R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 Zápis 1. řádné jednání Rady městské části Praha 2 konané dne 04.01.2016 Přítomni: Dále přítomni: Ověřil: Zapsala: Mgr. Jana Černochová, starostka, Ing. Michael Grundler, zástupce starostky, Jan Korseska, zástupce starostky, Michaela Mazancová, zástupkyně starostky, Jana Pospíšilová, členka rady, Ing. Jaroslav Šolc, člen rady, Ing. Alexandra Udženija, zástupkyně starostky, Ing. Martin Víšek, zástupce starostky, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky, Mgr. Jan Recman, uvolněný člen zastupitelstva, Ing. Michal Kopecký, tajemník, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka, Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního, Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Eliška Zemanová, členka zastupitelstva Šárka Votánková, vedoucí oddělení organizačního Program: Č. Bod jednání Předkladatelé Rozhod. Č.usn. 1. k záměru spolupořadatelství Apetit piknik Mgr. Jana schváleno 1 2016 Černochová, starostka Ing. Jaroslav Šolc, člen rady 2. k vratce dotace z OPPK na akci Jan Korseska, schváleno 2 Revitalizace zahrady Ztracenka 3. ke směrnici Rady městské části Praha 2 k zadávání veřejných zakázek v rámci činnosti městské části Praha 2 4. *** PP 5. *** PP k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 17 dne 17.12.2015 k prodloužení nájemní smlouvy dle Pravidel sociální bytové politiky zástupce starostky Ing. Michal Kopecký, tajemník Michaela Mazancová, zástupce starostky Michaela Mazancová, zástupce starostky schváleno 3 schváleno 4 schváleno 5 1

6. k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 22 dne 10.12.2015 7. *** PP k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VIII./15 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce, konané dne 14.12.2015 8. k výběru dodavatele na provoz hostovaných virtuálních serverů včetně správy a dohledu perimetru sítě 9. k úpravě neinvestiční dotace z rozpočtu hl. m. Prahy na integraci žáků 10. *** 11. *** 12. *** k prodloužení nájemní smlouvy dle Pravidel pronájmu služebních bytů ke splátkové dohodě č. 44/2015 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti do 18 měsíců k právním jednáním při správě bytového a nebytového fondu 13. k přijetí a vratce účelových neinvestičních prostředků ze státního rozpočtu z MMR jako náhrady nákladů vynaložených na pohřebné městskou částí Praha 2 14. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy u parku Zítkovy sady pro společnost MIMO BOHEMIA, a.s. pro zásobování pekařství Ječmínek 15. k povolení vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady pro společnost The Little Mole International Preschool of Prague s.r.o. 16. k povolení vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady pro společnost ALKA s.r.o. 17. k povolení vjezdu do parku Havlíčkovy sady společnosti CEELI Institut, o.p.s. 18. k uzavření smluv o dodávce vody a odvádění odpadních vod v parcích a na veřejných dětských hřištích na území MČ Praha 2 Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Ing. Martin Víšek, zástupce starostky Mgr. Jana Černochová, starostka Michaela Mazancová, zástupce starostky Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky schváleno 6 schváleno 7 schváleno 8 schváleno 9 schváleno 10 schváleno 11 schváleno 12 schváleno 13 schváleno 14 schváleno 15 schváleno 16 schváleno 17 schváleno 18 2

Informace: Č. Předmět Předkladatelé Rozhod. 19. k nesplnění části usnesení Rady městské části Praha 2 č. 1049 ze dne 7.12.2015 Michaela Mazancová, vzato na vědomí 20. k odpovědi na petici "Zachraňme Zvonařku" zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky vzato na vědomí Starostka zahájila 1. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 14:00 hodin a pověřila Ing. Jaroslava Šolce podpisem zápisu. Radní schválili hlasováním (9:0:0) zápis z 22. řádného jednání Rady městské části Praha 2 a zápis z 23. řádného jednání Rady městské části Praha 2. K programu: Z programu byl vypuštěn původní bod č. 2 a takto upravený program radní hlasováním (9:0:0) schválili. K jednotlivým bodům programu: 1. k záměru spolupořadatelství Apetit piknik 2016 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Jaroslav Šolc, člen rady Rada souhlasila se záměrem spolupořadatelství 6. ročníku akce Apetit piknik ve spolupráci se spol. Burda Praha, s.r.o. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 1 2. k vratce dotace z OPPK na akci Revitalizace zahrady Ztracenka Předkladatelé: Jan Korseska, zástupce starostky Rada souhlasila s vrácením finančních prostředků ve výši 923.656,10 Kč z rozpočtu MČ Praha 2 v souvislosti s ukončením projektu Revitalizace zahrady Ztracenka realizovaného v rámci Operačního programu Praha Konkurenceschopnost a schválila změnu rozpočtu na rok 2016. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 2 3. ke směrnici Rady městské části Praha 2 k zadávání veřejných zakázek v rámci činnosti městské části Praha 2 Předkladatelé: Ing. Michal Kopecký, tajemník Rada schválila s účinností od 11.1.2016 změnu Směrnice RMČ Praha 2 k zadávání veřejných zakázek v rámci činnosti MČ Praha 2 podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Navržené úpravy směrnice respektují platnou metodiku zadávání veřejných zakázek zpracovaných Ministerstvem pro místní rozvoj. Hlasování: 8:0:1 Usnesení č. 3 3

4. k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 17 dne 17.12.2015 *** PP 10. e) f) Předkladatelé: Michaela Mazancová, zástupce starostky Rada schválila usnesení k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 17 dne 17.12.2015 Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 4 5. k prodloužení nájemní smlouvy dle Pravidel sociální bytové politiky *** PP 10.1. Předkladatelé: Michaela Mazancová, zástupce starostky Rada schválila návrh usnesení. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 5 6. k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 22 dne 10.12.2015 Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky 7. *** Rada schválila usnesení k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 22 dne 10.12.2015. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 6 k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VIII./15 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce, konané dne 14.12.2015 PP 10.g Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Rada konstatovala, že ve veřejné soutěži č. VIII./15 bylo vysoutěženo všech 13 bytových jednotek a souhlasila s uzavřením nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VIII./15. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 7 8. k výběru dodavatele na provoz hostovaných virtuálních serverů včetně správy a dohledu perimetru sítě Předkladatelé: Ing. Martin Víšek, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem dodavatele a s uzavřením smlouvy na dodávku ICT služeb na zakázku malého rozsahu. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 8 4

