INFORMACE PRO ZDRAVOTNÍKY O PŘÍPRAVKU BOSENTAN ACCORD

Podobné dokumenty
Informace pro zdravotnické odborníky

Opsumit macitentan 10 mg

Jedna potahovaná tableta obsahuje 125 mg bosentanum (jako monohydricum).

PŘÍLOHA I SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

mohou reagovat příznivě po další čtyř- až osmitýdenní terapii.

Volibris 5mg Volibris 10mg. Informace pro zdravotníky

LEFLUNOMID SANDOZ 20 MG INFORMAČNÍ LETÁK PRO LÉKAŘE

Jedna potahovaná tablet obsahuje bosentanum 125 mg (odpovídající bosentanum monohydricum 129,082 mg).

EDUKAČNÍ MATERIÁL PŘÍRUČKA PRO PŘEDEPISUJÍCÍHO LÉKAŘE

EDUKAČNÍ MATERIÁL. Informace pro zdravotnické pracovníky k bezpečnému užívání léčivého přípravku Leflunopharm (leflunomid)

Příloha III. Úpravy odpovídajících bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

EDUKAČNÍ MATERIÁL - Pioglitazone Accord

Program prevence početí při léčbě přípravkem Erivedge: Důležité informace o prevenci početí a antikoncepci pro pacienta užívajícího přípravek Erivedge

PŘÍLOHA III ÚPRAVY SOUHRNU ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU A PŘÍBALOVÉ INFORMACE. Tyto změny k SPC a příbalové informace jsou platné v den Rozhodnutí Komise

Program prevence početí při léčbě přípravkem Erivedge: Důležité informace o prevenci početí a antikoncepci pro pacienta užívajícího přípravek Erivedge

Edukační materiál. Strattera (atomoxetin) Informace pro lékaře týkající se posouzení a monitorování kardiovaskulárních rizik u přípravku Strattera

Dospělí: Jeden čípek ráno, večer a po každém vyprázdnění střev. Zavést do rekta zaobleným koncem.

Příloha III Pozměňovací návrh příslušných bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

Edukační materiály. Imnovid (pomalidomid) Informace pro zdravotnické pracovníky

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příloha IV. Vědecké závěry

Příbalová informace: informace pro uživatele. Bosentan Sandoz 62,5 mg Bosentan Sandoz 125 mg potahované tablety. Bosentanum

Příbalová informace: Informace pro pacienta

NeuroBloc. botulinový toxin typu B injekční roztok, U/ml

Příloha III. Úpravy příslušných částí Souhrnu údajů o přípravku a Příbalové informace

Důležité bezpečnostní informace pro zdravotnické pracovníky

Zvláštní bezpečnostní informace

Volibris 5 mg. Volibris 10 mg. ambrisentan. Edukační materiál. potahované tablety. potahované tablety

RADA A POUČENÍ LÉKAŘE

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 100 ml roztoku obsahuje Hederae helicis folii extractum siccum (4 8 : 1), extrahováno ethanolem 30 % (m/m).

Edukační materiály. Imnovid (pomalidomid) Informace pro zdravotnické pracovníky. Brožura pokyny pro bezpečné použití přípravku

Příloha II. Vědecké závěry

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Příbalová informace: informace pro uživatele

TOCTINO (ALITRETINOIN)

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Ramonna 1500 mikrogramů, tableta

PREKLINIKA V KH. MUDr. Lucie Kraváčková Oddělení klinického hodnocení STÁTNÍ ÚSTAV PRO KONTROLU LÉČIV

Hlášení těhotenství (formulář) RO-GNE: HLÁŠENÍ TĚHOTENSTVÍ

Příbalová informace: informace pro uživatele. Bosentan Actavis 62,5 mg Bosentan Actavis 125 mg. potahované tablety bosentanum

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Léčba přípravkem. co byste měli vědět

Přímé sdělení pro zdravotnické pracovníky týkající se spojitosti mezi léčbou Sprycelem (dasatinibem) a plicní arteriální hypertenzí (PAH)

Pomocné látky se známým účinkem: 43,3 mg monohydrátu laktózy. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

Příbalová informace: informace pro uživatele. Bosentan ratiopharm 125 mg Potahované tablety bosentanum

Důležité informace pro pacienty

Úzkost u seniorů. Stres, úzkost a nespavost ve stáří. Úzkost a poruchy chování ve stáří. Sborník přednášek z Jarního sympozia 2011

Pomocná látka se známým účinkem: Jedna tableta obsahuje 75 mg monohydrátu laktosy. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

Příbalová informace: Informace pro uživatele. Bosentan Cipla 62,5 mg potahované tablety Bosentan Cipla 125 mg potahované tablety.

