Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor Multipólový konektor s kabelem Katalogová brožurka
2 Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor Multipólový konektor s kabelem DIN 41612/IEC 603-2 (tvar C/2) Spojovací kabel se zástrčkou a zásuvkou Zásuvka, C/2 Pro sérii CL03, CL03 - XL 4 Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový S kabelem 6 Multipólový konektor s kabelem Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový 8 Spojovací kabel se zástrčkou a zásuvkou Zástrčka, D - Sub, 25 - pólový, Úhlový 90 Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový, Přímý 180 10 Spojovací kabel Zástrčka, D - Sub, 25 - pólový, Úhlový 90 Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový, Úhlový 90 12 Spojovací kabel se zástrčkou a zásuvkou Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový Zástrčka, D - Sub, 25 - pólový 14 Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový 16 Multipólový konektor D - Sub (37 - pólový) Multipólový konektor D - Sub (37 - pólový) Spojovací kabel se zásuvkou Zásuvka, D - Sub, 37 - pólová, Přímý Otevřené konce kabelu, 37 - pólová 18 Multipólový konektor D - Sub (44 - pólový) Multipólový konektor (44 - pólový) Zásuvka, D - Sub, 44 - pólový high density 20
3 Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor Multipólový konektor s kabelem Multipólový konektor (44 - pólový) Zásuvka, D - Sub, 44 - pólový 22
4 Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor Spojovací kabel se zástrčkou a zásuvkou Zásuvka, C/2 Pro sérii CL03, CL03 - XL Druh krytí IP69K Kabelový vývod Úhlový 45 P263_022 Provozní napětí Max. Počet pólů Délka kabelu L Hmotnost Pozn. Číslo materiálu 1) max. 8 ventilů 2) Max. 16 ventilů [V DC] [m] [kg] 24 24 5 1 1) 0493871009 24 10 1,99 1) 0493871203 24 15 2,84 1) 0493871408 48 5 1,48 2) 0493871106 48 10 2,95 2) 0493871300 48 15 4,28 2) 0493871505 Rozměry 7) 7) 9) 9) 1) 3) 6) 2) 8) 4) 1) Pouzdro; 2) Šroubení; 3) Pouzdro pro C/2 zástrčku; 4) Šrouby; 5) Těsnění; 6) Kabel; 7) Šrouby; 8) Těsnění; 9) Těsnění 00132358
Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor 5 Spojovací kabel se zástrčkou a zásuvkou Zásuvka, C/2 Pro sérii CL03, CL03 - XL Obsazení PINŮ a barvy kabelů, max. 8 ventilů 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 24676 Pin A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B1 B2 B3 B4 Barva / růžový/ bílý/ / bílý/růžový bílý/ / bílý šedý Pin B5 B6 B7 B8 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 bílý/žlutý bílý/šedý žlutý růžový černý šedý/ růžový / žlutý/ šedý/ Obsazení PINŮ a barvy kabelů, Max. 16 ventilů 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 A B C 24676 Pin A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 B1 B2 B3 B4 B5 Barva / bílý/ / / žlutý/ šedý/ růžový/ bílý šedý fialový Barva fialový bílý/ Pin B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 B15 B16 C1 C2 Barva bílý/ bílý/žlutý bílý/šedý bílý/růžový bílý/ bílý/ černý šedý/ růžový/ / / černý šedý/ žlutý Pin C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 Barva růžový černý šedý/ růžový / žlutý/ šedý/ růžový/ / / černý žlutý/ šedý žlutý/ růžový žlutý/ žlutý/ černý růžový/