9. k úpravě neinvestiční dotace z rozpočtu hl. m. Prahy na integraci žáků Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada souhlasila se snížením účelové neinvestiční dotace poskytnuté z rozpočtu hl.m. Prahy na integraci žáků pro Základní školu a Mateřskou školu, Praha 2, Resslova 10, o 35.600,- Kč a schválila snížení příjmů rozpočtu na rok 2015. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 9 10. *** k prodloužení nájemní smlouvy dle Pravidel pronájmu služebních bytů Předkladatelé: Michaela Mazancová, zástupce starostky Rada schválila návrh usnesení. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 10 11. *** ke splátkové dohodě č. 44/2015 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti do 18 měsíců Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením jedné splátkové dohody v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti do 18 měsíců. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 11 12. *** k právním jednáním při správě bytového a nebytového fondu Předkladatelé: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Rada schválila právní jednání č. 1-6/4.1.2016. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 12 13. k přijetí a vratce účelových neinvestičních prostředků ze státního rozpočtu z MMR jako náhrady nákladů vynaložených na pohřebné městskou částí Praha 2 Předkladatelé: Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky Rada souhlasila s přijetím účelových prostředků ze státního rozpočtu z Ministerstva pro místní rozvoj ve výši 23.500,- Kč, které jsou určené jako náhrada pohřebného vynaloženého MČ Praha 2 a s vratkou neinvestičních účelových prostředků náhrady pohřebného ve výši 300,- Kč. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 13 14. k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy u parku Zítkovy sady pro společnost MIMO BOHEMIA, a.s. pro zásobování pekařství Ječmínek Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s vydáním čtyř povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy u parku Zítkovy sady pro spol. MIMO BOHEMIA, a.s., v termínu od 5.1.2016 do 31.12.2016. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 14 5

15. k povolení vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady pro společnost The Little Mole International Preschool of Prague s.r.o. Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s vydáním dvou přenosných povolení k vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady spol. The Little Mole Preschool of Prague s.r.o. v termínu od 5.1.2016 do 31.12.2016. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 15 16. k povolení vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady pro společnost ALKA s.r.o. Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s vydáním tří přenosných povolení k vjezdu do části nemovitosti parku Riegrovy sady spol. ALKA s.r.o. v termínu od 5.1.2016 do 31.12.2016. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 16 17. k povolení vjezdu do parku Havlíčkovy sady společnosti CEELI Institut, o.p.s. Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s vydáním pěti přenosných povolení k vjezdu hlavní branou z ulice Rybalkova do parku Havlíčkovy sady spol. CEELI Institut, o.p.s., v termínu od 5.1.2016 do 31.12.2016. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 17 18. k uzavření smluv o dodávce vody a odvádění odpadních vod v parcích a na veřejných dětských hřištích na území MČ Praha 2 Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smluv o dodávce vody a odvádění odpadních vod v parcích a na veřejných dětských hřištích na území MČ Praha 2. Hlasování: 9:0:0 Usnesení č. 18 6

I. s o u h l a s í R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 1 ze dne 04.01.2016 k záměru spolupořadatelství Apetit piknik 2016 R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 se záměrem spolupořadatelství 6. ročníku akce Apetit piknik ve spolupráci se společností Burda Praha, s.r.o., Přemyslovská 2845/43, Praha 3, IČ 15273598. Akce se má konat dne 25. června 2016 v Havlíčkových sadech II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení, tj. projednat veškeré smluvní detaily s organizátorem Apetit piknik 2016 a předložit Radě městské části Praha 2 smluvní dokumentaci k zajištění spolupořadatelství ve smyslu bodu I. tohoto usnesení 1. K realizaci: Ing. Jaroslav Šolc, člen rady Termín: 18.01.2016 2. K realizaci: Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Termín: 18.01.2016 Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Jaroslav Šolc, člen rady 7

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 I. s o u h l a s í USNESENÍ č. 2 ze dne 04.01.2016 k vratce dotace z OPPK na akci Revitalizace zahrady Ztracenka R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 s vrácením finančních prostředků ve výši 923 656,10 Kč z rozpočtu městské části Praha 2 v souvislosti s ukončením projektu Revitalizace zahrady Ztracenka realizovaného v rámci Operačního programu Praha - Konkurenceschopnost II. s c h v a l u j e změnu rozpočtu na rok 2015: zvýšení tř. 8 - Financování (převod nevyčerpaných účelových prostředků z roku 2010) 0000 položka 8115 UZ -- ORJ 1071 ORG 0000 zvýšení o 923 700,- Kč zvýšení položky 5347 - Převody mezi statutárními městy (hl. m. Prahou) a jejich městskými částmi - výdaje 6330 položka 5347 UZ 000017857 ORJ 1071 ORG 0022154106496 zvýšení o 848 800,- Kč ( vratka dotace EU) 6330 položka 5347 UZ 000017848 ORJ 1071 ORG 0022154106496 zvýšení o 74 900,- Kč (vratka dotace SR) III. u k l á d á realizovat bod II. tohoto usnesení 1. K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 08.01.2016 Předkladatel: Jan Korseska, zástupce starostky 8

Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 2 ze dne 4.1.2016 HA GUE GA G H LAVNÍ MĚSTO PRAHA M AGISTRÁT HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY O dbor rozpočtu MHMPXP330JFA Úřad MČ Praha 2 Ekonomický odbor Váš dopis zn Č.j. M HM P 2112322/2015 Sp. zn. Vyřizuje / linka Datum Ing. Ladislav Kučera / 10.12.2015 Počet listů/ příloh 1/0 Věc: MC Praha 2 OPPK Vratka Vážení. Rada hl. m. Prahy schválila usnesením c. 3000 ze dne 8. 12. 2015 úpravu rozpočtu Vaší městské části na rok 2015. Jedná se o vrátku finančních prostředků v souvislosti s ukončením projektu, který jste realizovali v rámci Operačního programu Praha - Konkurenceschopnost, v celkové výši 923 656.10 Kč. v následujícím členění: Realizátor Zkrácený název akce ORJ ORG MC Praha 2 Revitalizace zahrady Ztracenka 02xx 22154 Podíl vratka (v Kč) úprava rozpočtu (v tis. Kč) investiční investiční EU ÚZ 000017857 ÚZ 000017857 848 765,07 848,80 SR ÚZ 000017848 ÚZ 000017848 74 891,03 74,90 Vrátku finančních prostředků zaúčtujte a rozpočtujte na 6330 - převody vl. fondům v rozpočtech územní úrovně, pol. 5347 - převody mezi statutárními městy (hl. m. Prahou) a jejich městskými obvody nebo částmi - výdaje, označte příslušným ÚZ bez použití zdroje a nástroje, ORJ a číslem akce /ORG/ - viz tabulka výše. Rozpočtové opatření v celkové výši 923,70 tis. Kč proveďte pod číslem dokladu 7065 v prosinci 2015. S pozdravem Ing. Zdena Javomická zástupkyně ředitele MHMP pro Sekci finanční a správy majetku Sídlo: Mariánské nám. 2, 110 01 Praha 1 Pracoviště: Mariánské nám. 2, 110 01 Praha 1 tel: Kontaktní centrum: e-mail: posta@praha.eu 12 444, fax: Zdeňka Javornická D ig itá ln ě podepsal Zdeňka Javornická DN: c=cz, o = H la v n í m ě sto Praha, o u = M a g is trá t h la v n íh o m ěsta Prahy, cn = Z d e ň ka Javornická, e m a il= zdena.ja vorn icka@ p ra h a.e u, title = z á s tu p k y n ě ře d ite le M H M P pro Sekci fin a č n í a sprá vy m aje tku (m 7742), se ria ln u m b e r= Q C A -4 1 6 l Datum : 2015.12.16 10:57:48 +01'00' 9

