Miloslav Jindřich: Český stát se zbavil povinností Viceprezident Notářské komory České republiky o proměnách notářství a o problému překrývání pravomocí různých právních profesí právo & byznys
II/III Stát rezignoval na svou povinnost Proč Evropa nefunguje E vropská unie má v boji s hrozbou finančního kolapsu systémový problém: potřebuje velmi přesné řešení problému ukotveného ve velmi vágní realitě. V diskuzi o budoucnosti Evropské unie v souvislosti se snahou odvrátit hrozící finanční kolaps se rýsují tři klíčové otázky. Zaprvé, jestli některý z předkládaných záchranných plánů má za stávajících předpokladů šanci na úspěch; za druhé, jestli ony stávající předpoklady jsou realistické; a za třetí, jestli i kdyby odpovědi na obě předchozí otázky byly kladné takový výsledek může zachovat Evropskou unii v současné podobě. Charakter současného problému Evropské unie je takový, že se v něm nikdo přesně nevyzná beze zbytku, zúčastněné politiky nevyjímaje. Zdá se, že však platí poučka, že čím nejistější jsou navrhovaná řešení, Viceprezident Notářské komory České republiky Miloslav Jindřich mluvil s časopisem Právo&Byznys o tlaku, jenž komplikuje nakládání s nemovitostmi, o tom, proč notář musí do své práce investovat více než advokát, a o problémech s překrývajícími se pravomocemi růz- M ám s tím jít ještě za právníkem? vyslechl si užasle Miloslav Jindřich absurdní otázku poté, co žadateli o notářský úkon poskytl své služby jako by notář nebyl právník, nebo alespoň ne dost právník. Ten bezelstně neinformovaný dotaz vypovídá leccos o současných poměrech: lidé nemají nejen přesnou, nýbrž mnohdy ani vágní představu o tom, co pro ně notář může (nebo musí) udělat, a k čemu jim to může být dobré. A je to ku škodě všech. Nerad povídá o sobě, ale o své profesi mluví živě a s neokázalou, úspornou suverenitou: o historii notářství, o jeho proměnách v čase dávno i nedávno minulém a o tom, kde současný systém tlačí bota. A pokud se té metafory budeme držet, je současný systém stonožkou s jednou nepadnoucí botou vedle druhé. inzerat_225x80_ok:sestava 1 Reportér Práva&Byznysu musel před započetím rozhovoru benešovskému notáři slíbit, že se jej nebude ptát na osobní záležitosti. Slibu zalitoval hned ve chvili, kdy do jeho kanceláře vstoupil. Druhý muž notářské komory jej přijal v saku, černých džínách a s vlasy o poznání delšími, než obvykle nosí lidé, jimž se říká pane viceprezidente. Snad to bylo jeho podobou s Dustinem Hoffmanem, ale kdyby si během rozhovoru připnul opasek s revolvery a odcválal by k Vlašimi, nebo pro něj přijel bentley s britskou královnou, jedno či druhé by působilo docela přirozeně. Jenže zkuste notáři říct, že slib neplatí. Jak se tedy takový člověk stane renomovaným notářem, zkusil reportér tu nejosobnější otázku, již ještě lze považovat za profesní. Odpověď byla v Jindřichově případě relativně jednoduchá: nastoupil na státní 27.10.2011 11:09 Uhr Stránka 1 Foto včetně titulní strany Bára Prášilová ných právních profesí. notářství rovnou z právnické fakulty. To bylo v roce 1976. Na advokacii jsem se necítil, soudcem jsem být nechtěl, to bylo v té době hrozně složité, řekl Jindřich tónem, jenž jako by dával posluchači kulantně vybrat, jak to myslí. Víš, proč se mi nechtělo v hloubi normalizace do politicky exponované profese? Dobře; nevíš-li, tvoje smůla, člověče. Během rozhovoru onoho listopadového dopoledne neměl ten tón zaznít naposledy. Prokuratura nepřicházela v úvahu. Podnikové právo mi také nebylo nijak blízké, takže zbývalo