Ventilové systémy Ventilové systémy Série HF03 - LG. Katalogová brožurka

Transkript

1 Série HF - LG Katalogová brožurka

2 2 Série HF - LG Ventilový systém, lze konfigurovat se zástrčkou Ø8 mm nebo /4 (palce) nebo se závitovou přípojkou G/8 nebo /8 NPTF Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Multipol Elektr. přípoj: D - Sub zástrčka, 25 - pólová, postranní / D - Sub zástrčka, 44 - pólová, postranní 5 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Přímé připojení sběrnice (BDC) B design 9 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Připojení sběrnice Feldbus s funkcí I/O (CMS) B design 2 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Napojení na diagnostiku (DDL) B design 5 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Připojení s diagnostikou, volitelně s funkcí vstupu/výstupu (DDL) B design 8 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Připojení sběrnice Feldbus s AS I B design 2 Ventily 2x/2 - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: s aretací Pilot: Externí, vnitřní 26 2x/2 - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: bez aretace Pilot: Externí, vnitřní 28 5/2 - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: s aretací Jednostranně el. ovládaný, Oboustranně el. ovládaný Pilot: Externí, vnitřní 5/2 - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: bez aretace Jednostranně el. ovládaný, Oboustranně el. ovládaný Pilot: Externí, vnitřní 2 5/ - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Uzavřená střední poloha Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: s aretací Pilot: Externí, vnitřní 4 5/ - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Uzavřená střední poloha Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: bez aretace Pilot: Externí, vnitřní 6 katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

3 Série HF - LG Příslušenství Moduly Feldbus Přímé připojení sběrnice (BDC) Vazební člen sběrnice s ovladačem Přímé připojení sběrnice Feldbus Feldbus Protokol: PROFIBUS DP / CANopen / CANopen sb / DeviceNet / sercos III 8 Připojení sběrnice Feldbus, volitelně s funkcí vstupu/výstupu (CMS), B design Vazební člen sběrnice s ovladačem Feldbus Protokol: PROFIBUS DP / DeviceNet / CANopen / EtherNET/IP / PROFINET IO 9 Link struktura DDL, B design B design Ovladač 4 Link struktura DDL, B design Ovladač 45 Připojení provozní sběrnice, Série AS - i B design Vazební člen sběrnice s ovladačem Feldbus Protokol: AS - i 46 Připojení provozní sběrnice, Série AS - i B design Vazební člen sběrnice s ovladačem Feldbus Protokol: AS i se vstupy 48 Série ECV pro HF Kompaktní ejektor, Série ECV Pro ventilový systém HF 5 Ostatní příslušenství Deska regulátoru tlaku Připojení na základovou desku, Připojení na základovou desku Sedlový ventil 57 Manometry Přípoj vzadu Barva podkladu: Černý Barvy stupnice: Bílý Průhled: Polystyren Jednotky: MPa 58 katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

4 4 Série HF - LG Odvzdušňovací modul, pro připojovací kanály 2, 4 6 Multipólový konektor D - Sub (25 - pólový) Zásuvka, D - Sub, 25 - pólový 6 Multipólový konektor (44 - pólový) high density Zásuvka, D - Sub, 44 - pólový 6 Multipólový konektor (44 - pólový) Zásuvka, D - Sub, 44 - pólový 65 Montážní sada CKD, Série HF - LG Metrická verze Přípoj stlačeného vzduchu výstup: Ø 8 - G /8 spojitelné do bloků Princip - nás. základové desky Se sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu 67 Montážní sada CKD, Série HF - LG Palcová verze Přípoj stlačeného vzduchu výstup: /8-27 NPTF - Ø 8 spojitelné do bloků Princip - nás. základové desky Se sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu 68 Série QR - S standard Záslepka Zásuvné pouzdro Ø 8 - Ø 2 QR - S - RBS 7 Zaslepovací deska, Série HF - LG Pro sérii HF - LG, CL - XL 7 Příslušenství, Série HF - LG 72 katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

5 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Multipol Elektr. přípoj: D - Sub zástrčka, 25 - pólová, postranní / D - Sub zástrčka, 44 - pólová, postranní Princip zablokování Provozní tlak min/max Teplota okolí min./max. Teplota média min./max. Médium Max. velikost částic 5 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu Druh krytí S přípojem Počet ventilových míst Max. Počet cívek elektromagnetu Max. Provozní napětí DC Princip - nás. základové desky 2,5 bar / bar + C / +5 C + C / +5 C Stlačený vzduch mg/m³ IP65 24 / 2 24 / 2 24 V Tolerance napětí DC - 5% / +2% Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit. Technické poznámky Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů! Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 5 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Technické údaje jednotlivých komponentů najdete na následujících stranách série. Průtok jednotlivých ventilů závisí na základní desce, takže zde průtok činí 7 l/min. K připojení zástrčkou používejte jen zástrčkové příslušenství z umělé hmoty (polyamid) z našeho katalogu. Napájení v aktivované cívce oboustranně ovládaných ventilů musí zůstat zachováno, aby se eliminovaly neočekávané automatické spínací procesy. Konfigurovatelný výrobek Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS. katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

6 6 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Multipol Elektr. přípoj: D - Sub zástrčka, 25 - pólová, postranní / D - Sub zástrčka, 44 - pólová, postranní Rozměry v mm = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo /2 (palce) 2 a 4 = připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo závitové připojení G/8 nebo /8 NPTF a 5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm oder /2 (palce) R = sdružený odpadní řídicí vzduch, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo /4 (palce) X = externí pilotní řízení, připojení zástrčkou Ø 8 mm oder /4 (palce), přípoj X při interním pilotním řízení uzavřen Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit n A 82,8 98,6 4,4,2 46 6,8 77,6 9,4 29, ,8 256,6 272,4 288,2 B 65,8 8,6 97,4, ,8 6,6 76,4 92, ,8 29,6 255,4 27,2 n A 4 9,8 5,6 5,4 67,2 8 98,8 44,6 4,4 446,2 B 287 2,8 8,6 4,4 5,2 66 8,8 97,6 4,4 429,2 n = počet připojovacích desek katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