Tablety Bosentan Apotex obsahují bosentan a patří ke skupině léků zvaných antagonisté endothelinových receptorů.

PŘÍBALOVÁ INFORMACE Příbalová informace: informace pro pacienta. UTROGESTAN 100 mg, měkké tobolky progesteronum

Pomocné látky se známým účinkem: prostý sirup 67%, usušená tekutá glukosa.

Hlášení těhotenství (formulář)

RADA A POUČENÍ LÉKAŘE

sp.zn.: sukls132182/2010 a sp.zn.: sukls82396/2014

Rozměr zavřeného průkazu mm

Příloha I Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. Pomocné látky se známým účinkem: podzemnicový olej, sojový lecithin Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

PRŮKAZ PACIENTA. užívajícího přípravek Imraldi (určeno dospělým i dětským pacientům) verze 1

Souhrn doporučení pro předepisujícího lékaře

Důležité informace o přípravcích. předepsaných lékařem ke snížení rizika nákazy virem lidské imunodeficience (HIV)

Praxbind doporučení pro podávání (SPC)

CZ PAR QUETIAPINUM. Seroquel. UK/W/0004/pdWS/001. NL/W/0004/pdWS/001

Celkové shrnutí vědeckého hodnocení přípravku Atacand Plus a související názvy (viz Příloha I)

INFLECTRA SCREENINGOVÝ LIST. a výběru pacientů pro všechny schválené indikace. Obsahuje pokyny ke správnému screeningu

Nové znění informací o přípravku výňatky z doporučení výboru PRAC k signálům

Příloha III. Doplnění do příslušných bodů souhrnu údajů o přípravku a příbalové informace

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Přecitlivělost na léčivé látky nebo na kteroukoliv z pomocných látek uvedených v bodě 6.1.

EDUKAČNÍ MATERIÁLY. TRUVADA 200 mg / 245 mg POTAHOVANÉ TABLETY (EMTRICITABINUM/ TENOFOVIRUM DISOPROXILUM)

satelitní sympozium společnosti Amgen Když ODPOVĚĎ je výjimečná

PRŮKAZ PACIENTA. užívajícího přípravek Amgevita (určeno dospělým i dětským pacientům) Verze 2 Shváleno SÚKL březen 2019

Celkové závěry vědeckého hodnocení přípravku Femara a souvisejících názvů (viz příloha I)

5 ml sirupu obsahuje dextromethorphani hydrobromidum monohydricum 3,75 mg.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. Jedna tableta obsahuje glukosaminum 625 mg (ve formě glukosamini hydrochloridum).

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Crinone 8 % (Progesteronum) vaginální gel

Deprese u seniorů. Pohled geriatra na depresi u seniorů. Léčba deprese ve stáří zdroj uspokojení i frustrace lékaře

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

Volibris co byste měli vědět

1. CO JE PŘÍPRAVEK Bosentan Abdi A K ČEMU SE POUŽÍVÁ

DODATKY, KTERÉ MAJÍ BÝT DOPLNĚNY DO PŘÍSLUŠNÝCH BODŮ SOUHRNU ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ OBSAHUJÍCÍCH NIMESULID (SYSTÉMOVÉ FORMULACE)

PŘÍLOHA III RELEVANTNÍ ČÁSTI SOUHRNU ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU A PŘÍBALOVÉ INFORMACE. Poznámka: Tyto úpravy souhrnu údajů o přípravku a

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. L- Carnitin,,Fresenius 1 g injekční roztok levocarnitinum

Doporučený postup Diagnostika a léčba děložních myomů v ambulantní gynekologické péči" Definice

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE Terazosin Accord 1 mg tablety Terazosin Accord 2 mg tablety Terazosin Accord 5 mg tablety Terazosinum

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. Pomocné látky se známým účinkem: Jedna tableta obsahuje 28 mg laktosy a 5 mg glyceromakrogol-hydroxystearátu.