notářství. To bylo také nejméně politicky profilované směrem k podpoře režimu. Daniel Deyl Text v plném znění v listopadovém vydání měsíčníku Právo&Byznys i n ze rce V Í C E N E Ž J E N P R ÁV N Í R A D A ŘANDA HAVEL LEGAL je vedoucí advokátní kanceláří v poskytování právních služeb pro dodávky investičních celků v oblasti energetiky, teplárenství a odpadového hospodářství a výstavby průmyslových staveb, včetně vývozu investičních celků do zahra ničí, exportního financování a pojištění exportu. ŘANDA HAVEL LEGAL získala prestižní ocenění mezinárodního odborného časopisu Corporate INTL Advokátní kancelář roku 2010 a 2011 v kategorii Energetické právo a Stavební právo a je doporučována v prestižní mezinárodní publikaci Legal500: Europe, Middle East & Africa. ŘANDA HAVEL LEGAL advokátní kancelář s.r.o. Truhlářská 13 15, 110 00 Praha 1 T: +420 222 537 500, E: office.prague@randalegal.com www.randalegal.com Zaměřujeme se nejen na právní poradenství v oblasti výstavby elektrárenských a teplárenských bloků, kombinovaných cyklů, kogeneračních technologií a zařízení na energetické využívání odpadu, ale i na veřejnoprávní aspekty podnikání na energetickém trhu včetně veřejných zakázek, regulatorních záležitostí a přípravy všech druhů smluv v tomto odvětví. tuhého, ozývá se velmi bolestně. V jižní a východní Evropě vyvolalo bezmála šok zjištění, že Němci si upřímně mysleli, že úředníci v těchto zemích dokážou replikovat přesnost a výkonnost německého úřednictva. Obyvatelstvo těchto zemí vnímalo členství v Evropské unii jako způsob, jímž lze bezbolestně dosáhnout na německou prosperitu. Současná krize nevyvolala hlavní politický a geopolitický problém Evropské unie, pouze jej vykreslila v ostřejších konturách, než bylo v posledních desetiletích zvykem. Lze jej zjednodušeně formulovat v několika následujících bodech. Zaprvé, evropský bankovní sektor (stejně jako před ním americký) nepřesně vnímá svoji současnou pozici. Zadruhé, veškeré makroekonomické statistiky jsou z definice nepříliš přesné. Zatřetí, výkonnost ekonomiky zemí na geografické periferii Evropy je takřka neměřitelná, protože tyto země mají objemné ekonomiky neoficiální. A konečně, Německo je v evropském kontextu jedinečnou zemí. Nejen pro svou velikost a lidnatost, nýbrž i svým úspěšným hodnotovým systémem. Když přichází krize, snaží se ze svého pohledu logicky přijít s řešením odpovídajícím právě jemu. Jinými slovy, chce problém stojící na naprosto nečitelných a vágních základech napravit řešením velmi přesným. A konečně, na tomto základním problému by se nic nezměnilo, i kdyby současný pokus Angely Merkelové o záchranu eurozóny vyšel na sto procent. Dagmar Ouřadová Celý text v listopadovém vydání měsíčníku Právo&Byznys i n ze rce A110005775 A110005696 A110005190 VÁ Š PA R T N E R V ENERGETICE tím jsou složitější. Dobrým příkladem je obvinění, jemuž čelí Řekové, že totiž falšovali údaje o svém finančním stavu. To je sice určitě pravda, ale nedůležitá. Úkolem bankéře je analyzovat data poskytnutá žadateli o půjčku a případnou lež odhalit. Jak to tedy, že eurobankéři žádné řecké lži neodhalili, než bylo pozdě? Jinými slovy: země, jimž hrozí státní bankrot, mají jen velmi přibližnou představu o tom, jak zlá ve skutečnosti jejich situace je nebo není. Vědí o vlastních financích stejně málo, jako věděly americké banky, když se na ně začal valit hypoteční průšvih. Evropská unie je založena na spojení zemí a národů, které tuto myšlenku nesdílejí a mnohdy ani nechápou, se zeměmi a národy, jimž