7 5 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Multipol Elektr. přípoj: D - Sub zástrčka, 25 - pólová, postranní / D - Sub zástrčka, 44 - pólová, postranní 7 Rozměry v palcích 5 ( /2") X ( /4") n R ( /4") ( /2") 5 ( /2") ( /2") X.2 2 ( /8 NPTF).62 ( /2") 4 ( /8 NPTF) A.2.2 B , ( /2").26 6,5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo /2 (palce) 2 a 4 = připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo závitové připojení G/8 nebo /8 NPTF a 5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm oder /2 (palce) R = sdružený odpadní řídicí vzduch, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo /4 (palce) X = externí pilotní řízení, připojení zástrčkou Ø 8 mm oder /4 (palce), přípoj X při interním pilotním řízení uzavřen Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit _a n A,26,88 4,5 5, 5,75 6,7 6,99 7,6 8,24 8,86 9,48,,72,5 B 2,59,2,8 4,46 5,8 5,7 6,2 6,94 7,57 8,9 8,8 9,4,6,68 n A,97 2,59,2,8 4,46 5,8 5,7 6,2 6,94 7,57 B,,92 2,54,7,79 4,4 5, 5,65 6,28 6,9 n = počet připojovacích desek katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

8 8 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Multipol Elektr. přípoj: D - Sub zástrčka, 25 - pólová, postranní / D - Sub zástrčka, 44 - pólová, postranní Multipólový konektor (25 - pólový), Označení kabelu podle DIN Zásuvka (female) Zástrčka (male) Pin Barva bílý hnědý zelený žlutý šedý růžový modrý červený černý fialový šedý/ růžový červený/ modrý Multipólový konektor (44 - pólový), Označení kabelu podle DIN _a Zásuvka (female) Zástrčka (male) Pin Barva bílý hnědý zelený žlutý šedý růžový modrý červený černý fialový šedý/ růžový červený/ modrý bílý/zelený Pin Barva hnědý/ bílý/žlutý žlutý/ bílý/šedý šedý/ bílý/růžový růžový/ bílý/modrý hnědý/ bílý/čer- hnědý/ bílý/černý zelený hnědý hnědý hnědý modrý vený červený bílý/zelený Pin Barva hnědý/ bílý/žlutý žlutý/ bílý/šedý šedý/ bílý/růžový růžový/ bílý/modrý hnědý/ bílý/čer- hnědý/ bílý/černý zelený hnědý hnědý hnědý modrý vený červený Pin Barva hnědý/ šedý/zelený žlutý/šedý růžový/ žlutý/ zelený/ žlutý/ zelený/ žlutý/čer- zelený/ žlutý/ šedý/ černý zelený růžový modrý modrý červený vený černý černý modrý Pin Barva růžový/modrý šedý/červený růžový/červený šedý/černý růžový/černý modrý/černý červený/černý katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

9 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Přímé připojení sběrnice (BDC) B design Druh konstrukce Field bus Princip zablokování Princip - nás. základové desky Provozní tlak min/max 2,5 bar / bar Teplota okolí min./max. + C / +5 C Teplota média min./max. + C / +5 C Médium Stlačený vzduch Max. velikost částic 5 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu mg/m³ Druh krytí, S konektorem IP65 Počet ventilových míst 2 Počet cívek elektromagnetu 2 Provozní napětí elektronika 24 V DC Tolerance napětí elektronika - 5% / +2% Mazací prostředek ISO 2469 (NSF - H) Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit. Technické poznámky Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů! Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 5 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Technické údaje jednotlivých komponentů najdete na následujících stranách série. Technické údaje elektroniky (link struktury) najdete v kapitole Připojení polní sběrnice. Průtok jednotlivých ventilů závisí na základní desce, takže zde průtok činí 7 l/min. K připojení zástrčkou používejte jen zástrčkové příslušenství z umělé hmoty (polyamid) z našeho katalogu. Napájení v aktivované cívce oboustranně ovládaných ventilů musí zůstat zachováno, aby se eliminovaly neočekávané automatické spínací procesy. Konfigurovatelný výrobek Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS. katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

10 729 Made in Germany 5 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Přímé připojení sběrnice (BDC) B design Rozměry v mm 5 ( 2) X ( 8) n R ( 8) ( 2) 5 ( 2) ( 2) 5 X 28, 2,, 56,5 5,8 4 ( 8) A, B 67 8,5 8, ( 8) ( 2) ( 2) 6,5 B 5 5 A BDC-B-DP.2 UL/DIA UQ UQ2 RUN/BF 44,7 BTN 6,5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo připojení zástrčkou /2 (palce) 2 a 4 = připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo závitové připojení G/8 nebo /8 NPTF a 5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo připojení zástrčkou /2 (palce) R = sdružený odpadní řídicí vzduch, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo připojení zástrčkou /4 (palce) X = externí pilotní řízení, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo připojení zástrčkou /4 (palce), přípoj X při interním pilotním řízení uzavřen Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit n A 82,8 98,6 4,4,2 46 6,8 77,6 9,4 29, ,8 256,6 272,4 288,2 B 65,8 8,6 97,4, ,8 6,6 76,4 92, ,8 29,6 255,4 27,2 n A 4 9,8 5,6 5,4 67,2 8 98,8 44,6 4,4 446, ,8 49,6 59,4 B 287 2,8 8,6 4,4 5,2 66 8,8 97,6 4,4 429, ,8 476,6 492,4 n 29 2 A 525, ,8 572,6 B 58, ,8 555,6 n = počet připojovacích desek katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

