi, aby ještě dále zlepšovali už i tak vysoké standardy. Desítky let zkušeností vlastní vývoj a zkušební centrum rakouská kvalita s odbytem v celé Evropě plošně pokrytý servis certifikát ISO 9001 analýza výroby metodou FMEA Moderní spalovací technika pro přírodní paliva. kusové dřevo & dřevěné brikety
Komfortní vytápění... Pohodlné a komfortní vytápění dřevem Jednoduché, rychlé a pohodlné zatápění bez drobných kusů dřeva. Tichý provoz kotle, který je dán použitím kvalitních materiálů. Velká plnící šachta pro polena do délky půl metru zaručuje dlouhou dobu hoření - až 8 hodin při plném zatížení. Hlavní výhody kotle HERZ firestar: energeticky úsporné spalování v jedinečné dvojité vířivé spalovací komoře automatické čištění výměníku tepla bez vynaložení práce konstantní vysoká účinnost jednoduchý odběr zbytkového & létavého popele ze předu bez bočních otvorů pro čištění Nízká tvorba popele díky optimálnímu spalování Sériově instalovaná regulační jednotka pro: dva topné okruhy přípravu teplé užitkové vody řízení akumulace zvýšení teploty zpátečky
Výhody a detaily... 11 Regulace pomocí HERZ BioControl 3000 7 4 Centrální regulační jednotka sériově pro: dva regulované topné okruhy (čerpadlo a směšovací ventil) přípravu teplé užitkové vody řízení akumulace zvýšení teploty zpátečky (čerpadlo a směšovací ventil) 1 Jednoduchá grafika displeje a komfortní ovládání pomocí menu. Možnost modulárního rozšíření pro řízení akumulačního provozu, regulaci solárního okruhu a rovněž topných okruhů (čerpadlo a směšovací ventil celkově max. 6 okruhů, se solárním zařízením max. 5 okruhů). Odtah kouře při otevřených dvířkách plnící šachty 2 6 Pro zabránění úniku kouře při otevření dvířek plnící šachty odsává ventilátor plyny kanálem pro odtah kouře. 3 Tímto se zabrání úniku kouře do vytápěné místnosti a zajistí komfortní přikládání. Nejvyšší efektivita - dvojitá vířivá spalovací komora 10 1. Dvířka plnící šachty jednoduché přikládání půlmetrovými poleny Revoluční dvojitou vířivou spalovací komorou se dosáhne zvětšeného prostoru pro optimální promíchání spalovaných plynů se vzdušným kyslíkem. Plamen se rozdělí do dvou komor a tímto zajistí vysoce účinné spalování Spalovací komora z vysoce žáruvzdorného ohnivzdorného betonu (SiC) bez plechových dílů bez opotřebení DLOUHÁ ŽIVOTNOST 2. 3. Velká zapalovací dvířka a jednoduché zapálení bez drobného dřeva inovativní technikou Dvířka pro čištění jednoduchý odběr zbytkového a létavého popele ze předu
...HERZ firestar 20/30 9 8 Energeticky úsporné spalování Pomocí zabudované lambda sondy, která soustavně analyzuje hodnoty kouřových plynů a reaguje na měnící se kvalitu paliva, dosahuje stále vynikajících parametrů spalování a minimálních hodnot emisí. Pomocí lambda sondy se řídí přívod primárního a sekundárního vzduchu a tímto se dosahuje optimálního spalování v provozu částečného zatížení. V závislosti na zatížení se reguluje pomocí inteligentní regulace získaná optimální teplota kouřových plynů. 5 Výsledkem je velmi nízká spotřeba paliva a minimální hodnoty emisí i při rozdílných kvalitách paliva. 12 Automatické a jednoduché čištění Teplosměnné plochy výměníku tepla se automaticky čistí integrovanými turbulátory i během provozu vytápění a tímto se udržují bez práce v čistotě. Soustavná vysoká účinnost dosažená čistými teplosměnnými plochami tepelného výměníku zabezpečuje minimální spotřebu paliva. Zbytkový a létavý popel lze jednoduše odebrat ze předu integrovanou nádobou na popel. Bez bočních otvorů pro čištění malé nároky na prostor. 4. 5. Kanál pro odtah kouře Trubkový výměník tepla s turbulátory a automatickým čistěním 8. 9. Lambda sonda Odtahový ventilátor s regulovanými otáčkami a hlídáním provozu pro nejvyšší provozní bezpečnost 11. Klapky primárního a sekundárního vzduchu proporcionálně regulovaný oddělený přívod vzduchu. 12. Účinná tepelná izolace pro dosažení minimálních ztrát vyzařováním. 6. 7. Dvojitá vířivá spalovací komora Regulace BioControl 3000 centrální regulační jednotka 10. Integrovaná nádoba na popel jednoduché čištění vysouvatelnou nádobou