tvoří existenciální páteř. Toto spojení vyvolává pnutí; v dobách prosperity je zanedbatelné, ale když jde do Fluency in the way we think, work, behave Winner Již deset let jsme Vašimi právními partnery. Děkujeme za Vaši důvěru a těšíme se na Vás v příštím roce. Největší právnická firma Klienty nejlépe hodnocená právnická kancelář Právnická firma roku (2011) 1. místo v počtu realizovaných fúzí a akvizic a východní Evropě (2010) 1. místo mezi domácími právnickými firmami (2010) Týn 1049/3, 110 00 Praha 1, Česká republika, tel.: +420 224 895 950, office@havelholasek.cz, www.havelholasek.cz 2011 Law Firm of the Year Telecommunications and Media (EPRAVO.CZ) Baker & McKenzie, v.o.s., advokátní kancelář Praha City Center Klimentská 46 110 02 Prague, Czech Republic Tel: +420 236 045 001 Fax: +420 236 045 055 www.bakermckenzie.com/czechrepublic/
IV/V Nejlepší právnické firmy roku 2011 V tvrdé konkurenci českého právnického prostředí si letos vedly nejlépe Skupinové foto. Zástupci vítězných advokátních kanceláří a organizátorů soutěže v pražském hotelu InterContinental firmy (v kategorii domácích firem) a (kategorie mezinárodních firem). Jmenované firmy se staly vítězi hlavní ceny čtvrtého ročníku soutěže Právnická firma roku, kterou organizuje společnost Epravo.cz pod záštitou předsedy vlády ČR Petra Nečase, ministra spravedlnosti Jiřího Pospíšila a České advokátní komory. Vítězové šestnácti soutěžních kategorií, z toho čtrnácti oborových, byli vyhlášeni v úterý 22. listopadu v pražském hotelu InterContinental. Slavnostního galavečera, kterým provázel moderátor Libor Bouček, se zúčastnili zástupci českých a mezinárodních advokátních kanceláří společně s významnými osobnostmi české justice. Na základě soutěže vznikl aktuální nezávislý žebříček velmi doporučovaných a doporučovaných advokátních kanceláří ve čtrnácti kategoriích práva. Nejvíce umístění mezi velmi doporučovanými a doporučovanými kancelářemi, a to v jedenácti ze čtrnácti oborových kategorií, získala kancelář Havel, Holásek & Partners následovaná kanceláří Glatzová & Co. s deseti umístěními. Většina kanceláří dokázala obhájit svá loňská nebo předloňská vítězství, což svědčí o jejich vysoké úrovni a stabilně vynikajících výsledcích práce, ohodnotil seznam vítězů organizátor soutěže a předseda představenstva společnosti Epravo.cz Miroslav Chochola a dodal: Jedno úplně nové jméno se mezi vítězi ale přece jen objevilo. V oboru restrukturalizací a insolvencí vyhrála kancelář Clifford Chance. dey Právnická firma roku 2011 soutěžní kategorie právo obchodních společností včetně hospodářské soutěže developerské a nemovitostní projekty fúze a akvizice restrukturalizace a insolvence řešení sporů a arbitráže bankovnictví a finance telekomunikace a média duševní vlastnictví právo informačních technologií sportovní právo pracovní právo veřejné zakázky trestní právo daňové právo právnická firma roku 2011 pro domácí kancelář právnická firma roku 2011 pro mezinárodní kancelář vítězná právnická firma Kocián Šolc Balaštík Salans Clifford Chance Baker & McKenzie Čermák a spol. Rowan Legal KŠD Šťovíček Havel, Holásek & Partners Brož & Sokol & Novák White & Case Pramen Epravo.cz Dar. U příležitosti slavnostního večera předala advokátní kancelář PWC Legal 100 tisíc korun Královské kanonii premonstrátů na Strahově. Na snímku zleva strahovský bibliotékář Evermod Gejza Šidlovský a zástupce PWC Legal Jan Hladký Foto Jan Kolman 3x Ocenění domácí. Cenu Právnická firma roku 2011 pro domácí kancelář získala kancelář. Na