11 729 5 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Přímé připojení sběrnice (BDC) B design Rozměry v palcích 5 ( /2") ( /2") X ( /4") n R ( /4") 5 ( /2") ( /2") X B ( /8 NPTF).62 ( /2") 4 ( /8 NPTF) A.5 ( /2")..26 B A BDC-B-DP.2 UL/DIA UQ UQ2 RUN/BF 5.7 BTN Made in Germany _a = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo připojení zástrčkou /2 (palce) 2 a 4 = připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo závitové připojení G/8 nebo /8 NPTF a 5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo připojení zástrčkou /2 (palce) R = sdružený odpadní řídicí vzduch, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo připojení zástrčkou /4 (palce) X = externí pilotní řízení, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo připojení zástrčkou /4 (palce), přípoj X při interním pilotním řízení uzavřen Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit. n A,26,88 4,5 5, 5,75 6,7 6,99 7,6 8,24 8,86 9,48,,72,5 B 2,59,2,8 4,46 5,8 5,7 6,2 6,94 7,57 8,9 8,8 9,4,6,68 n A,97 2,59,2,8 4,46 5,8 5,7 6,2 6,94 7,57 8,9 8,8 9,4 2,6 B,,92 2,54,7,79 4,4 5, 5,65 6,28 6,9 7,52 8,4 8,76 9,9 n 29 2 A 2,68 2, 2,92 22,54 B 2, 2,6 2,25 2,87 n = počet připojovacích desek katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

12 2 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Připojení sběrnice Feldbus s funkcí I/O (CMS) B design 2589 Druh konstrukce Field bus CMS Princip zablokování Princip - nás. základové desky Provozní tlak min/max 2,5 bar / bar Teplota okolí min./max. + C / +5 C Teplota média min./max. + C / +5 C Médium Stlačený vzduch Max. velikost částic 5 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu mg/m³ Druh krytí, S konektorem IP65 Počet ventilových míst 2 Provozní napětí elektronika 24 V DC Tolerance napětí elektronika - 5% / +2% Mazací prostředek ISO 2469 (NSF - H) Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit. Technické poznámky Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů! Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 5 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Technické údaje jednotlivých komponentů najdete na následujících stranách série. Technické údaje elektroniky (link struktury) najdete v kapitole Připojení polní sběrnice. Průtok jednotlivých ventilů závisí na základní desce, takže zde průtok činí 7 l/min. K připojení zástrčkou používejte jen zástrčkové příslušenství z umělé hmoty (polyamid) z našeho katalogu. Napájení v aktivované cívce oboustranně ovládaných ventilů musí zůstat zachováno, aby se eliminovaly neočekávané automatické spínací procesy. Konfigurovatelný výrobek Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS. katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

13 Made in Germany 729 Made in Germany 729 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Připojení sběrnice Feldbus s funkcí I/O (CMS) B design Rozměry v mm X ( 8) 5 ( 2) ( 2) n R ( 8) 5 ( 2) ( 2) I I4 4,5 29 I I2 I I5 I6 I7 A B, 56,5 67 4,5,5 5,8,5 6 A 6 B 8,5 8,5 8, UL/DIA UQ UQ2 BF 8 DI RMV4-DP BTN I I I2 I I4 I5 I6 I7.26 7,5 2, , ,5 2 ( 8) ( 2) 5,8 4 ( 8) ( 2) , ,5 44,7 = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo /2 (palce) 2 a 4 = připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo závitové připojení G/8 nebo /8 NPTF a 5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm oder /2 (palce) R = sdružený odpadní řídicí vzduch, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo /4 (palce) X = externí pilotní řízení, připojení zástrčkou Ø 8 mm oder /4 (palce), přípoj X při interním pilotním řízení uzavřen Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit n A 82,8 98,6 4,4,2 46 6,8 77,6 9,4 29, ,8 256,6 272,4 288,2 B 65,8 8,6 97,4, ,8 6,6 76,4 92, ,8 29,6 255,4 27,2 n A 4 9,8 5,6 5,4 67,2 8 98,8 44,6 4,4 446, ,8 49,6 59,4 B 287 2,8 8,6 4,4 5,2 66 8,8 97,6 4,4 429, ,8 476,6 492,4 n 29 2 A 525, ,8 572,6 B 58, ,8 555,6 n = počet připojovacích desek katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

14 Made in Germany 729 Made in Germany Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Připojení sběrnice Feldbus s funkcí I/O (CMS) B design Rozměry v palcích X ( /4") 5 ( /2") ( /2") n R ( /4") 5 ( /2") ( /2") I I4.7.4 I I2 I I5 I6 I7 A B A 2.6 B UL/DIA UQ UQ2 BF DI RMV4-DP BTN I I I2 I I4 I5 I6 I (/8 NPTF) ( /2") 4 (/8 NPTF) ( /2") = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo /2 (palce) 2 a 4 = připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo závitové připojení G/8 nebo /8 NPTF a 5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm oder /2 (palce) R = sdružený odpadní řídicí vzduch, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo /4 (palce) X = externí pilotní řízení, připojení zástrčkou Ø 8 mm oder /4 (palce), přípoj X při interním pilotním řízení uzavřen Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit _a n A,26,88 4,5 5, 5,75 6,7 6,99 7,6 8,24 8,86 9,48,,72,5 B 2,59,2,8 4,46 5,8 5,7 6,2 6,94 7,57 8,9 8,8 9,4,6,68 n A,97 2,59,2,8 4,46 5,8 5,7 6,2 6,94 7,57 8,9 8,8 9,4 2,6 B,,92 2,54,7,79 4,4 5, 5,65 6,28 6,9 7,52 8,4 8,76 9,9 n 29 2 A 2,68 2, 2,92 22,54 B 2, 2,6 2,25 2,87 n = počet připojovacích desek katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