Příloha č. 2 k usnesení RMČ č. 2 ze dne 4.1.2016 OPPK Revitalizace zahrady Ztracenka - finacování akce (dotace EU, SR, vlastní zdroje) v Kč Rok 2009 2010 Financování EU SR Vlastní zdroje Investiční Neinvestiční Investiční Neinvestiční Investiční Neinvestiční Celkem čerpáno Dotace 8 469 675,48 285 562,63 747 324,31 25 196,70 747 324,31 25 196,70 10 300 280,13 Čerpání 8 469 675,48 0,00 747 324,31 0,00 747 324,31 0,00 9 964 324,10 Rozdíl - nedočerpáno 0,00 285 562,63 0,00 25 196,70 0,00 25 196,70 335 956,03 Dotace 8 726 789,37 0,00 770 010,83 0,00 770 010,83 0,00 10 266 811,03 Převod z r. 2009 285 562,63 0,00 25 196,70 0,00 25 196,70 0,00 335 956,03 Celkem zdroje 9 012 352,00 0,00 795 207,53 0,00 795 207,53 0,00 10 602 767,06 Čerpání 8 163 586,95 0,00 720 316,49 0,00 720 316,49 0,00 9 604 219,93 Rozdíl - k vrácení 848 765,05 0,00 74 891,04 0,00 74 891,04 0,00 998 547,13 10

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 3 ze dne 04.01.2016 ke směrnici Rady městské části Praha 2 k zadávání veřejných zakázek v rámci činnosti městské části Praha 2 I. s c h v a l u j e R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 s účinností od 11. 1. 2016 změnu Směrnice Rady městské části Praha 2 k zadávání veřejných zakázek v rámci činnosti městské části Praha 2 podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á zajistit publikaci směrnice dle bodu I. tohoto usnesení 1. K realizaci: JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka Termín: 11.01.2016 2. K realizaci: Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 11.01.2016 Předkladatel: Ing. Michal Kopecký, tajemník 11

Příloha k usnesení RMČ č. 3 ze dne 4.1.2016 Změna Směrnice RMČ P2 k zadávání veřejných zakázek v rámci činnosti městské části Praha 2. 1. Ve směrnici bude název Kapitoly III. následující: Veřejné zakázky malého rozsahu Stanovení minimálních hodnot a podmínek při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu 2. V kapitole III., čl. 13. se vkládá nové písmeno h) Centrem sociálních služeb Praha 2 na základě smlouvy o výpůjčce v případech, kdy předpokládaná hodnota veřejné zakázky malého rozsahu nedosahuje 150 000 Kč; před zadáním zakázky není nutný předchozí písemný souhlas zástupce starostky pro oblast majetku. 3. V kapitole III., čl. 14., odst. 1) se ruší písm. a) a b) a celá věta zní: Výzvou k podání nabídky budou obesláni nejméně tři dodavatelé. 4. V kapitole III., čl. 14., odst. 3) se snižuje doporučený počet dnů lhůty pro podání nabídek z 15 na 10 a doplňuje se text v závorce v první větě: s ohledem na předmět veřejné zakázky). 5. V kapitole III., čl. 14., odst. 6) se mění požadavky na prokázání kvalifikace a nově zní: Uchazeč prokáže splnění kvalifikačních předpokladů předložením čestného prohlášení, že splňuje: a/ základní kvalifikační předpoklady dle ust. 53 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů b / profesní kvalifikační předpoklady c/ technické kvalifikační předpoklady. Zadavatel si vyhrazuje právo požadovat od vybraného uchazeče před podpisem smlouvy předložení originálů nebo ověřených kopií dokumentů, které jsou předmětem čestného prohlášení. 6. V kapitole III., čl. 14. se vkládá nový odstavec 13), který zní Zadavatel je oprávněn oslovit jednoho dodavatele obdobně, jako by postupoval při použití 23 odst. 4), 5), 6) a 7) zákona za předpokladu dodržení základních zásad uvedených v článku 12 odst. 1) této směrnice a při uplatnění principů hospodárnosti, efektivity a účelnosti. 7. V kapitole III. čl. 15. se doplňuje název o písmeno h. 12

8. V kapitole III., čl. 15., odst. 2) se za první větu vkládá nová věta: V případě zakázek malého rozsahu v předpokládané hodnotě do 50.000 Kč, zadávaných dle písm. e), f), g) a h), postačí provedení průzkumu trhu. 9. V kapitole III., čl. 15., odst. 3) se mění požadavky na prokázání kvalifikace a nově zní: Uchazeč prokáže splnění kvalifikačních předpokladů předložením čestného prohlášení, že splňuje: a/ základní kvalifikační předpoklady dle ust. 53 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů b / profesní kvalifikační předpoklady c/ technické kvalifikační předpoklady. Zadavatel si vyhrazuje právo požadovat od vybraného uchazeče před podpisem smlouvy předložení originálů nebo ověřených kopií dokumentů, které jsou předmětem čestného prohlášení. 10. V kapitole III., čl. 15. se vkládá nový odstavec 4), který zní: Zadavatel je oprávněn oslovit jednoho dodavatele obdobně, jako by postupoval při použití 23 odst. 4), 5), 6) a 7) zákona za předpokladu dodržení základních zásad uvedených v článku 12 odst. 1 této směrnice a při uplatnění principů hospodárnosti, efektivity a účelnosti. 11. V kapitole III., čl. 16. se doplňuje název o text a příspěvkovými organizacemi. 12. V kapitole III., čl. 16. se mění a doplňuje odstavec 4), když v první větě se před slova vede evidenci, vkládá text příspěvková organizace Centrum sociálních služeb Praha 2. Dále se v téže větě před text této směrnice doplňuje a h). Za dosavadní poslední větu v tomto odstavci se vkládá nová věta Příspěvková organizace Centrum sociálních služeb Praha 2 je povinna předložit tuto evidenci na vyžádání do 15 dnů vedoucímu odboru humanitního. 13. V příloze č. 9 směrnice, v tabulce veřejné zakázky malého rozsahu se: a/ do řádku oprávněný subjekt ve čtvrtém sloupci přidává text Centrum sociálních služeb Praha 2 (bez předchozího souhlasu zást. starostky pro oblast majetku) b/ do řádku předpokládaná hodnota v prvních dvou sloupcích přidává text do 50 000 Kč/ c/ do řádku způsob zadání v prvních dvou sloupcích přidává text průzkum trhu / neformální poptávka - oslovení jednoho dodavatele obdobě jako při použití 23 odst. 4), 5), 6) a 7) zákona za předpokladu dodržení 13

základních zásad a při uplatnění principů hospodárnosti, efektivity a účelnosti d/ číslice 6 v řádku počet uchazečů ve třetím sloupci nahrazuje číslicí 3. e/ ve společném řádku pro profesní, základní a technické předpoklady se ve všech sloupcích upřesňuje text a nyní zní: splnění se prokazuje čestným prohlášením / od vybraného uchazeče lze požadovat před podpisem smlouvy přeložení originálů nebo ověřených kopií dokumentů, které jsou předmětem čestného prohlášení 14. Tato změna je účinná od 11. 1. 2016. 14