fotografii zleva prezident České advokátní komory Martin Vychopeň, Jan Kohout, Robert Němec, Marek Procházka (všichni ), ministr spravedlnosti Jiří Pospíšil a předseda představenstva společnosti Epravo.cz Miroslav Chochola Anketa: Vaše společnost se stala vítězem so utěže Právnická firma roku 2011 v dané kategorii. Jaký byl podle vás hlavní důvod oc enění právě vaší advokátní kanceláře? Tomáš Sokol Advokátní kancelář Brož & Sokol & Novák Lze předpokládat, že hlavním důvodem ocenění právě naší advokátní kanceláře je skutečnost, kterou jsme o sobě dali vědět. Kupříkladu se naše argumentace objevuje v několika rozhodnutích Nejvyššího soudu, tedy publikovaných judikátech. Navíc když soud dal této argumentaci za pravdu. Anebo připomínka případů, u nichž jsme obecně poukázali a prokázali některé nové problémy trestního řízení, například policejní provokaci. To vše jsou ale jen dohady, protože o důvodech mohou hovořit pouze ti, kteří nás vybrali. A těm bychom chtěli poděkovat. Josef Hlavička Havel, Holásek & Partners Na oblast veřejného sektoru se v naší kanceláři specializuje tým 25 právníků, s potřebným přesahem do všech relevantních oblastí, jako je právo nemovitostí, IT, bankovnictví, dopravy, energetiky, pojišťovnictví a podobně, a obchodně orientovaným porozuměním ekonomické stránce případů a specifickým potřebám zadavatelů a dodavatelů v jednotlivých sektorech. Velikost našeho týmu nám umožňuje zajistit pokrytí velkého množství projektů od těch nejkomplexnějších na straně zadavatelů po dílčí podpory dodavatelům. Koncentrace zkušeností našeho týmu je proto enormní a navíc podpořená dobrou spoluprací uvnitř našich specializovaných týmů. Naši právníci pravidelně publikují a účastní se legislativního projednávání návrhů právních předpisů, odborných diskuzí a konferencí. Několik našich právníků má dlouholetou zkušenost z veřejného sektoru nebo orgánů Evropské unie, což nám přináší širší pohled na věc obohacený o praktické zkušenosti z vnitřního fungování těchto orgánů. Tomáš Skoumal Baker & McKenzie Advokátní kancelář Baker & McKenzie se umístila mezi velmi doporučovanými nebo doporučovanými právnickými firmami v devíti kategoriích, z nichž v jedné telekomunikace a média zvítězila. Právě tato oblast se v poslední době prudce rozvíjí a nabývá na důležitosti spolu s tím, jak informační technologie pronikají do dalších oblastí života a podnikání a zároveň se rozšiřují jejich možnosti. Toto ocenění je ale především dokladem důvěry našich klientů a důkazem jejich dlouhodobé spokojenosti s kvalitou našeho právního poradenství orientovaného na jejich komerční cíle. V této souvislosti bych rovněž rád zdůraznil, že nejde pouze o výsledek práce v posledním roce, ale spíše o důsledek dlouhodobé tvrdé práce našeho týmu právníků a také jejich kolegů z našich kanceláří po celém světě, což nám zajišťuje stabilní pozici na českém trhu. Martin Maisner Rowan Legal Soutěž Právnická firma roku má oproti jiným soutěžím, ve kterých vítěze v dané kategorii vybírá především odborná porota, jedno specifikum: jednu třetinu hodnocení tvoří posudek konkurence, jednu třetinu posudek klientů a teprve poté přijde na řadu odborná porota. Je to tedy vyjádření nejen spokojenosti klientů a odborného názoru poroty, ale také určitý výraz respektu od našich konkurentů. Ocenění v této kategorii právo informačních technologií získáváme již podruhé a můžeme jen potvrdit, že udržet si první místo je vždycky těžší, než je získat. Z našeho pohledu je to především o kvalitě a