15 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Napojení na diagnostiku (DDL) B design Druh konstrukce Field bus DDL Princip zablokování Princip - nás. základové desky Provozní tlak min/max 2,5 bar / bar Teplota okolí min./max. + C / +5 C Teplota média min./max. + C / +5 C Médium Stlačený vzduch Max. velikost částic 5 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu mg/m³ Druh krytí, S konektorem IP65 Počet ventilových míst 2 Počet cívek elektromagnetu 2 Provozní napětí elektronika 24 V DC Tolerance napětí elektronika - 5% / +2% Mazací prostředek ISO 2469 (NSF - H) Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit. Technické poznámky Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů! Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 5 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Technické údaje jednotlivých komponentů najdete na následujících stranách série. Technické údaje elektroniky (link struktury) najdete v kapitole Připojení polní sběrnice. Průtok jednotlivých ventilů závisí na základní desce, takže zde průtok činí 7 l/min. K připojení zástrčkou používejte jen zástrčkové příslušenství z umělé hmoty (polyamid) z našeho katalogu. Napájení v aktivované cívce oboustranně ovládaných ventilů musí zůstat zachováno, aby se eliminovaly neočekávané automatické spínací procesy. Konfigurovatelný výrobek Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS. katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

16 729 Made in Germany 5 6 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Napojení na diagnostiku (DDL) B design Rozměry v mm 5 ( 2) X ( 8) n R ( 8) ( 2) 5 ( 2) ( 2) 5 X 28, 2,, 56,5 5,8 4 ( 8) A, B 67 8,5 8, ( 8) ( 2) ( 2) 6,5 B 5 5 A BDC-B-DP.2 DDL SENSOR Ubyte Ubyte 2 Ubyte Ubyte 4 DDL BTN 44,7 6,5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo připojení zástrčkou /2 (palce) 2 a 4 = připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo závitové připojení G/8 nebo /8 NPTF a 5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo připojení zástrčkou /2 (palce) R = sdružený odpadní řídicí vzduch, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo připojení zástrčkou /4 (palce) X = externí pilotní řízení, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo připojení zástrčkou /4 (palce), přípoj X při interním pilotním řízení uzavřen Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit n A 82,8 98,6 4,4,2 46 6,8 77,6 9,4 29, ,8 256,6 272,4 288,2 B 65,8 8,6 97,4, ,8 6,6 76,4 92, ,8 29,6 255,4 27,2 n A 4 9,8 5,6 5,4 67,2 8 98,8 44,6 4,4 446, ,8 49,6 59,4 B 287 2,8 8,6 4,4 5,2 66 8,8 97,6 4,4 429, ,8 476,6 492,4 n 29 2 A 525, ,8 572,6 B 58, ,8 555,6 n = počet připojovacích desek katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

17 729 5 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Napojení na diagnostiku (DDL) B design 7 Rozměry v palcích 5 ( /2") ( /2") X ( /4") n R ( /4") 5 ( /2") ( /2") X B ( /8 NPTF).62 ( /2") 4 ( /8 NPTF) A.5 ( /2")..26 B A BDC-B-DP.2 DDL BTN SENSOR Ubyte Ubyte 2 Ubyte Ubyte 4 DDL Made in Germany _a = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo připojení zástrčkou /2 (palce) 2 a 4 = připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo závitové připojení G/8 nebo /8 NPTF a 5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo připojení zástrčkou /2 (palce) R = sdružený odpadní řídicí vzduch, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo připojení zástrčkou /4 (palce) X = externí pilotní řízení, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo připojení zástrčkou /4 (palce), přípoj X při interním pilotním řízení uzavřen Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit. n A,26,88 4,5 5, 5,75 6,7 6,99 7,6 8,24 8,86 9,48,,72,5 B 2,59,2,8 4,46 5,8 5,7 6,2 6,94 7,57 8,9 8,8 9,4,6,68 n A,97 2,59,2,8 4,46 5,8 5,7 6,2 6,94 7,57 8,9 8,8 9,4 2,6 B,,92 2,54,7,79 4,4 5, 5,65 6,28 6,9 7,52 8,4 8,76 9,9 n 29 2 A 2,68 2, 2,92 22,54 B 2, 2,6 2,25 2,87 n = počet připojovacích desek katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

18 8 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Připojení s diagnostikou, volitelně s funkcí vstupu/výstupu (DDL) B design 2589 Druh konstrukce Field bus DDL Princip zablokování Princip - nás. základové desky Provozní tlak min/max 2,5 bar / bar Teplota okolí min./max. + C / +5 C Teplota média min./max. + C / +5 C Médium Stlačený vzduch Max. velikost částic 5 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu mg/m³ Druh krytí, S konektorem IP65 Počet ventilových míst 24 Provozní napětí elektronika 24 V DC Tolerance napětí elektronika - 5% / +2% Mazací prostředek ISO 2469 (NSF - H) Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit. Technické poznámky Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů! Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 5 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Technické údaje jednotlivých komponentů najdete na následujících stranách série. Technické údaje elektroniky (link struktury) najdete v kapitole Připojení polní sběrnice. Průtok jednotlivých ventilů závisí na základní desce, takže zde průtok činí 7 l/min. K připojení zástrčkou používejte jen zástrčkové příslušenství z umělé hmoty (polyamid) z našeho katalogu. Napájení v aktivované cívce oboustranně ovládaných ventilů musí zůstat zachováno, aby se eliminovaly neočekávané automatické spínací procesy. Konfigurovatelný výrobek Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS. katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

19 Made in Germany 729 Made in Germany 729 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Připojení s diagnostikou, volitelně s funkcí vstupu/výstupu (DDL) B design 9 Rozměry v mm X ( 8) 5 ( 2) ( 2) n R ( 8) 5 ( 2) ( 2) I I4 4,5 29 I I2 I I5 I6 I7 A B, 56,5 67 4,5, ,8,5 6 A 6 B 8,5 8,5 8, UL/DIA UQ UQ2 BF 8 DI RMV4-DP BTN I I I2 I I4 I5 I6 I7.26 7,5 2, ,5 27,5 2 ( 8) ( 2) 5,8 4 ( 8) ( 2) , ,5 44,7 = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo /2 (palce) 2 a 4 = připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo závitové připojení G/8 nebo /8 NPTF a 5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm oder /2 (palce) R = sdružený odpadní řídicí vzduch, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo /4 (palce) X = externí pilotní řízení, připojení zástrčkou Ø 8 mm oder /4 (palce), přípoj X při interním pilotním řízení uzavřen Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit n A 82,8 98,6 4,4,2 46 6,8 77,6 9,4 29, ,8 256,6 272,4 288,2 B 65,8 8,6 97,4, ,8 6,6 76,4 92, ,8 29,6 255,4 27,2 n A 4 9,8 5,6 5,4 67,2 8 98,8 44,6 4,4 446,2 B 287 2,8 8,6 4,4 5,2 66 8,8 97,6 4,4 429,2 n = počet připojovacích desek katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