Příbalová informace: informace pro uživatele. Bosentan Welding 62,5 mg Bosentan Welding 125 mg potahované tablety Bosentanum

Hlášení těhotenství (formulář)

EDUKAČNÍ MATERIÁLY. GILENYA (fingolimod)

Pomocné látky se známým účinkem: 43,3 mg monohydrátu laktózy. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Celkové shrnutí vědeckého hodnocení přípravku Lipitor a související názvy (viz Příloha I)

Příbalová informace: informace pro uživatele

Program prevence těhotenství a expozice plodu Neotigason 10 mg, Neotigason 25 mg tvrdé tobolky acitretinum

PŘÍLOHA III ZMĚNY PŘÍSLUŠNÝCH BODŮ SOUHRNU ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU A PŘÍBALOVÉ INFORMACE. Poznámka:

Transkript:

EDUKAČNÍ MATERIÁLY INFORMACE PRO ZDRAVOTNÍKY O PŘÍPRAVKU BOSENTAN ACCORD Předtím, než předepíšete přípravek Bosentan Accord jakémukoli pacientovi, přečtěte si prosím pečlivě příslušný Souhrn údajů o přípravku. Pokud zamýšlíte předepsat přípravek Bosentan Accord, předejte prosím pacientovi Informace pro pacienta a Připomínkovou kartu pacienta. Terapeutické indikace Bosentan je indikován k léčbě plicní arteriální hypertenze (PAH) pro zlepšení zátěžové kapacity a symptomů u pacientů funkční klasifikace III WHO. Účinnost byla prokázána u: primární (idiopatická a dědičná) PAH PAH sekundární při sklerodermii bez signifikantního intersticiálního plicního onemocnění PAH sdružené s vrozeným levo-pravým zkratem a Eisenmengerovým syndromem Jisté zlepšení bylo prokázáno u nemocných s PAH funkční klasifikace II WHO. Bosentan je též indikován ke snížení počtu nových vředů na prstech u pacientů se systémovou sklerózou a pokračující vředovou chorobou prstů (viz SPC přípravku). Před zahájením léčby bosentanem je nutno zkontrolovat jaterní testy (ALT/AST/bilirubin) a ověřit, že Vaše pacientka ve fertilním věku není těhotná. Během léčby bosentanem je nutno každý měsíc monitorovat funkce jater a je doporučeno provádět těhotenský test. Bosentan a těhotenství Bosentan je teratogenní u zvířat. O podávání bosentanu těhotným ženám nejsou k dispozici žádné spolehlivé údaje. Při otěhotnění je nutno pacientku informovat o potenciálních rizicích pro plod. Podávání těhotným ženám je kontraindikováno Před zahájením léčby bosentanem u žen v reprodukčním věku je nutno ověřit, že žena není těhotná, poučit ji o spolehlivých antikoncepčních metodách, a zahájit spolehlivou antikoncepci. Pacientky a předepisující lékaři si musí být vědomi toho, že vzhledem k možným farmakokinetickým interakcím může bosentan způsobit neúčinnost hormonální