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 4 ze dne 04.01.2016 k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 17 dne 17.12.2015 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00-12,00 hod., 13,00-17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána 15

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 5 ze dne 04.01.2016 k prodloužení nájemní smlouvy dle Pravidel sociální bytové politiky Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00-12,00 hod., 13,00-17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána 16

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 I. s o u h l a s í USNESENÍ č. 6 ze dne 04.01.2016 k žádostem projednávaným v majetkové komisi č. 22 dne 10.12.2015 R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 1. se snížením splátek z uzavřené splátkové dohody č. 10/2015, jejíž vykonatelnost je zajištěna notářským zápisem, společnosti ALDASA s.r.o., IČ 25630407, bývalému nájemci nebytových prostor v domě čp. 636 v Praze 2, Rubešova 6 (P), ze stávajících 6.900,- Kč měsíčně na 3.900,- Kč měsíčně, protože i po snížení splátek bude celý dluh, který činil ke dni 30.11.2015 částku ve výši 35.772,- Kč, uhrazen dva měsíce před termínem splatnosti 2. s poskytnutím slevy ve výši 100% ze základního nájemného společnosti Zlatoroh s.r.o., IČ 27597580, nájemci nebytových prostor v objektu bez čp. na pozemcích parc. č. 4174/2 a 341 v k.ú. Vinohrady (Tylovo náměstí), a to ze skladu v suterénu, o výměře 39,41 m2, za období od 1.6.2015 do 30.9.2015, tj. po dobu, kdy byly tyto prostory v souvislosti se změnou užívání jejich části na zázemí pro trhovce uzavřeny (jedná se o 18.720,- Kč) 3. s vyjmutím části nebytových prostor v suterénu objektu bez čp. na pozemcích parc. č. 4174/2 a 341 v k.ú. Vinohrady (Tylovo náměstí), o výměře 14,71 m2, ve které bylo vybudováno WC pro trhovce, z předmětu nájmu společnosti Zlatoroh s.r.o., IČ 27597580, nájemce těchto prostor, dodatkem k nájemní smlouvě ze dne 6.3.2009 s tím, že za období od 1.10.2015 do doby uzavření dodatku k nájemní smlouvě bude tomuto nájemci poskytnuta sleva ve výši rozdílu mezi hrazenou a skutečně užívanou plochou (jedná se o 2.329,- Kč měsíčně) 4. se změnou účelu nájmu nebytových prostor v přízemí domu čp. 440 v Praze 2, Bělehradská 59, o výměře 101,99 m2, užívaných Zuzanou Kadlecovou, IČ 47627433, z prodejny textilu a obuvi na kadeřnictví za předpokladu kladného stanoviska dotčených orgánů státní správy a za podmínky, že veškeré úpravy budou provedeny na náklad nájemce (bez poskytnutí slevy z nájemného po dobu stavebních úprav) a budou v souladu se stavebním zákonem, dodatkem k nájemní smlouvě ze dne 6.3.2014 s tím, že finanční náklady vynaložené na stavební úpravy nebudou kompenzovány nyní ani v případě ukončení nájemního vztahu 5. s prodloužením nájemního vztahu na nájem nebytových prostor v přízemí a suterénu domu čp. 391 v Praze 2, Anglická 17, o celkové výměře 182,22 m2 17

(bez požadovaného vyjmutí prostor v suterénu, o výměře 22,04 m2, z předmětu nájmu), se společností EXPRESS DELI s.r.o., IČ 26153882, za podmínky uzavření nové nájemní smlouvy na dobu neurčitou, výše nájmu 3.200,- Kč za m2 ročně za hlavní plochu v přízemí, o výměře 160,18 m2, a 1.800,- Kč za m2 ročně za vedlejší plochu v suterénu, o výměře 22,04 m2 II. n e s o u h l a s í se snížením nájemného společnosti AGASTRO GRAFF s.r.o., IČ 02363194, nájemci nebytových prostor v domě čp. 1790 v Praze 2, Sokolská 56 (P), protože městská část Praha 2 vyšla již této společnosti vstříc, když jí od 1.9.2012 celkem 3x snížila základní nájemné o 10%, a to vždy po dobu jednoho roku, nehledě k tomu, že od roku 1998 neuplatnila u smluv o nájmu nebytových prostor zvýšení nájemného o míru inflace III. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. a II. tohoto usnesení 1. K realizaci: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky Termín: 10.02.2016 2. K realizaci: Ing. Petr Grametbauer, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 10.02.2016 Předkladatel: Ing. Michael Grundler, zástupce starostky 18

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 7 ze dne 04.01.2016 k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VIII./15 o nájem obecních bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce, konané dne 14.12.2015 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00-12,00 hod., 13,00-17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána 19

Příloha k usnesení RMČ č. 7 ze dne 4.1.2016 Výsledek veřejné soutěže č. VIII./2015 o nájem obecních bytů se smluvním Datum a místo konání veřejné soutěže 14. 12. 2015, od 16:00 hod. Zasedací sál ZMČ, číslo 614 (6. patro), Úřad městské části Praha 2 Jmenný seznam členů Komise pro organizaci soutěže Zástupci Městské části Praha 2: Ing. Michael Grundler - Zástupce starostky pro oblast správy majetku MČ P2 Zdena Szabová - Vedoucí bytového oddělení MČ P2 Zástupci organizátorů: Ing. M artina Hořejšková Stanovení výše kauce pro účast ve Veřejné soutěži Pro soutěžní den 14. 12. 2015 byla stanovena kauce pro účast ve Veřejné soutěži ve výši 30.000,- Kč. Pro soutěžící, kterých se týkají Pravidla sociální bytové politiky MČ Prahy 2, byla pro účast ve Veřejné soutěži stanovena kauce ve výši 1.000,- Kč. 1 z 10 20

Jmenný seznam všech soutěžících účastníků 1 Karolína Asimová Vitulová 2 Anna Augustinová 3 Vladyslava Banková 4 Lenka Bezděková 5 Adam Čížek 6 Lukáš Doskočil 7 Anna Doškářová 8 Alžběta Dubovyk Rodriguez 9 Soňa Hálová 10 Daniela Hanušková 11 Milena Hricová 12 Josef Kopecký 13 M artina Kostínková 14 Michal Kratochvíl 15 Štěpánka Kroupová 16 Pavel Marek 17 Maja Miletic 18 Daniel Nytra 19 Nikola Odstrčilová 20 Hana Olivová 21 Ondřej Pech 22 Marek Polanský 23 Eva Slunečková 24 Hana Sobotková 25 Marie Spurná 26 Filip Streit 27 Zdeňěk Tůma 28 Marie Tylečková 29 M artina Vacíková 30 Luděk Veselý 31 Hana Vydrová 32 Peter Zimmermann 33 Valentina Zvonariová 2 z 10 21