20 Made in Germany 729 Made in Germany Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Připojení s diagnostikou, volitelně s funkcí vstupu/výstupu (DDL) B design Rozměry v palcích X ( /4") 5 ( /2") ( /2") n R ( /4") 5 ( /2") ( /2") I I4.7.4 I I2 I I5 I6 I7 A B A 2.6 B UL/DIA UQ UQ2 BF DI RMV4-DP BTN I I I2 I I4 I5 I6 I (/8 NPTF) ( /2") 4 (/8 NPTF) ( /2") = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo /2 (palce) 2 a 4 = připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo závitové připojení G/8 nebo /8 NPTF a 5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm oder /2 (palce) R = sdružený odpadní řídicí vzduch, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo /4 (palce) X = externí pilotní řízení, připojení zástrčkou Ø 8 mm oder /4 (palce), přípoj X při interním pilotním řízení uzavřen Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit _a n A,26,88 4,5 5, 5,75 6,7 6,99 7,6 8,24 8,86 9,48,,72,5 B 2,59,2,8 4,46 5,8 5,7 6,2 6,94 7,57 8,9 8,8 9,4,6,68 n A,97 2,59,2,8 4,46 5,8 5,7 6,2 6,94 7,57 B,,92 2,54,7,79 4,4 5, 5,65 6,28 6,9 n = počet připojovacích desek katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

21 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Připojení sběrnice Feldbus s AS I B design Druh konstrukce Field bus Princip zablokování Princip - nás. základové desky Provozní tlak min/max 2,5 bar / bar Teplota okolí min./max. + C / +5 C Teplota média min./max. + C / +5 C Médium Stlačený vzduch Max. velikost částic 5 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu mg/m³ Druh krytí, S konektorem IP65 Počet ventilových míst 8 Provozní napětí elektronika 24 V DC Tolerance napětí elektronika - 5% / +2% Přípoj napájecí napětí Černý plochý kabel AS - i Komunikační přípoj Žlutý plochý kabel AS - i Mazací prostředek ISO 2469 (NSF - H) Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit. Technické poznámky Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů! Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 5 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Technické údaje jednotlivých komponentů najdete na následujících stranách série. Technické údaje elektroniky (link struktury) najdete v kapitole Připojení polní sběrnice. Průtok jednotlivých ventilů závisí na základní desce, takže zde průtok činí 7 l/min. K připojení zástrčkou používejte jen zástrčkové příslušenství z umělé hmoty (polyamid) z našeho katalogu. Napájení v aktivované cívce oboustranně ovládaných ventilů musí zůstat zachováno, aby se eliminovaly neočekávané automatické spínací procesy. Konfigurovatelný výrobek Tento výrobek je konfigurovatelný. Použijte prosím náš internetový konfigurátor pod nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum AVENTICS. katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

22 Made in Germany Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Připojení sběrnice Feldbus s AS I B design Rozměry v mm, 8DI/8DO - AUX, 4DI/4DO - AUX X ( /4") 5 ( /2") ( /2") n R ( /4") 5 ( /2") ( /2") I I4 AUX PWR I I5 FAULT FAULT2 I2 I6 I I PWR S ASI-8DI/8DO_AUX BTN BTN2 AUX 5.2 X (/8 NPTF) ( /2") (/8 NPTF) 4 A B ( /2") = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo /2 (palce) 2 a 4 = připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo závitové připojení G/8 nebo /8 NPTF a 5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm oder /2 (palce) R = sdružený odpadní řídicí vzduch, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo /4 (palce) X = externí pilotní řízení, připojení zástrčkou Ø 8 mm oder /4 (palce), přípoj X při interním pilotním řízení uzavřen Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit. 246 n A 82,8 98,6 4,4,2 46 6,8 77,6 9,4 B 65,8 8,6 97,4, ,8 6,6 76,4 n = počet připojovacích desek katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

23 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Připojení sběrnice Feldbus s AS I B design 2 Rozměry v mm, 8DO - AUX, 4DO - AUX = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo /2 (palce) 2 a 4 = připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo závitové připojení G/8 nebo /8 NPTF a 5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm oder /2 (palce) R = sdružený odpadní řídicí vzduch, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo /4 (palce) X = externí pilotní řízení, připojení zástrčkou Ø 8 mm oder /4 (palce), přípoj X při interním pilotním řízení uzavřen Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit. 246 n 2 4 A 82,8 98,6 4,4,2 B 65,8 8,6 97,4,2 n = počet připojovacích desek katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

24 Made in Germany Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Připojení sběrnice Feldbus s AS I B design Rozměry v palcích, 8DI/8DO - AUX, 4DI/4DO - AUX X ( 8) 5 ( 2) ( 2) n R ( 8) 5 ( 2) ( 2) 5 4,5 29,5 5 6,5 4, I I4 AUX PWR I I5 FAULT FAULT2 I2 I6 I I ,7 PWR S ASI-8DI/8DO_AUX BTN BTN2 AUX 5 X,5 5,8 2 ( 8) ( 2) 4 ( 8) 8, A B , ( 2) 2 4 8,5 2, ,5 5 44,7, 56, ,5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo /2 (palce) 2 a 4 = připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo závitové připojení G/8 nebo /8 NPTF a 5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm oder /2 (palce) R = sdružený odpadní řídicí vzduch, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo /4 (palce) X = externí pilotní řízení, připojení zástrčkou Ø 8 mm oder /4 (palce), přípoj X při interním pilotním řízení uzavřen Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit. 246_a n A,26,88 4,5 5, 5,75 6,7 6,99 7,6 B 2,59,2,8 4,46 5,8 5,7 6,2 6,94 n = počet připojovacích desek katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