6 Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový S kabelem Teplota okolí min./max. + - 5 C / +50 C Druh krytí IP20 Provozní napětí DC, max. 24 V DC Kabelový vývod Úhlový 90 Materiály: Pouzdro Kabelový plášť Kov Polyvinylchlorid 00128872 Technické poznámky Uvedený druh krytí platí výhradně ve smontovaném a přezkoušeném stavu. Kabel - Ø Délka kabelu L Hmotnost Číslo materiálu [mm] [m] [kg] 10,1 3 0,487 R402000782 10 1,41 R402000783 Rozměry 00132298
Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor 7 Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový S kabelem Obsazení PINŮ a barvy kabelů, Označení kabelu podle DIN 47100 13 1 25 14 00136701 Zásuvka (female) Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Barva bílý žlutý šedý růžový černý fialový šedý/ růžový / bílý/ Pin 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Barva / bílý/žlutý žlutý/ bílý/šedý šedý/ bílý/růžový růžový/ bílý/ / bílý/čer- / bílý/černý vený
8 Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor Multipólový konektor s kabelem Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový Teplota okolí min./max. Druh krytí Provozní napětí DC, max. Průřez vodiče + - 5 C / +50 C IP65 24 V DC 0,34 mm² Materiály: Pouzdro Polyamid P261_015 Technické poznámky Uvedený druh krytí platí výhradně ve smontovaném a přezkoušeném stavu. Upozornění k použití s VS LP04: Zástrčku lze použít pouze u provedení LP04 s boční elektrickou přípojkou. Kabelový vývod Kabelový plášť Poloměr ohybu min. Přímý 180 Úhlový 90 Délka kabelu L Hmotnost Obr. Číslo materiálu [mm] [m] [kg] Polyvinylchlorid 168 3-0,67 R412011244 Polyvinylchlorid 168 5-1,06 R412011245 Polyvinylchlorid 168 10-2,04 R412011246 Polyuretan 62 3 0,8 Fig. 1 R412011252 Polyuretan 62 5 1,28 R412011253 Polyuretan 62 10 2,48 R412011254 Polyvinylchlorid 168 3-0,675 R412011248 Polyvinylchlorid 168 5-1,07 R412011249 Polyvinylchlorid 168 10-2,04 R412011250 Polyuretan 62 3 0,805 Fig. 2 R412011256 Polyuretan 62 5 1,29 R412011257 Polyuretan 62 10 2,48 R412011258
Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor 9 Multipólový konektor s kabelem Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový Fig. 1 Fig. 2 00132296 00137723 Obsazení PINŮ a barvy kabelů, Označení kabelu podle DIN 47100 13 1 25 14 00136701 Zásuvka (female) Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Barva bílý žlutý šedý růžový černý fialový šedý/ růžový / bílý/ Pin 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Barva / bílý/žlutý žlutý/ bílý/šedý šedý/ bílý/růžový růžový/ bílý/ / bílý/čer- / bílý/černý vený
10 Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor Spojovací kabel se zástrčkou a zásuvkou Zástrčka, D - Sub, 25 - pólový, Úhlový 90 Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový, Přímý 180 Teplota okolí min./max. Druh krytí Provozní napětí DC, max. Průřez vodiče + - 5 C / +50 C IP65 24 V DC 0,21 mm² Materiály: Pouzdro Kabelový plášť Termoplastický elastomer Polyvinylchlorid IM0042647 Technické poznámky Uvedený druh krytí platí výhradně ve smontovaném a přezkoušeném stavu. Délka kabelu L Číslo materiálu [m] 0,5 R412020635 1 R412020636 2 R412020637 5 R412020638 10 R412020639 Rozměry 1) L 2) 1) Přípoj 1 (Zástrčka) 2) Přípoj 2 (Zásuvka) 23254
Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor 11 Spojovací kabel se zástrčkou a zásuvkou Zástrčka, D - Sub, 25 - pólový, Úhlový 90 Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový, Přímý 180 Obsazení PINŮ a barvy kabelů, Označení kabelu podle DIN 47100 1 13 13 1 14 25 25 14 00137724 00136701 Zástrčka 1) Průřez vodiče kolíku 25 činí 0,82 mm² Zásuvka Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Barva bílý žlutý šedý růžový černý fialový šedý/ růžový / bílý/ Pin 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Barva / bílý/žlutý žlutý/ bílý/šedý šedý/ bílý/růžový růžový/ bílý/ / bílý/čer- / bílý/černý vený
12 Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor Spojovací kabel Zástrčka, D - Sub, 25 - pólový, Úhlový 90 Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový, Úhlový 90 Teplota okolí min./max. Druh krytí Provozní napětí DC, max. Průřez vodiče + - 5 C / +50 C IP65 24 V DC 0,21 mm² Materiály: Pouzdro Kabelový plášť Termoplastický elastomer Polyvinylchlorid Vyexpedovaný výrobek se může od vyobrazení lišit. IM0042649 Technické poznámky Uvedený druh krytí platí výhradně ve smontovaném a přezkoušeném stavu. Délka kabelu L Číslo materiálu [m] 0,5 R412020630 1 R412020631 2 R412020632 5 R412020633 10 R412020634 Rozměry 1) L 2) 23252 1) Přípoj 1 (Zástrčka) 2) Přípoj 2 (Zásuvka) Obsazení PINŮ a barvy kabelů, Označení kabelu podle DIN 47100 1 13 13 1 14 25 25 14 00137724 00136701 Zástrčka 1) Průřez vodiče kolíku 25 činí 0,82 mm² Zásuvka
Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor 13 Spojovací kabel Zástrčka, D - Sub, 25 - pólový, Úhlový 90 Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový, Úhlový 90 Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Barva bílý žlutý šedý růžový černý fialový šedý/ růžový / bílý/ Pin 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Barva / bílý/žlutý žlutý/ bílý/šedý šedý/ bílý/růžový růžový/ bílý/ / bílý/čer- / bílý/černý vený
14 Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor Spojovací kabel se zástrčkou a zásuvkou Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový Zástrčka, D - Sub, 25 - pólový Teplota okolí min./max. Druh krytí Provozní napětí DC, max. + - 5 C / +50 C IP65 24 V DC Materiály: Pouzdro Polyamid 00136659 Kabelový vývod Kabelový plášť Poloměr ohybu min. Přímý 180 Kabel - Ø Délka kabelu L Číslo materiálu [mm] [mm] [m] Polyvinylchlorid 168 3 - R412011233 Polyvinylchlorid 168 5 - R412011234 Polyvinylchlorid 168 10 - R412011235 Polyuretan 62 11,2 3 R412011237 Polyuretan 62 5 R412011238 Polyuretan 62 10 R412011239 Rozměry L L = délka kabelu 00136660
Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor 15 Spojovací kabel se zástrčkou a zásuvkou Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový Zástrčka, D - Sub, 25 - pólový Obsazení PINŮ a barvy kabelů, Označení kabelu podle DIN 47100 13 1 1 13 25 14 14 25 00136701 00137193 Zásuvka (female) Zástrčka (male) Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Barva bílý žlutý šedý růžový černý fialový šedý/ růžový / bílý/ Pin 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Barva / bílý/žlutý žlutý/ bílý/šedý šedý/ bílý/růžový růžový/ bílý/ / bílý/čer- / bílý/černý vený