Identifikace soutěžených objektů a výsledek veřejné soutěže Jednokolová soutěž Soutěžený byt č. 1 z 9 - Ječná 29/529 Číslo veřejné soutěže: Termín konání soutěže: Pronajímatel bytu: Adresa bytu: Celková plocha bytu bytu [m2]: Uspořádání, podlaží a kvalita bytu: VIII./2015 14. 12. 2015 od 16:00 MČ Praha 2 Ječná 29/529 24,18 1 pokoj, předsíň, koupelna společná s WC 4. patro, dům s výtahem, číslo bytu 13, byt standardní Způsob vytápění: ústřední topení, (energetická náročnost F) Vyvolávací cena měsíčního nájmu (bez služeb): Vysoutěžená cena: Vysoutěžená cena na m2 2 300 Kč 5 900 Kč 244 Kč Soutěžený byt č. 2 ze 9 - Jaromírova 63/92 Číslo veřejné soutěže: VIII./2015 Termín konání soutěže: 14. 12. 2015 od 16:00 Pronajímatel bytu: MČ Praha 2 Adresa bytu: Jaromírova 63/92 Celková plocha bytu bytu [m2]: 35,4 Uspořádání, podlaží a kvalita bytu: 1 pokoj, WC na chodbě domu terasa 18 m2 z celkové plochy bytu 3. patro, dům bez výtahu č. bytu 11, byt standardní Způsob vytápění: 1 x WAW (energetická náročnost E) Vyvolávací cena měsíčního nájmu (bez služeb): Vysoutěžená cena: Vysoutěžená cena na m2 3 300 Kč 3 300 Kč 93 Kč 3 z 10 22

É Soutěžený byt č. 3 ze 9 - Lípová 13/523, č. bytu 2 Byt určený k úpravě vlastním nákladem Číslo veřejné soutěže: VIII./2015 Termín konání soutěže: 14. 12. 2015 od 16:00 Pronajímatel bytu: MČ Praha 2 Adresa bytu: Lípová 13/523, č. bytu 2 Celková plocha bytu bytu [m2]: 35,74 Uspořádání, podlaží a kvalita bytu: 1 pokoj, předsíň, koupelna společná s WC přízemí, dům s výtahem č. bytu 2, byt standardní Způsob vytápění: ústřední topení (energetická náročnost E) Vyvolávací cena měsíčního nájmu (bez služeb): Vysoutěžená cena: Vysoutěžená cena na m2 2 900 Kč 5 000 Kč 140 Kč Soutěžený byt č. 4 ze 9 - Lípová 13/523, č. bytu 7 Byt určený k úpravě vlastním nákladem Číslo veřejné soutěže: VIII./2015 Termín konání soutěže: 14. 12. 2015 od 16:00 Pronajímatel bytu: MČ Praha 2 Adresa bytu: Lípová 13/523, č. bytu 7 Celková plocha bytu bytu [m2]: 36,2 Uspořádání, podlaží a kvalita bytu: 1 pokoj, předsíň, kupelna společná s WC přízemí, dům s výtahem, č. bytu 7, byt standardní Způsob vytápění: ústřední topení (energetická náročnost E) Vyvolávací cena měsíčního nájmu (bez služeb): Vysoutěžená cena: Vysoutěžená cena na m2 2 900 Kč 5 300 Kč 146 Kč 4 z 10 23

' { ' Soutěžený byt č. 5 ze 9 - Na Rybníčku 10/1365 Číslo veřejné soutěže: VIII./2015 Termín konání soutěže: 14. 12. 2015 od 16:00 Pronajímatel bytu: MČ Praha 2 Adresa bytu: Na Rybníčku 10/1365 Celková plocha bytu bytu [m2]: 38 Uspořádání, podlaží a kvalita bytu: KK/1 - pokoj s kuchyňským koutem, koupelna, WC na chodbě domu 3. patro, dům bez výtahu č. bytu 10, byt standardní Způsob vytápění: 2xelektrický přímotop (energetická náročnost F) Vyvolávací cena měsíčního nájmu (bez služeb): Vysoutěžená cena: Vysoutěžená cena na m2 3 600 Kč 5 100 Kč 134 Kč Soutěžený byt č. 6 ze 9 - Bělehradská 28/168 Číslo veřejné soutěže: VIII./2015 Termín konání soutěže: 14. 12. 2015 od 16:00 Pronajímatel bytu: MČ Praha 2 Adresa bytu: Bělehradská 28/168 Celková plocha bytu bytu [m2]: 41,51 Uspořádání, podlaží a kvalita bytu: kuhyň, 1 pokoj, předsíň, koupelna společná s WC 5. patro, dům bez výtahu č. bytu 15, byt standardní Způsob vytápění: 2xWAW (energetická náročnost E) Vyvolávací cena měsíčního nájmu (bez služeb): Vysoutěžená cena: Vysoutěžená cena na m2 3 900 Kč 9 000 Kč 217 Kč 5 z 10 24

É Soutěžený byt č. 7 ze 9 - Svatoplukova 9/493 Byt určený k úpravě vlastním nákladem Číslo veřejné soutěže: VIII./2015 Termín konání soutěže: 14. 12. 2015 od 16:00 Pronajímatel bytu: MČ Praha 2 Adresa bytu: Svatoplukova 9/493 Celková plocha bytu bytu [m2]: 46 Uspořádání, podlaží a kvalita bytu: kuchyň, 1 pokoj, předsíň, koupelna společná s WC 3. patro, dům bez výtahu č. bytu 16, byt standardní Způsob vytápění: 2xWAW (energetická náročnost E) Vyvolávací cena měsíčního nájmu (bez služeb): Vysoutěžená cena: Vysoutěžená cena na m2 3 700 Kč 4 600 Kč 100 Kč Soutěžený byt č. 8 ze 9 - Jugoslávská 8/16, č. bytu 12 Číslo veřejné soutěže: VIII./2015 Termín konání soutěže: 14. 12. 2015 od 16:00 Pronajímatel bytu: MČ Praha 2 Adresa bytu: Jugoslávská 8/16, č. bytu 12 Celková plocha bytu bytu [m2]: 68,39 Uspořádání, podlaží a kvalita bytu: KK/2 - pokoj s kuchyňským koutem, 1 pokoj, předsíň, kuplena, WC 2. patro, dům bez výtahu č. bytu 12, byt standardní Způsob vytápění: 1xWAW, 2xel. přímotop (energetická náročnost F) Vyvolávací cena měsíčního nájmu (bez služeb): Vysoutěžená cena: Vysoutěžená cena na m2 6 400 Kč 9 300 Kč 136 Kč 6 z 10 25