25 Systém ventilů, Série HF - LG Qn Max. = 7 l/min Připojení sběrnice Feldbus s AS I B design 25 Rozměry v palcích, 8DO - AUX, 4DO - AUX 5 ( /2") X ( /4") n R ( /4") 5 ( /2") ( /2") ( /2") 4 (/8 NPTF) ( /2") 2 (/8 NPTF) ( /2") A.8.26 B Made in Germany = připojení zástrčkou Ø 2 mm nebo /2 (palce) 2 a 4 = připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo závitové připojení G/8 nebo /8 NPTF a 5 = připojení zástrčkou Ø 2 mm oder /2 (palce) R = sdružený odpadní řídicí vzduch, připojení zástrčkou Ø 8 mm nebo /4 (palce) X = externí pilotní řízení, připojení zástrčkou Ø 8 mm oder /4 (palce), přípoj X při interním pilotním řízení uzavřen Je zobrazen příklad konfigurace. Vyexpedovaný výrobek se proto může od vyobrazení lišit. 246_a n 2 4 A,26,88 4,5 5, B 2,59,2,8 4,46 n = počet připojovacích desek katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

26 26 2x/2 - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: s aretací Pilot: Externí, vnitřní Druh konstrukce Princip těsnění Princip zablokování Provozní tlak min/max Řídicí tlak min./max. Teplota okolí min./max. Teplota média min./max. Médium Šoupátkový ventil, bez překrytí Měkké těsnění Princip - nás. základové desky -.9 bar / bar 2,5 bar / bar + C / +5 C + C / +5 C Stlačený vzduch 656 Druh krytí S přípojem IP65 Ochranný obvod Zenerová dioda Zabezpečeno proti přepólování Stavová indikace diodou LED Žlutý Doba zapnutí % Spínací čas 6 ms Vypínací doba 25 ms Rušivé vyzařování podle EN 58 - Odolnost proti rušení podle EN Upevňovací šroub Křížová drážka DIN EN ISO Z Utahovací moment upevňovacího šroubu, Nm Hmotnost,82 kg Materiály: Pouzdro Těsnění Polyamid, vyztužený skelným vláknem Butadien - akrylonitrilový kaučuk Technické poznámky Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů! Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 5 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Způsob ovládání (externí/interní) není realizován ve ventilu, nýbrž v koncové desce ventilového systému. Servoventil má certifikaci UL (Underwriters Laboratories). Provozní napětí Tolerance napětí Příkon DC DC DC W 24 V - 5% / +2%,5 HHB Provozní napětí Příkon Řídicí hodnota průtoku Průtoková hodnota DC 24 V DC b C Qn [W] [l/(s*bar)] [l/min] Číslo materiálu NC/NC 24 V,5,22 2, MPO = manuální pomocné ovládání Se sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = bar katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

27 27 2x/2 - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: s aretací Pilot: Externí, vnitřní HHB Provozní napětí Příkon Řídicí hodnota průtoku Průtoková hodnota DC 24 V DC b C Qn [W] [l/(s*bar)] [l/min] Číslo materiálu NO/NO 24 V,5,22 2, NC/NO 24 V,5,22 2, NO/NC 24 V,5,22 2, MPO = manuální pomocné ovládání Se sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = bar Rozměry 44,8 2, 5,2 2,4 42,5 44,7 ) _a ) Upevňovací šroub: křížová drážka DIN EN ISO Z utahovací moment upevňovacího šroubu [Nm]:, katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

28 28 2x/2 - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: bez aretace Pilot: Externí, vnitřní Druh konstrukce Princip těsnění Princip zablokování Provozní tlak min/max Řídicí tlak min./max. Teplota okolí min./max. Teplota média min./max. Médium Šoupátkový ventil, bez překrytí Měkké těsnění Princip - nás. základové desky -.9 bar / bar 2,5 bar / bar + C / +5 C + C / +5 C Stlačený vzduch 656 Druh krytí S přípojem IP65 Ochranný obvod Zenerová dioda Zabezpečeno proti přepólování Stavová indikace diodou LED Žlutý Doba zapnutí % Spínací čas 6 ms Vypínací doba 25 ms Rušivé vyzařování podle EN 58 - Odolnost proti rušení podle EN Upevňovací šroub Křížová drážka DIN EN ISO Z Utahovací moment upevňovacího šroubu, Nm Hmotnost,82 kg Materiály: Pouzdro Těsnění Polyamid, vyztužený skelným vláknem Butadien - akrylonitrilový kaučuk Technické poznámky Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů! Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 5 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Způsob ovládání (externí/interní) není realizován ve ventilu, nýbrž v koncové desce ventilového systému. Servoventil má certifikaci UL (Underwriters Laboratories). Provozní napětí Tolerance napětí Příkon DC DC DC W 24 V - 5% / +2%,5 HHB Provozní napětí Příkon Řídicí hodnota průtoku Průtoková hodnota DC 24 V DC b C Qn [W] [l/(s*bar)] [l/min] Číslo materiálu NC/NC 24 V,5,22 2, MPO = manuální pomocné ovládání Se sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = bar katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

29 29 2x/2 - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: bez aretace Pilot: Externí, vnitřní HHB Provozní napětí Příkon Řídicí hodnota průtoku Průtoková hodnota DC 24 V DC b C Qn [W] [l/(s*bar)] [l/min] Číslo materiálu NO/NO 24 V,5,22 2, NC/NO 24 V,5,22 2, NO/NC 24 V,5,22 2, MPO = manuální pomocné ovládání Se sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = bar Rozměry 44,8 2, 5,2 2,4 42,5 44,7 ) _a ) Upevňovací šroub: křížová drážka DIN EN ISO Z utahovací moment upevňovacího šroubu [Nm]:, katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