množství každodenní práce na polích orných i válečných, která nejprve vidět není, ale dlouhodobě se vyplatí. V oboru IT kromě poskytování právních služeb často také přednášíme, letos jsme vydali knihu Základy softwarového práva a již pracujeme na dalších publikacích z této oblasti. Kamil Šebesta KŠD Šťovíček advokátní kancelář Nejprve si dovolím jako zástupce KŠD Šťovíček advokátní kancelář poděkovat všem, kteří přispěli svým hlasováním k získání ocenění Právnická firma roku 2011 v kategorii sportovní právo právě pro tuto advokátní kancelář. Toto ocenění je pro nás o to významnější, neboť se nám podařilo v letošním roce obhájit naše prvenství v této kategorii z loňské soutěže a současně se nám tímto dostalo opětovného potvrzení kvality naší práce a úsilí na poli tohoto právního odvětví. Domnívám se, že naše kancelář získala toto ocenění od ostatních hodnotících zejména s ohledem na dlouhodobou tradici naší kanceláře spojenou s poskytováním vysoce kvalitního právního poradenství v oblasti sportovního práva a také s ohledem na naši klíčovou znalost a zkušenost ze sportovního prostředí, neboť se dlouhodobě pohybujeme v této oblasti a současně disponujeme znalostmi a kontakty na sportovní organizace. Jako významný faktor pak vnímám skutečnost, že naše kancelář je v povědomí nejen ostatních hodnotících, ale i našich klientů jako poskytovatel vynikajících právních služeb v tomto odvětví.
VI/VII Katalogové firmy a chucpe V jazykově barvitější právní kultuře bychom se v rozsudcích charakterizujících a sankcionujících popisované jednání setkávali se slovem chucpe, píše o jednání katalogových firem advokát Zbyněk Hanuš z firmy Braun Partners. Tento poetický výraz pocházející z jidiš se již etabloval v angloamerických právních textech a svou významovou šíří osciluje od smělosti, nepochopitelné kuráže, cynismu a nátlaku až po drzou nestoudnost. V oboru sociální psychologie by takové krasavici nedbalé dobrých mravů soutěže v nynějším chladném počasí nejspíš slušel šál s nápisem manipulativní technika. V českém právu pro něj celoročně užíváme sušší obrat nekalosoutěžní jednání. Možná jste se s tím již setkali (pokud prozatím nikoliv, patříte mezi ty šťastnější Evropany a náš článek prosím chápejte jen jako prevenci v té nejlepší tradici street law pouličního práva). Představte si, že vám byl doručen nevinně vyhlížející dopis. Jakási společnost se sympatickým názvem, jenž v překladu může znít podobně jako Evropský průvodce městy, pamatovala právě na vás a oslovila vás patrně jako všeobecně známého filantropa, člověka s kulturním rozhledem nebo mazaného a předvídavého Výraz chucpe se již etabloval v angloamerických právních textech manažera či podnikatele. Nežádá se po vás přitom nic víc než provést korekci či aktualizaci povětšinou zkomolených kontaktních údajů o vás či vaší společnosti na přiloženém formuláři v angličtině a zaslat jej podepsaný v přiložené obálce na zpáteční adresu za účelem zařazení těchto údajů do katalogu či seznamu firem. Je možné, že se přece jen dostaví pochybnosti, k čemu vlastně vaší společnosti bude inzerce v podobném katalogu, seznamu nebo kulturním průvodci. Avizovaná reklama je však evidentně bezplatná. Na formuláři se někdy dokonce vyjímá nápis FREE LISTING naznačující bezplatné zapsání do seznamu či katalogu. Nepřekvapí už, že poštovné též hradí příjemce. K tomu ještě možná podpoříte mezinárodní kulturní projekt. Proč tedy nevěnovat pár minut vyplnění dotazníku a neodeslat jej zpátky? Již v okamžiku odeslání formuláře si