16 Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový Teplota okolí min./max. Druh krytí Provozní napětí DC, max. Průřez vodiče + - 20 C / +80 C IP67 24 V DC 0,22 mm² 15845 Materiály: Pouzdro Barva pouzdra Barva kabelu Termoplastický elastomer Černý Černý Technické poznámky Uvedený druh krytí platí výhradně ve smontovaném a přezkoušeném stavu. Zesílený průřez vodiče kolíku 25 činí 0,82 mm². Kabelový vývod Kabelový plášť Kabel - Ø Délka kabelu L Obr. Číslo materiálu [mm] [m] Polyvinylchlorid 8,5 3 - R419500454 Polyvinylchlorid 8,5 5 - R419500455 Polyvinylchlorid 8,5 10 - R419500456 Polyvinylchlorid 8,5 15 - R412022156 Přímý 180 Polyuretan 10,5 3 Fig. 1 R419500457 Polyuretan 10,5 5 R419500458 Polyuretan 10,5 10 R419500459 Polyvinylchlorid 8,5 3 - R419500460 Polyvinylchlorid 8,5 5 - R419500461 Polyvinylchlorid 8,5 10 - R419500462 Polyvinylchlorid 8,5 15 - R412022352 Úhlový 90 Polyuretan 10,5 3 Fig. 2 R419500463 Polyuretan 10,5 5 R419500464 Polyuretan 10,5 10 R419500465
Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor 17 Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový Fig. 1 Fig. 2 15840 15841 Obsazení PINŮ a barvy kabelů, Označení kabelu podle DIN 47100 13 1 25 14 00136701 Zásuvka (female) Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Barva bílý žlutý šedý růžový černý fialový šedý/ růžový / bílý/ Pin 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Barva / bílý/žlutý žlutý/ bílý/šedý šedý/ bílý/růžový růžový/ bílý/ / bílý/čer- / bílý/černý vený
18 Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor Multipólový konektor D - Sub (37 - pólový) Spojovací kabel se zásuvkou Zásuvka, D - Sub, 37 - pólová, Přímý Otevřené konce kabelu, 37 - pólová Druh krytí IP65 00135258_a Technické poznámky Uvedený druh krytí platí výhradně ve smontovaném a přezkoušeném stavu. Délka kabelu L Hmotnost Číslo materiálu [m] [kg] 3 0,73 R422101476 10 2,28 R422101478 Rozměry L 76,8 52 20,5 75 00135258 Obsazení PINŮ a barvy kabelů 1 19 20 37 00135258_a Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Barva bílý žlutý šedý růžový černý fialový šedý/ růžový / bílý/ Pin 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Barva / bílý/žlutý žlutý/ bílý/šedý šedý/ bílý/růžový růžový/ bílý/ / bílý/čer- / bílý/černý vený
Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor 19 Multipólový konektor D - Sub (37 - pólový) Spojovací kabel se zásuvkou Zásuvka, D - Sub, 37 - pólová, Přímý Otevřené konce kabelu, 37 - pólová Pin 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Barva / šedý/ žlutý/šedý růžový/ žlutý/ / žlutý/ / žlutý/čer- / žlutý/ šedý/ černý růžový vený černý černý
20 Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor Multipólový konektor (44 - pólový) Zásuvka, D - Sub, 44 - pólový high density Teplota okolí min./max. Druh krytí Provozní napětí DC, max. + - 5 C / +50 C IP65 24 V DC Materiály: Pouzdro Barva pouzdra Polyamid Černý P261_015 Technické poznámky Uvedený druh krytí platí výhradně ve smontovaném a přezkoušeném stavu. Upozornění k použití s VS LP04: Zástrčku lze použít pouze u provedení LP04 s boční elektrickou přípojkou. 44pólové multipólové konektory jsou připraveny s 36pólovým kabelem. Kabelový vývod Kabelový plášť Poloměr ohybu min. Přímý 180 Úhlový 90 Délka kabelu L Hmotnost Číslo materiálu [mm] [m] [kg] Polyvinylchlorid 166 3-0,635 R412011262 Polyvinylchlorid 166 5-1 R412011263 Polyvinylchlorid 166 10-1,93 R412011264 Polyuretan 62 5 1,3 R412011271 Polyuretan 62 10 2,52 R412011272 Polyvinylchlorid 166 5-1,01 R412011267 Polyvinylchlorid 166 10-1,94 R412011268 Polyuretan 62 10 2,53 R412011276
Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor 21 Multipólový konektor (44 - pólový) Zásuvka, D - Sub, 44 - pólový high density Rozměry 00133906 Obsazení PINŮ a barvy kabelů, Označení kabelu podle DIN 47100 15 1 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 44 31 00137727 Zásuvka (female) Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Barva bílý žlutý šedý růžový černý fialový šedý/ růžový / bílý/ Pin 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Barva / bílý/žlutý žlutý/ bílý/šedý šedý/ bílý/růžový růžový/ bílý/ / bílý/čer- / bílý/černý vený Pin 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Barva / šedý/ žlutý/šedý růžový/ žlutý/ / žlutý/ / černý růžový Pin 38 39 40 41 42 43 44 Barva žlutý/ /černý žlutý/černý
22 Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor Multipólový konektor (44 - pólový) Zásuvka, D - Sub, 44 - pólový Teplota okolí min./max. Druh krytí Provozní napětí DC, max. Průřez vodiče + - 20 C / +80 C IP65 24 V DC 0,22 mm² 15845 Materiály: Pouzdro Barva pouzdra Barva kabelu Termoplastický elastomer Černý Černý Technické poznámky Uvedený druh krytí platí výhradně ve smontovaném a přezkoušeném stavu. Kabelový vývod Kabelový plášť Kabel - Ø Délka kabelu L Obr. Číslo materiálu [mm] [m] Polyvinylchlorid 10,7 3 - R419500466 Polyvinylchlorid 10,7 5 - R419500467 Polyvinylchlorid 10,7 10 - R419500468 Přímý 180 Polyuretan 13 3 Fig. 1 R419500469 Polyuretan 13 5 R419500470 Polyuretan 13 10 R419500471 Polyvinylchlorid 10,7 3 - R419500472 Polyvinylchlorid 10,7 5 - R419500473 Polyvinylchlorid 10,7 10 - R419500474 Úhlový 90 Polyuretan 13 3 Fig. 2 R419500475 Polyuretan 13 5 R419500476 Polyuretan 13 10 R419500477 Fig. 1 Fig. 2 15843 15844
Elektrické spojovací techniky Multipólový konektor 23 Multipólový konektor (44 - pólový) Zásuvka, D - Sub, 44 - pólový Multipólový konektor (44 - pólový), Obsazení PINŮ a barvy kabelů, Označení kabelu podle DIN 47100 15 1 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 44 31 00137727 Zásuvka (female) Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Barva bílý žlutý šedý růžový černý fialový šedý/ růžový / bílý/ Pin 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Barva / bílý/žlutý žlutý/ bílý/šedý šedý/ bílý/růžový růžový/ bílý/ / bílý/čer- / bílý/černý vený Pin 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Barva / šedý/ žlutý/šedý růžový/ žlutý/ / žlutý/ / žlutý/čer- / žlutý/ šedý/ černý růžový vený černý černý Pin 38 39 40 41 42 43 44 Barva růžový/ šedý/ růžový/ šedý/černý růžový/černý /černý /černý
AVENTICS GmbH Ulmer Straße 4 30880 Laatzen, GERMANY Phone +49 511 2136-0 Fax +49 511 2136-269 www.aventics.com info@aventics.com Další adresy naleznete na www.aventics.com/contact Používejte zobrazené výrobky AVENTICS výhradně v průmyslové oblasti. Přečtěte si důkladně celou dokumentaci výrobku dříve, než začnete výrobek používat. Dodržujte platné předpisy a zákony příslušné země. Při integraci výrobku do aplikací se řiďte pokyny výrobce zařízení pro bezpečné používání výrobků. Uvedené údaje slouží pouze k popisu výrobku. Z těchto našich údajů nelze odvodit příslib určitých vlastností nebo vhodnost pro určitý účel použití. Údaje nezbavují uživatele vlastního úsudku a kontrol. Je třeba pamatovat na to, že naše výrobky podléhají přirozenému procesu opotřebení a stárnutí. 25-07-2016 Na titulní straně je zobrazena ilustrační konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit. Změny vyhrazeny. AVENTICS S.à r.l., i pro případ přihlášení ochranných práv. Jakékoliv právo na kopírování a předávání dál je třeba si vyžádat u nás. Online PDF