antikoncepce. Proto ženy v reprodukčním věku nesmějí užívat hormonální antikoncepci (včetně perorálních, injekčních, transdermálních nebo implantačních forem) jako jediný způsob antikoncepce. Pacientky musí navíc používat ještě další spolehlivou metodu, - bariérovou formu antikoncepce jako je kondom, diafragma nebo vaginální houba. Vzhledem k možnému selhání hormonální antikoncepce během léčby bosentanem a také s ohledem na riziko závažného zhoršení plicní hypertenze vlivem těhotenství se během léčby bosentanem doporučuje provádění těhotenských testů jednou měsíčně, aby se umožnilo časné zjištění těhotenství. Antikoncepce během léčby přípravkem Bosentan Accord Ženy ve fertilním věku užívající přípravek Bosentan Accord musí použít 2 spolehlivé metody antikoncepce, pokud nepodstoupily sterilizaci vejcovodů nebo nemají zavedené měděné nitroděložní tělísko T 380A nebo nitroděložní tělísko s levonorgestrelem. Metody užívané samostatně Hormonální metoda (vyberte si jednu a používejte s bariérovou metodou) Bariérová metoda (používejte obě nebo si vyberte jednu a používejte ji spolu s hormonální metodou) nitroděložní tělísko (NDT) - měděné T 380A NDT - levonorgestrel-20 NDT (progesteron NDT) sterilizace vejcovodů estrogen a progesteron - Perorální antikoncepce - Transdermální náplast - Vaginální kroužek progesteron pouze - Injekce - implantát kondom se spermicidem membrána se spermicidem nebo pesarem se spermicidem Vasektomie partnera stále vyžaduje 1 další metodu antikoncepce. Bosentan a hepatotoxicita Přípravek Bosentan Accord je hepatotoxický.

Bosentan se nesmí podávat pacientům s Child Pugh třídou B nebo C, tj. při středně závažném až závažném poškození jater. Bosentan se nesmí podávat, pokud jsou hodnoty jaterních aminotransferáz, tj. aspartátaminotransferázy (AST) a/nebo alaninaminotransferázy (ALT) vyšší než trojnásobek horní hranice normálu (HLN). Hladiny jaterních aminotransferáz se musí měřit před zahájením léčby následně v měsíčních intervalech po dobu léčby bosentanem 2 týdny po každém zvýšení dávky Pokud hladiny stoupnou nad trojnásobek horní hranice normálu, je potřeba pečlivé sledování a úprava dávky. Doporučení při zvýšení hladin ALT/AST > 3 a 5 HLN Potvrďte jiným jaterním testem; pokud se hodnoty potvrdí, je třeba individuálně rozhodnout o pokračování podávání bosentanu, případně ve snížené dávce, nebo podávání bosentanu ukončit. Pokračujte v monitorování hladin aminotransferáz nejméně každé 2 týdny. Jestliže se hladiny aminotransferáz navrátí k hodnotám před počátkem léčby, zvažte, podle níže popsaných podmínek, pokračování v léčbě nebo znovu nasazení bosentanu. > 5 a 8 HLN Potvrďte jiným jaterním testem; pokud se hodnoty potvrdí, ukončete léčbu a monitorujte hladiny aminotransferáz nejméně každé 2 týdny. Jestliže se hladiny aminotransferáz navrátí k hodnotám před počátkem léčby, zvažte, podle níže popsaných podmínek, znovu zahájení léčby bosentanem. > 8 HLN Léčba musí být ukončena a není možné uvažovat o obnovení léčby bosentanem. V případě přidružených klinických symptomů poškození jater, tj. nauzea, zvracení, horečka, bolesti břicha, žloutenka, neobvyklá apatie nebo únava, syndrom podobný chřipce (bolesti kloubů, svalů, horečka), se léčba musí ukončit a není možné uvažovat o obnovení léčby bosentanem. Obnovení terapie bosentanem O obnovení léčby bosentanem je možné uvažovat pouze tehdy, pokud potenciální výhody léčby bosentanem převáží možná rizika a pokud jsou hladiny jaterních aminotransferáz v rozmezí hodnot před zahájením léčby. Doporučuje se porada s hepatologem. Znovuzahájení léčby musí respektovat pokyny rozepsané v bodě 4.2 Souhrnu údajů o přípravku - Dávkování a způsob podání. Hladiny aminotransferáz musí být potom zkontrolovány do tří dnů po obnovení léčby, pak opět po dalších dvou týdnech a poté podle doporučení uvedených výše. Bosentan a koncentrace hemoglobinu