ale můžete vsadit na to, že katalogová společnost na vás jen tak nezapomene. Zanedlouho obdržíte fakturu či výzvu k zaplacení správního poplatku ve výši, řekněme tisíc eur ročně za zařazení vaší společnosti do katalogu. Možná jste totiž přehlédli, že na formuláři byla titěrným, bleďounkým písmem, takřka vodoznakem či důmyslným grafickým uspořádáním textu skrytě uvedena částka k zaplacení. Zbyněk Hanuš Více v listopadovém vydání měsíčníku Právo&Byznys Mezinárodní právničtí Oskaři A vítězi za Českou republiku jsou... Glatzová & Co. a White & Case! Britská firma Chambers and Partners vyhlásila vítěze každoročního přehledu právnických firem roku z celého světa. V České republice vystřídala v kategorii tuzemských firem firma Glatzová & Co. na špici loňské vítěze, zatímco v kategorii firem nadnárodních nahradili White & Case loňskou jedničku Clifford Chance. Ceny za vynikající výkony v roce 2011 - Evropa (Chambers Europe Awards for Excellence 2011)» Česká republika Národní firmy - Glatzová & Co Nadnárodní firmy - White & Case LLP» Rakousko - Schönherr» Belgie - Linklaters» Dánsko - Kromann Reumert» Francie - Gide Loyrette Nouel» Německo - Linklaters» Řecko - Karatzas & Partners» Irsko - McCann FitzGerald» Itálie - Bonelli Erede Pappalardo» Nizozemsko - De Brauw Blackstone Westbroek» Norsko - Advokatfirmaet Thommessen AS» Polsko Národní firmy - Domański Zakrzewski Palinka Nadnárodní firmy - Salans» Portugalsko - Vieira de Almeida & Associados» Rumunsko - Musat & Asociatii» Rusko Národní firmy - Egorov, Puginsky, Afanasiev & Partners Nadnárodní firmy - Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP» Španělsko - Uría Menéndez» Švédsko - Mannheimer Swartling» Švýcarsko - Homburger» Británie - Clifford Chance LLP» Ukrajina - Vasil Kisil & Partners» Střední a východní Evropa - Baker & McKenzie LLP» Offshore - Mourant Ozannes» Evropská právní firma roku - Linklaters A110005778 inzerce A110005776 A110005774 V listopadovém vydání časopisu Právo&Byznys také najdete... inzerce Právnická firma roku Právo informačních technologií 2010 a 2011 Nová pravidla mezinárodních arbitráží Prvního ledna vstoupí v účinnost nová pravidla mezinárodních rozhodčích řízení Mezinárodní obchodní komory. Tato pravidla vstoupí v účinnost k 1. lednu 2012 a budou se vztahovat na rozhodčí řízení zahájená po tomto datu, s výjimkou případů, kdy se strany dohodnou, že budou postupovat podle pravidel starých. Mají dva hlavní cíle: řízení urychlit a zpřesnit pravidla sporů týkající se více než dvou subjektů, píše advokátní koncipientka Magdalena Ličková z právní firmy White & Case. Hlavou proti krizi I ministerstvo spravedlnosti čelí tvrdým úsporným opatřením a bojuje s finanční krizí. Ministerstvo zastřešuje 114 organizačních složek státu, což je nejvíce ve státní správě. Sladit jejich financování a zároveň si poradit s rozpočtovými škrty je nelehký úkol. Ministr spravedlnosti Jiří Pospíšil jej řeší několika způsoby. Jako první lze zmínit čerpání peněz z evropských fondů, zejména z operačních programů. Jaké projekty uskutečňuje a jaké veřejné zakázky hodlá v nejbližší době vypsat? Odpovědi má editorka Práva&Byznysu Marta Pelechová. Nové přeměny obchodních společností V roce 2008 byl přijat zákon č. 125/2008 Sb., o přeměnách obchodních společností a družstev. Před přijetím zákona o přeměnách existovala úprava fúzí a dalších přeměn pouze v obchodním zákoníku. Nově byla včleněna až na výjimky do samostatného zákona. Důvodem byla především nutnost harmonizovat právo České republiky