' { ' Soutěžený byt č. 9 ze 9 - Jugoslávská 8/16, č. bytu 8 Číslo veřejné soutěže: VIII./2015 Termín konání soutěže: 14. 12. 2015 od 16:00 Pronajímatel bytu: MČ Praha 2 Adresa bytu: Jugoslávská 8/16, č. bytu 8 Celková plocha bytu bytu [m2]: 106,29 Uspořádání, podlaží a kvalita bytu: kuchyň, 2 pokoje, předsíň, 3 komory, koupelna, WC 5. patro, dům bez výtahu č. bytu 8, byt standardní Způsob vytápění: plynové etážové topení (energetická náročnost F) Vyvolávací cena měsíčního nájmu (bez služeb): Vysoutěžená cena: Vysoutěžená cena na m2 9 900 Kč 13 400 Kč 126 Kč 7 z 10 26

Dvoukolová soutěž É Soutěžený byt č. 1 ze 4 - Žitná 32/2055 Číslo veřejné soutěže: VIII./2015 Termín konání soutěže: 14. 12. 2015 od 16:00 Pronajímatel bytu: MČ Praha 2 Adresa bytu: Žitná 32/2055 Celková plocha bytu bytu [m2]: 25,12 Uspořádání, podlaží a kvalita bytu: 1 pokoj, předsíň, sprchový kout společný s WC 2. patro, dům s výtahem č. bytu 35, byt standardní Způsob vytápění: ústřední topení (energetická náročnost E) Vyvolávací cena měsíčního nájmu (bez služeb): Vysoutěžená cena: Vysoutěžená cena na m2 2 400 Kč 3 300 Kč 131 Kč Soutěžený byt č. 2 ze 4 - Ječná 29/529 Číslo veřejné soutěže: VIII./2015 Termín konání soutěže: 14. 12. 2015 od 16:00 Pronajímatel bytu: MČ Praha 2 Adresa bytu: Ječná 29/529 Celková plocha bytu bytu [m2]: 28,77 Uspořádání, podlaží a kvalita bytu: 1 pokoj, předsíň, kouplena společná s WC 2. patro, dům bez výtahu č. bytu 6, byt standardní Způsob vytápění: ústřední topení (energetická náročnost F) Vyvolávací cena měsíčního nájmu (bez služeb): Vysoutěžená cena: Vysoutěžená cena na m2 2 700 Kč 2 700 Kč 94 Kč 8 z 10 27

'{ ' Soutěžený byt č. 3 ze 4 - Rejskova 11/2369 Číslo veřejné soutěže: VIII./2015 Termín konání soutěže: 14. 12. 2015 od 16:00 Pronajímatel bytu: MČ Praha 2 Adresa bytu: Rejskova 11/2369 Celková plocha bytu bytu [m2]: 45,99 Uspořádání, podlaží a kvalita bytu: kuchyň, 1 pokoj, předsíň, spíž, kouplena, WC 5. patro, dům bez výtahu č. bytu 22.1, byt standardní Způsob vytápění: ústřední topení (energetická náročnost E) Vyvolávací cena měsíčního nájmu (bez služeb): Vysoutěžená cena: Vysoutěžená cena na m2 4 300 Kč 4 600 Kč 100 Kč Soutěžený byt č. 4 ze 4 - Jugoslávská 8/16 Číslo veřejné soutěže: VIII./2015 Termín konání soutěže: 14. 12. 2015 od 16:00 Pronajímatel bytu: MČ Praha 2 Adresa bytu: Jugoslávská 8/16 Celková plocha bytu bytu [m2]: 55,18 Uspořádání, podlaží a kvalita bytu: kuchyň, 2 pokoje, předsíň, pavlač 6,6 m2, kouplena, WC 2. patro, dům bez výtahu č. bytu 16, byt standardní Způsob vytápění: 1xWAW, 2xel. přímotop (energetická náročnost F) Vyvolávací cena měsíčního nájmu (bez služeb): Vysoutěžená cena: Vysoutěžená cena na m2 5 200 Kč 13 300 Kč 241 Kč 9 z 10 28

Jmenný seznam vítězů 1 Anna Augustinová 11 Marie Spurná 2 Adam Čížek 12 Marie Tylečková 3 Anna Doškářová 13 Peter Zimmermann 4 Alžběta Dubovyk Rodriguez 5 Martina Kostínková 6 Pavel Marek 7 Maja Miletic 8 Daniel Nytra 9 Ondřej Pech 10 Marek Polanský Seznam nevysoutěžených bytů V této veřejné soutěži byly vysoutěženy všechny byty. 10 z 10 29

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 8 ze dne 04.01.2016 k výběru dodavatele na provoz hostovaných virtuálních serverů včetně správy a dohledu perimetru sítě I. s o u h l a s í R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 s výběrem dodavatele na základě přílohy č. 1 tohoto usnesení a s uzavřením smlouvy na dodávku ICT služeb na zakázku malého rozsahu OI/2015/06 "provoz hostovaných virtuálních serverů včetně správy a dohledu perimetru sítě" dle přílohy č. 2 tohoto usnesení s vítězným uchazečem tj. firmou Total Service s.r.o., IČ 25618067, se sídlem U Uranie 18, 17000 Praha 7 Celková cena bez DPH je 1.773.600,- Kč tj. 2.146.056,- Kč včetně DPH II. u k l á d á uzavřít smlouvu na dodávku ICT služeb s vybraným dodavatelem dle bodu I. tohoto usnesení 1. K realizaci: Ing. Martin Víšek, zástupce starostky Termín: 11.01.2016 2. K realizaci: Bc. Josef Listík, vedoucí odboru informatiky Termín: 11.01.2016 Předkladatel: Ing. Martin Víšek, zástupce starostky 30

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 I. s o u h l a s í USNESENÍ č. 9 ze dne 04.01.2016 k úpravě neinvestiční dotace z rozpočtu hl. m. Prahy na integraci žáků R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 se snížením účelové neinvestiční dotace poskytnuté z rozpočtu hlavního města Prahy na integraci žáků pro Základní školu a Mateřskou školu, Praha 2, Resslova 10, o 35 600,- Kč II. s c h v a l u j e snížení příjmů rozpočtu na rok 2015: 6330 položka 4137 UZ 91 ORJ 1071 ORG 0000 snížení o 35 600,- Kč snížení výdajů rozpočtu na rok 2015: 3113 položka 5336 UZ 91 ORJ 0441 ORG 0140 snížení o 35 600,- Kč III. u k l á d á realizovat bod II. tohoto usnesení 1. K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 08.01.2016 Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka 31