Léčba bosentanem je spojena se snížením koncentrace hemoglobinu závislým na dávce. Koncentraci hemoglobinu je potřeba monitorovat: před zahájením léčby každý měsíc během prvních čtyř měsíců a poté každého čtvrt roku Pokud se objeví klinicky relevantní snížení koncentrace hemoglobinu, musí se provést další zhodnocení a vyšetření za účelem stanovení příčiny a potřeby specifické léčby. Bosentan a interakce s jinými léčivými přípravky Je známa široká škála interakcí bosentanu se substráty, induktory a inhibitory isoenzymů CYP3A4 a CYP2C9 cytochromu P 450. Bosentan je induktorem isoenzymů CYP2C9 a CYP3A4 cytochromu P 450. V důsledku toho budou při současném podání přípravku Bosentan Accord plazmatické koncentrace látek metabolizovaných těmito isoenzymy sníženy Při zahájení, změně dávky nebo ukončení souběžné léčby přípravkem Bosentan Accord může být nutná úprava dávky přípravků obsahujících tyto látky. Současné podávání přípravku bosentanu a cyklosporinu A je kontraindikováno. Současné podávání bosentanu 125 mg dvakrát denně po dobu 7 dnů s jednou dávkou perorálního kontraceptiva obsahujícího norethisteron 1 mg + ethinylestradiol 35 mcg snížilo AUC norethisteronu o 14 % a ethinylestradiolu o 31 %. Z tohoto důvodu se užívání hormonů jako jediné metody antikoncepce, bez ohledu na cestu podání ((tj. perorální, injekční, transdermální nebo implantační formy), nepovažuje za spolehlivý způsob antikoncepce. Vzhledem k riziku zvýšení jaterních aminotransferáz nemá být bosentan podáván současně s glibenklamidem. U pacientů u nichž je indikována perorální antidiabetická léčba má být zvolen přípravek s jinou léčivou látkou. Současné podávání bosentanu s flukonazolem se nedoporučuje. Ačkoli to nebylo studováno, může tato kombinace vést k velkému zvýšení plazmatické koncentrace bosentanu. Současné podávání bosentanu s rifampicinem se nedoporučuje. Při současném podávání s rifampicinem se očekává výrazné snížení účinku bosentanu. Při současném podávání bosentanu se sildenafilem se doporučuje zvýšená opatrnost. Při současném podávání s lopinavirem + ritonavirem, nebo s jinými ritonavirem potencovanými inhibitory proteáz je nutné monitorovat schopnost pacientů tolerovat bosentan Bosentan Accord. Ohledně dalších dostupných antiretrovirových látek nelze vzhledem k nedostatku údajů poskytnout žádná specifická doporučení. Zdůrazňuje se, že vzhledem k potvrzené hepatotoxicitě nevirapinu, která by se mohla kumulovat s hepatotoxicitou bosentanu, se jejich kombinace nedoporučuje.

Současné podávání bosentanu a takrolimu nebo sirolimu se nedoporučuje, může dojít ke snížení koncentrace takrolimu a sirolimu. Postup při retenci tekutin Doporučuje se, aby pacienti byli sledováni se zaměřením na známky retence tekutin (např. přibývání na váze), zejména trpí-li souběžnou vážnou systolickou dysfunkcí. Vyskytnou-li se takové známky, doporučuje se zahájit terapii diuretiky nebo zvýšit dávkování již zavedené diuretické farmakoterapie. Před zahájením terapie přípravkem Bosentan Accord je u pacientů se známkami retence tekutin nutno zvážit podání diuretik. Hlášení nežádoucích účinků Hlášení podezření na nežádoucí účinky Hlášení podezření na nežádoucí účinky po registraci léčivého přípravku je důležité. Umožňuje to pokračovat ve sledování poměru přínosů a rizik léčivého přípravku. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili podezření na nežádoucí účinky na adresu: Státní ústav pro kontrolu léčiv Šrobárova 48 100 41, Praha 10 Webové stránky: http://www.sukl.cz/nahlasit-nezadouci-ucinek Podrobné informace naleznete v souhrnu údajů o přípravku (SPC). V případě potřeby dalších edukačních materiálů se obraťe na držitele registračního rozhodnutí: Accord Healthcare Limited Sage House, 319 Pinner Road North Harrow, Middlesex, HA1 4HF Velká Británie