30 5/2 - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: s aretací Jednostranně el. ovládaný, Oboustranně el. ovládaný Pilot: Externí, vnitřní Druh konstrukce Princip těsnění Princip zablokování Provozní tlak min/max Řídicí tlak min./max. Teplota okolí min./max. Teplota média min./max. Médium Šoupátkový ventil, bez překrytí Měkké těsnění Princip - nás. základové desky -.9 bar / bar 2,5 bar / bar + C / +5 C + C / +5 C Stlačený vzduch Max. velikost částic 5 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu mg/m³ - 5 mg/m³ 8485 Druh krytí S přípojem IP65 Ochranný obvod Zenerová dioda Zabezpečeno proti přepólování Stavová indikace diodou LED Žlutý Doba zapnutí % Rušivé vyzařování podle EN 58 - Odolnost proti rušení podle EN Upevňovací šroub Křížová drážka DIN EN ISO Z Utahovací moment upevňovacího šroubu, Nm Hmotnost,82 kg Materiály: Pouzdro Těsnění Polyamid, vyztužený skelným vláknem Butadien - akrylonitrilový kaučuk Technické poznámky Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů! Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 5 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Způsob ovládání (externí/interní) není realizován ve ventilu, nýbrž v koncové desce ventilového systému. Servoventil má certifikaci UL (Underwriters Laboratories). Provozní napětí Tolerance napětí Příkon DC DC DC W 24 V - 5% / +2%,5 HHB Provozní napětí Příkon Řídicí hodnota průtoku Průtoková hodnota Spínací čas DC 24 V DC b C Qn tf [W] [l/(s*bar)] [l/min] [ms] Číslo materiálu 24 V,5,22 2, V,5,22 2, V,5,22 2, katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

31 5/2 - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: s aretací Jednostranně el. ovládaný, Oboustranně el. ovládaný Pilot: Externí, vnitřní Číslo materiálu Vypínací doba te [ms] MPO = manuální pomocné ovládání Se sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = bar Rozměry 2, 5,2 2,4 44,2 42,5 8,6 ) 26 ) Upevňovací šroub: křížová drážka DIN EN ISO Z utahovací moment upevňovacího šroubu [Nm]:, 882 katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

32 2 5/2 - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: bez aretace Jednostranně el. ovládaný, Oboustranně el. ovládaný Pilot: Externí, vnitřní Druh konstrukce Princip těsnění Princip zablokování Provozní tlak min/max Řídicí tlak min./max. Teplota okolí min./max. Teplota média min./max. Médium Šoupátkový ventil, bez překrytí Měkké těsnění Princip - nás. základové desky -.9 bar / bar 2,5 bar / bar + C / +5 C + C / +5 C Stlačený vzduch Max. velikost částic 5 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu mg/m³ - 5 mg/m³ 8485 Druh krytí S přípojem IP65 Ochranný obvod Zenerová dioda Zabezpečeno proti přepólování Stavová indikace diodou LED Žlutý Doba zapnutí % Rušivé vyzařování podle EN 58 - Odolnost proti rušení podle EN Upevňovací šroub Křížová drážka DIN EN ISO Z Utahovací moment upevňovacího šroubu, Nm Hmotnost,82 kg Materiály: Pouzdro Těsnění Polyamid, vyztužený skelným vláknem Butadien - akrylonitrilový kaučuk Technické poznámky Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů! Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 5 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Způsob ovládání (externí/interní) není realizován ve ventilu, nýbrž v koncové desce ventilového systému. Servoventil má certifikaci UL (Underwriters Laboratories). Provozní napětí Tolerance napětí Příkon DC DC DC W 24 V - 5% / +2%,5 HHB Provozní napětí Příkon Řídicí hodnota průtoku Průtoková hodnota Spínací čas DC 24 V DC b C Qn tf [W] [l/(s*bar)] [l/min] [ms] Číslo materiálu 24 V,5,22 2, V,5,22 2, V,5,22 2, katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

33 5/2 - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: bez aretace Jednostranně el. ovládaný, Oboustranně el. ovládaný Pilot: Externí, vnitřní Číslo materiálu Vypínací doba te [ms] MPO = manuální pomocné ovládání Se sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = bar Rozměry 2, 5,2 2,4 44,2 42,5 8,6 ) 26 ) Upevňovací šroub: křížová drážka DIN EN ISO Z utahovací moment upevňovacího šroubu [Nm]:, 882 katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

34 4 5/ - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Uzavřená střední poloha Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: s aretací Pilot: Externí, vnitřní Druh konstrukce Princip těsnění Princip zablokování Provozní tlak min/max Řídicí tlak min./max. Teplota okolí min./max. Teplota média min./max. Médium Šoupátkový ventil, bez překrytí Měkké těsnění Princip - nás. základové desky -.9 bar / bar 2,5 bar / bar + C / +5 C + C / +5 C Stlačený vzduch Max. velikost částic 5 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu mg/m³ - 5 mg/m³ 8485 Druh krytí S přípojem IP65 Ochranný obvod Zenerová dioda Zabezpečeno proti přepólování Stavová indikace diodou LED Žlutý Doba zapnutí % Spínací čas 4 ms Vypínací doba 5 ms Rušivé vyzařování podle EN 58 - Odolnost proti rušení podle EN Upevňovací šroub Křížová drážka DIN EN ISO Z Utahovací moment upevňovacího šroubu, Nm Hmotnost,82 kg Materiály: Pouzdro Těsnění Polyamid, vyztužený skelným vláknem Butadien - akrylonitrilový kaučuk Technické poznámky Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů! Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 5 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Způsob ovládání (externí/interní) není realizován ve ventilu, nýbrž v koncové desce ventilového systému. Servoventil má certifikaci UL (Underwriters Laboratories). Provozní napětí Tolerance napětí Příkon DC DC DC W 24 V - 5% / +2%,5 HHB Provozní napětí Příkon Řídicí hodnota průtoku Průtoková hodnota DC 24 V DC b C Qn [W] [l/(s*bar)] [l/min] Číslo materiálu 24 V,5,2 2, MPO = manuální pomocné ovládání Se sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = bar katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