Příloha k usnesení RMČ č. 9 ze dne 4.1.2016 HA GUE GA G HLAVNI MĚSTO PRAHA MAGISTRÁT HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY Odbor rozpočtu M H M PP064TF5G Ú řad m ěstské části Praha 2 ekonomický odbor Váš dopis zn. Č.j. Vyřizuje / linka Datum MHMP 2067605/2015 Linderová/2870 2015-12-02 Úprava rozpočtu roku 2015- oblast školství Vážení, usnesením Zastupitelstva hl. m. Prahy číslo 11/3 ze dne 26. 11. 2015 byla schválena úprava neinvestiční dotace na integraci žáků od 1. 9. do 31. 12. 2015 poskytnuté z rozpočtu hl. m. Prahy Vaší městské části, určené pro Základní školu a Mateřskou školu, Praha 2, Resslova 10. Snížení se týká poskytnuté a nepoukázané neinvestiční dotace ve výši 35 600 Kč. Poskytnutí neinvestiční dotace bylo schváleno usnesením Zastupitelstva hl. m. Prahy číslo 10/3 ze dne 22. 10. 2015 (číslo rozpočtového dokladu 3064). Úpravu rozpočtu proveďte v období 12 pod číslem dokladu 3089, v příjmech ODPA 6330, pol. 4137 mínus 35 600 Kč, ve výdajích mínus na pol. 5336 dle platné rozpočtové skladby pro obce. Příjmy i výdaje označte účelovým znakem UZ 91 a příslušnou O RJ. V návaznosti na předepsaný termín úpravy rozpočtu upozorňujeme, že musí být v daném měsíci zajištěna konsolidace položek 5347 (výdaj u HMP) a pol. 4137 (příjem u MČ) ve výkazu 120 - krajský sumář, který je za hl. m. Prahu jako celek předáván na MF. Proto je nezbytné, aby ze strany Vaší MČ byl termín provedení rozpočtové úpravy bezpodmínečně dodržen. Nedílnou součástí dopisu je rozpis závazných ukazatelů - příl. č. 1 k výše uvedenému usnesení ZHMP. S pozdravem Ing. Z dena Javornická zástupkyně ředitele MHMP pro Sekci finanční a správy majetku Příloha Sídlo: Mariánské nám. 2, 110 01 Praha 1 tel. 236 001 111, fax 236 007 021 e- mail: roz@praha.eu 32

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 10 ze dne 04.01.2016 k prodloužení nájemní smlouvy dle Pravidel pronájmu služebních bytů Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00-12,00 hod., 13,00-17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána 33

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 11 ze dne 04.01.2016 ke splátkové dohodě č. 44/2015 v souvislosti s užíváním bytu se lhůtou splatnosti do 18 měsíců Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00-12,00 hod., 13,00-17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána 34

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 12 ze dne 04.01.2016 k právním jednáním při správě bytového a nebytového fondu Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00-12,00 hod., 13,00-17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána 35

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 13 ze dne 04.01.2016 k přijetí a vratce účelových neinvestičních prostředků ze státního rozpočtu z MMR jako náhrady nákladů vynaložených na pohřebné městskou částí Praha 2 I. s o u h l a s í R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 s přijetím účelových neinvestičních prostředků ze státního rozpočtu z Ministerstva pro místní rozvoj ve výši 23 500,00 Kč, které jsou určené jako náhrada pohřebného vynaloženého městskou částí Praha 2 a s vratkou neinvestičních účelových prostředků - náhrady pohřebného ve výši 300,00 Kč II. s c h v a l u j e 1. zvýšení rozpočtu na rok 2015 - zařazení přijatých finančních prostředků do výdajů rozpočtu odboru humanitního na zajišťování sociálních pohřbů dle zákona o pohřebnictví: 6330 položka 4137 UZ -- ORJ 1071 ORG 0000 zvýšení o 37 700,- Kč 3632 položka 5192 UZ -- ORJ 0861 ORG 0150 zvýšení o 37 700,- Kč 2. snížení rozpočtu na rok 2015 - vratka zařazena z výdajů rozpočtu odboru humanitního na položku 5347 - Převody mezi statutárními městy (hl. m. Prahou) a jejich městskými částmi - výdaje 3632 položka 5192 UZ -- ORJ 0861 ORG 0150 snížení o 300,- Kč 6330 položka 5347 UZ -- ORJ 1071 ORG 0111 zvýšení o 300,- Kč III. u k l á d á realizovat bod II. tohoto usnesení dle přílohy č. 1, č. 2 a č. 3 usnesení 1. K realizaci: Ing. Marie Suchá, vedoucí odboru ekonomického Termín: 08.01.2016 Předkladatel: Ing. Alexandra Udženija, zástupce starostky 36

Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 13 ze dne 4.1.2016 HA GUE GA G H LAVNI M ĚSTO PRAHA M AG ISTR ÁT H LAVNÍH O M ĚSTA PRAHY O dbor rozp očtu I MHMPXP32QF13 Úřad MČ Praha 2 Ekonomický odbor Váš dopis zn. Čj. MHMP 2105127/2015 Sp. zn. Vyřizuje / linka Datum Ing. Ladislav Kučera / 09.12.2015 Počet listů / příloh 1/0 Věc: MČ Praha 2 Pohřebné + Vratka Vážení, Rada hl. m. Prahy schválila usnesením č. 3050 ze dne 8. 12. 2015 přijetí účelových neinvestičních prostředků ze státního rozpočtu z Ministerstva pro místní rozvoj, které jsou určené, v souladu s 5 odst. 1 a 4 zákona č. 256/2001 Sb., o pohřebnictví, ve znění pozdějších předpisů, jako náhrada obcím za účelně vynaložené náklady na pohřbení zemřelého, jemuž do 96 hodin nikdo nesjednal pohřeb a jehož pohřbení zajistil obecní úřad (resp. městská část). Vzhledem k tomu, že tyto náhrady jsou určeny pro městské části hl. m. Prahy, schválila Rada hl. m. Prahy současně jejich poskytnutí městským částem hl. m. Prahy. Pro Vaši městskou část byla určena celková částka 18 996,00 Kč, která se skládá z následujících plateb: variabilní symbol částka v Kč 9350154035 4 749,00 9350154038 4 749,00 9350154039 4 749,00 9350154043 4 749,00 Příjem neinvestičních prostředků zaúčtujte a rozpočtujte na odpa 6330 - převody vl. fondům v rozpočtech územní úrovně, pol. 4137 - převody mezi statutárními městy (hl. m. Prahou) a jejich městskými obvody nebo částmi - příjmy. Výdaje evidujte v souladu s platnou rozpočtovou skladbou pro obce. Příjmy a výdaje označte příslušným ORJ. Rozpočtové opatření ve výši 19,0 tis. Kč proveďte pod číslem dokladu 8011 v měsíci prosinci 2015. Sídlo: Mariánské nám. 2, 110 01 Praha 1 Pracoviště: Mariánské nám. 2, 110 01 Praha 1 tel: Kontaktní centrum: 12 444, fax: e - mail: posta@praha.eu 37