Sortiment splňující všechny požadavky... HERZ BioControl 3000: regulace pro všechny požadavky! Pomocí HERZ BioControl 3000 mohou být centrálně regulovány topné okruhy, zásobníkový ohřívač vody, akumulační zásobník a solární systém. Regulace umožňuje velké množství možností použití, v následujícím jsou znázorněny dva nejčastější případy. Topný okruh 1 Topný okruh 2 Bivalentní zásobníkový ohřívač teplé vody s výměníkem pro solární systém a akumulační zásobník: 3000 Solární systém U této varianty se teplá užitková voda ohřívá pouze solárním systémem. Jestliže je sluneční energie nedostatek, odebírá se teplo z akumulačního zásobníku a takto je zajištěna příprava teplé užitkové vody. Různé topné okruhy (například podlahové vytápění a radiátory) jsou zásobovány teplem z akumulačního zásobníku. Topný okruh 1 Topný okruh 2 3000 Solární systém Solární podpora vytápění a hygienická příprava teplé užitkové vody: U této varianty ohřívá solární systém akumulační zásobník. Tímto se bezplatná sluneční energie využívá i pro účely vytápění. Modul pro hygienickou přípravu teplé vody ohřívá vodu na průtočném principu energií z akumulačního zásobníku. Z akumulačního zásobníku jsou teplem zásobovány i různé vytápěcí okruhy. Akumulační zásobník HERZ Akumulační zásobník vyrovnává rozdíly mezi energií produkovanou kotlem na zplyňování dřeva a množstvím tepla skutečně potřebným (odebíraným). Akumulační zásobník zachycuje energii celého vyhoření kotle v případě, že není potřeba tepla pro účely vytápění a přípravu teplé vody. Z akumulačního zásobníku mohou být podle potřeby napájeny teplem různé topné okruhy (například podlahové topení a radiátory) a rovněž přípravována teplá užitková voda. Akumulační zásobníka takto zaručuje vysoký komfort především v přechodném období nebo v letních měsících. Úspora akumulačním zásobníkem efektivním využitím kotle při optimálních provozních podmínkách! HERZ doporučuje následující velikosti akumulačních zásobníků pro kotle na zplyňování dřeva: firestar 20: min.1500 litrů, firestar 30: min. 2000 litrů Zásobníkový ohřívač vody HERZ HERZ nabízí zásobníkový ohřívač vody s výměníkem pro solární okruh nebo bez něj optimální řešení dle požadavků zákazníka!
Rozměry & technická data... Akumulační nádrž Modul teplé užitkové vody HERZ Hygienický způsob přípravy teplé užitkové vody modulem teplé užitkové vody. Přitom se ohřívá deskovým výměníkem tepla mimo akumulační nádrž na průtočném principu potřebná teplá užitková voda. Ohřeje se pouze takové množství, které se skutečně odebere tímto je zajištěň velmi efektivní a úsporný způsob přípravy teplé užitkové vody. Modul teplé užitkové vody Technické změny vyhrazeny! firestar 20 30 Rozsah výkonu (kw) Obsah plnící šachty (litr) 14,3-20 170 14,3-30 170 Rozměry (mm) A A1 A2 B B1 C D E F G (G) H I J K L Délka - celková Délka - opláštění Délka ke konci kouřovodu Šířka Šířka s rukojetí dvířek Výška Kouřovod - průměr Dvířka plnící šachty - výška Dvířka plnící šachty - šířka Kouřovod - horní hrana Kouřovod - osa Připojení přívodu výška Připojení zpátečky výška Minimální odstup vzadu Minimální odstup vpředu Připojení plnění/vypouštění výška 1370 1080 1210 670 735 1590 150 305 460 1450 1275 1380 1065 500 570 135 1370 1080 1210 670 735 1590 150 305 460 1450 1275 1380 1065 500 570 135 Technické údaje Hmotnost kotle Účinnost ηf Min./max. přípustný tah Přípustný provozní přetlak Max. přípustná teplota přívodu Obsah vody Elektr. připojení (V,Hz,A) / připojený výkon (kw) kg % mbar bar C l 612 >93 0,05/0,10 3,0 90 106 230,50,10/ 0,1 612 >93 0,05/0,10 3,0 95 106 230,50,10/ 0,1 Hodnoty emisí při plném zatížení Teplota kouřových plynů Hmotnostní průtok kouřových plynů Obsah CO2 C kg/s obj. % <150 0,0116 15,5 <150 0,0151 15,5 Hodnoty emisí při částečném zatížení Teplota kouřových plynů Hmotnostní průtok kouřových plynů Obsah CO2 C kg/s obj. % <130 0,0079 15,0 <130 0,0079 15,0 1485 (135 ) 1450 (90 ) 1315 (45 ) 1160 (0 ) Otevírání dvířek lze změnit z PRAVÉHO na LEVÉ! 1...Přívod 1 vnitřní závit 2...Zpátečka 1 vnitřní závit 3...Bezpečnostní výměník tepla 1/2 vnější závit 4...Připojení plnění/vypouštění 1/2 vnitřní závit
Kompletní systém HERZ... Účelná kombinace: Kotle na plyňování dřeva & solární systém Plochý kolektor HERZ - Sunstar! Pro zvýšení komfortu, především pro přípravu teplé užitkové vody v letních měsících je vhodná kombinace kotle na zplyňování dřeva se solárními kolektory. Tímto dochátí k přípravě teplé užitkové vody z větší části bezplatnou sluneční energií! Další možností je i podpora vytápění. V tomto případě se solární energie využívá rovněž pro účely vytápění v přechodných obdobích. CZ-1108 Kvalita HERZ: Kotle na pelety Kotle na štěpku Kotle na zplyňování dřeva Tepelná čerpadla Zásobníky Solární technika Technické změny vyhrazeny! Váš partner: HERZ, s.r.o. Víděňská 264/120b 619 00 Brno Tel.: 544 234 381 Fax: 544 234 783 office@herz.cz www.herz.cz Spalovací technika HERZ vyhovuje nejpřísnějším emisním limitům