35 5/ - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Uzavřená střední poloha Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: s aretací Pilot: Externí, vnitřní 5 Rozměry 2, 5,2 2,4 44,2 42,5 8,6 ) 26 ) Upevňovací šroub: křížová drážka DIN EN ISO Z utahovací moment upevňovacího šroubu [Nm]:, 882 katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

36 6 5/ - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Uzavřená střední poloha Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: bez aretace Pilot: Externí, vnitřní Druh konstrukce Princip těsnění Princip zablokování Provozní tlak min/max Řídicí tlak min./max. Teplota okolí min./max. Teplota média min./max. Médium Šoupátkový ventil, bez překrytí Měkké těsnění Princip - nás. základové desky -.9 bar / bar 2,5 bar / bar + C / +5 C + C / +5 C Stlačený vzduch Max. velikost částic 5 µm Obsah oleje stlačeného vzduchu mg/m³ - 5 mg/m³ 8485 Druh krytí S přípojem IP65 Ochranný obvod Zenerová dioda Zabezpečeno proti přepólování Stavová indikace diodou LED Žlutý Doba zapnutí % Spínací čas 4 ms Vypínací doba 5 ms Rušivé vyzařování podle EN 58 - Odolnost proti rušení podle EN Upevňovací šroub Křížová drážka DIN EN ISO Z Utahovací moment upevňovacího šroubu, Nm Hmotnost,82 kg Materiály: Pouzdro Těsnění Polyamid, vyztužený skelným vláknem Butadien - akrylonitrilový kaučuk Technické poznámky Tlak nesmí klesnout pod min. ovládací tlak, protože to může vést k chybnému spínání a případnému výpadku ventilů! Tlakový rosný bod musí ležet nejméně 5 C pod teplotou okolí a média a smí činit max. C. Obsah oleje stlačeného vzduchu musí zůstat po celou životnost konstantní. Používejte výhradně oleje schválené firmou AVENTICS, viz kapitola Technické informace. Způsob ovládání (externí/interní) není realizován ve ventilu, nýbrž v koncové desce ventilového systému. Servoventil má certifikaci UL (Underwriters Laboratories). Provozní napětí Tolerance napětí Příkon DC DC DC W 24 V - 5% / +2%,5 HHB Provozní napětí Příkon Řídicí hodnota průtoku Průtoková hodnota DC 24 V DC b C Qn [W] [l/(s*bar)] [l/min] Číslo materiálu 24 V,5,2 2, MPO = manuální pomocné ovládání Se sdruženým odvzdušněním pilotního vzduchu Jmenovitý průtok Qn při 6 bar a Δp = bar katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

37 5/ - cestný ventil, Série HF - LG Pro Série HF - LG, CL, CL - XL Qn = 85 l/min Šířka pilotního ventilu: 6 mm Uzavřená střední poloha Připojení na desku Manuální pomocné ovládání: bez aretace Pilot: Externí, vnitřní 7 Rozměry 2, 5,2 2,4 44,2 42,5 8,6 ) 26 ) Upevňovací šroub: křížová drážka DIN EN ISO Z utahovací moment upevňovacího šroubu [Nm]:, 882 katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny

38 8 Série HF - LG Příslušenství Přímé připojení sběrnice (BDC) Vazební člen sběrnice s ovladačem Přímé připojení sběrnice Feldbus Feldbus Protokol: PROFIBUS DP / CANopen / CANopen sb / DeviceNet / sercos III 56 Teplota okolí min./max. + C / +5 C Druh krytí IP65 Provozní napětí elektronika 24 V DC Tolerance napětí elektronika - 5% / +2% Odběr proudu elektronika Provozní napětí akčních členů Součtový proud akčních členů Počet cívek elektromagnetu Max. 2 Max. odběr proudu jednotlivé cívky PřípojSystém ventilů Rušivé vyzařování podle normy Odolnost proti rušení podle normy,5 A 24 V DC A, A Zásuvka Pásek 2, mm x - pólový EN IEC Materiály: Pouzdro Hliníkový tlakový odlitek Technické poznámky Max. počet ventilů: 6 oboustranně nebo 2 jednostranně ovládaných Plány obsazení k výrobku najdete v návodu k obsluze nebo kontaktujte nejbližší odbytové centrum Aventics. Feldbus Protokol Přípoj Bus IN Přípoj Bus OUT X72 Napájecí napětí Návod k obsluze PROFIBUS DP CANopen CANopen sb DeviceNet sercos III Dodávka včetně 2 šroubů a těsnění Zástrčka (male), M2x, 5 - pólový, B kódování Zástrčka (male), M2x, 5 - pólový, A kódování Zástrčka (male), M2x, 5 - pólový, A kódování Zástrčka (male), M2x, 5 - pólový, A kódování Zásuvka (female), M2x, 5 - pólový, D kódování Zásuvka (female), M2x, 5 - pólový, B kódování Zásuvka (female), M2x, 5 - pólový, A kódování Zásuvka (female), M2x, 5 - pólový, A kódování Zásuvka (female), M2x, 5 - pólový, A kódování Zásuvka (female), M2x, 5 - pólový, D kódování Zástrčka (male), M2, 4 - pólový, A kódování Zástrčka (male), M2, 4 - pólový, A kódování Zástrčka (male), M2, 4 - pólový, A kódování Zástrčka (male), M2, 4 - pólový, A kódování Zástrčka (male), M2, 4 - pólový, A kódování Hmotnost [kg] Číslo materiálu R42944,29 R42857 R42945,29 R42858 R42945,29 R42899 R42946,29 R42859 R4226,29 R42956 katalog pneumatických prvků, on - line PDF, stav , AVENTICS S.à r.l., změny vyhrazeny