s právem Evropské unie a dále též snaha o zpřehlednění celé úpravy. Ačkoliv k určitému posunu k lepšímu do jisté míry došlo, k dokonalosti má tento zákon stále daleko, píší advokátka Ivana Fára a advokátní koncipientka Veronika Chrobok z právní firmy CMS Cameron McKenna. KŠD ŠŤOVÍČEK advokátní kancelář, s.r.o. se řadí mezi přední advokátní kanceláře působící od roku 1999. Advokátní kancelář KŠD ŠŤOVÍČEK patří v současné době k nejdynamičtěji se rozvíjejícím českým advokátním kancelářím s širokým portfoliem poskytovaných právních služeb na vysoce kvalitní profesní úrovni ve všech hlavních právních oblastech. Advokátní kancelář KŠD ŠŤOVÍČEK poskytuje komplexní právní poradenství a služby vysoce kvalitní profesní úrovně ve všech hlavních právních oblastech, a to v plném rozsahu odpovídajícím nejvyšším standardům. Obchodní právo Právo společností Fúze & akvizice Bankovnictví & finance, cenné papíry Arbitráže & řízení před soudy Nemovitosti & financování Veřejné zakázky & projekty PPP Duševní vlastnictví Hospodářská soutěž IT & Telekomunikace Sportovní právo Pracovní právo Občanské právo Trestní právo Advokátní kancelář KŠD ŠŤOVÍČEK se podílí na realizaci řady významných transakcí z oblastí jako například energetický sektor, bankovní sektor, finanční KŠD ŠŤOVÍČEK advokátní kancelář, s.r.o. CITY TOWER Hvězdova 1716/2b 140 78 Praha 4 a pojišťovací služby, dopravní sektor, stavební průmysl, letecký průmysl, automobilový průmysl, environmentální sektor, těžké a lehké strojírenství, vodárenství, telekomunikace, farmaceutický průmysl. V rámci výše uvedených právních odvětví je specifickým zaměřením KŠD ŠŤOVÍČEK advokátní kancelář, s.r.o. oblast sportovního práva, v rámci které KŠD ŠŤOVÍČEK pravidelně poskytuje právní služby v souvislosti s přípravou a realizací významných sportovních akcí, se zajištěním účasti českých sportovců na těchto akcích, zabezpečením marketingových a sponzorských otázek apod. V rámci této právní agendy KŠD ŠŤOVÍČEK poskytuje právní poradenství jednak významným neziskovým sportovním organizacím, sportovním klubům, sportovním nadacím či individuálním sportovcům, tak i podnikatelským subjektům, a to v souvislosti s jejich marketingovou, sponzorskou a reklamní činností ve sportovním prostředí. KŠD ŠŤOVÍČEK je držitelem prestižního ocenění Právnická firma roku 2010 a Právnická firma roku 2011 v kategorii: Sportovní právo. Nadto KŠD ŠŤOVÍČEK advokátní kancelář, s.r.o. zajišťuje poskytování právního poradenství v zahraničí prostřednictvím organizace ALFA International, prestižní mezinárodní sítě nezávislých právních kanceláří působících ve Spojených Státech, Kanadě, Latinské Americe, Evropě a Tichomoří, jejímž je členem. Tel.: + 420 221 412 611 Fax: +420 222 254 030 E-mail: ksd.law@ksd.cz www.ksd.cz Právnická firma roku 2011 v kategorii Trestní právo Advokátní kancelář Brož & Sokol & Novák Sokolská 60 120 00 Praha 2 tel.: 224 941 946 www.akbsn.eu
Komplexní právní poradenství od roku 1993 Je mnoho právnických firem. Řada z nich je uznávaných. Některé jsou oceněné. Jen jedna však letos získala ocenění nejvyšší: Právnická firma roku 2011 Pro domácí kancelář Počtvrté za sebou jsme také zvítězili v kategorii BANKOVNICTVÍ A FINANCE a podruhé v kategorii PRACOVNÍ PRÁVO. Co stojí za naším úspěchem? Důvěra našich klientů. Prestižní projekty a transakce. Stovka nejlepších právníků. DÍKY VÁM VŠEM Klientům, kolegyním a kolegům, přátelům i obchodním partnerům. Vaše inzerce A110005777 www.prkpartners.com inzera t.indd 3 28.11.2011 16:12:15