Dále Rada hl. m. Prahy schválila výše uvedeným usnesením vratku účelové neinvestiční dotace ze státního rozpočtu z Ministerstva pro místní rozvoj jako náhradu za náklady na pohřbení zemřelého Vaší MČ ve výši 300 Kč (VS 9350154023). O částku 0,3 tis. Kč upravujeme Váš rozpočet na rok 2015. Vratku neinvestiční účelové dotace zaúčtujte a rozpočtujte na odpa 6330 - převody vl. fondům v rozpočtech územní úrovně, pol. 5347 - převody mezi statutárními městy (hl. m. Prahou) a jejich městskými obvody nebo částmi - výdaje a příslušným ORJ. Úpravu rozpočtu ve výši 0,3 tis. Kč proveďte pod číslem dokladu 8011 v měsíci prosinci 2015. Finanční prostředky nepodléhají vyúčtování v rámci finančního vypořádání Vaší městské části s rozpočtem hl. m. Prahy za rok 2015. S pozdravem Ing. Zdena Javornická zástupkyně ředitele MHMP pro Sekci finanční a správy majetku 2 38

Příloha č. 2 k usnesení RMČ č. 13 ze dne 4.1.2016 HA GUE GA G H LAVNI MĚSTO PR AH A M AGISTRÁT H LAVNÍH O M ĚSTA PRAH Y Odbor rozpočtu MHMPXP344W2N Úřad MČ Praha 2 Ekonomický odbor Váš dopis zn Č.j. M HM P 2142660/2015 Sp. zn. Vyřizuje / linka Datum Ing. Ladislav Kučera / 16.12.2015 2716 Počet listů / příloh 1/0 Věc: M Č Praha 2 - Pohřebné Vážení, Rada hl m. Prahy schválila usnesením č. 3176 ze dne 15. 12. 2015 přijetí účelových neinvestičních prostředků ze státního rozpočtu z Ministerstva pro místní rozvoj, které jsou určené, v souladu s 5 odst. 1 a 4 zákona č. 256/2001 Sb., o pohřebnictví, ve znění pozdějších předpisů, jako náhrada obcím za účelně vynaložené náklady na pohřbení zem řelého, jemuž do 96 hodin nikdo nesjednal pohřeb a jehož pohřbení zajistil obecní úřad (resp. m ěstská část). Vzhledem k tomu, že tyto náhrady jsou určeny pro městské části hl m. Prahy, schválila Rada hl. m. Prahy současně jejich poskytnutí městským částem hl. m. Prahy. Pro Vaši městskou část byla určena částka 4 543,00 Kč, Jedná se o platbu s variabilním sym bolem 9350154003. Příjem neinvestičních prostředků zaúčtujte a rozpočtujte na 6330 - převody vl. fondům v rozpočtech územní úrovně, pol. 4137 - převody mezi statutárními městy (hl. m. Prahou) a jejich městskými obvody nebo částmi - příjmy. Výdaje evidujte v souladu s platnou rozpočtovou skladbou pro obce. Příjmy a výdaje označte příslušným O RJ. R ozpočtové opatření ve výši 4,5 tis. Kč proveďte pod číslem dokladu 8013 v prosinci 2015. Finanční prostředky nepodléhají vyúčtování v rámci finančního vypořádání Vaší městské části s rozpočtem hl. m. Prahy za rok 2015. S pozdravem Ing. Zdena Javornická zástupkyně ředitele MHMP pro Sekci finanční a správy majetku Sídlo: Mariánské nám. 2, 110 01 Praha 1 Pracoviště: Mariánské nám. 2, 110 01 Praha 1 tel: Kontaktní centrum: 12 444, fax: e-mail: posta@praha.eu 39

H LAVNI M ĚSTO PRAHA M AG ISTRÁT H LAVNÍH O M ĚSTA PRAHY O dbor rozp očtu I MHMPXP3558DY Příloha č. 3 k usnesení RMČ č. 13 ze dne 4.1.20116 Úřad MČ Praha 2 Ekonomický odbor Váš dopis zn. Č.j. MHMP 2168424/2015 Sp. zn. Vyřizuje / linka Datum Ing. Ladislav Kučera / 21.12.2015 2716 Počet listů / příloh 1/0 Věc: MČ Praha 2 - Pohřebné Úprava rozpočtu roku 2015 Vážení, Rada hl. m. Prahy schválila usnesením č. 3170 ze dne 8. 12. 2015 (bod č. 9) přijetí účelových neinvestičních prostředků ze státního rozpočtu z Ministerstva pro místní rozvoj, které jsou určené, v souladu s 5 odst. 1 a 4 zákona č. 256/2001 Sb., o pohřebnictví, ve znění pozdějších předpisů, jako náhrada obcím za účelně vynaložené náklady na pohřbení zemřelého, jemuž do 96 hodin nikdo nesjednal pohřeb a jehož pohřbení zajistil obecní úřad (resp. městská část). Vzhledem ktomu, že tyto náhrady jsou určeny pro městské části hl. m. Prahy, schválila Rada hl. m. Prahy současně jejich poskytnutí městským částem hl. m. Prahy. Pro Vaši městskou část byla určena celková částka 14 208,00 Kč, která se skládá z následujících plateb: variabilní symbol částka v Kč 6350154046 4 749,00 9350154047 4 710,00 9350154048 4 749,00 Příjem neinvestičních prostředků zaúčtujte a rozpočtujte na 6330 - převody vl. fondům v rozpočtech územní úrovně, pol. 4137 - převody mezi statutárními městy (hl. m. Prahou) a jejich městskými obvody nebo částmi - příjmy. Výdaje evidujte v souladu s platnou rozpočtovou skladbou pro obce. Příjmy a výdaje označte příslušným ORJ. Rozpočtové opatření ve výši 14,2 tis. Kč proveďte pod číslem dokladu 8015 v prosinci 2015 Sídlo: Mariánské nám. 2, 110 01 Praha 1 Pracoviště: Mariánské nám. 2, 110 01 Praha 1 tel: Kontaktní centrum: 12 444, fax: e-mail: posta@praha.eu 40

Finanční prostředky nepodléhají vyúčtování v rámci finančního vypořádání Vaší městské části s rozpočtem hl. m. Prahy za rok 2015. S pozdravem Ing. Zdena Javornická zástupkyně ředitele MHMP pro Sekci finanční a správy majetku 2 41

R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 USNESENÍ č. 14 ze dne 04.01.2016 k povolení vjezdu na komunikaci IV. třídy u parku Zítkovy sady pro společnost MIMO BOHEMIA, a.s. pro zásobování pekařství Ječmínek I. s o u h l a s í R A D A M Ě S T S K É Č Á S T I P R A H A 2 s vydáním čtyř povolení k vjezdu na komunikaci IV. třídy u parku Zítkovy sady pro společnost MIMO BOHEMIA, a.s., Horoměřická 2316/4, 164 00 Praha 6, IČ 27889190 v termínu od 5. 1. 2016 do 31. 12. 2016 pro vozidla s RZ 3AB 8721, 1AI 0937, 2AM 6527 a 7A5 7157 z důvodu zásobování prodejny pekařství Ječmínek II. u k l á d á 1. vydat povolení k vjezdu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 08.01.2016 2. připravit podklady pro vydání povolení k vjezdu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 06.01.2016 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 42